2

llk.

Dem

zu

19 .

den

Familie

(Unterschrift der Gemeindebehörde.)

12563D

Oroßen-Buseck, Oießen, Darmstadt,

Zu

Am 2r raner im

Drudi der Br ühl'schen Unwerfitütt-Bsch- Sle*nbru*erei % Laag« Siefeen

13»»U

aller Ari fault zu höchsten

LageSoretsen

12566

12516V

termin» erbittet

Tchttnk & Ebe, Gieszen

beuowiot.

12537V

0155«

morgen».

emofieblt

12KRc

für sofort ob. z. 1. Januar Nrofvorfer <.tr. 16 v.

E gesucht. 12551. -tn verkauf.

Frau Meoro Rremt>, "r- l,Pr^ Nab 015B68 Wetzlar. XcL 76. 1 Lücrwco 1, liabcu.

verschied. SaSberde A-of. 015528 Mord. Ltr. 22.

Dienst­siegel.

sofort au kaufen gesucht. Schriftliche Angebote mit Preis unter 01 >540 an Anz erbeten

Zorä

(fljiM

schen w bleiben

au kaufen gesucht. Schr. Angebote mit Preis und ?ln iabe der Gräne unter 12555 an den Gieß Anz.

mu^tm ' mügebrn

Geboten wirb fes und ab 2. Jahr ! men nur Bewerb Branche bereits 1 eignete Herren. J Referenzen unter Haafenftein &

fleitormte deutsche dein mögt laaö von

unsere Ju

lillische ur baden. ihi ettren, da wirbt, il) bat Land ihrer ®tt

Ml. hltiisbUsDtll oelucht. *?L Liegel. 015036 Vöbcxitiauc 26.

mh y unser cetie 1 Seite t sälschun rifüner

H. SchaMtaedt ®. m. b. H.

Sesühlen 5aS sollt irischen 5

In die 1ü

Aber rifaner a

Schulstrahe

Baönmanen lelhroeHe

mtt man ®urgd ab Rtmt'Su ötrm ton

IrechtMH

Sondern und nätirmitttlD sehr preiswert in der GentralDrog?rle

bk viels versiSi

Znverläff. fleißiger -

Arbeiter der im Packen bewandert ift, gelacht. Kistenschreiner

Muster

für die Bescheinigung der Arbeitgeber gemäß § 149 des Dersicherungsgesetzes für Angestellte.

billig au oerkoulen (•-** Krosborier Ltr. 16 v.

Kein Arbeitgeber hat mehr als zwanzig Stimmen.

Hat ein Arbeitgeber mehrere Stimmen, so hat er jeden Stimmzettel in einem besonderen Umschlag zu verschließen

Enthält ein Umschlag mehrere Stimmzettel, so gelten sie als ein Stimmzettel, wenn sie gleichlautend sind: andernfalls sind sie ungültig.

Der Wahlberechtigte darf sein Wahlrecht nur in dem Stimm­bezirk, in dem er wohnt, ausüben.

Es kann nur für unveränderte Vorschlagslisten gestimmt werden: auch die Reihenfolge der Vorgeschlagenen in der Vor­schlagsliste darf nicht geändert werden.

Ungültig ist die Wahl einer Person, die zur Zeit der Wahl nicht wahlbar war.

Ungültig ist ferner die Wahl einer Person, von der oder zu deren Gunsten von Dritten die Wahl rechtswidrig (§5 107 bis 109, 240. 339 des Reichsstrafgesehbuchs) oder durch Gewährung oder Versprechung von Geschenken beeinflußt worden ist, es sei denn, daß dadurch das Wahlergebnis nicht verändert worden ist.

Gießen, den 9. Rovember 1921.

Der Wahlleiter: Weicker.

rie. Vrto. Einzeloorber.

CberL l>r. Koeie, um Goethestrahe 34

Danksagun

Für die überaus zahlreichen Beweise Y bei dem Heimgange unserer lieben Frau Marie Rühl gc sagen wir herzlichsten Dank.

rAlijs. MWcu für Küche ob. Han» gesucht. FrauM.v.Harnmacher Hardtbof b. Gienen. irvM

Bekanntmachung.

