IW

Turnen, Sport und Spiel

heule

lieb durch de Lehrer H o f

den Gesangverein Eintracht verstand es

mann, Erda, die Entwicklung der

pingen,

mcr Äöln 2

1

Ultimo-Angebot

und.

7.90 8.90 9.75

Resi

(resD Kreuzplatz 6 <WU)

Das hat mit ihtef Qute

Vettuchbiber

an Mk. 2,70

07136

'1h.<#bnu±50'S

_

£. ffeitler, Liehen

Dammstr. 25 tu. aegenüber der Oberen

Mädchenschule, ff ein Laden

130 u. 160 breit, vrima Köperware an Mk. 2.80

t m Schwimmen

Halbleinen u. Haustuche

150 u 160 bxdt.

Hemdenflanelle, Sport- u.Vlusenflanelle an Mk. 0.75.

Deutschland gewinnt denLänder- wettkampf im Schwirymen gegen die Schweiz.

(Aigcnec Bericht des .Gietz Anz.)

1 Min. 38 Sek. 4. Holziges, Gießener S. D., ' Min. 39 Sek.

Die herrliche Schwimmbahn im neuerbauten Frankfurter Stadion war am vergangenen SamS- unb Sonntag der Schauplatz für ein sport- ' l von höchster Bedeutung Der

lag und Somit, iichas Ereignis Lamberwettkampf

'Tfas tiefte Zeugnis von. dec Tllelf 'ßasJjahma’CtüA ßdt cuisgcfMltf

Zchwimm Länderwettkamps Deutschland»Schweiz. — Neue Netorde der Leichtathleten. — Norddeutschland qewinut den Pokal deS .Hamburger Fremdenblatt gegen

Höhe standen. Wieder einmal kam zum Aus­druck. daß die 3ugenb des Deutschen Schwimm- Verbandes auf dem besten Wege ist. die frühere Stellung des deutschen Schwimmsports im Aus­lande zurückzuerobern. Richt nur dem ffenner des Schwimmsport-, sockdern auch dem Laien muhte das Herz höher schlagen, mit welcher Be- aeisterung und Hingabe selbst die Kleinsten und Jüngsten dabei waren, den .Drohen", die im Lünderwettkampf die deutschen Farben vertre­ten durften, nachzueikern.

Einen nicht geringen Anteil der Siege darf die 3ugenb des Giehcner Schwimmver­eins für sich in Anspruch nehmen, bic von 11 gemeldeten Rennen 3 erste. 3 zweite. 4 dritte und einen vierten Sieg an an ihre Farben heften konnte.

Freude und Anerkennung löste vor allem der Sieg des 13jährigen Willi Rau auS. der in flüssigem Stil das 100-Meter-Freisttlfchwim- men in der ganz hervorragenden Zeit von 1 Min. 19,8 Sek. gewann. Auch die Damen­jugend zeigte sich vollkommen aus der Höhe.

Die genauen Ergebnisse der Wett- kampse. zu denen der Giehener S. D. gemeldet hatte, sind:

Knabenlagen staffel 4x50 Meter (10 Meldungen): 1. Offenbach 96 in 2 Min. 53.8 Sek. 2. Moenus Offenbach m 2 Min. 59,6 Sek. 3. Giehener S. D. in 3 Min. 0.8 Sek. (Mann­schaft: Borst, Lange. Rau, Schaum.)

Knaben - Freistilschwimmen 1 00 Meter (10 Meldungen): 1. Willi Rau. Gie­hener S D.. 1 Min. 19,8 Sek 2 W Engel­hardt. Offenbach 96. 1 Min 20.2 Sek. 3 Wolf. Aschaffenburg. 1 Min. 20,4 Sek.

Damenjugendbrust schwimmen 1 00 Meter (16 Meldungen): 1. 3. Hinrich-, 3ung- deutschland Darmstadt. 1 Min 42,6 Sek 2. Emmi Schüler, Giehener S. B, 1 Min. 42,8 Sek 3. 3rma Astheimer. Offenbach 96. 1 Min. 43.6 Sek. Durch schönen Endspurt erkämpfte sich Frl. Schüler den zweiten Platz.

