, 45

Är.

von

13. Oht

Datum:

12. OKI.

Amsterdam-Rotterd. 4395,60 4404,40 4845,15 4854,86

944,05 945,95 1003.95 1006,05

198,30

Börsenkurse.

Berlin

77,50

77,50

kündigungszeit der Lohn für volle Arbeitszeit gezahlt werden. — Demätz § 97 des Betriebs-

438,

339,

399,60

740,

610.

609,

885.

525.

530,

Eisenbahnunsälle

14. 10.

Schweizer Franken

Wechsel auf

100 Fr.

100 L

Bietzen, den 13. Oktober 1921.

•U47T

Gießen, den 14. Oktober 1921.

013557

10978c

nur für weiblich« Besucher geöffnet.

zu haben im

345,

250

100

100

100

100

Wien. . London. Pari-. . Reuyork

132,14 141,35 141,65

964,50 1005.46 1007,65

12.10.

4.10

2,27

4,15

760, 780, 980, 682, 664, 970, 590,

1.7.14.

125.40 oaso 88.80

117.80

88.80

4.01

10,85

St- 31. Str

509 45

1N.86

925,

695,

655, 930, 590,

31 Ml- Kr- Är.

420,

384, 329.

Brüffel-Antwerpen. Ehristiania Kopenhagen Stockholm Helsingfvrs

Italien London Aeuyork.......

Paris Schweiz Spanien Wien (altes) . . . Deutfch-Oesterr.. . . Prag .

Budapest Buenos AireS . .

Bulgarien

Konstantinopel . .

6,92

141,15

19,52

43,55

Holland. . .

Deutschland

Wien . . . .

Prag . . . , Pari« . . . . London. . , Italien . . . Brüssel . . . Budapest . . Aeuyork. . Agram . . . Bukarest . .

Datum:

Zürich . . .

Amsterdam

Kopenhagen

7,18 160,80

22,47

45,95

Datum:

5°/,Dtsch.KrieaSanl.

6>3 140,85 19,48 43,45

-Kränze

-Schleier

■Seide .-Handschuhe -Wäsche

180.75

3.80 0.25

5.90

38.85

20.80

20.60

38 50 0.80

534 -

2.-

306,- 296,- 197,- 419,75 830,25 723,- 720,- 896,- 690,- 666, - 910,- 565,- 660,-

607,- 550,- 860,- 468,- 839,- 526,-

62,- 682,-

LiädtetageS 700 Mk. und freies Lokal. 3m Dlll- kreiS werden anher den bestehenden 9 Berufs­schulen weitere 9 neue gegründet und die Schüler der übrigen Orte des Kreise« in diesen 18 Be­rufsschulen eingegliedert.

Für die wohltuende Teilnahme an un­serem schweren Verlust danken wir herzlichst.

Lina Schönfeld geb. Becdns

Zritz Schönfeld.

beitSverhältnisses geltenden ÄüubigungSfrift vor­her angekündigt worden war. muh für diese An­

steigen aufrecht erhalten. Um 5.30 nachmittags ipar die Strecke wieder fahrbar.

fpd. H e i d e 1 b e r g. 13. Oft. Auf der Station

. . 100

. . 100

. . 100

. . 100

. . 100

13.10.

3,77

2,12

3.80

65,25

3.10

2097,—

3,65

9,75

-.70

DtnitiflthCT ieöCTltt M8ffamiagM!?eill?v?e^-

eerTitt BaUHW Lviv.-Lcvüem. l £we. Sieben

räteaefetzeS ersetzte der SchlichtungSauSschust die Zustimmung des Betriebsrates zur Kündigung gegenüber dem Betriebsrats Vorsitzenden.

hoch/jrozen t,g von unübertroffener 30% Watch kraft 30%

Njud4-3äa&/i

ugjvtvAg^V

. Kr. 117.80 . 6b- 97.80 . Fr. 125.40 . $ 23.80

Der Vorstand der allgem. Ortskrankenkasse Bietzen. Ad Bolz, 1. Vorsitzender.

KreiS Biedenkopf zur Weiterbildung der Ämnmu- t i(beamten als Sinrichtung deS nassauischen

Berliner Devisenmarkt.

13. 10.