Betr.: Feldbereinigung Hausen: hier: Grenzregulierung mit Watzenborn-Steinberg.

Das Verzeichnis der Pachtentschädigungen, die infolge der Gemarkungsgrenzrcgulierung zwischen Hausen und Watzenborn- Steinberg bis -zur Ueberweisung der Ersahgrundstücke in der

Ergebnisse der Hauptkörungen des Jahres 1921

(im Dienstbezirk des KreiSveterinäramtS Gießen.

8 25 Absatz 2 der Anweisung zur Ausführung des Gesetzes, das Faselwesen betreffend, vom 20. August 1920.

Zräulein &rfe in zahnärztlichem Sprech­zimmer gesucht.

fccbriftL flnncb. unter 015662 an ben Glefp Anz.

deutsch? , zölilchen erftiden würden 1 der dein lallte wie Wcb-autr deutsche! fnUtgen sich entfa do stell, kialistlsch, „ Der schlestens

Der (Rame des Arbeitgebers) er wird bescheinigt, daß — regelmäßig mindestens einen (mehr sie

als . . . aber nicht mehr als .) versicherte(n) Angestellte(n) nach dem Dersicherungsgeseh für Angestellte vom 20. Dezember beschäftigt.

vänninger G.m b.h., Mingssabrik

Giehen.

Lüd Anlage 16 IL 015550] Fatt neues irtllslhallkklpskrü FricdenSw.. zum Fahren und Retten abnehmbar, preiswert zu verkaufen.

Näb. Ritteraaffe IS 1. Meiranlel

€ie*chart*bu reche

(fiabtabrer) gesucht.

F. M. S.Dulbof. lÄ42c Ttarfntrahe 4

Allen Verwandten und Bekannten die unsre liebe Schwester und Tante Frau Amalie Port gi Zugführerwitv

>m 79. Lebensjahre am 27. November uner

Die trauernden

I. d. N. Karl Gelt

Oießen (Mittelweg 16), den 29. November Die Beerdigung findet Donnerstag na< Neuen Friedhof statt.

und Damemerw ßaMibtrwr.

Sreitaa. hen 2. Tezbr.. b*, Udr.

Vereinsabend tmPotzkeller. Verteilung her Ltolome rom Be- -irttwetttchretbea. u*v

Koukiirren'lol. Versand unterncbuien. bat einen inonaiL 'J{erbieitii v mtn- beiten» HOtO Mk. aarant. ift lol verkäuN. Erforderl .Qaniial 50 000 l'.'k. Rab u. Nr, 1961 (in C»rrfa, TI. W.-tfrtk, «leiten. IZWIh i (Hohlen Saörraö »Inrfc,l<nn ter", a.»20.11. nadiniitt. au» dem Hofe Weit Anlage 32. Kennz.: Tour 2tulebera . fchioz. ftreilaufnabe und höbe Cent'nnae Tliier m.rot. Zchaltfterkannt. Sieber- bi Inner erhalt bobe Be« lobnuna. Zweckbienl.An- gaben a» b. Boiizet erbet.

Sp

■Sni

tote d'- ^Üblütet 1 in c l i tn

und d-n

Seitto'-

S'.t w

-

tintr uni-

dic 8^r dg4 Dev Li t»n (jKC Üf*' 7-dne g< 3dttrkn> Mer noc , ji unterer

t-iVW-

Ä Mädchen tagsüber für kl. Haushalt sofort gesucht 01.W8 Rcuftadt 19 (Ladem.

