tXuAta^men alljährlich abgehalten werden Rur 1881 suchte die Reaktion der Veranstaltung noch- malS ein Hindernis tn den Weg zu legen. Land­graf Ferdinand von Hessen-Homburg wollte das Fest unmöglich machen, indem er auf dem ihm gehörenden Teil des VergeS eine Ficht enanpflan- zung anlegen lieh, die aber als turnfeindliche Schöpfung niemals gedieh. Von 1919 an war die VergeShöhe für die Turner durch die Desatzungs- beerben gesperrt! die Feste wurden aber in all den Jahren auf dem früheren Homburger Trup- penübungsplatz zu Füßen des Feldbergs, ter au« der Ferne seine Turner grüßte, glanzend durchgeführt, zum Teil bei außerordentlich starrer Beteiligung. , . 4^o . _

DaS erste Fcldbergfest, das fett 1918 toieber auf der DcrgeShöhe veranstaltet ttxrben tonnte, war, wie seine Vorgänger aus der Vorkriegs- zeit wieder ein echtes Volksfest und für viele alte Feldbergfreunde zugleich eine Feier frohen Wie­dersehens. Es darf gesagt werken: Das grobe mittelrheinische Volks- und Turnertrefsen, ist bei dem freundlichen und anerkennenswerten Ent­gegenkommen, daS die Behörden der Veranstal­tung gezeigt habrii, ein Markstein in der bewegten Geschichte der Feldbergfeste gewesen. Möchte doch dem altbeliebten Bergfeste der edtf turnerische und volkstümliche Verlauf besch'.eken sein, wie er der geschichtlichen Bedeutung der Feld bergfeste toürbtg ist. —d.

Erfolgreiche Leichtathleten.

t. Aus der idealen Sportplahanlaye in Mör­felden fadden am Sonntag die Kreismeisterschafts- wettkämpfe in den leichtathletischen Hebungen für Hessen und Hessen-Rassau der Arbeiter­sportler statt. Die Beteiligung war ungemein stark. Von den Teilnehmern aus unserem heimat­lichen Bezirk wurden folgende Resultate erztelt:

Fünflampf für Sportler (Mittelstufe): 4. Rang Arthur 5t t 5 d, Heuchelheim, 389 P.

Dierkampf für Jugendliche: 4. Rang Walter Wolf. Sieben 440 P.

Dierkampf für Sportlerinnen: 2. Rang Renate Döbler. Gleiberg, 254 P.

Vierkamps für jugendliche Sportlerinnen: 2. Rang Emilie Linden st ruth, Heuchelheim, 216 P.: 3. Rang Lina Wilhelm. Alsfeld, 185 P.

4X100-Meter-Staffel für jugendliche Sportler: 2. Rang Freie Turnerschaft Dieben.

200-Meter-Lauf für Sportlerinnen: 2. Rang Renate Döbler, Gleiberg. 31,4 Sek.

3xl00O.Meter-Stafsel für Sportler (B-Jtl.): 2. Rang Freie Turner^chaft Dieben, 9:21,3 Min

3OOO-Meter-Lani für Sportler: 1. Otto Dal - f e r, Dieben. 9:*4 Min.

7500-QHeter-Cauf für Sportler: 2. Rang Otto Rüspeler, Dieben, 28 Min.

