Einzelbild herunterladen

-R e 0 I« r U n g tNrb. TOltai Dtrlflutet, y*T d»^W»»tUt Ww. sich »u Nn poltilfdxn v^_i*^***i 4" 4«Nrn TH 11 et non

t>« ^oODerlanrodung tfi

«lINnMfantai ta Na <a *l< e*ti*t«Ue letee fei Nr MMeh-

Dte literale »nklage^rtfl gegen ®alba>tn.

Oeabee. » Toe. CBTM 3n bem Don ber ObrralCT Da riet hrrbffetKldbttn. Don 3M g u11 fe unb 81 DYb« o rg e urtetjel«kneten Wohl- «wntHfl bei NI rt

l>t» ItaJetBng 6^^ dlbhllch ba« Oanb In ** r®'*1 °T arutnablm zu stürzen mit ber unNtol 1 na unb imNtDtiObari-n Behauptung bah bl< Zölle «In Heilmittel I ü r btt Oft- 6«*Iof lg!»it leien (X geb, nur ctn, Qr- Mryngfftr bat Don ber Heg Irrung Dorgeschlagene ~r"ar^71 oab >m Brrtauf eine* einzigen 3abrc4 t®r» gubning tn ber auswärtigen Politik unb tnben wesentlichen »ragen für b« LebenSfüo- nmg Onglaabi katastrophal I e b I a e | <b I a g e n fet Ra4> Ihren Wiebercholl abgeg-ßenen eigenen arMrunoen set btt tritt BeNnnuni für btt Or- twGmg wroftbrl ta wnl m « btt Tvledercher'letlung ni^i eer bet hei wischen Marktes, fonbern auch be*

barch He fron» 8«W SMttf i» SertWeeb ab He W- *»« **** Weüi« aas bei Anbeib Ärebtt bet »U»ye» Dell hebwraebtachl war. bei »ei. Hs -«btarsache bet -Het bei briti.

sche, KaabelS

tammbeOa&r Un»g bdtten weder Ne TTTI ierten (Hglanb* «och Ne Reutralm noch Ne trüberen 5<htN ectoufjt ob tn ber Rubrfr-.gt ®rofjbriian- nlm* öttamee et* Ans ich« oder ein eig ne» Ge- aHHen habe 3m Januar lehnt? die Regierung eS ab, daS Oanb mit ber Vrtetzun, bei Ruhrgebiet« tn IJeifMabuna »ii bringen Sechs TSvoal, iing Wfit fit He halb verziehen und aal OrgebniPe gefcaiÄt «rftaUber Mitzerf olg ber Ruhr- bejegung deutlich wurde, gab sie ihre Ani.cht b®art, btt fle anschein enb leit (Vuwar gehabt habe, dach nämlich Nt Invasion ein Bruch de« Versailler Vertrage« sei

3w Dezember be« vorig,i 3cbreb bot Hugh-« die oeerlfanilcb« Vkttwlrkung an für eine unparteiisch», Untersuchung ter Reparation«* trage. Die britisch? Regierung unternahm neun Monate lang leinen Schi 111 um bei den Alliierte« aus die Anna hm, diese« Angebot« zu bttage«. 3m Juni unterbreitet.- Deutsch- lanb zum groben Teil aus tierb Lurzon« Ver­anlassung Vorschläge zurtfüllung der Forde run- gen ber Alliierten Die britisch.- Regierung er- Mrte ganz richtig dass die Vorschläge eine An,- tPDit erferberten. Äünf Monate seien setzt oer- gongen, aber eine Antwort erfolgte nicht Di? Drilliche Politik tooc feil den napoleonischen Ärle- aen ei* ber Haupt Käste ber Sammlung in

0* 3*t jedoch fei chre Vliudhcll, Ujl»

t «kfchtebeu-ell nb Imchoi«, derart grtee- «U, Hatz st» «xfhlrtt, trgcebtbi« fShrcnden rtxftxb «xf He europäisch« Augelegnchet.

tat ««guckckeu.