3ugendbru st schwimmen 100 Meter (21 Meldungen): 1. Willi Schneider, Giehener V. D., 1 Min. 35 Sek. 2. L. Schwarz, 1. Frank­furter S. .C, 1 Min. 35,8 Sek. 3. Renkhofs, Giehener ö. D., und Stock, Hellas Hanau, 1 Min. 37 Sek.

Knabenspringen (4 Meldungen): 1. Honst, Hessen Darmstadt, 24 Punkte. 2. Wolf, AschaNenburg 23V3 Punkte. 3. Max Schüler, Giehener S. B.. 23. Punkte. Unfcr kleiner Mar fand sich auf den fremden Brettern nicht gan­zurecht.

Knabenbruststaffel 5x50 Meter (11 Meldungen): 1. Frankfurter 0.03., 3 Min. 54.4 Sef. 2. Giehener 0. D., 3 Min. 55 Sek. (Kalb­fleisch, Schwarz, Lange, Holzigel, Borst.) 3. Offen­bach 96, 3 Min. 55,2 0er Erst der letzte Mann der Frankfurter konnte das Rennen knapp für sich entscheiden.

Mädchen brustschwimmen 100 Meter (11 Meldungen): 1. ® Wallhäuser. 3ung- deulfchland-Darmstadt. 1. Min 40 Sek. 2. A. Krieger, I. Frankfurter 0. E-, 1 Min. 45 Sek. 3. Lenka Handrick. Giehener 0. D., 1 Min. 49,8 Sek. Sehr gute Zeit der Siegerin. Der jungen Gießenerin fehlt noch die nötige Kräfteeinteilung.

Knabenbrustschwimmen 100 Meter (30 Meldungen): 1. Engelhard. Offenbach 96, 1 Min. 31 Sek. 2. W. Sander. MoenuS-Offenbach. 1 Min. 35.8 Sek.. 3. Relles. Frankfurter 0. B.,

2 r u st st a s s e l. 1. Deutschland mit Faust-Göp- , Lauscher-Köln, Weiß-Nürnberg und Sorn- öln 2 Min. 31,7 Sek. 2. Schweiz. Deutsch, land 4 Punkte, Schweiz 3 Punkte.

ZMW-NMlW

Mittwoch, den 2. September ds. Is., von vormittags 8*/. Uhr ab, versteigere ich öffentlich gegen gleich bare Zahlung in Butzbach:

6 Kinderwagen, 4 Zentrifugen, 1 vier- teiliger Arbeiterkleiderschrank von Eisen, 1 Autokasten für Lieferwagen, Fahrrad- teile, eine größere Parti« Sptelroaren, als: Dampfspielmaschinen jeder Art, eine elektrische Eisenbahn komplett, 2 elek­trische Kinderherde, eine Partie Kreisel, Puppenköpfc, Stein- und Architektur- Baukasten, Schiehspiele, eine Partie Dürsten, ein Oelmehapparat für Laden­verkauf.

Hiles neu. Betftelgecung öEftimmt. Weiter kommt iwch zur Versteigerung ein Flügel Zu besichtigen im Hesi.' Hof. Zusammenkunft der Steigerer Ecke Schloß, und Kasernensttahe. 8139V

Herrnbrodt, Gerichtsvollzieher.

Damen jugenbrückenschwimmen ICO Meter. 1. Gustel Mandler. Giehener S. V., 1 Min. 45 Sek. 2. Tlllh Lenz. 1. Frankfurter S. D.. 1 Min. 45 Sek. 3 Tilld düitgltng, Hanau. 1 Min. 51 Sek. Harter Kampf vom Start bi- ins Ziel. Rur der glückliche Anschlag von Frl. Mand­ler entscheidet das Rennen.