Danksagung

Für die in so reichem Maße erwiesene Teilnahme bei dem schweren Verlust unserer treuen Lissi sowie für die zahlreichen Kranzspenden sagen wir allen auf diesem Wege unseren tiefgefühlten Dank.

Familie Waldemar Franck.

Bekanntmachung.

Das deutsche Hygiene-Museum in Dresden Der» anstaltet in der Zeil vom 16. bis 23. Oktober d. Is. in den Hörsälen der Alten Aula (Universität), Ludwig- ftratze, eine

Ausstellung zur Bekämpfung der Geschlechts-Krankheiten.

Wir machen unsere Mitglieder und deren An­gehörige auf diese Ausstellung aufmerksam und emp­fehlen deren Vesuch.

An unsere über 16 Jahre alten Mitglieder werden während der Ansstellungsdauer an unseren Schaltern von 8 bis 1 Uhr (Eintrittskarten zu verbilligtem Preise abgegeben

Donnerstag, den 20. Oktober ist die Ausstellung

Kinder-Sweaters

in allen Größen, reine Wolle, zu staunend billigen Preisen.

Zwirn- u. Klöppel-Spitzen \ wieder eln-

Wasche-Stickereien f getroffen.

Kurs 10.10.

77,50

72 40

78,-

64.25

Kurs Kurs

10.10. 13. 10.

18L75 4.125 0.25 5.95

39.45 20197

21.15 39.-

0.80 545.-

2.10 400

Wein, la Soeifetortofiela treffen täglich ein und nehme Bestellungen ent­gegen. — Lieferung ge­schieht promot. 10949 Naas Frankfurter Hof

Tel. 1521. Ltndengaffe L

Marknotierunge».

5ür 100 deutsche Mark wurden gezahlt:

ArnSderg. 12. Oft. (Wolff.) Amtlich. Heute vormittag 6.30 flieh der Personenzug Ar. 1361 aus der Strecke Altenhunden—Frede­burg infolge grober Fahrlässigkeit tm Fugmelde- dienst mit einer leerfahranden Lokomotive zusammen. Sin Heizer wurde getötet, an­dere Beamte wurden schwer verletzt. Die beiden Lokomotiven und zwei Personenwagen wurden start beschädigt. Der Betrieb wird durch Um-

4° „Dtsch. AeichSanl. 3° „Disch. Reich San!. 4°. Preuh. Kvnfols Darmstadter Bank . Deutsche Bank . . . DiSconto-Gesellschaft Dresdner Bank. . . Dtsche. Dereinebank Aationalbank f. D. . Mitteld. Sreditbank. H.-Amerik. Pakets. . Aorddeutscher Lloyd Boch. Guhflahlwerk. D.-Luxemb. Bergw.. Selsenkirch. Bergw.. Harpener Bergbau. Oberschl. Eisenb.-D. Oberschles. Eisenind. Phönir-Bergb.-Akt. Bad.Anilin-u. Soda Höchster Farbwerke. Elektr. AEG... Schuckerl-Werke. . . Felten-Guilleaume. Daimler Bud - Gisenw -Akt.. Adlerwerke 4° o Heff. StaatSanl, Elektron DrieSheim.

L20 161,20 22,53 46,05

L. = Fr. = Kr. =

r Kr

Am 13.Cft. vernarb unter lieber Kamerad x öerr 3uitus öoos Die Beerdiguna findet morß. 2nmc-= tag nadim. 2% Ubr auf dem Steuert tZriedhof statt. trw4v Wir biltcn,bcmi£ntfcblarenen recht wblrcrdj die letzte Ehre zu erweisen. Der Vorstand.

13.10.

77,50 71,75 79,-

63,30

31*,- 4c5, —

380,- 324,75 254,-

317,— 298,75 378,-

417,25 860,- 755,- 780,- 950,-

655,- 655,-

930,- 580,- 554,84 606,25 638,- 895, -

464,75 846,-

530, —

62,10 585,-

961,50

2437,55 2442^45 2'97,40 2602,60

1758,20 1761301873,10 1876,93

Berlin, 13. Ott (Prtv.-DÄ.) Heute mor­gen fuhr am Bahnhof Hu n g fern h e i de bei Berlin ein EiIzug in eine Kolonne Strecken- arbejtet Ein Arbeiter wurde sofort getötet, zwei andere schwerverletzt ins Krankenhaus ge-

Ludwig Feige

Sonnenstr. 20 MMe, Sonnenstr. 20

1608,35 1611,65 1743,25 1746,75 2497,60 2502,50 2717,25 2722,75 3056,60 3063,10 3256,70 3262 30

198,30 198,70 229,25 230,70 521,95 523,05 536,95 538,05 ----- 510,55 650,40 551,60

Billige Strumpf-Waren Damen-Flor-Strümpfe schwarz und weiß Paar M. 5.95 Damen-Flor-Strümpfe schwarz, verstärkte Spitze u.

