bett Tag ’inö '7ta<fci Wurde qcorwttet Gestern, mbhct) gelang e», bi? Stelle V linden, wo der | Lumpen feftfob- Sell heu'- morgen laift bi' Qeihrno toicbcr m gemoha fcr Weise Sjcat; mittag t Uhr begann Mb ,d des diesjährigen Laubachcr Ausschusses mit Tolteb? lustigunq (Ä£*w rt. -Eaats ante' den Linden iftr > auf der fog. Vjäflc. Biele .^eslgäste von nab anb fern uxrren Herdeige>> rvmt. THnrgcn tit bet .^auufcfltag Morgens <* Hbr beweg! sich ein Fcstzag von rnehreren Hundert nach dem Schlosse Ser Star stiftet einen Hammel. Dann folgt das Preisschicßcn.

Mrct* Büviugcu.

)( Ortenberg. 12 Juni. 'Der gestrige Sonntag brachte unserem Stäbtchen einen groben Verkehr. Morgens um 10 Uhr begann der K rcis- feuerwehrtag. an dem die Vertreter des KreiScnnts und Kreises, der Kreisfeuerwehrinspek- tor, die Bürgermeister und Kommandanten der Äreidgemeinben und viele andere Herrn teil- nahmen Unter Vorantritt 'der Feuerwehrkapelle marschierte zunächst die Ortcnbergcr und Hirzen baincr Mehr nach der Reuen Wiele, wo einige Marschübungen der Ortcnbergcr Wehr ftattfanben, die von XDinm.xnbanten Lenz geleitet und sehr -'takt ausgeführt wurden 3m Anschluß daran fand ein Vrandangriff auf bae Emrich'schc Anwesen statt; überaus rasch war bic Ortcnbergcr Wehr zur Stelle und gab innerhalb zwei Minuten aus sechs Schlauchleitungen Wasser. Alles klappte vor» zuglich und gab ein Bild von der völligen Bereit- schaft der wackeren Wehrmännei An der Orten berget Mühle wurde dann eine Motorspritze der Hirzenhainer Feuerwehr vorgeführt, die das Was­ser aus dem Mühlgraben der Midder entnahm mit starkem Druck aus vier Schlauchleitungen hoch' brachte, später führte dann dieselbe Wehrmann­schaft noch einige wohlgelungene Rettungsversuche von dem Dachstod der Mühle vor. Unter Musik wurden bann die Geräte wieder an Ort und Stelle gebracht Am Rachmittag fanden im Hirzelschen Saale im Beisein der amtlichen Vertreter die ge- schäftllchen Beratungen statt. Gegen 4 Uhr rückten unter dem klingenden Spiel der Feuerwehr- kapelle etwa 200 Mitglieder des Odenwald- k l u b s m unser Städtchen ein, um im Gasthaus zur Post mit Ortcnbergcr Gästen einige gemütliche Stunden zu verleben. Aus der Äeuen Wiese fanden drei Wettspiele des biefiaen Fußball» klubs „®ermania“ mit dem Fußballklub Ridda und einem Frankfurter Verein statt, die ein großes Publikum anzogen Sämtliche Spiele endeten un­entschieden mit 1:1, 1:1 bzw. 2:2.

)( Orten berg, 10. Juni. Der 7 Wochen bassernbe Lehrgang de r W an der haus­halt ungs schule des Kreises Büdingen fand am Donnerstag mit einer Ausstellung seinen Abschluß. Die Ausstellung zeigte staunenswerte Leistungen bei: Schülerinnen besonders auf dem Cbebtej der Homdorbeit und war sehr gut b?- sticht Am Freitag mrchmittag fand in Anwesen- bet* b-v Ärci.:b;re±tore, mehrerer Damen des ÄuSschus'es, des Vorstandes des Frauenvererns Ortenberg, des Bürgermersters, der Beigeord­neten der Stadt und einer großen Anzahl Ellern, Verwandter und Freunde der Schüle­rinnen die Schlustprüfung statt, der der die Schü­lerinnen unter Leitung der rührigen Lehrerin. Frau Friedmann, die verschiedenartigsten Fragen aus allen einschlägigen Gebieten sehr sicher beantworteten. ÄreiSbfreftor Werner