Knabenfrei st il st asfel 5:<60 Meter (6 Meldungen): 1. Moenus, Offenbach, 2 Die- hener 0. D. und Offenbach 96. 3. 1. Frankfurter S.C Handschlagrennen der drei Best en. (Giehener Mannschaft: Schaum, Lesch. Herbert, Rau, Weih.)

D b e r ft u f e (Drerkampf). 1. Otto Dietz, Lollar 104 P., 2. Rich. Wiflemann. Sogar 95 P.. 3. Paul Zöller, Hausen und August Best. Salbgirmes 85 P.

Altersstufe (Dreikampi, 1. Wilb Schinn- dein, Hausen 62 P., 2. Ludw. J)afielbad) Rodheim 55 P, 3. Heinrich Rohrdach. Lollar 52 P.

Mittelstufe (Bierkämpf) 1. Fritz Geier. Atzdach 84 P., 2. Karl Erd. Donbringen und Franz Milschsack, Rodheim 82 P., 3. Otto Schreiner, Die­ses 80 P.

Unterstufe (Vierkampf). 1. W. Schneider. Großen Buseck 111 P.. 2. W. Frank, Lollar 107 P.. 3. Heinrich Rühl, Großen-Buseck 106 P.

Turnerinnen (Dreikamps). 1 Lina Bocher. Vieleck und Emilie Stark. Rodheim .38 P.. 2. Minna Kreiling, Mieseck und Johanna Winter, Launsbach 37 P., 3. Elisabeth Keller. Dieseck 36 P.

C^iue frankfurter Jugendherberge.

lpd. Frankfurt a. M.. 28. Aug Die siädii'chen Körperschaften planen an der Garten» stvahe in Sachsenbausen den Dau einer Ju­gendherberge. die etwa drei Millionen Mark erfordern wird. DaS Gebäude, das im Erdgcschoh grobe Tagräume für Buben und Mädel. L:sc- und Schreibzimmer vorsiehl. wird in zwei weiteren Geschossen Schlafgelegenbeit für 400 Wanderer bieten. Die Herberge wird nach FertigsteUung eine Musteranstalt fein, bic von keiner anderen des Deutschen Reiches über­troffen wird.

Ein erfter IHrostflug auf der Rhön.

Wasserkuppe, 28. 2ug ES geht dem Ende des Rhön-Segelflug-Weltbewerbes 1925 zu, und doch haben bisher noch die Leistungen ge­fehlt. die bann in aller Munde sind. Am Don­nerstag ist bet erste grobe Segelflug bes diesjährigen Wettbewerbs ausgeführt wor­den. und zwar von dem russischen Flieger 3a- kowtschuk, der aus der Krim erst in der letzten Zeit auf der Wafserkuppc eintraf. Er flog auf „Krip 4" 1 Stunde 1 Min., wobei er sich 95 Meter über bic Startstelle erhob Aufkommen- ber Rebel verhinderte eine Fortsetzung deS ZlugeS.

Hauptversammlung des Alpen­vereins.

Innsbruck, 29. Aug. (Wolsf.) Die Alpen- verem-Hauptversammlung in Innsbruck wurde durch einen Begrühungsabenb eingeleitet, aus welchem ber Borsihenbe Dr. Forcher-Mayr die Begrüßungsrede hielt. Forcher-Mahr er­klärte. der Alpenverein sei ein Prüfstein für der staatlichen Zusammenschluß aller deutschen Dereine es sei eine Körperschaft zur Ertüchtigung der deutschen Jugend in geistiger und körperlicher Hinsicht, und er vermehre in den Alpcnländern bic beutsche Kul­tur und Gesittung. Der österreichische BundeS- minister S ch ü r f f besprach die wirtschaft­liche Bedeutung deS Dereins, ber große Alpengebiete erschloß, dann die nationale Seite der DereinStätigkeit, welche einem Ideale nachstrebe, bas niemand aus unseren Herzen reißen könne und dessen Verwirklichung wir mit ganzer Seele wünschen dem deutschen Einheitsideal. Der erste Borsihenbe des Alpen- verrinS. ber preußische Minister a. D. 0 ydow Berlin, gebachte mit Worten de» Danke« der Tätigkeit deS Alpenvereins.