Kinder-Strümpfe schwarz, Baumwolle, Partie A Aß zum Aussuchea . . Paar M. U.VU

Kinder-Strümpfe

schwarz. Wolle, Größe 7—10, IC Aß zum Aussuchen . Paar M. U.UV

Mannheim nach 'Bafel abgelaf lenen Schnellzug 108. der auf der Strecke vor der Unfallstelle stehen geblieben war. auf. Die Lokomotive des Personenzuges entgleiste. und der Packwagen des D-3ufl« schob sich in den letzten Personenwagen

gen vor dem sicheren Tode retten.

Mannheim, 13. Oft. (Wolf' ) »in schwerer Eilenbahnunfall, der leicht zu unabltb- baren Folgen hätte führen können, ereignete sich heute morgen um 6 Uhr 20 auf der wenige Kilometer vor Heidelberg gelegenen Station Wieblingen. Dort überrannte ein Leergüter­zug daS Stellwerk. Der Telegraphen- und eig- nalvertehr wurde unterbrochen, wodurch eine starke Gefährdung des um diese Zeit sehr grohen Ber-

Völkertiund- WcISe solange Vorrat reicht 10 Lot Mk. 5.—. Franz Bette. Mäusburer 10. 10998c

SchlichtnngSauSschutz der Provinz Lderhcste«.

Sitzung vom 13. Oktober 1921

3n der «nspruchssache deS BetriedSratS- oorfitzenden des Scheidhauer & Gietzingschen Quar- ^itsteinbruches in Homberg a. d. Ohm gegen seine fristlose Entlassung wurde gemäst § 86 Absatz 2 des BelriebSrätegesetzeS das Verfahren auSaeseht, weil die Firma die Berechtigung der fristlosen Entlassung gerichtlich feststellen lassen will.

Die Main-Wes er-Da saltwerke G. m. b. H. in Saasen sollen vom 15. 10. 1921 an 20 Prozent Lohnerhöhung zahlen — Wegen Mangels an Aufträgen war die Arbeitszeit verkürzt worden. Da dies nicht gemäb § 12 der Beiordnung vom 12.2. 1920 mit der für die Kündigung des Ar-

(3n einem Teil der Auflage wiederholt.)

Die Vorbereitungen der Abrüstungskonferenz.

Washington. 13. Oft. (WTBl Die zur Abrüstungskonferenz bezvchnelen ame­rikanischen Abgeordneten haben heute ihre erste Sitzung abgebatten. in der die Sraac der Zu­lassung von Pressevertretern und sonstige Vor- bereitungSmahnahmen für den Zusam­mentritt der Konferenz erörtert werden. 3n Be­antwortung eiltet Schreibens, in dem gebeten wird, alle Anstrengungen für die Deltabrüstung »u machen, erklärte Präsident Har ding, day die Weltabrüstung wenig Hoffnung habe, durch­geprüft zu toerden, und daS sei auch nicht wün- schenSwert. aber eine vernünftige Begrenzung der Rüstungen sei wünschenswert io dieser Kon­ferenz.

Der Sufammentritt deS Obersten RateS.

Paris. 13. Oft. (WTB.) Wie der .Ma­lin" aus London meldet, wird im Lause der nächsten ober übernächsten Woche der Oberst« Rat in London zusammcntrclen. um die Ent­scheidung deS Völle rbundsrates in ber oberschle­sischen Frage zu diskutieren.

Die Londoner Konferenz für wirtschaftliche Wiederherstellung.