hrr»tcttcie sich über ,^wsck. unb Frei der Wander- l auskaltungsschulc. sprach der Lehrerin und den Schülcrinirer. feine Anertenv'rog über das 15c* Boten-.: aus. dankte dem Frauenverein für die Förderung des Kurses und überreichte als An­denken jeder Schülerin ein schönes Buch Eine armüthetv Äaftceiafti. ctfdncbcnc Spiele anb ' leine Ausführungen bereinigte bonr die Ver­sammlung, abends schloß lieb ein geselliges 3u- fammenfein a>. Am Ade 'd desfelben Tages rückte der V. H E der S ch i l l e r s ch u l c Friedberg noch einer Wanderung über- Bab- Salzhaufen- Aidt-c Ortender- hier ein unb locht: aus dem Marttplan ab Eine grobe Fuscha ver­menge wohnte diesem interessanten Schaufpiel bet, der V. H. T. Ortenberg nahm die 45 Teilnehmer in gastliche Quartiere auf. Abends fand mit den Friedberger Gästen noch ein gemütliches Bei­sammensein bei Gastwirt 'Dillemuth statt, wobei mirfitoltfcbe Vorträge der Kapelle Ackermarn mit Ansprachen und Darbietungen der Gäste in schö­ner Reihenfolge wechselten.

Kreis Friedberg.

4 Bad-Raubei m. 13. Juni. 3n Hu p - fclds Äonjcrt-Äalino gibt die Parodistin 3lfc Bois ein achttägiges Gastspiel.

Btt Yb ach. 12. Jllli. Der VvlksbU- dungSverein will seine Volksßochscßul- kurse für das Sommersemester 1922 begin­nen. Der Kursus soll seinen 2Infang nehmen mit Kunst- und Literaturgeschichte. Heber die Kunstdenkmaler unserer Hermat und ihre Be­deutung als Zeugen unserer Kultur wird Dr. H. Werner-Gießen den Eröffnungsbortrag halten. Daran werden sich Bortrage von Prof. Dr. Weide über naturwissenschaftliche Streif* züge rm engeren Heimatgebiete schließet. Die Eröffnungsvorträge wurden bereits gehalten. Auch andere Fachgelehrte und Sachverstän­dige werden mittoirfen.

Starkenburg und Rheinhessen.

Dotwehr.

fpd. Mainz, 12. 3ani. Zwischen Polizei- boomten und Zivilpersonen kam cs in der ver­gangenen Rächt zu Zusammenstößen, wobei bk letzteren tätlich würben. Ein Beamter muhte tn der Rotwehr von seiner Schußwaffe Gebrauch machen unb tötete babei ben 35jährigen Arbeiter Fachs durch einen Schuß in den Bauch.

rm. Darmstadt. 12. Zuni. Die Be- zirks lasse beraubt. 3n der verflossenen Rächt wurde in die vor kurzem in der Infanterie- tafemc tn der Alexandcrstrape dahier errichtete Zweigstelle der DezirkSkuss: erngebrochen. Die allem Anschein nach mit den Verhältnissen ver­trauten Diebe haben zunächst das Kassenzimmer mit Gewalt geöffnet unb hieraus den Äaffen- schrank erbroch n. ci: entnahmen daraus die Kassette mit einem Barbe trag von etwa 8—10 000 Marr, sowie eine Partie Schecks im Renatoert von etwa 80—100 000 Mk. Bis jetzt konnte man bestimmte opuren nicht feststellen, trenn es auch febt wahrscheinlich ist. daß nur sehr bekannte Persönlichkeiten für den (Stnbrud) in 5raje kommen.

• Offenbach, 12. Juni. Dem Tode entronnen ist am Samstag nachmittag im

Freibad «n pmger Mann, der beim SdWöhn» men scheinbar einen Krampfanfall bekam und gehörig 'Wasser schluckte. Einige herbciqcru-- sene Mitglieder des Offenbather Schwimm- vereins von 1896. c. V^ begonnen sofort in geeigneter Weise mit Wiederbelebungsver­suchen. die auch nach einiger Zeit den Erfolg zeigten, daß der bereits Totgeglaubte wieder zu sich tarn und nach Hause gebracht werdeit konnte. Dieser Vorfall zeigt wieder, daß beim Schwimmen größte Vorsicht am Platze ist.