Wir 'uchen zum m tüchtige, jüngere Maschiaen-Tet welche eine gute Aufs kurzen Angaben flott Selbstgeschriebene, lü> lauf, Lichtbild, Jeu, Gehaltsansprüche und

Heqligeust

Werkzeunmaschiuei

Aktiengese

Kaufe getragene Herren und Tamenfleibcr, 2rtube und Wäsche. 0i:Wi7 L. Rosenzweig (ließen, eetter»n>efl~>Kl Gebrauchte

Durchaus befäl

Korre

zur schriftlichen Bec Deutschland und zu des Briefwechsels c Eisenbranche wolle Bild, Ieugnisabsch senden an

Wir suchen zur Hilfe in unserem Laboratorium eine gebildete, gewissenhafte junge Dame zur Unterstützung bei elektrischen Messungen und evtl. Uebernaßme von chem. ober Mikroskop. Unter« suchungen. Vorbildung in dem einen ober anderen Arbeitszweig würbe begrüßt, ist aber nicht un» bedingt erforderlich. Der Posten ist ein neu zu schaffender, und daher ausbaufähig.

Ausführliche Offerten mit Angabe des (Eintritts«

AMI

für die Pror angrenzend

zu x

Frische Seefische treffen Donnerstag tu Sreitag ein. Buchweizenmehl und Grütze wieder eiagetroffe». J. M. Schulhof Markiürake 4- Tel. 119. Lebenbfrische Nordsee« Schellfische qrohe und mittelgroße Brat-Schellfische. Kabeljau o. K., Seehecht, mittel, Goldbarsch o. K. ferner geräucherte 2d)f nfiidje, LeelochS, Bückinge. Teraal. au» irtichen bringen: Bismnrckberioge. Sardinen. Nollmäple, Zardellen

Gewandte SlenoioDB zunächst zur Aushilfe, bei Aiihiebcniten. Leistungen in Dauernellung sofort gesucht. LolortigeocrlilnlicheBor« itellung erwünscht, ^ing: Heinrich Vrinkmanu. _______Gießen. 12567 Tücht- aut empsohlene- nkdehen für Küche und Hau» zum 1. öanuar gesucht.

<lrau Tbeifebarb, 015509 Wesv-tnlage 56.

Geprüfte Kinöerpflcgerin u. tücht. OanSmädchen

Voten: 1 = sehr gut, 2 = gut, 3 im ganzen gut, 4 ge­nügend, 5 ungenügend.

(Fortsetzung.)

A. Dullen.

69 Lollar. Gemeinde, Gemeinde, Simmentaler Veinzucht, gelbscheckig, 2 Hahre, Willi, Vährzustand 2. Hautpflege 2. Ge­sundheitszustand 2, Körperbau 3

70. Mainzlar. Gemeinde, Gemeinde. Simmentaler Kreu­zung, gelbscheckig, 3'/» Hahre, Albert, Vährzustand 3, Haut­pflege 2, Gesundheitszustand 2, Körperbau 3.

71. Mainzlar Gemeinde, Gemeinde, Vogelsberger rot, 13/4 Jahre, Moritz, Vährzustand 2—3, Hautpflege 2, Gesundheits­zustand 2, Körperbau 2.

72. Muschcnheim. Georg Vier. Gemeinde, Simmentaler Kreuzung, gelbschcckig, V/.. Hahre, Ajax, Vährzustand 2, Haut­pflege 2, Gesundheitszustand 2, Körperbau 2.

73. Muschenheim. Hch. Koch III., Gemeinde, Simmentaler Veinzucht, gelbscheckig, 27i? 3<tßrc, Fritz, Vährzustand 3, Haut­pflege 2, Gesundheitszustand 3, Körperbau 3.

74. Obbornhofen. Richard Reih, Gemeinde, Simmentaler Reinzucht, gclbscheckig, ll/2 Jahre, Egolf, Vährzustand 2, Haut­pflege 2, Gesundheitszustand 2, Körperbau 2—3.

75. Obbornhofen. Aug. Henninger, Gemeinde. Simmen­taler Kreuzung, hcllgelbscheckig, 21 » Hahre, Hektor, Vährzustand 2. Hautpflege 2, Gesundheitszustand 2. Körperbau 3.

76. Ober-Hörgern. Hch. Düringer III., Landwirtschaft-- kammer, Simmentaler Reinzucht, gelbschcckig, 4 Jahre, Adalbert, Vährzustand 2, Hautpflege 2, Gesundheitszustand 2, Körperbau 2

77. Ober-Höraern. Herm. Düringer, Gemeinde, Simmen­taler Kreuzung, gelbscheckig, 2'/, x)ahre, Max, Vährzustand 2. Hautpflege 2, Gesundheitszustand 2, Körperbau 2.