V. f. B.

TaS bisherige Fehlen einer richtigen Lauf­bahn auf dem alten, wie auch auf dem neuen Platz schaltete zwangsmäßig jede leichtathletische Detätigungsmöglichleit der Mitglieder aus, waS naturgemab ein starkes Rachlassen des Interesses für diesen idealen Sportzweig im Verein zur Folge hatte. Die Aussicht auf Fertigstellung der Laufbahn auf bem Waldsportplah genügte allein schon, die Leichtathleten zusammenzurusen und Ihre Tätigleit ausnehmen zu lassen. Vis zur beschleunigten Vollendung der Bahn, a.t der zur Zeit mit Hochdruck gearbeitet wird, da sie bereits nm Sonntag, 8. August, dem Turnverein 1846 an- löblich seiner Iubiläumsveranstaltungen zur Ver­fügung steht, findet durch das Entgegenkommen der Umversitätssportlettung das Training aus dem Universitätssportplatz statt. Um die ihrem Ende zugehende Saison noch möglichst auszu- nützen, wurde nach der Beteiligung an den Rationalen Kämpfen der Spielvereinigung 1900 auch am letzten Sonntag zu den Rationalen des F. E. 08 Melsungen gemeldet. 5)ab dort beim Start von insgesamt 215 Athleten der stärksten Vereine Westdeutschlands mit Kanonen wie Sunghenn, Paul, Wollmer, Walpert, Rathke u. a., für die V f. Ver mit ihrem 14tägigen Trauung kaum Lorbeeraussichten bestanden, war jedem der fünf Teilnehmer klar. Der Hauptlvert der Be­teiligung bestand vielmehr für sie darin, aus dem Wettkampt der Routinierten zu lernen und Er­fahrungen zu sammeln, letzteres besonders auch für den Leiter der Abteilung bezüglich der Or­ganisation usw. — Von den entsandten Teil­nehmern konnten nur zwei mit sichtlichen Er­folgen zurückkehren, und zwar Paulus, der im Hochsprung mit 1,50 Meter den 3. Platz, und Münch, der im Speerwerfen mit 36,55 Meter ebenfalls den 3. Platz belegen konnte. Dabei sei erwähnt, dab Paulus vorher 1,55 Meter frei ge­sprungen und damit die gleiche Höhe erreicht hat wie der Sieger, während der zweite ebenfalls nur 1,50 Meter erreichte. Die übrigen hatten zum Teil Pech. Kreiling konnte im Weitsprung für Anfänger mit 5,76 Meter nur den 4. Platz be­legen und Paulus hatte mit 6,10 Meter im Weit­sprung offen das gleiche Schicksal. P a n n e d e , der im 400-Meter-Lauf in den Vorkämpfen in auter Form bis kurz vorm Ziel führte und sich bann, um sich nicht auszugeben, mit dem 2. Platz begnügen wollte, muhte die bedauerliche Wahr­nehmung machen, dab man nur den Ersten zur Entscheidung zugelassen hatte, was allerdings vorher nicht bekannt war. 3m Endlauf wäre er wohl ernstlich in Frage gekommen. Die beson­deren Umstände in Betracht gezogen, kann die " im ersten Aufbau befindliche Leichtathletikabtev- lung mit den Erfolgen des Tages sehr wohl zu­frieden sein.

Dreier-Mannschaftsfahren um den Goldenen Pokal des B.D.R.

Veranstaltet von dem Gau Lahn des Bundes Deutscher Radfahrer, findet am Sonntag, 15. August, ein Mannschaftsfahren statt. Die Strecke

ist 100 Kilometer lang, mit Start und Ziel in Diesten. Von jeher ist im Radsport das Mannschaftsfahren und besonders auch in dem Gau Lahn ein heihumstriltener Wettbewerb. Das diesjährige Rennen wird besonders interessant, da die Mannschaften viermal eine Rundstrecke fahren, und so der Stand des Rennens leicht verfolgt werden kann. Die Mannschaften starten um 7 Uhr morgen«, mit Abständen von 3 Minu­ten, in der Moltkestrahe. Von hier führt die Rundstrecke über Daubringen. Alten-Duleck. Grosten-Bufeck, Rödgen. Diesten usw. mit dem

Ziel nach der vierten Runde am SchühenhauS. Für den Sieger in diesem Rennen ist von dem Dau der „Goldene Bundespokal" ausgeschrieben-, es ist dies ein wertvoller Preis, der von dem B.D.R. nur in ganz beschränkter Anzahl zur Verfügung gestellt wird. Die Mannschaften aller Vereine deS Gaues unterziehen sich deshalb schon seit Monaten einem eifrigen Training, um wohl­vorbereitet in daS Rennen zu gehen. Von den (Siebener Vereinen werden die alten Rivalen, der (Siebener Radf.-Verein 1885 und der Radclub Germania, an dem Rennen teilnehmen.

Was der Sonntag bringt.

Das Schülerwetturnen in Heuchelheim.

L Am Sonntag treffen sich in Heuchelheim etwa 300 Schüler und Schülerinnen der Arbeiter- sportvereine. um pi den leichtathletischen Ucbungs- arten Zeugnis ihres Könnens abzulegen. Am vor­mittag beginnt das Wettumen, bei dem die jugendlichen Teilnehmer in eine Ober- und Unter- ftufc (12—14 3. bzw. bis 12 3.) eingeteilt sind. Für die Schüler ist Weitsprung. Weithoch­sprung, Dallweitwurs, 50- bzw. 75-Meter-Lam, ÄugePtcbcn und eine Freiübung vorgesehen. Die Wcttkampfarten der Schülerinnen umfassen Weiriprung. Hochsprung. 50- bzw. 75-Meter- Laus, Ballweitwurs und eine Freiübung. Rach der Mittagspause wird unter Vorantritt des Bezirlstrommlerchors gemein am nach dem Fest- platz marschiert, wo die Wettkämpfe zu Ende ge­führt werden. Freiübungen sämtlicher Schüler und Schülerinnen sowie Turn- und Singspiele werden dem Tag einen harmonischen Abschluß gefcn.

