Oberheffen.

Landkreis Gießen.

Y M ain zla r, 6. Sept. Bei den hiesigen Grummetgrasver st eigerungen von den fiskal.schen und den Gemeindewiesen waren die Preise sehr niedrig. Bei letzteren blieb, da es sich vorwiegend um saure Gräser handelt, sogar noch erheblicher Ueberstand, der aber wohl teil­weise auch noch verfüttert werden wird, da die Aussichten für das herbstliche Grünfutter ge­radezu trostlos sind. Dritten Klee gibt es über­haupt nicht, während das auf die Stoppeläcker gesäte Grünfutter von Erbsen und Senf, kaum handlang gewachsen, auch schon in voller Blüte steht.

* Grüningen, 6. Sept. Pfarrer Weber wurde von dem Landeskirchenamt Wiesbaden zum Pfarrer von Berg- u. Straßebersbach er», nannt. Er tritt die neue Stelle schon am 1. Okto­ber an.

d. Hungen, 4. Sept. Am vorigen Sonntag wurden hier die diesiährigen Reichsjugend­wett kämpfe ausgetragen. Davon beteiligten sich Schiller der hiesigen Volksschule und der Höheren Bürgerschule, sowie Schüler der Volksschule zu Langsdorf und Villingen. Der gemeinschaftliche Kampf spornte Knaben und Mädchen zur Höchst­leistung an, so daß das Resultat geradezu verblüf­fend war; ein zwölfjähriges Mädchen sprang z. B. nahezu 1,50 Meter hoch. In der 1. Knaben- gr u p p e (Volksschule H u n g e.n) errangen Wilhelm Vogt 1. Preis mit 83 Punkten, Erich Eifer 2. Preis mit 74 Punkten, Herm. Spengel 3. Preis mit 69 Punkten. In der 2. K n a b e n g r u p p e er­rangen Heinz Kirchhöfer 1. Preis mit 123 Punkten und Karl Schäfer 2. Preis mit 119 Punkten. In der Knabenvorklasse errangen Paul Lind 1. Preis mit 64 Punkten, Otto Löffler und Heinrich Schuld 2. Preis mit 60 Punkten, Wilhelm Jockel 3. Preis mit 59 Punkten, Albert Müller und Wal­ter Studenroth 4. Preis mit 49 Punkten, Hans Riegger 5. Preis mit 47 Punkten, Karl Lind 6. Preis mit 43 Punkten und Karl Spergel 7. Preis mit 42 Punkten. In der 1. Mädchengruppe errangen Martha Studenroth 1. Preis mit 63 Punk­ten, Marie Gerhardt 2. Preis mit 61 Punk­ten, Liefe! Schäfer 3. Preis mit 52 Punkten, Emma Falk und Emmi Müller 4. Preis mit 51 Punkten, Erna Haas 5. Preis mit 44 Punkten und Ottilie Müller 6. Preis mit 42 Punkten. In der M ä d - chenvorklasse errangen Hilde Heine 1. Preis mit 68 Punkten, Erna Sehrt 2. Preis mit 66 Punkten, Emmi Münch 3. Preis mit 60 Punkten, Ilse Bordt 4. Preis mit 59 Punkten, Gertrud Viehl 5. Preis mit 58 Punkten, Annemarie Gerhardt 6. Preis mit 57 Punkten, Lina Gunkel 7. Preis mit 56 Punkten, Hildegard Müller 8. Preis mit 55 Punkten, Gertrud Schmidt 9. Preis mit 53 Punkten, Luise Reinhard 10. Preis mit 50 Punkten, Margarete Bender 11. Preis mit 48 Punkten, Aug. Rehling 12. Preis mit 47 Punkten, Frieda Bach und Lina Seibert 13. Preis mit 46 Punkten, Guftel Grünbein 14. Preis mit 44 Punkten und Erna Bender 15. Preis mit 43 Punkten. In der ersten Knabengruppe (Höhere Bürgerschule Hungen) errangen Helmut Studenroth 1. Preis mit 101 Punkten, Richard Stock 2. Preis mit 88 Punkten, Heinz.Hörning 3. Preis mit 86 Punkten und Werner Kirchhöfer 4. Preis mit 72 Punkten. In der Knabenvorklasse errangen Hermann Hörning 1. Preis mit 56 Punkten und Walter Degen 2. Preis mit 43 Punkten. In der M ä d - chenvorklasse errangen Suse Schalter 1. Preis mit 82 Punkten, Marga Games 2. Preis mit