3s bet ytn'iiu sei ix*>riö, ber Fall ge-

toefen. Aich« genug, dass ®rof)britarnten alle« ausgab. wofür e« im Äriege gegen die Türkei kämpfte, durch den schamlosen Vertrag von L a u - Ion ne gab e« auch alle Sicherheiten für den iltlschen Handel tn der Türkei auf. die c* vor dem Ärteoe besah Infolge dieser Politik sei der britische Handel tn der Türkei last lahm gelegt Die Schwache 3nglzmM sei auch anbcrOroo bemerkt worden unb em ähnliche« Schicksal bedroh, jetzt bte wertvollen Märkte Svgiand« im lernen Oflea. Infolge tb - oralischen 11 n c n t - sch tebenheii, ü < MellumgÖDerschi?denh«i-

ttn unb tyre« mangelnden biplomanfch« Sach- verständnrsfe« hab, die Regierung sowohl tn 8u- topo wie In Asten keine einzig« Anstren­gung machen tbnnen. um d, d.'tische., Recht, eilolgreüt, au schuhen ben brln'ch n Hoi bei wll- NrherMstellen oder ber «otieibenben Meli den Sueben und Ne Drbeung wSeoerzugeben

Da« Manlsekt erklärt weiter.

He »»orale Bartel trete fit thu Khwelle Re» Murag ber Rebaratloa«fragt «ater «gernes- k*« Verückfuchtigaag ber hrteranilerte« Schulden «ab fir bei erafle« Versuch cta, mit b« Deretaigle« Staate« z«samme«ziwirken, am b« Jrieba ta bet Welt toi.-b.-rherzu. stelle«.

Die Liberale Partei sei ber Ansicht, das, Nt WirtschafUiche TDkbcrberflcII ung 2 ur opa4 eine Roibebingung für da« Wiedeiaufleb.-n der brr.i- lifeen Indusiricii und die Sch>rtiung des Frieden« Irl Die auSwäilige Pvlitil Trotzbrit.r.i.ri.n» mülle bat auf binarbeiten, einen vollen Betzrauch vom Völkerbund zu machen, um seiner Urning unb leine Macht zu etaxiurn. bi» alle Rau-n.-.i batin Derlttlen leien unb ein internationale« Zu­sammenwirken an Stelle ber Fortdauer ber natio­nalen .Feindschal en und der Anhäufung von ,ser- ft6iung«mllteln zu letzen Für die Rudfebi zu normalen Wirtschal «oerbältnillen feien die Pläne bei Regierung vollkommen ungenügend Die Ve- Ichränkung de« Aanbcl# I6nn.- bet Aib.i,«!ollg'?i' "ichi bellen Die Ra$lu.-g«txrba(tniilc i<-chi- fertigten eine derartige »inlchränkung nicht. Icn- betn machten Ihre Wirkung nur ncch reibe:biIiw.- Di, Liberale Partei fei ebenso üb.-rz ugt bih Ne ü<Otn die R.bel:«lt.hgkii von oe< Rib.iici- Partei empfohlenen Heilmittel 2oziall«mu« und Vetmbgrnsadgabe. Iich al« I a t a 11 r c. o b a I citmllen wurden Richt die Zerstbrung der Unter- nehmung«luli. fondein ihre Ermutigung, nicht Ne Abfchreäung N« Riri.al« lenbern leine fruchtbare Verwendung sei erforderlich

Neue Itertagung der Botschafterkonferenz. Pari« 2O Ron ,W V > D>, Sitzung der | .ociia itieilo.ile env die um 5 Uhi beginnen tollte, ifl auf» neue auf mrigen reitagi worden Hava» meldet, tec englische V o 11 ch a , I e > fcabe die Onftiuhkncn seiner R glet nn noch nich err,alten. Die H.,i asag.niui b.utfi jemer. dach in fran- zöflschen Äicifcn Ne ncchmallge 2k.tag.ing leine»- weg« als der 'V; .u» für tao Aulirete.r neuer «chwleilgkeiten betiachll-l wird M.rn l.iuchfich- iige. bach die eagliff :n Minister dutch die Wahl- fambagne ftail b.ll n.lgt kirn auch..dem fet Lord ® u n o n augcnblidlid- unpachI > ch Schil.chiich tanbele e« sich, wie man Wille, darum, den Tert der an ble deutsche Regierung zu richtenden Rrien feftAnlegen unb für gewisse Faffad.n eine Wahl unter vrrfchiedenen von den Vc-Ifchattern vorge­schlagenen Fermeln zu Hessen Trotz der Verta­gung bleibe die Möglichkeit eine» Aus­gleich» zwischen dem s»anzöfilch.'n und engli­schen Standpunkt Doltfommcn bestehen

Die deutschen Delegierten, die am Sretlag DorterReparationetommiflion tn Pari« Ne Finanz- und Wirlfchaftslage Deutsch­land« darleqen sollen, sind gestern abend von Ver- lin abgereist Die Delegation steht unter dem Vor sitzenden der ÄdegOUItcnfcmminion, Slaatsfekre- tär Fischer

Die Erwerbslokenfursorge im besetzten Gebiet.