Der Reichspräsident hat der Hauptversamm­lung auf ein Dcgrützungstelegramm geantwortet: Der Hauptversammlung de» Deutschen und öster­reichischen Alpenvereins danke ich besten- für das freundliche Gedenken. Ich sende den bereinigten Vertretern der beiden deutschen Brudervölker herzliche Grüße und Wünsche für eine erfolg­reiche Tagung und für die weitere Arbeit.

Schweres Segelunglück.

Infolge d»s wolkendruchartigen Regens, der Sonntag vormittag über Berlin und Umgebung niederging, kenterte zwischen 9 und 10 Uhr auf dem Schwielowsee zwischen Baumaartenbrüd und Ca­puth die Segelsolle „Oho", aus der sich der Reichs bahndirektor Ministerialrat Dr. K r ö h l i n g aus Neu-Babelsberg und Ministerialrat Mengeler aus Karlsruhe mit seiner Gattin befand. Alle drei drei Insassen fielen ins Wasser. Ministerialrat Kröh- ling und Ministerialrat Mengeler sind ertrun­ken, während Frau Wengeler gerettet werden konnte.

hier ftattgefunbenen leichtathletischen Länderwctt- kampf Deutschland-Sch'-ciz trug die deutsche Ra­tionalmannschaft mit 89 gegen 53 Punkte einen ganz überlegenen Sieg davon 3n der 4-maI- 100-Meter-Staffel gelang cs der deutschen Mannschaft mit 42,2 Sek. einen neuen Welt­rekord aufzustellen. Einen neuen deutschen Re­kord erzielt Hofmeister-Deutschland im Diskus­werfen mit 43.98 Meter.

Norddeutschland — Lüddentschland.

Frankfurt a. M. 30. Aug. (TU.) Im Frankfurter Stadion kam heute das Gntschei- dungsspiel um den Pokal des .Hamburger Frem- denolattcS" zwischen den Repräscntativmann- schasten von Rord- und Südbeatschland. unter der Leitung deS Schiedsrichters Gut)ciiz-Efscn. zum AuSlrag. RorddeutschlandS Els konnte über die vollkommen unter Form sp elende zweite Garnitur deS Südens mit 4:1 einen verdienten Sieg erringen und sich damit den Pokal end­gültigsichern.

Ein „frankfurter Ttadionpokal".

Frankfurt a. M., 30. Aug. (TU.) Nach­dem durch den heutigen Sieg RorddeutschlandS der Pokal bes Hamburger Fremdenblattes end­gültig in den Besitz des „Qtorbcn“ übergegangen ist. hat die Frankfurter Stadion G. m. b. H., wie wir von zuverlässiger Seite soeben erfahren, einen wertvollen Pokal gestiftet, der in der gleichen Weise, anc der der Hamburger Zeitung, nur zwischen den Repräsentativmannschaften von Rord- und Süddeulschland ausgefpielt roerben soll.

,,^ahu-DüttSberg (^au" sli. D- T.

Eine frohgestimmte Schar Turner und Turne- rinnen traf am Samstag, 22. b. Mts in Bieber zusammen um von dort aus das für das dies­jährige Bergturnfest bestimmte Erda zu erreichen. Nach zweistündigem Marsch mürbe ihnen dort ein freundlicher (Empfang. Der sofort stattfindenden Kampfrichtersitzung schloß sich bic Uebergabc bes Festes an den (Bau an. Nach einem Begrüßung»-