71 Punkten, Erna Wolf 3. Preis mit 57 Punkten, Sophie Oppenheimer 4. Preis mit 52 Punkten und Martha Windecstein 5. Preis mit 46 Punkten. In der er st en Knabengruppe (Volksschule Langsdorf) errang Ludwig Dörr mit 68 Punk-- ten und in der Knabenvorklaffe Hermann Köhler einen Preis mit 50 Punkten. In der e r ft e n Knabengruppe (Volksschule Villin­gen) errangen Karl Weber 1. Preis mit 91 Punk­ten, Fritz Ziegler 2. Preis mit 79 Punkten, Georg Döll 3. Preis mit 73 Punkten und Otto Bommers- heim 4. Preis mit 71 Punkten. In der Kna- benvorklasse errangen Wilhelm Sommers» heim 1. Preis mit 53 Punkten, Wilhelm Zimmer I. 2. Preis mit 52 Punkten, Ernst Strack 3. Preis mit 51 Punkten, Karl Hau 4. Preis mit 48 Punkten, Karl Leschhorn 5. Preis mit 46 Punkten, Karl Schäfer 6. Preis mit 45 Punkten und Fritz Volz 7. Preis mit 40 Punkten. In der Mädchen- gruppe errangen Erna Schneider 1. Preis mit 54 Punkten und Frieda Paul 2. Preis mit 45 Punkten. In der Mädchenvorklasse errangen Erna Diehl 1 Preis mit 72 Punkten, Lina Ester 2. Preis mit 49 Punkten, Gretchen Koch 3. Preis mit 43 Punkten und Anna Distl 4. Preis mit 40 Punkten. Den Siegern und Siegerinnen werden demnächst die Urkunden des Reichspräsidenten bzw. des Reichsausschusses für Leibesübungen überreicht werden.

! Hungen, 6. Sept. Heute nacht wurde in hiesiger Stadt an zwei Stellen e i n g e - brachen, und zwar in der Spar- und Darlehenskasse und im Hause des Tier­arztes Frölich. Wahrend die Beute in der Spar- und Darlehenskasse nur sehr gering war und sich nur auf etwa 4 Mark Wechselgeld be­lief, war die Beute beim zweiten Einbruch be­trächtlich. Hier fielen den Einbrechern etwa 400 Mark in die Hände. Außerdem nahmen sie noch eine Kassette mit Papieren und verschiedene gol­dene Taschenuhren mit. Die Kassette wurde spä­ter gefunden. Es wird angenommen, daß es sich nun zwei gewerbsmäßige Verbrecher handelt, da man zwei verdächtige Menschen am frühen Morgen in der Bähe der später gefundenen Kassette beobachtet hat. Mit einem Polizeihund hat man die Spur aufgenommen.

)( Grohen-Linden,7. Sept. Die G r o ß - einkaufsgesellschaft Deutscher Kon­sum-Vereine in Hamburg kündigte ihren hiesigen Zigarrenfabrikationsbetrieb. Dadurch werden hier 50 Arbei ter innen brotlos.

Kreis Friedberg.

WSN. Bad-Nauheim, 6. Sept. Gestern abend gegen J8 Uhr fuhr der Sohn des Karussell­besitzers Ernst in Köppern mit seinem M o - torrad in voller Fahrt gegen ein Personenauto. Der Motorradfahrer erlitt bei dem Anprall derart schwere Schädeloerletzungen, daß er sofort t o t war.