Verlln. 20 Rod IWTV > In bet Presse wurde die Frage aulgeworfen, ob sich nicht statt der Auszahlung rvn Pa Piet mark an die DraeidS- losen, die Gewährung von L.-benSmit- lein empfiehlt, um die Entwertung d.-r Leislun- gen mbglichst zu oermeiben Hierzu oirb daraus Dingeimcfen. dach im Reich«arb.itöininlli.-rium be­reit« in der vorigen Woche ein solcher Plan mit den beteiligten Stellen besprochen wurd- In einer weiteren Sitzung am Montag wurde grundsätzlich. Ucbcretnflimmung mit den beteiligten

Stellen, den X<gwrungen der Länoer. Den Regie« rrnrgOpräsrdenten unb den Äommun^lDeroaltun- am errlelt Die CbeimeinNn ae« p.-iehlen che- Dlrtr« werden demgemäch di, Rlögiichkeit erhal­ten, die 2rwerb«lolenunteisluhung je nach vage bet Verhältnisse ganz ober teilweise in Ceben«mltteln zur Au«zahiung >u bringen Diese« Rcrfabicn «rforktt eine be'lete Aus­wertung bet jur Verfügung stehenden Deldmitlel für einen längeren Zeitiaum und wird auch in Verbindung mit bet pricaten HiIIStäiig - fett bH In- unb Auslande« >lc Qmabrung ber besetzten Gebiete etl.-ichiern

Blutige Kämpfe gegen die Separatisten.

Ä b I n. 20. Rar IWTV lieber blutig; «tänrpfe zivifchen dem Le hliichui- No Sieben« lu ige» unb N-n Sonderbündl-.n berichtet d.e I fleta }ta D. In Honnef uni j I

Sonbeibünblc. hatten durch P 1 ü n d e > u n g e,r unb ® e a a 111 a t i g I . i t . n die Erbitterung bet Lindt- und Landdero'.kerung aule A.utzet'ie gelltiqert Schon am Deigangvn.n Dienstag wur­den in Rheinbreitbach

fümf Sonderbündler ax« einem Ärafteagti t«tan«3ct>6ll unb erschlagen

?m ganun Siet ngebirg. bllt.ie hi) inzwischen en L e I b 't I ch u tz. . .m r'lc Part.-i.-n ang. hore i Al« an in Hovel im Auirmobil ang.1 jmmene: iiupp Sond.rfundler wieder plunbcni wotli: gr.ts ter Lelbliichutz . in, v->n des'en Mitgl .d.,.. in Jllann I utch einen Schutz l.-s 21j:alub...e gciot.-t wurdx lieber .'io ^4_.3 t| ScnUibüntk-r iit nicht» b.lannt 2n zweites 3utc mit 30 2ort.tt .iMcm, w.lche» N-m ersten l.lgcr wellte f fette um. wur..- aber von dem Hr rescr 2.11rti un rusgehall.-n Don 30 Ma.rn u urt<n 2 3 e r f d I u g . n RI« am Freitag mor- g.n riiva 2000 2cnt. rci.ntk-r gegen den Selbli- d ur vergehen wollt.n. tarn es im Honnei.-r L aMwald zu stundenlangen A ä m ö f.- n. in ti.cn IkrlJuf 70 Lendetbundlei gelotet unb 50 gefargtn g.nammen wurden

kleine poliiqdfv Jiuujtidfieil.

Die Retahicr tn . Remzctii llzfog (.Ra- licnaljeilung > in Vubap.-tz Hal dem deuifchen Ge- fantlin I KK) CO? ungarische Äicnen zur 23ceinen- 7 ung im Sinne der .in die Wrl! geri eten A v - Pelle dc » Aardinalci rbi'chcfc« rrn Soin ubci miflell. Die Spende tri.t an den Äar- dinaletzblschos n>ei:<rge euc;

Der fchwei>ei>sch.- VunNsiot Hut bcschlv"en. Nn rrn der R ulaq.- t.-J Rtcib.*.' an d.-m mlh- lit.en Sowjeid.llg .. en 25b c i o tx> f t i freigelpto- d en.n PoIunin ?.* v. >u ver rn. i s i In Mrolau hat die 2lach ich; ven dem F ei>vruch bet Rio,der Wrtorriliz allgemeine (Srbii- i e r u n g tzervorgerut. n Die D. iiter ciriäicn. b.if) ta« Urteil eine p o (i 111 d. c Herausforde­rung schweizer richt, polliifch. r Areile den Dol­lern Ni Stwjetrepubllken gegenüber fei

Die Ausgabe der NenlenmarK.