Deutschland-Schweiz endete, um es vor- negzunehmen. mit einem überlegenen Siege ber deutschen Mannschaft. Jedoch darf auch an dieser Stelle nicht unterlassen werden, zu betonen, daß dieser Länderwettkamps vor allem auch die durch den Krieg unterbrochenen Begehungen der beiden befreundeten Rationen nieder aufgenommen und weiterhin geltirtt wer» den sell'en So war man sich auf beiden Seiten von vornherein darüber klar, daß das Kampf- inoment vor der nationalen Bedeutung dieses /reffens zuruckstchen mußte, und auf deutscher Seite wurde daher eine Mannschaft gestellt, die sich nicht wie gewöhnlich bei Länderwettkämpfen ausnahmslos aus der Meister klasse zusammen­setzte. Auch die Ueberlegenheit dieser Mannschaft ist nicht so schwer zu werten, in Anbetracht der Tatsache, daß dem Schweizerischen Schwimmver- banbe nur ein einziges Hallenbad zur Derfügung steht. So bestand schon vorher kein Zweifel über den Ausgang ber Wettkämpfe und abgesehen vom 200-Rleter-Brustschwimmen, das Sommer- Köln nur ganz knapp sür die deutschen Farben entfebeiben konnte, entsprachen die Ergebnisse voll­kommen den Voraussagen Den Höhepunkt der Deranstaltung bildete bas Kunstspringen und ganz besonders das Turmspritwen ber deutschen Meisterklafse Lubc r-Berlin. Plumannsund Schum m-Köln zeigetn Leistungen, die wieder einmal bewiesen, daß die Springerklasse bes Deut­schen SchwimmverbanbeS die beste ber Welt zu nennen ist Die große Anteilnahme der nach Taufenden zählenden Zuschauermenge kam in den starken Beifallskundgebungen zum Ausdruck. Be­sonders das Springen vom 10-Meter-Turm riß die Zuschauer zu mcht endenwollenden Beifalls­stürmen bin.

Rachstehend die genauen Ergebnisse deS ersten Tages (Samstag):

(Bahnlänge 100 Meter bzw 50 Meter, Start- sprung.)

tiänbertampf Nr. 1, Bru st schwimmen 2 00 Meter 1. Deutschland mit Sommer-Köln 3 Min. 5,8 Sek., 2. Schweiz mit Myß-Basel 3 Min. 6,4 Sek., 3. Deutschland mit Weiß-Nürnberg 3 Min. 7 Sek., 4. Schweiz mit Licderherr-St. Gallen. Deutschland 6 Punkte, Schweiz 4 Punkte.

ßänbertampf Nr. 2, 4 mal 5 0 - Meter-

ba#.

HL. ■■

Länderkampf Nr. 3, Rückenschwim­men 100 Meter. 1. Deutschland mit Günther- Göppingen 1 Min. 19,4 Sek., 2. Deutschland mit Gropper-Augsburg 1 Min. 21Z Sek., 3. Schweiz mit Lölinger 1 Min. 38 Sek.. 4. Schweiz mit Bus- singer. Deutschland 7 Punkte, Schweiz 3 Punkte.

Länderkampf Nr. 4, 4 00 Meier Frei­st i l. 1. Deutschland mit Hohlfelder-Karlsruhe 5 Min. 51 Sek., 2. Schweiz mit Wyß 6 Min. 26,9 Sek., 3. Schweiz mit Nobs 6 Min. 31,6 Sek. Deutschland 4 Punkte, Schweiz 5 Punkte.

Die Ergebnisse des zweiten Tages (Sonntag) bringen wir in der morgigen Ausgabe.

Die Iugendmannschaft des Giehener Schwimmvereins in Frankfurt.

Die besten Erfolge deS Jahres.