Kreis Alsfeld.

fr* Alsfeld, 6. Sept. Aus der Stadt- vorstandssihung. lieber den von dem Stadtbauamt yorgelegten Plan zur Umgestal­tung des Ludwigsplatzes vor dem neuen Postgebäude entspann sich eine rege Aussprache. Bei der Neugestaltung des Platzes als Anlage ist beabsichtigt, diesen mit einer kleinen Bö­schungsmauer einzufassen. Diese Idee fand teil­weise lebhaften Widerspruch, und nach längerer Aussprache wurde beschlossen, die Angelegen­heit zurückzustellen und die vorgesehenen Mau­rerarbeiten vorerst nicht zu vergeben. — Zur Durchführung der neu erlassenen Straßen­

verkehrspolizeiordnung für die Stadt Alsfeld ist die Anschaffung einer entsprechenden Anzahl von Strahensperrschildern notwendig geworden. Zu deren Anschaffung wurde ein Kredit von 920 Mark bewilligt. — Ein Gesuch um weiteren Ausbau des Mellenbergwegs wurde genehmigt unter der Bedingung, daß der AntragsteUer ein Vier­tel der Herstellungskosten, sowie alle Fuhr- leistungen und Sandlieferungen unentgeltlich übernimmt, wozu er sich bereit erklärt hat. — Unter Mitteilungen gab der Vorsitzende bekannt, daß infolge verzögerter Inangriffnahme der Herstellungsarbeiten für das Selbstan­schlußamt im neuen Postgebäude durch die Firma Siemens & Halske der Telegraphen- und Fernsprechbetrieb noch bis zum 1. November l. I. im alten Postgebäude verbleiben muß, wäh­rend der übrige postalische Betrieb am 1. Oktober d. I. im neuen Postgebäude eröffnet wird. Die Versammlung erklärte sich mit diesem Vorschlag der Oberpostdirektion einverstanden. Auf eine Anfrage wegen der Wasserversorgung gab der Vorsitzende bekannt, daß nach den vom Stadtbauamt vorgenommenen Feststellungen gegenwärtig der Wasserverbrauch in der Stadt außerordentlich hoch sei und pro Kopf und Tag 160 Liter beträgt. Die Ergiebigkeit der Quellen sei erfreulicherweise noch recht gut und habe kaum nachgelassen. Immerhin sei aber Spar­samkeit mit dem Wasserverbrauch geboten, und bei weiterer anhaltender Trockenheit müsse einer unnützen Wasservergeudung wirksam entgegen­getreten werden. — An die Sitzung schloß sich eine nichtöffentliche Sitzung an, in welcher über die Verwendung des alten Elektri­zitätswerkes verhandelt wurde.

Nundfunkprogramm.

Sonntag, 8. September.

7: Von Hamburg: Hafenkonzert. 8.15 bis 9.15: Katholische Morgenfeier. 10.30: Von Hersfeld: Einweihung des Friedrich-Ebert-Denkmals, An­sprache u. a. von Oberpräsident Dr. Schwanker. 11.30: Clternstunde: Die Jugend im Dienste des Auslanddeutschtums. 12 bis 12.30: Don Kassel: Konzert des Rundfunkorchesters. 13.10 bis 14: Frauenchor Sprendlingen. 14 bis 15: Stunde der Jugend: „Das Märchen vom Zwerglein" von Rudolf Vogel. Für Kinder vdm 4. Jahre ab. 15 bis 16: Von Barcelona: Funkreportage: Stiergefechte in Barcelona. 16 bis 18: Don Stuttgart: Unterhaltungskonzert des Rundfunk- orchesters. 18 bis 18.30: „Stadt und Land", Be­trachtung eines Dauern, von Landwirt Willy Seipel aus Fauerbach. 18.30 bis 19: Stunde des Landes. 19 bis 19.45: Stunde des Rhein-Maini- schen Verbandes für Volksbildung: „Not und Ge­sundung des deutschen Theaters", Vortrag von Hans Meißner, Intendant das Frankfurter Künstler-Theaters für Rhein und Main. 19.45 bis 20: Sportnachrichten. 20 bis 20.30: Von Berlin. Uraufführung: Neue Rundfunkmusik. 20.30 bis 22.30: Nach Stuttgart: Dialoge und Duette aus der Donaustadt. Anschließend bis 0.30: Tanz­musik.

Montag, 9. September.