Dom 0 r t 8 t a r t c 11 Diesten de« D e u t- d e a Vevmienbunbe« a*iib un, qc- tchriebm

3n Nm Rrtlc! .Die Ausgab.- Nr Renten- mart". Nr in Rr 272 Ihre« Blatte« erschien, wird u. a da« Folgende ausgeführlDie Bc- a~lcn und 2r,grs:.!!ieii . ull.le.r .am iS uno 16. Rooembcri ihre Vehällcr zu 30 Proz in Rcnknm.irt da« übrig in 'Bapiermarf Was war die Folg.-? Die Lohnempfangei beiten sofort,

wie üblich geword.-n. ail- mfg lauf men Vodüts- nisse mit der Papicrmarl unb g ib.-n die Renten- mail nicht we ter Di Renten nur? lommt also nicht in» Rollen Li - wird gehamstert " Und an einer anderen Stelle: .Dam I (gemeint i i bi Verüdsicht.gun.i de5 neuen Ä irfel b> Rach ah- lunain) n»ach: die Regierung die Rcntenm irl in den Händen berBeamten erst rech zu einer Hamsierware, zu einer Devise, mit der sich präch­tig fpeluLcren lätzt

DerWochen Bezugspreis für den ®i«bcner Anzeiger muhte Infolge bt« Währung«v<rfalle« auf 550 Milliarden Mk. einfchllehlichN« Trägerlohne« erhot» traben Dielet crhdhte Prei« gilt nur für Bezieher, ble ihrer Iahlung«pfllcht nicht rechtzeitig nach, gekommen ftnb.

Verlag des Giehener Anzeigers.

Diele Sätze lifien In brr V-amtenfchafl stopl. 'Au:teln unb stark3 B.fr.-mden au« lvie kann man e wa« Derartig s IchrcINn wenn man autz nur halbwegs mit b.n Bcamtenoe bi Imlfen Der- iiaui ili Iunüchtz ist .» nich riÄlj wie ce nach Nm Rit.l.-l b.n AnfchIn haben mutz datz alle B.-aim.n am 15 un> 16 d MtZ. in ben T.lin VON Rer.t.nmaif g.lammen feien 3u n min 'ben trifft da« für bic lar'e Beamt.njmppt tt ju. bi.- b.m Lchte.b r dies.r Uru Ibcrunj a . klttz: 3« g-fei ihnen wie den meisten ander.-i, BoJeg.-nolicn auch ,i? lesen unb hären von h.. Xrn.-.nnaik aber I.e b.kommen keine ®$ soll Tai ir iia-ao im AnTnarfche letn. aNt wann ' eintii ti. da» trifkn. wie Ni Bott«mund fagi tie DäUei Wahrscheinlich erst dann wenn ma Nimit infolge ein -r mitilenoeile wieNr einmal unkt bei Han) erfolgten Srhohunf Nt Dold- mai lore.se nich: mehr viel anfangen kann.