Die Verbandsspiele im Deutschen Arbeiter - Sportbund.

£ Rachdem bereits am Sonntag die Ver- bandsspiele für die Rachrunde in der 3ugcnb- klaffe begonnen hatten, seht nunmehr auch der offizielle Spielbetrieb in der ersten und zweiten Klasse am kommenden Sonntag ein. Einzelne Mannschaften bieten in der Aufstellung ein völlig verändertes Aussehen, so daß die Annahme be­rechtigt erscheint, dast die durch die Vorrunde ermittelte Reihenfolge starken Veränderungen ausgesetzt ist.

Die Spitze der ersten Klasse hat Wetzlar mit einem geringen Vorsprung vor Diesten. 3n der Vorrunde verlor Wetzlar sein einziges Spiel gegen Dietzen. 'Beide Vereine treten nunmehr gleich am ersten Spieltag in Wetzlar zum Kamps um die Punkte an und nehmen damit das Haupt­interesse für sich in Anspruch. Der AuSgang des Spiels mutz offen bleiben, da über die jetzige Spielstärke Wetzlars nichts verlautete.

3n Wicseck treffen sich zwei alte Bekannte: Wies eck und Marburg. Rimmt man den Spielverlauf (nicht das Ergebnis) des letzten Gesellschaftsspiels als Matzstab, so mühte Wieseck, zumal auf eigenem Platz, gewinnen. 3n der Vorrunde spielten beide Mannschaften unent­schieden. •

Raunheim und Lollar wollen in Raun­heim einen friedlichen Wettkampf austragen. Hier scheinen die Verhältnisse am klarsten zu liegen, denn Raunheim, das über ganz hervorragende Kräfte verfügt, werden die Punkte wohl kaum zu nehmen sein.

Die zweite Klasse bringt die meisten Spiele, 10 Mannschaften beginnen den Kampf um die Tabellenspitze. So empfängt die ID le f e de r Zweite den seitherigen Tabellenführer Mare bürg II auf eigenem Platz. Diestens IJb- Mannschaft must gegen die Erste Fran­tz a u s e n s antreten.

3n Blasbach treffen sich zwei Reulinge: Daubringen und Blasbach. Wetzlars Zweite hat die kampferprobte Iln-Mannschast Gießens als Gast und Gegner. Den Beschluß des ersten Tages machen Leun und Rod- h e i m. die sich in Leun ein Stelldichein geben.

3n der Sugendklasse beanspruchen die Spiele In Wetzlar und Wieseck das stärkste 3nter- esse. 3n W ehlar tritt der Plahverein dem

Tabellenführer (Sieben gegenüber, während in Wieseck die jungen Marburger gegen die Einheimischen antreten. 3n Begleitung der ersten Mannschaft fährt die Jugend Lollars nad? Raunheim, voraussichtlich um sich eine Rieder­lage zu holen.

Vorschau für Sonntag.

Leichtathletik und Turnen.

v. Deutsche Leichtathtetikmeisterschaften (Herren) in Leipzig. Westdeutsche Frauenmeisterschaften in Lennep. Leichtathletik-Länderkämpfe Holland — Belgien in Haarlem, Ungarn — Stalien In Rom. 3nternationakr Leichtathletikkongreh im Haag.

Badisches Landes turnfest in Offenburg. Säfjntoetturnen in Freyburg (Unstrut). 20. Rhön- Turnsest. 8. Frankenwarte-Turnfest in Würzburg. Volksturnwettkampf Rheinland — Westfalen in Düsseldorf.

Schwimmen.