• Groß-Sternheim. 12. Juni. Der neue Bürgermeister. 3n der gestern hier vor sich gegangenen Stichwahl zwischen dem von der ZentrumSpartri aufgestellten Martin 'Xad'or und Georg Roth von den vereinigten sozialistischen Parteien fiel die Entscheidung auf den ersteren, so daß Martin Rachvr zum Bürgermeister gewählt ist.

rm. Bensheim, 12. Juni. Der hiesige Kriegerverein beging am Samstag und Sonntag die Feier .seines 50jährigen Be­stehens in Verbindung mit derEnthüllung eines Ehrendenkma ls für die im Kriege gefallenen Be n She ime r Helden. Das von Geh. Baurat Hofmann entwor­fene Denkmal, das ohne öffentliche Unierftük zung aus eigenen Mittelst des Vereins errich­tet wurde, enthält auf 249 ehernen Tafeln die Ra men der im Kriege Gefallenen. Die Ramen find nach einem Entwurf von K. Hurst, der auch die Ausführung des Denkmals leitete, in Kupfer getrieben. Bei der Feier wirkten zahl­reiche hiesige und auswärtige Vereine mit.

' Osthofen, 12. Juni. Obersteuerfekre- tär Dich. Honig wurde rückwirkend vom l. April l. Zs. ab zum Steuer-Onspek- t o r beim Finanzamt Osthofen befördert.

Hessen-Nassau.

Mord. x

spb. Frankfurt a. M., 12 Zuni * Am Sonntag vormittag «überfiel in einem Haase ber ($inf)cmgofrc bet Arbeiter Franz Habermann den Schuhmacher Martin S i h r . währenb bicser bei einer Dime weilte, unb bearbeitete ihn mit einem Messer solange, bis er hoffnungslos ver­lebt zu' Boben stürzte. Der ©ihr erlag kurz darauf seinen Verletzungen im Heiliggeisthospital. Der Mörder würbe verhaftet.

Deutsche Kunstwerke inS Ausland.

fpb. Kassel, 12. Juni. Eine irische Kunst­handlung erwarb aus den Ausstellungen des Kun st Vereins unb ber Orangerie eine Anzahl wertvoller Bildwerke.

* ।

mc. Frankfurt a. M., 12. Juni. 3n der Traubengasse wurde eine ältere 'Frau mit ihren beiden Kindern halbverbrannttot aufgefunben. Ob ein Unfall oder Ver­brechen vorliegt, muh die polizePche Unter­suchung ergeben.

' Hanau, 12. Juni. Vom Blitz er» schlagen. Bei dem am SamStag über un

fere Gegend ziehenden Gewurer wurde tue benachbarten Ravolzhausen der anfangs der fünfziger Jahre stehende Landwirt Karl Ger­hardt vom Blitz getroffen und getötet. G. hatte mit Mistgabel und Rechen zum Trocknen be­stimmten Klee gehäufelt und bereits den Rach­haufe weg an getreten, als er vermutlich unter einem Baum Schutz vor dem Regen suchend von einem Blitzstrahl tödlich getroffen wurde.

Mrche und Schule.

Schulstreik in Frankfurt.

fpb Frankfurt a M. 12. Juni. In bet Brentanoschule, einer katholischen Konfessions­schule. streiken seit Pfingsten die Eltern. Die Ursache ist in ben fortgesetzten Schwierigkeiten zu suchen, bic seit mehreren Jahren ber Fort- sührung eines georbneten Unterrichts von ber stäbttschen Schulverwaltung entgegengesetzt wür­ben Alle Bitten ber Eltern um Beseitigung ber Mißstände blieben bisher unberücksichtigt. Den Aufsorbcrungen ber Schulbehörde an bic Ellern, bic Äinber roicbcr in bic Schule zu schicken, ist bis zur Stunbc nicht Folge geleistet. Run wird am nächsten Mittwoch bic stäbtischc Schuldepu» tation in ber Angelegenheit entsprechende Be­schlüsse fassen