lind bann weist jeder, d.-r Ne finanziell. Lage Nr Beamten cimgcrmaNn kmnt hast si 7.» Rentenmark, felbi'l wenn fte sie eirnna; baten, nicht Hamstern können Gibt ihnen der L a.ri an D.hali doch nur einen Leinen Bruchteil t.f'cn. wo« sie im 5neben bekamen Di.sen bürt :.g.n Rest Nr Borfrieg 'N*. Ibung au b b.c'< b ta mllch knapp, vielfach karg bemefien htaucht icöer Beamte unbedingt zur B.-fncbigunq Nr ali.Tbrinq.itbflen Vedürfnrffe In Nn meister Sailen reich: er wicht einmal zur Beschaffung Nr Vcbenemittel au«, von Nr Anfchaffun > von Äl 1 nqstzuckrn ganz zu Ichwelgen. Welcher Veami. ili letzt noch in d.-r Vage, sich einen An,uz zu taufen? Di.- grobe Mehrz ich unter ihnen zehn leit lang-m rvn den 3orra.cn, die au» b-eftere.r Taget ned L.ub-nb .. find. S« geht ihn r. t.r diesei 7. si.bunu nicht um Ha ic sbreile Nller wie ben untcien dar denNn Schichten unsere» Volke.' auch Ader bar.n soll man sie auch nicht an Nn Pr.rngtr f.eilen, Icll nicht, mit Fängern auf s>c i.lilend, sagen .Setzt dort linb bic Renten rt-Hamstcrer. dot l linb N. Devi'en du anten ' Oe, berattige« Beginnen ist schechter i.ig« un .doll W»ir « nicht gar Io traurig, man tr-ai r-rfucht zu lachen Statt in Nr teiigen tzochsten " t unkreä Dslk « alle« peinlich'! za vermeiden was trennt, um« krankt wa» D.-rbilt-rt, stau t J'cn schreibt mm leichten Herzen» Sätze, wir d.e < ngang« angeführten und tr igt dadurch gc weilt cb.; ungev'.'llt. dazu bei da > die zwtsch n b.n einzelnen 3o.let.ilcn ohnehin schon vor ..inten, Ml uh n- 4 m eitet a leciuan'ct Halft. Füi ivabr. da» toar (ein Rici'tmtü.1, Vkkivto!

t^in. weiter. Iuschrtfi au» (li'cnbabnei heilen, Nc inhaltlich fich mit obigen Ru«füb- lung.-n dellt stellt feit, dast auch die e Bca.nten- lategoric, wie bic übrigen Volkaschi tzten noch lc,n Rmlcnmarr zu leben b.fommcn Nt allo auch leinebamltcrn" konnte

Aus Stabt nnh Panb.

Sieben, ben 21 RoDanbcr 1923

Hilf« für untere notleidenden 'JOhtbürflei?

Für ba« Hi||«werk zum Vesten unserer not­leidenden Mitbürger sind weiter folgcnbe ÖNnbc Lei un« eing.gangen

Märcheullc.'l.- b h toi Bezii1«schule 50 Rli;-

Itc।ten, F Ba.-r II. 500 MilliarNa A Va.- I Billion

Ten Deb.rn h-rzlichen Dank! Weiteri Speit den w.rNn in unferet (Ke|chaft«stelle an- qir.otmnen

lefjener flonjertoereln.

«» vrchesterkonzerf hn Stadltheater. Leitung Pros Dastav Trautmann

bi Konzert, welche« in feinem ganzen Stirn« nnuaascharakUr auf eine befttmmte ödtlage ein­gestellt Ist, eöoeft von vornherein besonNre Er­wartungen. erzeugt eine Atmosphäre, Nr man nicht entrinnen tonn, d sei denn, dast Nr Himmel über einen zusammen stürz i 3n einer tn edte Ver­klär« na ar tauchten Hegte sollte sich ba« namen­lose Glend. Ne ttn tiefsten Innern fressenN seeli­sche Rot unterer furchtbaren Deacnwari tolNr- spsegeln. Umrahmt war und üocrtbnl toerN-n feilte Ne stolz. Ringe von dem allen Schutz- unb Trutz Hede festen DvNvertrauen« und dem bezwin- genden Ansdrull prowethestcher ldrast unb ttta- nischen Trotze«, der mit elementarer Wucht an« Veethoven« Schicksal«stillonst un« entgegentönt. Die ffeabafW Macht frcuMger Cebenibejabung. der axfnütmmN Ruf follle uns erheben .Die« Lebe» zu lüden mit all seinem Leibe "

Die flktnartungen erfüllten sich nicht Dem Theater aber schein! der traurige Ruhm Vorbe­halten zu sein, die Richt stäkt« der SinsvniekonzeNe Dietzen« werden zu sollen Während Ne auNrcn Konzerte. Me tn ber vorigen Saison dort autzerhold der vNrhefMchen Mufikwoche und fee« Rahmen« be« Konzcrtvermn« geboten tourten, an der Unzulänglichllit der Mitt:l und ber UeNrfpannthell der Diriaenten scheiterten, warb Nese« Konzert, ba« lehr wohl .-in; er« schlitternde Kundgebung de« Zettyriste« hätte sein könne», infolge N« völlla ungeeigneten Raum.-« ,u einem Schallen feiner eigentlichen Deftalt Seine t-efien Wirkungen wurden Den tem gähn.-nNn undeltullchen Schlund le« Vühnenraum.-« Vach- stäbllch gefressen.