Der Schwimmländerkamps Deutschland — Holland steht an erster Stelle. Gleichzeitig mit Wasserball-Landerkämpsen der Damen und Herren findet er in R^ünchen-Gladbach statt. Verbands­offene Feste veranstalten Delphin Frankfurt a. Main „Gerbermühlschwimmen", Stern Magde­burg und Mainz 01. Kreisoffene Veranstaltungen sind vorgesehen: durch den S. D. Wiking Chem­nitz und Wasserfreunde Speyer. S. D. Delmen­horst 05 und Ruhrort 09 warten ebenfalls mit Verbandsossenen auf. 3n Prag werden die Meisterschaften der Deutschen Schwimmvereine In der Tschechoslowakei ausgetragcn.

Wassersport.

Deutsche R u d e r Meisterschaften in Schwein­furt. Regatten in Boppard a. Rh. und Tanger­münde. Riederrheinkreis - Langstreckenwettsahrt Essen- Baldeny—Mülheim-Ruhr. Main-Lang- stredenfahrt. Motoryacht-Rheinsahrt 1926.

Rasensport.

3m Fustball gebt es bereits recht inter­essante Gesellschaftsspiele, u. a. S. Vg. Fürth — Union S. C. Charlottenburg (Samstag). 1. F. C. Rürnberg — Tennis-Borussia (Berlin), S. Vg. Fürth - Altona 93 (Sonntag). Tennis- Länderkampf Deutschland — Tschechoslowakei in Prag. Golf- Wettspiele in München, Salz­brunn, Frankfurt.

TUotorfport.

Bei zahlreicher deutscher und bester Inter- nationaler Beteiligung kommt das internationale Klausen:a.ßrennen in her Schweiz zum Aus trag. Sn England wird der Drohe Preis auf der be­kannten Rennstrecke bei Brooklands ausgefochten. Bei Kelheim wird die 2. Ratisbona Bergfahrt von den M. C. Regensburg und M. V. Kelheim durgeführt.

Radsport.

Rad-Fernfahrten sind der Gröhe Preis der Stadt Braunschweig, der Drohe OpelpreiS von Hessen-Rassau, die Meisterschaft des Landes­verbandes Brandenburg, die Deutsche Meister­schaft im Vierer-Vereinsmannschaften anläßlich des 43. Dundesfestes des D. D. R. in Dresden, der Groste Wittlerpreis von Köln, der Grohe Opelpre von Württemberg, der Drohe Mlfa- preis von Bayern bei Augsburg und der Drohe Mifa-Strahenpreis von Braunschweig. Bahn­rennen werden in Barmen, Forst, Hamborn, Worms und Wassenberg ausgetragen. Als Vor­käufe zur Deutschen Stehermeisterschaft sind Danerrennen tn Rürnberg und Frankfurt a. M. vorgesehen. •

Oberhessen.

Landkreis Gießen.

: — : feuern, 5. Aug. 3m Alter von fast 79 Sahren starb hier einer der letzten Kriegs­veteranen aus dem Deutsch-Französischen Krieg von 1870 71. Es ist dies der Viehhändler Gutkind E d e i rn u t h , der den Krieg In der 2. Komp, des 2. hessischen 3nf.°Regts. (später 116. 3nf - Regt.) mitmachte. Unser Dorf zählt gegenwärtig noch zwei Veteranen aus diesem Krieg. Es sind dies Strahenwarter i. R. Heinrich Sommer^ lad lii. und Philipp Schorn ber. Letzterer hat auch den Krieg von 1866 rnitgemacht.

™ Bersrod, 5. Aug. Die trockenen und warmen Tage in der letzten Zeit, an denen sich auch hier und da die Sonne bilden lieh, waren für das Reifen des Getreides günstig. Man ist deshalb fest mit der Ernte beschäftigt. Leider ist die Arbeit in diesem Sabre durch das Lagern sehr erschwert und erfordert gegen früher die doppelte Zeit.

T Aus dem Secntal, 4. Aug. Für die Einreise ins besetzte Gebiet ist be­kanntlich immer noch ein Ausweis notwendig. Da den Bürgermeistereien die Ausstellung von Ausweisen verboten ist, mutz der Antragsteller, mit dem Patzbericht der Ortsbehörde versehen, die Reise zum Kreisamt antreten, was für Be­wohner entlegener Gemeinden zeit- und geld- raubenö ist. Cs wäre daher zu wünschen, datz unsere Bürgermeistereien zur Ausstellung von Einreise-Ausweisen ermächtigt würden.

Kreis Friedberg.