78. Ob er-Hörgern. W. Mathäus, W. Mathäus, Sim­mentaler Reinzucht, gelbscheckig, l‘/2 Jahre, Aurel, Vährzustand 2. Hautpflege 2, Gesundheitszustand 2, Körperbau 3.

79. Oppenrod. L. Seuling, Gemeinde. Simmentaler Kreu­zung, gelbscheckig. 21/8 Jahre, Matthias, Vährzustand 3. Haut­pflege 1. Gesundheitszustand 2, Körperbau 3.

80 Rabertshausen. W Reichardt. Gemeinde. Simmen­taler Kreuzung, hellgelbscheckig. 2'/. Jahre. Fritz. Vährzustand 2. Hautpflege 2, Gesundheitszustand 2, Körperbau 2.

(Fortsetzung folgt.)

Georg Wallenfels qegcnilb.b.gnaelapotbefe. Tüchtige Flickerin und Schneiderin für aute Sinberfleibcben nelnchr. Zchr Angeü unt. 1357 an den Gtetz. Anz.

Gemarkung Watzenborn-Steinberg alljährlich zu bezahlen ober zu erhalten sind, liegt vom 28. Vovember bis einschlieb- lich 5. Dezember 1921 auf der Bürgermeisterei Hausen zur Einsicht der Beteiligten offen.

Einwendungen find innerhalb der Offenlegungszeit bei Vlei- bung des Ausschlusses schriftlich bei der Bürgermeisterei Haufen einzu reichen.

Friedberg, den 18. Vovember 1921.

Der Hessische FeldbereinigungSkommisfär: _________________Dr. Koch, Kreisamtmann.__________________

Bekanntmachung. -

Detr.: Feldbereinigung Stangenrod: hier. Koslenausschlag.

3n der Zeit vom 28. Vovember bis einschließlich 5. De­zember 1921 liegt werktags auf dem Dienstzimmer der Hessischen Bürgermeisterei zu Stangenrod

der Kommissionsbeschluß vom 27. Oktober 1921 über die Erhebung eines vorläufigen Ausschlages von Feldbereini­gungskosten

zur Einsicht der Beteiligten offen.

Einwendungen hiergegen sind daselbst während der Offen­legungszeit schriftlich und mit Gründen versehen bei Meidung d<ä Ausschlusses einzureichen.

Friedberg, den 19. Vovember 1921

Der Hessische Feldbereinigungskommissär __________________Dr. Zan n, Rcgierungsrat.

Bekanntmachung.

Detr.: Feldbereinigung Rabertshausen, hier: das topo­graphische Güterverzeichnis.

Zn der Zeit vom 1. bis einschließlich 14. Dezember 1921 liegt auf dem Amtszimmer der Dürgermeisterei Rabertshaufen das topographische Güterverzeichnis nebst alphabetischem Vamensverzeichnis

zur Einsicht der 'Beteiligten offen.

Einwendungen hiergegen sind bei Meldung des Ausschlusses während der Offenlegungszeit bei der Dürgermeisterei Raberts­hausen schriftlich und mit Gründen verfehen einzureichen.

Friedberg, den 18. Vovember 1921.

Der Hessische Feldbereinigungskommissär Dr. Jan n, Regierungsrat.

acht uw ‘toi Kfm»

ci,rig

-Dttrn, r dar, ty . SSi ■atte au - • äa

M al« blick erv und dun 'M«-, -ash bi(

AlS “nö hin, -s die s und |J ■ dan

6*

«te,

(Sehr. Holländer ah kaufen gesucht. 2.tr. Angeb. m. Brei» u. 01553K an b. siebener AnAeiger. Reine 5eitu gen fault Lchubbaus Baer, niMflß TJarttolaü 7.