12.15 bis 13.15: Schallplattenkonzert: Grüße aus Wien. 13.15 bis 13.30: Werbekonzert. 15.15 bis 15.45: Stunde der Jugend: „Hand- und Schlagballwettspiele." 16.15 bis 18: Don Stuttgart: Konzert des Rundfunkorchesters. 18.10: Lesestunde. 18.30: Von Kassel:

„Zehn Minuten Ratschläge für den Gar­

tenfreund", Vortrag von Garkeningenieur Karl Hintze. 18.40: „Englischer Humor", Vortrag von Dr. Ludwig Harald Schütz. 19: „Die Frau als Bildhauerin", Vortrag von Dr. Margot Rieh. 19.20: Englische Literaturproben. 19.35: Eng­lischer Sprachunterricht. 20 bis 22.45: Gräfin Mariza, Operette in drei Akten von Julius Frommer und Alfred Grünwald. Musik von Emmerich Kalman. 23 bis 24: Konzert.

Aus dem Amtsverkündigungsblatt.

* DasAmtsverkündigungsblatt Nr. 64 vom 6. September enthält: Falsche Reichsbanknoten. — Reichssteuerüberweisungen.

Kirchliche Nachrichten.

Lvangelifche Gemeinden.

Sonntag, 8. September. 15. Sonntag nach Trinitatis.

Stadtkirche. 8 Uhr: Pfarrassistent Schlaudraff; zu­gleich Christenlehre für die Neukonfirmierten der Matthäusgemeinde; 9.30: Pfarrer Becker; 11: Feier des heiligen Abendmahls für die Matthäus- und Markusgemeinde; Pfarrer Becker; 11: Kinderkirche für die Markusgemeinde; Pfarrer Becker. — Johanneskirche. 8; Pfarrer Bechtolsheimer; zugleich Christenlehre für die Neukonfirmierten der Lukas- gemeinde; 9.30: Pfarrer Ausfeld; feierliche Eröff­nung des Konfirmandenunterrichts der Iohannes- gemeinbe; 11: Kinderkirche für die Iohannes- gemeinde; 8: Bibelbefprecyung im Johanneslaal; Pfarrer Müller. — Kapelle des Alten Friedhofs. 9.30: Pfarrer Müller. — Llifabeth-Kleinkinderfchule. 8.15: Christenlehre für die Neukonfirmierten der Petrusgemeinde; 9.45: Pfarrer Lic. 2Baas; 10.45: Kinderkirche für die Petrusgemeinde. — fionfir- mandenfaal (Liebigstraße 50). 2: Taubstummen- gottesdienst; Pfarrer Bechtolsheimer. — Klein-Lin- den. 11: Kindergottesdienst; 2: Hauptgotlesdienst. —- Miefeck. 9.30:; 10.45: Kinderkirche. — Kirchberg. 10$ Kirchberg; 11: Christenlehre für die weibliche Ju­gend; 1.30: Mainzlar. — Haufen-Garbenteich. 9.30$ Hausen; 10.45: Garbenteich. — Watzenborn-Stein­berg. 1.15: Hauptgottesdienst; Pfarrer Steiner, Hausen. — Lich. 9.30: Stiftsdechant Kahn; Christen­lehre für die weibliche Jugend; 12.45: Kindergottes- dienst. — Jtieber-Beffingen. 9.30: Lesegottesdienst. —i

Katholische Gemeinden.

Samstag, den 7. September.

Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.

Sonntag, 8. September. 16. Sonntag nach Pfingsten, Mariä Geburt.

Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe; Kommunion der Jungfrauen und Hausangestellten; 8: Komrnu- nion; 9: Hochamt mit Predigt; 11: Messe mit Pre­digt; 14: Andacht. — Grünberg. 9.30: Messe mit Predigt. — Hungen. 9.30: Hochamt mit Predigt. — Lich. 7.30: Hochamt mit Predigt. — Lich. 7.30: Hoch­amt mit Predigt. — Nidda. 8.30: Hochamt mit Pre­digt. — Lollar. 8.45: Messe mit Predigt.

Sonntagsdienst d.Aerrte n. Apotheken am 8.9.29 Dr. Klewitz, Dr. Wolf. Engelapotheke.