London. 13. Oft (WTB.) 3n der heu­tigen Sitzung deS Kongresses für die wirtschaftliche Wiederher st ellung und den Weltfrieden erklärte der cnglifdx Finanzsachverständige G. P a i s h, eS sei ein Feh­ler zu glauben, dah die Krise im Handel im Ab­nehmen begriffen ist. RächsteS 3<ibr um diese Feit werde die Zahl der Arbeitslosen das Doppelt«

ra Dillenburg. 13. Oft Die Stadtver rroncten beschlosten die Berftadllichung ber ge werblichen Berufsschule (F o r t b i l

wie augenblicklich betragen. Die Regierungen un­ternähmen keinerlei wirksame Schritte, um die Rot au steuern. Weitere zehn Millionen Menschen wür­den noch zugrunde gehen muffen, wenn sie ihrem Schicksal überlassen würden. Wenn Amerika heute Europa sterben lasse, würde ein sehr be­trächtlicher Teil des amerikanischen Bolles ebenso lugrunbe gehen müssen. Die Lage, die heute in Ru tz lan d herrsche, werde bald in ganz Europa herrschen. Der deutsche Delegierte, Ernst Zahn, erklärte, die sogenannte Wohlfahrt Deutschlands sei ein Trugschluh. Der Kongreh nahm eine E n t s ch l i e h u n g an, in der der Rie­dergang in der Industrie und die Arbeitslosigkeit in vielen Ländern u. a auf die künstliche Be­schränkung des Handels, die Beseh- ungsausgaben und die übertriebenen Reparationsforderungen zurückge- führt werden. Die Regierungen und der Völker­bund werden aufgefordert, die Produktionskraft der Lander wieder herzustellen und die Herstellung des Handel« und der Industrie zum Hauptziel ihrer Politik zu machen und zu diesem Zweck eine internationale Anleihe unter dem Kuratorium deS Völkerbundes auszuschreiben. 3n einer anderen Entschliehung tvird Untersuchung der wirtschaft­lichen Fragen durch den Völkerbund gefordert.

Ungarische KriegSpläne?

Venedig, 13. Oft. (WTB.) 3n der Eröff­nungssitzung ber Delegationen für die bürgen- la ndische Frage betonte die österreichische Delegation in nachdrücklichster Weise den durch die Friedensverträge und die Entscheidung der Botschafterkonserenz bestehenden Rechtsanspruch Oesterreichs und schilderte eingehend die Lage im Burgenland. Oesterreich sei der ungestörte Erwerb und Besitz deS Burgenlandes, vor allem die Be- fretung von den Freikorps, zu garantieren. Die Abendblätter berichten, es erscheine sicher, dah die Ungarn eine gröbere Unternehmung gegen die Wiener-Reustadt vorbereiteten. An der Ostgrenze des Burgenlandes und am Reusiedler Weg seien grobe Truppenmassen zusammengezogen, die nach vorsichtiger Schätzung 40 000 Wann betrügen. Die Ungarn machten Stvtzkolonnen marschfertig, votz denen die eine einen Angriff auf die Wiener-Reu- stadt, die andere zunächst gegen Semmering und von hier aus ebenfalls gegen die Wiener-Reustadt vorgehen sollen. Diese Kolonnen sollten sich, wie die Blätter weiter melden, in erster Linie der arvhen Munitionsstapel bemächtigen und die star­ken Arbeiterwehren im Steinfeld mit einem Schlage beseitigen. Dann dürfte zu einer Unternehmung gegen Wien geschritten werden._________________

Frankfurt l-llhr- bUfcr- Schluh- Schluh- ~ Kurs

Wenige Sekunden spater lam der Mannheim— Mailänder Schnellzug und wurde vor der llnsallstelle »um Aalten gebracht 3m gleichen Augenblick aber fuhr auch ber dicht mit Arbeitern besetzte Personenzug von Mannheim auf den Schnellzug Der Lokomotivführer des Arbeiter- z u g e s hatte tm letzten Augenblick die gewaltige" ®efabr erkannt und durch schär! st« Bremsen den Fusammenstotz wesentlich gemildert, so dah nur eine gröbere Anzahl Dar Fahrgästen durch Dlas- splitter verletzt wurden Der Mannheimer Schnell­zug konnte nach dreistündiger Verspätung weiter fahren. Die Strecke ist noch unterbrochen. Der Sftll- Werksbeamte konnte sich rechtzeitig durch Absprin-