Attr

Irischer Rippenoien für großen Raum. g. erb» sebrguteHackfclmai.tzine mit neuen Messern, 100 kc Wcrkzcugstabl, 40xA, SO 40Q Schriftliche Angebote unt. 015529 an ben Gtedener Anzeiger.

fiaittn-Slastiüli] 1 m X 1 m, OriebenSro., Au verkauf. Schr. Anaeb. u. 125Li an b. Giek- Anz. I. K.-Camera <6x61 billig au verkaufen. Auzus. nachin. v. 3-7 llbr ] Bubbeltr. 5 v. L 1 Paar verulL Schtitl- schube, Gr. 38—40, fast neu, für NO Mk. »u verk. An;uf. 10—1 Ubi Freak!. Btrale tt II, Settenelng.

Kln l<e Gemälde preiswert au verkaufen. Heinrich Tbcifi, 015S44 Viibroigftr. 5 II. Unterbaltuno»' Veftfl c tZourn.' zu verkauf uuir

3n fflnfen fltiuiijt gegen Barzahlung mehrere gröbere, ge­brauchte, nut erhaltene Holzschuppen m-Ziegel ob.Pappdach, sowie eine gebrauchte

Lokomobile

von 30 40 PN., sofort gebranchsfäbig. 6 dir. ^tug.u. 12263 g.b.tg.a. Mr. Zeder-

Rollwagen gut erhalten, ein- und zweiipannig, zu kaufen gesucht. Schr. Angeb. unt 12538 an ben Gieß. Anz.

Wut erhaltenes

Donnerstag, b. 1. Te Aember, abends R Ubr, Sionatd nrriamtnlnnir. Sonntag, den 4. Te Aember, nachin. 3 Ubr. Bczirksvertretcr- Bersammlung

Im BereinSlokal. Hierbei yerteiluna der Diolom' Dom lcp en Ve»irt»wetf schreibet.

vollzählige» Erscheinen bringend erforderlich.

! '• T er ü . itau>.

Juwelen, Platin Qold• und Silber­gegenstände kau ft jederzeit za anerkannt höchsten Tagespreisen Juwelier 1W*

ERICH BEYER ^Bahnhffstraß Kleidcrschrank (inirig) zu kaufen gefacht. Schr. Angeb. mit Brei» u. 015537 an den ®. Anz.

| Vermietungen | Schön möbl. Wohn- und Schlafzimmer Betten» In gut. Hause an nur bess. rttbifl. Herrn ob. Ehepaar m. Penf. z. uerm. oi un Bleichsirake 20 p. Möbl. Zimmer au uerm. •IW» Babnboi ffr. 12 111. j Mietgesuche |

I> an er miete rin iberufotätifl) sucht baldigst gut möbliertes

Zimmer.

Schrisll. Angebote unt. 015531 an den Gieß. Anz. Kaufmann (Dauermieter) sucht zu fofort ob. später gut möbl. Zimmtr.

Schristl. Au geb. u. 112539 an b. Glest. Anz. erbeten.

Zlunger Kanfiuann sucht für sofort atalieh mö -L Ximeer. Schriftl. Angeb. unt 015567 a. b. Wie6. Anz.

Junge Dame, beruf!« tätig, lucht

möbl. edilafiimmtr per sofort, ntöaL Räbe Kaiser-Allee. Schriftliche Ang.it.0155G1 anb (>).AiiA

| Wohnunnstausch | Ediöntr Sahen unh k-Zimnict-Wlihiliiilg «It^ubcbör oeg. grünere Wohnung au tauschen. Schriftl. vinneboic unter 015526 an ben Äleß. AnA- |Stellenaivjebote| Hiesige ßro^aiiöliinfl sucht für sofort ober spater tuchtipeir, in der Buchhaltung er­fahrenen jungen Nanu.

Tchristl. Angeb. unter 12520 an den ltziest. An». tzllr ben Vertrieb eines gutgehenden täglichen Ge­brauchsartikels bei hohem Verbtenft mehrere Rßisendß y. ßaiisierer sofort gesucht. Schristl. Angeb. unter 015530 an ben Gießener Anzeiger.