B Steinfurth, 4. Aug. Nachdem her Wünschelrutenforscher Heinemann aus Bad Homburg am sog. Södelerbergwald Wasserläufe in einer Tiefe von 13 bis 15 Meter feflgeftellr hatte, wurde an einem der bezeichneten Bohr­punkte ein Dohrversuch unternommen. Bis zu einer Tiefe von 15 Meter waren feine An­zeichen vorhanden, datz man auf Wasser stvtzen könnte: als man noch 70 Zentimeter tiefer ging, stietz man auf Wasser. Hiernach wurde festgestellt, datz unter dem erschlossenen Wasserlauf noch ein zweiter (stärkerer) liegt, und zwar in einer Tiefe von etwa 21 bis 24 Meter. Ob dieser zweite Lauf erbohrt wird, steht noch dahin, jedenfalls wird die Gemeinde erst die Genehmigung der in Frage kommenden Behörde einholen.

I?l Vilbel, 5. Aug. Dieser Tage fand die Fahnenweihe des Gesangvereins „Ger­mania" statt. Am ersten Festtag wurde ein Kommers veranstaltet, der durch turnerische Vor­führungen und Gesangsvorträge verschönt wurde. Den Hauptsestatt bildete die Enthüllung und Ein­weihung der Fahne. Die Weiherede hielt Lehrer Maus. Zahlreiche Schleifen und Rägel wur­den von auswärtigen Vereinen überreicht.

Kreis Büdingen.

Echzell, 5. Aug. Da unser Postamt dem­nächst wegen Verringerung des Post­verkehrs eingehen soll, wird auch das von der Postverwaltung seither gemietete Gebäude frei. Cs verlautet, datz der hessische Staat mit dem Besitzer des Gebäudes in Ver­handlungen stehe, um dasselbe anzukaufen und 1

darin Dienstwohnungen für die hier stationierten Gendarmeriebeamten einzurichten.

Kreis Lauterbach.

& Lauterbach, 5. August. Die ® t a b t o o r» standssitzung beschäftigte sich u. a. mit der Rechnung deS diesjährigen Prämienmarktes. Rach den Aur-sührungen des Bürgermeisters Walz schlietzt diese mit einem Ueberschutz von rund 121 Rm. ab. — Der Kirchbauverein Dlitzenrod ist an die Stadt berangetreten mit der Ditte um Abgabe von alten Pflastersteinen zu ermäßigtem Preise, um der im laufenden Sabre errichteten neuen Kirche einen würdigen Aufgang zu geben. CS wurde beschlossen, den Verkaufspreis um die Hälfte zu ermäßigen. — Die Pflegegelder für die in Privatpflege seitens der Stadt gege­benen Kinder wurden entsprechend den Sätzen andrer Städte beschlossen. — Frl. Dräf in Gießen beabsichtigt mit zwei weiteren Künstlern im September d. 3. in hiesiger Stadt ein Kon­zert zu Gunsten der Kriegergedenkstätte zu ver­anstalten. Die geforderte Garantiesumme von 250 Rm. wird bewilligt. — Für die Trinker- Heilstätte „HauS Burgwald" wird ein jährlicher Beitrag von 10 Rm. bewilligt. — Um einer verschärften Erwerbslosigkeit in den nächsten Mo­naten zu begegnen, beschließt der Gemeinderat als Rotstandsarbeiten den weiteren Ausbau der Goethe-, Alexander-, Stövler-, Schiller- und Ouerstratze vorzusehen. Auherdem sollen ver­schiedene Feldwege instand gesetzt, sowie die Rei­nigung bzw. Korrektur der Lauter in der Rähe der Angersbacher Brücke vorgenommen werden.

$ Heblos. 5. Aug. Kürzlich feierten die Eheleute Wilhelm Möller und Frau das Fest der goldnen Hochzeit. Kreisdirektor Dr. Michel besuchte dieser Tage das Ehepaar und übergab ihm ein Schreiben vom Minister des Snnern, in dem die Glückwünsche der Staats­regierung ausgesprochen werden.

Preußen.

Kreis Wetzlar.