Der Landerwettlampf Deutsch­land-Schweiz wurde umrahmt durch die Iugendwettkämpfe deS GaueS 1 (Frank­furt). Kreis V des Deutschen Schwimm- v e r b a n d e s, die auf hervorragender, sportlicher

Turnkunst aus grauer Vorzeit heraus zu beleuch. len und gab u. a. ber Hoffnung Ausdruck, daß zum Wohle unseres ganzen Volkes auch in Erda der Turnkunst mehr Pflege zuteil werden möge. Der 2. Vorsitzende des (Baues, Lehrer Zöller, Hausen, begrüßte die erschienenen Festteilnhmer mit dem Wunsche, daß das Berpturncn einen guten Verlaus nehmen möge. Ein Schauturnen der Turner an Reck und Darren zeigte einige sehr gute Leistungen, woraus ein Gesangsvortrag des Gesangsvereins Eintracht den Abend beendete. Der Auftakt zum Sonntag war die Ehrung der gefallenen Turner am Gefallenendenkmal, woran anschließend das Wetturnen vom schönen Wetter begünstigt auf dem herrlich gelegenen Lohberg seinen Anfang nehmen konnte. Die gewohnte glatte Abwicklung bes Turnens unter Leitung non Turnwart Schmidt, Launsbach, tarn auch hier wieder zur Geltung. Die nachmittag zum Austrag gelangende 4 mal 100-Meter-Staffette errang' Turnverein R o d h e i m in 53 Sek. Die beste Zeit lief der als Verteidiger aufgetretene To. Ruttershausen (50,4 Set.) jedoch war ein Wechsel überlaufen worden und der Verein mußte ausscheiden. Die nach einem F e st z u g durch den Ort stattfigdendc Preis- Verteilung leitete der 1. Vorsitzende des Gaues L. D a u p e r t, Wieseck, durch eine An- spräche ein. Zn treffenden Worten zeichnete er den Wert des Turnens im Interesse unseres Volks­ganzen, dankte dem Turnverein Erda für die Vor­bereitung des Festes sowie den Einwohnern für die freundliche Aufnahme, ermahnte aber auch letztere sich nicht von Sonderinteressen einzelner Personen irritieren zu lassen und Söhne sowie Töchter der edlen Turnkunst zuzuführen. Von Turnwart Schmidt konnten anschließend nachfolgende als die ersten der Sieger genannt werden:

Tüddeutschland.

Leichtathletik-Ländcrkainps Deutschland — Schweiz. Bafel. 30. Aug. (WB.) Bei dem

__■ ■ 8194&

Schirme

' hs ozeo""§b! ft

B 11,1 u».

".'n Atu, ittu njJ'ltn.

MerA^kr ifu"8 f

Ä

4 ^und.

min. Sri «

Wteb der ttrt, ' der QBfifi.. Ä Ä ^rufungBlon, ®Lln,®'^en fit

ernannt

'”n beim Dem, ÄÄüJ iMjtnnlfl!

^ung finden soll °cr ersehen am I wm des M NÄ-

treffen sich iraiit jum Post- mer Ärei niMg

kbau der Li>- T<rge von be

>s, Aeumai». Herren der k* tgSansialie» ein.

6en Herren btt Tau, lottit bw enbod cingtijtnb

Leiter 6er üu- iaung von Pbr- Erfolze in btt

Alterte 3ötd und itte angetognbien sondert von den gsonftaltrn totii- nüber btn jttltn ubau toutbf be- g, bat M ift )ie Innenvänbe al ITelitzrw^. \\ fntta, batiiber enichtrt Die ddrtn sind ‘tttig, wird mit tDtiHtrr

Die ^atitnttn dem Sport, obtt an selbst angtsn- zubau hofft mat ■ beziehen » lerputz dem alte r lange Derbin- luden ist im W lch ffertigslellung im 3nntm w* nW w/du- w Die W :n sind von W

M d"Uch>-

eutsch- «ÄJJ en Seuts<^n W

Ä W'

1 Otdcutsch^ ($5 "5$-.

Ä?

tüt

S*Ei« 2°-«

heutig',' eM v n. 4* i-^Ä, 4' 'N und iwv* jjpeinc-

Bettfedern

viele Qualitäten.

Bettbarchente 13a 160 u. 80 breit, an Mk. 8.50