•

• Fronlcichnamsfeter in Gießen Unsere katholische Mitbürgerschaft feiert am Don­nerstag, bcin 15. Juni, ihr diesjähriges Fron lei ch namsscst. Die kirchliche 'Feier dieses Tages er­reicht ihren Höhepunkt in einer feierlichen Pro­zession. bic im Anschluß an ben sonstigen festtäglichen Dormittagsgottesbicnst stattfindet. Der Umzug unserer hiesigen katholischen Ge­meinde wirb bei günstiger Witterung in ber Zeit rtn 93 »—ll1 ilfrr durch die benachbarten Strö­hen : W ilhel mstraße Ludwig st raße Liebig st raße erfolgen. Am Vorabende unb in ber Frühe bes Festtages werben außerhalb der Kirche vier Altäre - zwei auf bem Kirch cnplatz unb zwei in ber Liebigstraßc — auf° gcflcllt werben, an benen jeweils bic feierlich: Verehrung des in der Prozession mitgetragenen „Sanktissimum" vorgenommen wirb. — Zu ber natürlichen Blüten- unb Blumenprachl ber an- tiegenben Straßen unb Gärten wirb reicher Fah­nenschmuck auf dem ganzen Wege angelegt rrerben; ebenso werben bic Bewohner ber Durch ^u^st raßen ihre Häuser unb Wohnungen be flaggen - Die Beteiligung an bem Um­zug wirb eine allgemeine fein; sämtliche katho­lischen Korporationen unb Vereine werben mit ihren Fahnen teifnehmen. Zm Begleitung ber Ehorälc ist bic Musikkapelle bei hiesigen Reichswehr gewonnen worben. Alle getroffenen Vorbereitungen lassen auf einen recht schonen Verlaus ber Feier schließen.

Verantwortlich für ben politischen Teil: 3. 03.: Karl Walther.

Behördliche Anzeigen

Bekanntmachung.

Cisverkauf im stäbt. Schlachthof.

Das im stäbt. Schlachthof heracstcllie Kristall- cis wirb bis auf weiteres an jedermann in ber Zeit voz 7 Uhr morgens biS 4 Uhr mittags ahßC?to€n$rciß beträgt z. Z. für einen Block (V- Zentner) 10 OKarf.

’ Gießen, ben 10. Juni 1922. 56798

Der Oberbürgermeister. 3. 03.: Klingspor.

Vergebung von Wafferleitungsarbeiten.

Zur Erweiterung der Qucllsasiung für bic Gemeinde Eber stabt sollen bie Schürfarbeiten öffentlich vergeben werben.

Angebote auf Vorbruck. ber bei uns erhältlich, sind bis zum 20. b. Mts., vormittags 10 Uhr. bei uns cinzurcichen. woselbst bie Eröffnung in An­wesenheit ber Bieter erfolgt.

Freie Wahl unter den Bewerbern bleibt Vor­behalten.

Gießen, den 9. Juni 1922. 5635V

Kreisbauverwaltung Gießen.

E c l l a r i u s. Olegicrungs-Baurat.

Llmtliche Mitteilungen bet Handelskammer Gietzerr.

Herr Privotdozcnt Dr. Groh wird am 15., 17., ?2,26. unb 29. ds. Mts. nachmittags 4 Uhr (pünkt­lich) bis 5' . in dem Sitzungssaale der hiesigen Straflammcr, Ostanlage 15, Vorträge über das neue Arbeitsrecht halten. Der Herr Landgerichts- prästdent bat uns gebeten, die Kaufmanrrschaft zu dieser Veranstaltung in seinem Ramen cinzuladen. 3nhem wir hiermit diesem Wunsche des Herrn Prästdcnten bcrcittpiHigft nachtommen, sprechen wir gleichzeitig die Erwartung aus, daß Die Kaufmann­schaft von dieser Einladung durch recht zahlreichen Besuch der 03orL.lge Gebrauch machen wird. 56848

Holzversteigernng.

Montag, den 19. Juni l. I-, vor­mittags 9 U h r. werben in ber Gastwirt­schaft »Zum Frankfurter Hof" in Göbclnrob »ersteigert.

f. aus ben Forftvrtcn Breiteloh. Hainheegc, unb Bclmerod der Försterei Saasen: Rm. Knüppel: 124 Buche. 298 Eiche, 22 Aspe. 12 Kiefer, 10 Lärche, 25. Fichte;

II. aus ben Forstörten Steinkaute, Esp. Stcin- wege unb Langebuchen ber ■ Försterei Rein­harbshain: OUn. Knüppel: 72 Buche. 8 Hain­buche. 16 Eiche, 29 Aspe, 4 Kiefer. 2 Lärche, 2 Fichte.