ölnen relativ kraftvollen Eindruck hinterii.-st 1 ic Ouvertüre über den Thora! .2 i ' I : 01 J u t j' von Otta Rtcolat, Nflen 2k- btutung al« OtnfontBrr Nr Erfolg be« Kompo« n ftca der Oper .Die luftigen Wester von TMr.Nof allzusehr Derbunlelt hat Da« Tert, ba« durch Nc Verwendung de« Tharal« ken Hörer auf fealNm Weg. ^itgcgenkommt. ist abu taoen abgesehen aus prachtvolle Vläi..- eff. r.ufgebaut und Zeichnet sich k tich eine >j ' fi gelstvolst T.rtocntuaq Nr Pauken auJ. 2u it .ic allerNng« b.m Th.rlatz hier unb ia i'kl Kilt arg tun wird. Hier lab sich -er Tbor. ">a r .KnfalU zu gewaltiger St igerrn-re.i a.- 'r h.! fc-.r'. roch in t<r unter b.n g all ".-i Ver- b [ . | . i g. n iqsten Laq. Au.ge-e>chnetc, L.u- Ne -.;u -l. ' T die vorir.,sliche-> Sopran-

einsätze. Wie die Sänger unter Rj|nK-nbu.ig aller Mittel in« Zeug gingen, hier konnte man c« seststellen

Dagegen sank Schiller« Reni.- in ber Vertonung von Hermann Doetz .llanglo« zum Orkus hinab" Da« in feiner Art brb-u'.-: Vferk scheint über Nr Komposition von Ioh Vrohm«. die au« einer ganz anderen, vo i Nr Kritik oft angcfdnb.tcn Auffustung im ck.d.nlen an Nn frühen Tod N« genialen Freunde« An­selm Feuerbach entftanNn ist, mit Unrecht in Vergest.nh.llt geraten zu (ein Die l'; t -i'taft- Itd lelt Nr Tvnsprach.- unb Nr r.rche Wech'el ber Stimmungen werden zwar nicht über bic wesentlich Itzrilche Begabung te« Komponisten hinwegtäa- Iden können, aber bic feinen Konturen tiefer Musik üben einen starten, heate noch leNntigen Rdj. Ter Chor, ter hier Nelfach r.-zitatori ch und svlifttsch rxrtoent.t wirb, mutzte bei ber gen, unmöglichen Akustik N« TNaler« in eine äatzerft schtr.eilae Lage gerat.-1 Bei der Aufstellung t » Eher« hinter bem Orchester sein.- ib.re R »i-b- nung gestatten be räumlicher Verhält.risse nicht!, ist eine gepcnfcUiq.- Sürst Ilu -g . aeq.-il 1 n Sc iig-tcn sich Ntenkliche Loch.runge.r ter Kon- tallL« und zum Test leträchtlicho Int Nation«- schwonkur.gen. bi urgetedun ine. timin.-n /eggten lh c numerüche Sch.vlch.- in verheer.--.tem Rkzfe Ich ei innere nur an ti: zaghaft ei T no>- etnlrtttc. Ach stich gest. '.-et, 'ii; 1 Wi.-b ergäbe von Beetboocne 2 leg11chem '". nq, jener ze»nz au* intim.- Wlrlu .. tz:i .-ch . -i 3.- leg.rNitSkcmpefitlon (in tic rer.'lärt. ? a;J)tin K.n.« FveunN« Posgualati . ; - durch ihr: Ve. wo,iblich ist mit bnn Rn'an . b.-^ i i-Dur- Tr.o» op 97 gewichtig: Austch > . ist er - Sch st- ftnN.l be« Mc stcr« zu g.b. c.rmag Hi .var Ic.t.T auch bas mit Nn vier tmgflimm i lo-zer- tieicnN Ltrcichoueilett in einer iIt n.-rab? glär. cntcn T# lallunq. ?(b-;r'jn* urd i on irr.tau« einschlagenNrer Wiilanz waren tic r.-Li lich.-str-l-n Darb c ungen 'ce X:> - . « M? o>a ke st aal l Kurkaplle au« Bab-Rau- beim Mitgliedern U» Fr nksurter Orernorchesier« unb Nm St^e checchor d.-r Siebener Muflksreunde be tu t n tour- N - ToJ laq wohl einmal an f.- Wahl der

k Becthoocn« Ouvertür zu Sg- morti u.ib C-RTcH-Cnfinlc S »N -1 vor ollem aber aud an ter übernj« d.-deutl.-m-n Aus- Ir unq unb AutNutun, P ol Traut mann«. t c tri trLNrum einen liefen Sinbl d In ble on- getetv.^n . u'ercrbcnt! cho > Tlrig -ntend enldxil- len bi.-'«4 ^uSgLzeicho.i n burch unb durch im- vulflD nachfchaffenden Di te'ier üferrr« gemähn-n