desselben Zuges, diesen erheblich deschädigenb. Mehrere Passagiere deS O-Fuges erlitten Ver­letzungen. linier den Verletzten befinden sich der österreichische LegationSrnt Dr. Günther aus dem Haag, sowie ein Herr Molli aus Wiesbaden. Die Verletzungen flnb glücklicherweise nicht schwer Mit mehrstündiger Verspätung setzte ber D-3ug unter 3urücflaf|ung des Packwagens und des beschädigten Personenwagens seine Fahrt fort. Die Ursache Des Unfalls ist vermutlich auf den dichten Rebel zurückzuführen.

Handel.

Wien. 13. Oft (Wolff.) Rach der vor­läufigen HandelSstatistik über Oesterreichs Außenhandel im ersten Halbjahr 1921 hat die Einfuhr die Menge von 3.8 Millionen Tonnen erreicht: die Ausfuhr 700 000 Tonnen. Die Ein­fuhr aus Deutschland belief sich auf 1 222 000 Tonnen, die Ausfuhr dorthin auf 106 000 T.

Berlin, 13. Oft. BSrsenstim- m u n g 6 b i I b. Die Meldungen über die un­günstige Entscheidung deS BölkerbundSrateS in Der oberschlesischen Frage und die Damit zu­sammenhängende stürmische Devisenhausse, so­wie das Gefühl der LInsicherheit über die politischen und wirtschaftlichen Folgen der Entscheidung lähmten zunächst die Tätigkeit der Spekulation. Dementsprechend war die Kursbewegung am Anfang unheitlich, jedoch für einzelne Werte mit bedeutenden Steige­rungen verbunden. So stiegen Rheinstahl etwa 100, Thale Eisenhütte 110, Anglo Eontinental 115 und Stettiner Vulkan etwa 50 Prozent. Oberschlesische Werte waren meist rückgängig-, Laurahütte um 75, Kattvwitzer um 20 Prozent. Rur oberschlesische Eisenindustrie war fester, bis 20 Prozent anziehend. Polenwerte und westliche Hüttenaktien wurden beträchtlich hoher bezahlt. Gelsenkirchener und Harpener stiegen um 50, Lothringer Hütte um 28, und Mannesmann um 34 Prozent. Von Spezial- papieren stiegen Orenstein um 30 Proz. Mei­nungskäufe erfolgten in Waggonfabriken und Werftaktien. Auch Texttlwerte stellten sich be- ttächllich höher; Hammersen und Stöhr um 70 bzw. 100 Prozent. Von Banken zogen Han- delSgesellschaft und Deutsche Bank weiter kräf­tig an. SchiffahrtSaktten schwächten sich mit Ausnahme von Hansa ab. Tallttapapiere waren auf die Devisenhausse stark gesteigert, 5proz. über 200 Prozent. 3m Verlaufe be­wirkte die fortgesetzte Devisenhausse ein ent­schiedeneres Hervvrtreten der festen Stim­mung. Am Anlagemarkte hielten sich die Ver­änderungen in mastigen Grenzen. Llngarische Papiere waren ungleichmähig. Polnische Ro­ten stiegen zeitweilig bis 5 Prozent, gaben aber dann wieder nach.

Frankfurt a. HL. 13. Oft. Börsen- stimmungsbild. Man machte sich an der

w. rbllchen Berufsschule (g o r t b 11 bu n g 6 - j zwilchen Mannheim und Heibelbcrg ent' f d) u It) und bewilligten für bie Entricht ung ,,^rb Tatsächlich fuhr ein aus Marin heim kom circ» Veamtenfemiuars für DlllkreiS und s m^v^r Personenzug auf ben um 6 llhr 20 vor

Steinbruchunternehmer Scheurich in Münzen- berg soll von ber laufenden Lohnperivbe an feine Löhne um 20 Prvz. erhöhen, verheirateten Ar­beitern und ledigen Famllienernährern um 250,o.

Die , Brennstoff*' -G ewinn ungs- und Berede- lung-gelellschaft m. b. H in Frankfurt a. M soll nom 1 10.1921 an in ihrem Betrieb in Fried- berg 80 Ps Stundenlohnzulaae zahlen unter der Voraussetzung, bah die Eisenbahnverwaltung ihr von dem gleichen Tage an die Entschädigung für ihre Arbeit entsprechend erhöht (Durcharbei- ten der Schlacken auf noch verwertbaren Brenn­stoff).