Steigliebhaber beliebet das Holz vorher ein­zusehen; auch erteilen bic Herren Förster Höres unb Sichenauer, beibe zu Reinharbshain, nähere Anskunf. .

Den Zuschlag können nur Ortsansässige im Kreise Gießen erhallen. 56670

® r ü n b c r g. ben 12. Juni 1922

Hess. Obcrförsteret Grünberg.

Arbeitsvergebung.

Für ben Reubau eines Tierseuchen- institutes auf bem Gclänbc ber alten 03c» tcrtnäranftalt zu Gießen sollen unter Hinweis auf ben Ministerialcrlaß vom 16. Juni 1893 nebst Rachträgen nachstehenbe Arbeiten vor­behaltlich ber ministeriellen Genehmigung durch öffentlichen Wettbewerb vergeben werden:

I. Grd» unb Maurerarbeiten: 2320 Kubikmeter Erdoushub, 800 Kubikmeter Bruch- teinmauertoeri, 853 Kubikmeter Backstcinmauer- mauerwerk, 1177 Quadratmeter i/2-Stein starke OSänbe. 588 Quabratnieter OSetonfuhböben. 132 Quadratmeter Klinkerpflaster, 409 Quadratmeter ®ifenbetonbeden usw.

II. Sifenbctonarbeiten: Drei Stock­werks treppen, zwei Zwischentreppen, 350 Quadrat­meter ebene Eisenbetonbecken, 224 Quadratmeter Eisenbctonrippcnbedcn usw.

III. Steinhaucrarbeiten: 33 Kubik­meter Fensterbänke, Treppenstufen usw. aus Lung- lein.

IV. Eisenlieferung: 1550 Kilogramm I-Träger, 500 Kilogramm lll-Eiscn usw.

V. Grobschlosserarbeiten: 1250 Kilo­gramm Eisen in Ankern, Klammem, Schrauben- bolzen usw.

VI. Zimmerarbeiten: 122 Kubikmeter Bauholz, 7400 Meter Verarbeitung, 690 Quadrat­meter Einstreifböden usw.

VII. Dach bc der ar beiten: 1450 Qua- bratmeter Schieferbachflächen usw.

VlII. Spenglerarbeiten: 365 Meter Hängekandel, Abfallrohrc usw.

Gs bleibt Vorbehalten, bie Arbeiten in ein­zelnen Losen zu vergeben. Die Angcbotsvorbrudr können, so lange der Vorrat reicht, gegen Erstat­tung der Herstellungskosten von uns bezogen, Zeichnungen unb Bedingungen während unserer Geschäftsstunden etngefeben werden. Die Angebote sind verschlossen, mit entsprechender Aufschrift ver­sehen, bis spätestens 2 8 Juni d. I s., vormit­tags 1 1 U h r, poftfrei bei unserem Amte. Stephanstraße 18. cinzurcichen, wo sic in Gegen­wart der erschienenen Bewerber eröffnet werden.

Zuschlagsfrift 4 Wochen. 5678V

Gießen, den 12. Juni 1922.

Hess. Hochbauamt Gießen.

B c r t b.

Zahnpraxiz.

(Eine in der Nähe Gießens gelegene gutgehende

Landpraxis

ist sofort besonderer Umftänbe halber an löchrigen Fachmann unter günstigen Bedingungen abzugeben. Erwerber kann beliebig lange eingeführt werden.

Schriftliche Angebote unter Nr. 5683 an die Geschäftsstelle des Gießener Anzeigers erbeten.

Kaiieler Simons=Brof

nt bestes Mittel gegen Zuckerkrankheit, Magen Tarm-, Nierenleiden ui tu. Stet» frisch crhäliLidj bei Walleusels, Marktolatz 2L gegenüber der Engel Avotheke: C. Schwand, Feinkofchdl. i^A

Busch­bohnen wieder eingetroffen. 5amenhan§ heinr. Hahn Babnbosstraße, Tel. I tor. M89c

He Irnta-Gesuch.