Pirs. Troutm.inn eifabte h e 3gmontgcftnlt ganz in Lee:: ceet-.sch m V.iste ell.r indiviburllen 3uq.- cntllciNl. d» Stzmdol N q-knest te.i Rlerfchheit. auf bi. im Tri eine stratzlenbe Dlorie Nr-rtlinkl. und arbeitete bic eine gewaltige Ocbanlcnarb.it taif.cKeiiN thematische Dialoglühiiing ber Ouocr- tüic mit Idaifvr Prcsillerunq l-erru« Meistcr- Nlt war die Ctcigeiung Nr Dihonäicn 'fltale, bic fid -um Schlutz über b .m rätselvollen Taster bei Hrlzbläscitzarmonien erhebt, auch im Tempo er­labt Rick! ganz so glücklich war bic Wiedergabe bei < -Mcll-Sir.fvnic. bic Mitteilätze von eenen ba« Andante con incto in cifrcultch Nlduningtem Ieitmatz erklang, waren zu lehr an ba« Materielle get unden Die dumvt laflcnbc Ungcwitzheit in ber Ueberlcitung zum Schlutzfah wirke atcmL-ellcm- ment aber ber Eintritt N« Triumphlieb.» batte uberwälilgerNi erfolgen müllen Mancherlei Gin- zcftiiten wären noch zu bemerken bic llaifono- qange Nr Streicher bic für Nc fünfte Sinfonie lt chorakieriltifch linb. gciiden mir weit weniger al« bic chcii'ch auLrctcnbcn Holzblä er. feier fehlte f . kru Bciet.lung Klange« Die l'lech- Hafer hielten sich, von Einzelheiten unb Dorübct- getcnNii Tiiibungcn atgclcfecn, icd t gut D.i3 3vt,^t: Nj iritten 3a, . « war .'?( za erbbe- wert, eine giobere Ungcbtintenf-til 'wäre ifem fife; i, f a'ten g.kmmcn Am Li ist 7 er Sinfonie c 11 stch starker B.ifall. Gv galt in erst, e Linie Pirl. e r aut mann Au« eigen i Initiaiiv? 1 ' 1 -t ti.lcüln sich g.-'chl-sienst >inl,»i ch.-Werk Tcclhttx"« rtrfei schweilta> auf da« Progrrmni C>kfl L« war ein Wagnst Ru- einem Mana tr.r Ziaulnunn tonnte e« trotz aller entgegen- i. ii tenNn dufecicn Schwierigleiten gelingen 5r L'liht tu- tx. eicenen-crtciic Uncrid.irdentxt! N« i --- t'agc graachfenen qrvtzen Dirigenten, ber Im trat.ftcn Sinne N« Worte« .Nm Schicklal <n ten Rachen greift"

Srd ich must tarn Schlaf) eilen, am einig-a wichtig'.n prinzipiellen Grötletungcn Raum zu geben

Da« Theater dürfte als Konzertraum für Gbo.auffäferanrn wohl enbg i'r i abae*rlrt- lchaitet haben I ch wenigsten« möcht den A a- Nm.fchen CB.fangrertin, wenn er nicht feinen Ntvcrragenb n Ruf ern ili fe gc:äfer5-*n wi I von wcitrirn gin 'ich nutzlosen GjDctime.ilen in Ncf r S.öitc bringend aoraicn Hätte bic n - er biciterc« Lumen bim w ire ba» Pr stell Nr Beschaffung ein e fest n Schal inii _<l bis H ute aua : mz.Il.n 8run'. i un.at-i 1 tai ist nii ir.irbrtf.n ki«kutab.l B l Nr a rmjen B.ife öffrurg r n nur ux nn Ich nid)t iri 1 RLfi ,