Zahnarzt: Dr. Kockerbeck. ‘D

Kinisisioolerei König repariert Kleidungsstücke, Seidenstrümpfe und Teppiche in 3—4 Tagen / Arbeit konkurrenzlos) 05693

WalMr.te

quöchten Siefchönfein?

toJ6D

Zur Herbstsaat

7367V

Chaiselongues

23920

matratzen

Eisenmöbelfabrik Suhl (Thüringen).

Arcona-Pädcr

Die Mch- lieseranten

Mk. 60.-, 55.-, 47.50, 45

Flurgarderoben Mk. 75.-, 57.-, 48.-, 43.50, 35.-, 27.50

VonMniag,Y.Sepi.abbettägtder

MttchpeeiS

biete an zu den Bedingungen der Landwirtschafts-Kammer

Anerkannte I. Absaaten von:

Friedrichswerther Berg W.-6erste

Petkuser Roggen

Strubes Dickkopf W.-Weizen

H. Brückmann

Neuhof bei Leihgestern

Saatbaustelle d. Hess. Landwirtschafts-Kammer

mit Ober- und Unterauslauf und Entleerung direkt in den Sack. — Unbegrenzte Lebensdauer.

6838V

Pflüge aller Art

Heinrich REGER Nacht.

Inhaber: Fr. Heinrich Müller Eisschrank- und Büfett-Fabrik Gegründet1888LICH- Oberh.Telephon32

mit Binglager, die Präzisions­marke lOr Beruf u. Sport Arcona- Rennmaschinen, das Rad mit den größten Rennerfolgen. Arcona- Ballonräder, prachtvolle Damen­räder, Jugendräder, Motorräder, Zubehörteile, Nähmaschinen, Sprechmaschinen, Geschenk- u. Wirtschaftsartikel.

Unübertroffen sind noch immer Original-Sadt- Drillmaschinen

Sie wären keine Trau, wenn Sie es nicht rvünfchten! Jhr Wunfch ift berechtigt. (Uncl er kann erfüllt rver den. On gutes mittel daju ift PFEILRING Lanolin CREME Cs ift feit vielen. Jahren, bewährt. Wohl gibt es viele andere, neuere VUttel %ur Schönheitspflege, aber kein befferes.

Viefe milde Cremefchütjt die empfindliche. Sorte Jßaut vor Wind undWetler, vor froft und JOtse. Sie macht Ihr Antlitz jugendfrifdi und feunmetweich On angeneh­mer Duft geht von ihm aus..... PFEILRING Lanolin CREME ift eben/b eineTaqes-rvie eine am Abend auf jidragende Wacht-Creme.

Kapokmatratzen mit Seegras-Keil je n. Größe v. 66■" an Stühle, Chaiselonguedecken, eiserne Betten selbstkostend

Diwans modern, in Plüsch

Bingels Möbelwerkstätten

5 KAPLANS6ASSE GIESSEN KAPLANSSASSE 5

7336A

für offene Milch.... 34 Pf.

Vollmilch in Flaschen 40 Pf.

Vorzugsmilch......46 Pf.

Katalog SFS 6569

Ernst Machnow,SJSu — Größtes Fahrradhaus Deutschlands —

mit neuesten Körperlormen sowie sämtliche Ersatz - Teile mit d. bekannt. Sack-Gütezeichen. 6ä. Schieierstein Femspr. 17 LICH Fernspr.17

Mk. 120.-, 110.-, 100.-, 90

Schlafzimmerecht Eiche 340

Speisezimmer und Kredenz..... M255

BfnrllAn 2 Schränke, Tisch, 2 Stühle, alles mit Linoleum, AAE rvucnen Mk. 430.-, 320.-, 300.-, zuo

' Metall- ßaffon stahl- j Holz- DCllCII matratzen ■— Kinderbetten.Polster.Schlafzlnimer.Chalselongues Ul an Private, Ratenzahlung. Katalog 225 frei. 385V

PFEILRINGfhnolin CREME

Empfehle prima

Ober - Ingelheimer

Weib wein 28er in Gebinden von 25 Liter an. Liter 1 Mark. (Nachnahme) Ph. Krämer, Weinbau, Ober-Ingelheim am Rhein 71MD

WM

Besuche und Be­ratungen kostenlos und unverbindlich.

liefert komplette Schank - Büfetts In jeder Größe und i. nur la Ausführung