U Wetzlar, 4. Aug. Sm hiesigen Bau­gewerbe herrscht seit acht Tagen Kampfstim­mung. Die Arbeitgeber beantragten eine Lohn- Herabsetzung für die Maurer und Hilfskräfte um 15 bis 20 Prozent. Die Verhandlungen ver­liefen ergebnislos und wurden von Arbeitneh- merfeite bei einem Bauunternehmer mit Ar- beitsniederlegung beantwortet. Hierauf kam es zu einer Aussperrung sämtlicher Bauarbeiter bei den im Bauarbeitgeberverband zusammengeschlossenen Unternehmer. Beide Par­teien nehmen in öffentlichen Erklärungen zu der Angelegenheit Stellung und werfen sich gegensei­tig Vertragsbruch vor. Bedauerlich an der gan­zen Sache ist für die Allgemeinheit das plötz­liche Dar niederliegen jeglicher Bau­tätigkeit. Die von dem Spar- und Dauverein in Auftrag gegebenen mehr als einhundert Reu- wohnungen werden bis zum Herbst nicht unter Dach gebracht werden können, wenn der Streik sich noch lange hinziehen sollte.

—c— Groß-Rechtenbach, 5. Aug. We­gen Tragens einer offenenSenfe wurde eine hiesige Frau vor kurzem mit einer (Selb- ft r a f e von 30 Mk. belegt. Wie bereits an dieser Stelle berichtet, ist das Tragen von offenen Sen­sen auf öffentlichen Verkehrswegen wegen der damit verbundenen Gefährdung der öffentlichen Sicherheit innerhalb unseres Kreises verboten.

Starkenburg.

WSR. Darmstadt, 4. Aug. Die Spa r- e i n [ a g e n erreichten bei den hessischen Spar­kassen Ende Suli 1926 den Betrag von 55,1 Millionen, die Giroguthaben den Betrag von 18,3 Millionen. Sm ersten Halbjahr 1926 ist somit bei den Sparkassen eine Steigerung um 15,9 Mi llionen Reichsmark, bzw. 4,7 Millionen eingetreten.

WSR. Darmstadt, 4. Aug. Ein schwe­rer Unfall ereignete sich heute beim Dau der Ueberlandzentrale in der Rähe des Darmstädter Hauptbahnhoss. Einer der Riesenmasten der Fernsprechleitung stürzte aus bisher nicht fest- gestellter Ursache um und begrub unter sich fünf an diesem Mast arbeitende Monteure. Alle fünf wurden schwer verletzt ins Krankenhaus ge­bracht. Wie wir weiter erfahren, ist das Unglück dadurch entstanden, datz der Mast daS Gewicht der Leitungsdrähte durch die vorübergehende einselttge Delastung nicht tragen konnte. Sechs weitere Masten wurden durch den Unfall mit umgerissen. Zwei Arbeiter sind ihren Ver­letzungen erlegen.

Wirtschaft.

• Die deutschen Ausland - unbSn- landanlelhen im Suli 192 6. Sm Suli 1926' sind, dem „D. T." zufolge, Auslandanleihen im Rominalbetrage von 119,8 Mill. Rm. ausge­nommen worden gegen 260,5 Mill. Rm. im Vor­monat und 134,9 Mill. Rm. im Suli 1925. Sn den ersten sieben Monaten dieses Sahres sind an Auslandtapitalien insgesamt 1011,7 Mill. Rm. nach Deutschland geflossen, gegenüber 458,4 Mill. Rm. in der Dergleichszeit des Vorjahres. Die gesamte Auslandverschuldung Deutschlands kann auf 3,95 Milliarden Rm. veranschlagt werden. Während die Auslandanleihen im Suli gegen­über dem Vormonat bedeutend niedriger waren, hat die ‘Begebung von Snlandanleihen wieder in stärkerem Maße stattgefunden, als im Vor­monat. Gegenüber nur 10,5 Mill. Rm. im 3uni sind im Suli 173,98 Mill. Rm. auf dem inlän­dischen Kapitalmarkt placiert worden, und zwar entfällt der größte Teil auf Sntmftrie-Obliga- tionen, die mit 93,48 Mill. Rm. nur wenig hinter der Höchstsumme von 117,85 im April zurück­bleiben.

* Die Welternte-Aussichten. Rach den letzten Veröffentlichungen des Sntematio-

Fabrikanten von verzinnten Wascht! cken und kupfernen Waschkesscln schreiben; «überall da, wo mit Waschpulver gewaschen wird, leidet die Verzinnung Schaden». In letzter Zeit werden viele Waschmittel angeppesen, welche chlor», soda- oder.......haltig sind und somit

die Oberfläche des Zinnbelages ;u beeinträchtigen vermögen. Was ist die Folge? Schwarze Flecken auf der Wäsche bei kupfernen Kesseln, Rostflecken auf derWäschc bei verzinnten, eisernen Waschtrögen, Brüchigwerden der Stoff-Fasern.

rasdningen sidurund schonen die Wasche!