b4tc aber selbst durch Skk Mab».,hme fafi

nidtj gewonnen da eine kc lfbrmigc Vor-ichung b » Sfe.-icS in ba« Orchester fein-in. so bah d.e Tlal.rgruppen ufw toe t.-r nach rückw in ) '.-erlegt würden, un.imqlich ist And- ?rtcftcr.auf|üferungen nut gicfjcm Orchester sind b > man immer am eine unnatürliche Lüng:n.iu >b.fe.iuni ange vielen j.in wirr. k.i Ungunst t.i T.iL il nilic pr.-i« gegeben. Der off n nur bart Lein oanb abg- r.ckte Bufen.nrauni v >!ch lickt ben Tvr und gc flrtllit aus I. .n n Frl! zui mim ng f.r i. ikusti ch W.rlung.n Man suche allo nach aabcien Räumen F» ftammcrordjcfli-r d tr-te bic Univ r' t t au . vclltcmmen q.nug u u;i qrotzer- Ru'fubrun rn feilte man vielki 1): doch die gcvi > nuchlerne und mit manche I i anbei n UcN ftän.cn bc feastete Tiirnh.>llc .nn C«ip ilbJ art-n to eb.-r in« Buge fallen Ober man beschrank sich aus ch ictz- lich auf Kirchenkonzerte (Tatlanliten Re icrt Einsledlerl Rach me neu Cmp inben feilt- üb.i gen« geraN b.i» letzte Kon zert feinem 2Harakiri nach in Nr Kirche fiatifmben lörnien.

5er Akademische 3 c I a n g o c r c i n fcebarf um ihm ein cinftc«, offene» Wor zu lagen bringend de« Zustrom« frilche. L' m nun, aber aut der vc.nlichen Rcoifio i bc» au cn blick.'ichcn Bestaub e Die Dltännerllimmen Ii ? tdlig unzulanelich N'etzt fquanlitatih! >. l> fonNr# bei T :i>r. Aewitz, die Tenorfrage v ib.roll 11 *r u < .g. un; ci meisten üfeo. n bnb hechgezüchtetc Baiiunttimmcn Adr. cs b -ibi '.lot allem e.utzerst b fremd ich, Ntz ein afj bcmischcr tLesangvercin so wenig aktive A l n d c m i k c i zu OTitg.icNm zählt

Ta« Kammcrcrchr st er der ©icfjcnc Musikfreunde, auf Ca« wir so grotze Hol'- i ui.qen kfc. unb Nlfen WcterNfteNn wir a . iinanzlcllr.r. ab. noch mehr au« ideellen ®umf trn Heizen wu.rfchen, bewegt sich augenblicklich s.chtlich nicht i-> auist.'igenber Linie Ich läge bic# s ! < Hcn unt sr.i fe.taa«, einmal Im 5,in: * auf i.rch bevor st. feenbe Konzerte mit au«fd>H st li«tei Vcrwcndni-g bc« Streichorecheltcr« Hier entscheidet einzig allein Ne Qualität Ich tage cd afeei auch im Inteielk bei guten, hidmgeo Rlulilct mit hervorragenb. m g.bicgcncm Kennen, t-c Nn S'amm N« Olchcster« bilden UnS nicht 'uletzt mutz ich doch darauf hir.o.-rei, d.rtz c.nc selche Vereinigung für den Dirigenten .acht cir Hemmfchuh. knbetn ein freudiger A.llpom feie ft II. Probespiel jcN. .injdntn vor N ; £- i r i gen ten mutz unbedingt o.-; langt n>. .ei RV. e« fertig t;ingt. nach zat,Ile, n gea>i'k ife.-.ffru Picken mäbr;nb de« Konze. .« .oorzufeaue - mutz iückllchtslo« nu»g«ld>loffr.i mrrVn z> f) a?

-

Df. Nchcn. denen Provln Ende Ctnlblu Dietzen gen tn Ration, llpn ' ßrebit HanN e. dnfihl find, perbtr

'1 nom xrlcgc

Jamil «esuchr

rat

Stobtb erdnun Selch.,'

ttd Soltei

Sefa qrupv rrge "ticligc Krieg« ber mi

Si­oen. o .-ine ir 'allen.

vnntua unb si ballen '.leben merben

.'len. !> -! ur. dich

h.,' :.hk d ou« un lolfcln. leicht > ohne V bat un? axntei t cNi ;

auf fr.

.-inr w .int. ick

X e i d, geteilt. Beginn

Wie 0

Fehle tiägi' - veri id Nr« . Fahlk berbun