Wigtr Wliziikk- unb jinfl. E6niici)t(iritllt für Wagen- u.Slarofierie- bau gesucht. 015554 C« pebctvTTüOlf traue 22. süchtiger, selbständiger Klempner uni Installateur der auch in elettr. An­lagen Befcheib wetsp so- 8rt gesucht. 015')65

rau Hfricbr. Rumbolz, Kleiuvnerci und Oniiallation, Wetzl ar, Z i lhöieritr. LL flelietvr. erf brener öelöflranliiljloiler ber sich evtl, als Meister eignet, sowie zwei bi» drei selbständige 12382

5d)tantöon?r für bauernd gesucht. Äaffenfabrif Gerl ich, Main-.

Detr.: Wohnungsnot und Gewerbebetriebe.

An Die Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises.

Gemäß § 14 Absatz 2 der Verordnung über Maßnahmen gegen Wohnungsmangel vom 1. Februar 1921 — Amtsver- kündigungsblatt Vr. 21 und 22 vom 11. und 14. Februar 1921 — ist die Inanspruchnahme von Wohnungen die zur Unterbringung von Angestellten und Arbeitern eines Betriebes errichtet oder bestimmt sind (Werkwohnungen) in der Regel nur für diesen Zweck zulässig. Don Gewerbebetrieben wird in letzter Zeit mehrfach darüber geklagt, daß solche Räume, die früher zu gewerblichen Zwecken gedient hätten, aber dann infolge des Geschäftsrückganges im Kriege oder nach demselben anderweitig benutzt oder vermietet waren, von den Gemeinden häufig nicht für ihren früheren Zweck wieder freigegeben würden und somit eine Wiederaufnahme oder Vergrößerung des Unternehmens regelmäßig unmöglich wäre.

Das Landes-Arbeits- und Wirtschaftsamt verkennt ebenso wie wir durchaus nicht die täglich wachsende Wohnungsnot, die die Dehöroen veranlassen muß, möglichst alle erfaßbaren Räume für die Unterbringung von Wohnungssuchenden heranzuziehen. Andererseits darf aber auch dieses Bestreben der Wohnungsämter nicht soweit gehen, daß den gewerblichen Betrieben jedes natür­liche Wachstum beschnitten wird. Die Genteindebehörden müssen sich darük^r klar sein, daß die Wiedereinrichtung oder die Ver­größerung eines Betriebes die Zahl der Arbeitslosen vermindert und hierdurch die Kosten der Erwerbslofenfürsorge herabdrückt. Auch hier besteht also ein öffentliches Interesse, ebenso wie bei der Bekämpfung der Wohnungsnot.

Wir beauftragen daher die Gemeindebehörden, gegebenen­falls das Für und Wider genau abzuwägen. Es wird hierbei unerläßlich fein, die mit der Aufsicht der gewerblichen Betriebe betrauten Behörden, die zuständige Gewerbeinspektion und ge­gebenenfalls die Handwerkskammer gutachtlich vor der Deschlrg- nahme zu hören. Wir möchten noch darauf Hinweisen, daß dieses Verfahren auch in Preußen durch einen Erlaß des preußischen Ministers für Dolkswohlfahrt eingeführt ist.

Gießen, den 25. Vovember 1921.

____________Kreisamt Gießen. 3. D.: Dr. Heß.____________ Betr.. Siedlungswesen.

An den Lberbnrgermeister zu Gießen und.die Bürger« ineistcreien der Landgemeinden des Kreises.

Wir sehen Ihrem alsbaldigen Bericht darüber ent­gegen, welche Kleinsicdlungsgesellschaften, Kleingartenvereine und gemeinnützige Baugesellschaften in Ihrer Gemeinde bestehen.

Gießen, den 24. Vovember 1921.

Kreisamt Gießen. 3. D.: S'ch mißt.

M. Th. Mühlstein Sackgrostbandlung (Riehen, Seltersweq H8

Liter«

Wein« Kognak«

Flaschen kann i^v, Brauaaii£ 6. Wagen Ttroh zu taufen gesucht. 11253t

Miiin, Ost-Anlage 12.