3n einer landwirtschafllichen Streitsache zwi­schen Farnllienangehörigen wegen nachträglicher Zahlung von Arbeitslohn auS ben Jahren 1919 und 1920 erklärte sich ber SchlichttingsauSschuh für uiuuftänbig; wenn die Parteien sich nicht verständigen, ist der ordentliche Rechtsweg zu beschreiten.

mal« tn Frankfurt, um llch mit dem Einspruch der Arbeiterräte und der Belegschaften der Werke DrieSheim. Höchst und Kelsterbach wegen frist­loser Entlastung zu befassen. Der Einspruch der Arbeftnrhmer nahm Bezug auf Absatz 94 deS Betriebsrätegesetzes. Die fristlose Entlassung der Arbeiterräte und der Belegschaften sei zu unrecht erfolgt, well Arbeitergruppcn davon betroffen worden seien, die mit den in Höchst zutage ge­tretenen Konflikten gar nicht- zu tun gehabt hätten Von ben Vertretern der Werlleiwngen wurde zunächst die Legitimation der Arveller- verlreter bestritten und gefordert, dah ein nament- ltches DerzelchniS der eintprucherhebenden Arbei­ter gebracht werde Die Betriebe feien tatsächlich ßMgelegt worden Sine andere 5orm ber <Snt- laffung der Belegschaften sei lmrch das Verhallen der Arbeiter nicht möglich gewefen. Rach hcllb- flünbiger Beratung teilte der Vorsttzende des SchlichwngvauSschusseS mit, dah unter den Par- teien feine Verständigung hätte erzielt werden können und eine weitere Sitzung unter der Leitung eines Unparteiischen anberaumt weiche. Diese Sitzung soll Hütte der nächsten Woche stattfinden.

Börse wegen der Entscheidung über Oderfchle- fien Sorge Die Begründung des Dulachtens seitens des VöllerbundsrateS rechtfertigte bu schlimmsten Befürchtungen. Die politische ^ne siche.heit. welch? dadurch geschasten wcrd, benunte bas Geschäft. Soweit sich feststellen lieh, scheinen die Kauf- unb Bertaufsaufträge U4> -iemlich gleichmäßig au verteile». Der Pemlemnad: gab jedoch den AuSlchlag. Aus diesem Gebiet ci> hielt sich grobe Rach frage nach Devisen Reuhort. Die Abgeber sinb jedoch sehr zurückdaltenb. Dte Steigerung auch der anberen au6Iänbird)en Zah­lungsmittel machte weitere Fortschritte. Polen­noten erheblich höher. Die Tendenz im allge­meinen war wieberum uneinheitlich, die Grund­stimmung aber fest. Am Markte ber unnotierten Werte war bas Geschäft wieder sehr lebhaft. Die Kursbewegung wurde im Verlause schwankend. Deutsche Petroleum 1225—1230 Hanla Lloyd 4C5 bis 390. Benz-Motoren 520-523-518. Rastatter gut, 650—610. Auslands werte fest, besonders Mexikaner. Üm 1 llhr Mvnlanatlien lebhaft gefragt. Mannesmann sehr gesucht. Oberbebart schwächer. Laurahütte angeboten. Gut erhiellen sich Schiffahrts- unb Bankaltien. 3m werteren Verlaufe tarnen die Werte mit Srndeitsturlen mehr flur Geltung. Gesucht Reckarftilmer. Die Börse schlof) ruhig, aber fest. PrivatdiStvnt 3$/4 Prozent.

Frankfurt a. M. 14. Oftoder.

Derlmer Sebifenmarft.

Geld Brief Geld Brief

Für Wtimr.

Kein 6(6leften der Ra ncrmcüer il Avpnraie- Slüngen; wenn Sic mei ne ^diarfmafie gebrau wem'vreis t)St<Lx‘15v- H. Hopp . Fraaklnrl a. e.-sed, eertoritt U

Maler-

Anstreicher-

.Veißbinder-Gescii

A. Bertz

Liebigstrafie 83

Tel. 345