Kfm.. 38 Jahre, sucht Dame im Alter v. 30—40 Jahren zwecks bald. Ehe kennen zu lernen. Witwe mit 1—2 Kind, angenehm. BdtriftL Angebote unter 06013 an den Gieß. Anz.

^iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^

I Geschäfts - Eröffnung! |

Dem verehrten Publikum von Gießen und Um- =

gegend zur gefl. Kenntnis, daß ich die Gast-

= wirtschaft in meinem Hause Walltorstraße 6

| „Darmstädter Haus“ |

= selbst übernommen habe. Ich bitte um geneig-

= ten Zuspruch — Für beste Speisen und

= Getränke sowie reelle Bedienung werde ich

stets bemüht bleiben. Hochachtungsvoll

| Carl Burhenne,Gießen |

Nartoffelversteigenmg.

Mittwoch, den 14. Juni, borm. 11' Uhr, versteigere ich auf Kosten und Gefahr öelfen den es angeht gegen Barzahlung 5681

2 Waggon Kartoffeln.

Zusammenkunft Ecke GabelSberger- und Hamm- ftraße. Versteigerung bestimmt.

______Juntcr, Gerichtsvollzieher, Gießen.

I Frische Fische j

H Mittwoch früh 9 Ubr erste Sendung B eintrenenb.

Pa. Nordsee-Labliau o. K. ■

Pst». Mk. 14.—, im Ausschnitt Mk. 17.—

I Porlions- u. Bratfische Mkuo-

Pa. Seelachs

Psd. Mk. 12.—, im AuS'chaitt Mk. 14.—

Steinbutt

2'4-pfündig, Pfund Mk. 35.—

S Fr. Fischkoteletts Pfd-Mk. 15.- Rauchschellfische.

M Bntflhtge, geräuch Seelachs. Lachrhennge

ä Neue 0ollhennge^°jL^d |

Rollmops. Sardine».

Anchovis in 1-Pfd--Gläsern Mk. 15.—

Margarine

ist.Nnßbuttcr o.Salz, Pfd-Mk.42.—

n. Margarine o. Salz « „ 38 — M

rft. Tafel mar gorüic ■ - 36.— Q

H CocoSichmal«, lose, Psd. Mk. 42.— ■

| Gebr.Berdux I

Babnbofstranc 27. (5669c ■

Bilanz

am 31. Dezember 1921.

Aktiva. JC

1. Ausgeliehene Kapitalien und zwar:

1. Obligationen........ 234 950 -

2. Bürgschaft........ 214 988 92

3. Reichsschatzanweisungen .... 97 060 —

4. Güterkaufgelder 369 389 32

2. Wertpapiere:

271 800 JL 5ol„ Reichsanleihe ä 77^\ 210645 -

60000 Jt 4‘ °/n Reichsschatzcunvei- sungen ä 75e/0 ....... 45 000 -

40000 v* 4*Reichsschatz an Wei­sungen, rück^rhlbar 1924, ä 88°, 35 200

3. Sonstige Wertpapiere nach dem Stande am 31. Dezember 1921 ..... 143 430 75

4. Guthaben bei Banken..... 55 772 -

5. Forderungen in lfd. Rechnung . . 95 742

6. naffenoorrat......... 52 976 95

7. Ausstände.......... 13 950 45

8. Mobilien.......... 8 -

9. Kriegsanleihe Derlust-Konto . . . 13187 28

Summe 1 582 240 67

Passiva. jt H

1. Ausgenommene Kapitalien .... 1 481 438 50

2. Laufende Rechnung der Genossen. . 77 418 42

3. Stammguthaben der Mitglieder . . 22 342 56

4. Noch zu zahlende Zinsen ... 1 041 19

Summe 1 582 240 67

Mitgliederstand Lude 1920 ....... 154

Während 1921 gingen zu.......18

ab......._5__13

Mitglied erstand Lude 1921 . 167

Die Geschästsguthaben haben sich in 1921 um

1069,62 Mk. vermehrt, die Haftsumme um 19500 Mk. Die Gesamthaftsumme beträgt 250 500 Mk.

Londorf, den 12. Ium 1922.

sm- Md IorDß-Vmii $i6tntn z- Lilldirs

erngetr. Genossenschaft mit beschr. Haftpflicht.

Berlin, Direktor. Aumann, Rechuer.

Stöhr, Kontrolleur. 5685V