"-»tz

^ebStje

31'*: 104«™

? ^chivein« k n'

Xfest

Ä-KL taps

I

Nietzen.

Ln SonntagDormitlan sier beschlossene ge°- iesigen D°lkSb°ch- n Herrn Dr.Florie Personen. Mn sch t führte durch Cutters- S M

SSSÄ&'S flSg

fima «»t

en.

isiag.

V^keiztaa 1,(11 'n ein« dies.

|Ste) abschliehenden Ätn ,Ur 1932 8°' Änftrid>1 'jSonbenoranfeiane f Mrttr&A Dcjonbers bemerkens.

>Waflber6a ^schlossen wurde, die r notleidende (Bemein. EOen zu fordern und schulen auf sog ^ttaftung der Schul. , , Ermäßigung der t im Vorjahre auf Itri°hr erklärte sich der

eise Büdingen.

Büdingen), 18. April, lotschlagssache letzt. Lurch die Staats. Polizei wurden aus der rmmen. 3m Hause des Landwirtschastsknechts, neidet worden war) ie Leichenössnung statt.. esängnis untergebrach'

Auto geholt und der lngeheure Erbitterung, he Tat herrscht, führte her Nähe des Ettern- e Menschenmenge an- Erregung befand', als )ie Menae mit Der- ii, sie wollte die later ir dem energischen Da- beamten gelang es, die cheil zu verhüten. Wie inter dem Eindruck der indnisse wieder- . Sie werden demnächst vor das Schwurgericht

Kuhn von Aulendie- hirurgische Klinik nach hat einen Unter- ! Kopfverletzung den Umständen ent-

L 15 u> 63 D2 W y 68 99 52 17 10 67

15 93 93 93 -1 91 97 56

1% 50 95 12,$ 3,057 170,68

76, 86. । 77, 15- 1-043 4,20 58, 21,63 16,6g 81,8?

33,1 82-67 1,399 0,279 7,423 14.49

_ jranlfurljJ^ "yjjHpril

EI 51.05 12,485 63,06 3.063 'S Sj 4,21 59,10 21.6’ 16.6" Sh« 33.« y.fl 1.401 0.2g 7,437 14.51

59,* 81.5 15.97 .iS:; S;* r» 4 33.77

)ten.

—W.

»'S 86,98 15, 16,6 170. 21-7 77^7‘

I 2,49 77 M 81-59 33.23

^ ^utetiBofoIt. Rach der Mittagspause führte die Wanderung zum Totenkopf bei Treis, ebenfalls ernem Basaltschlot, hier hat die vul. ranische Masse Quarzit und Sandstein durch­brochen. -Rette von Ecdringwallcn wiesen auf die c <L9cn?an,f<fc 7-cfcftigung hin. Der Rückweg brachte dre Teilnehmer u. a. auch irr den im 2valde gelegenen umfangreichen Quarzitsteinbruch von Daubrrngen. Hier liehen sich verschieden- artige formen des genannten Gesteins nachweisen und deuten. Alle 'Beteiligten waren von der Wanderung sehr befriedigt.

fTreisa. d. Lda., 19. April. Der hiesige Zweig, o c r e i n d e s C v a n g e l i s ch e n B u n o e s oeran- stattete am conntagabenb in Mills Saal einen Dor ^Lbabend, der sehr gut besucht war. Pfarrer i.R Sch ick (Laubach) hielt einen interessanten Dortraa über „Bonifatius der sog. Apostel der Deutschen, im Lichte der neuesten Forschung". Der Bortragenbe wies an Hand neuentdeckter geschichtlicher Quellen nach, baß Bonifatius weniger auf die Bekehrung der alten Germanen als besonders auf die Unterwerfung der irlfch-deutschen Nationalkirche, bie schon lange vor Bonifatius bestanden, unter die Herrschaft des römj. schen Papstes bedacht war. Borträge unseres Kirchengcsangvereins und des Posaunenchors rahm- ten den Dortrag ein. — Mit Beginn des neuen Schuljahres ist die Verwalterin unserer vierten Schulstelle, Frl. W a r n e ck e . nach Staufenberg ver. setzt worden an ihre Stelle trat Schulverwalter Saug von Gießen.

Mreid Friedberg.

WSN. Friedb erg, 19. April. Im nahen Kreis, ort Heldenbergen geriet einer Frau eine a b. gebrochene N ä h'n a d'e l s p i tz e ins Knie. Nach einer Operation stellte sich eine Infektion ein der die Frau nach mehrwöchigem Kampf um Tod und Leben erlog.

Kreis Büdingen.

△ Stockheim, 19. April. Reichspräsident von Hindenburg übernahm bei dem 5. Sohn des Arbeiters M o g k die Patenstelle.

Kreis Schotten.

Ober-Schmitten, 19. Avril. In einer hie­sigen Gastwirtschaft wurde am Sonntagabend ein unverheirateter Chauffeur ooneinerdeutschen Dogge angefallen und nicht unerheblich am Kinn verletzt. Nachdem der herbeigerufene Arzt den Verletzten oerbunben•batte, ließ sich dieser, da er Komolikationen befürchtete, in die Chirurgische Klinik (Gießen) verbringen. Der als Zugtier benutzte Hund war von einem Gast mit in das Lokal gebracht worden.

)—( Ruppertsburg, 19. April. In unserer Gemeinde soll mit Hilfe des freiwilligen Ar- b e i t s d i e n st e s die Chaussierung eines größeren Wegestücks in der Herzau durchgeführt werden. So­viel verlautet, haben sich bis jetzt 10 Arbeiter dazu gemeldet. — Der hiesige Obstbauoerein hielt bei Gastwirt Wagner seine Hauptversammlung ab. Der Verein zählt 60 Mitglieder. Nach dem Jahres- bericht und der Rechnungsablage durch den Vor­sitzenden erfolgte eine rege Aussprache über Schäd­lingsbekämpfung, Neupflanzung ufro. Als Vorstands- Mitglieder wurden außer dem Obmann noch die drei Baumwarte und der Feldschütz bestimmt

preuhen.

Kreis Wetzlar.

■ # K rof dorf, 17. April. Aus der jüngsten Sitzung der Gemeindevertretung von Ärofborf-Gleiberg ist u. a. zu berichten: Die be­reits vorgeprüste Gemeinderechnung für 19 30 wurde abgenommen und in Einnahme auf 230 049.53 Mk„ in Ausgabe auf fe30 000.55 Mk., also mit einem Bestand von 48,93 Mk., festgesetzt. Die Sonderrcchnung beträgt 30 865,77 Mk.Cin An­trag der arbeitslosen Unterstützungsempfänger, ihnen für ihre Pflichtarbeitsleistung im Wald neben der allgemeinen älnterstützung eine besondere Zulage zu gewähren, wurde abgelehnt.

SJL-’fpoit

Spieltennine im Gau Hessen der OT.

In Ergänzung der Terminliste des Gaues Hessen, die wir vor kurzem veröffentlichten, sind noch die Termine der spieleri chen Veranstaltungen nachzu­tragen. Am 29. Mai gelangt die Vorrunde der Taumeisterschaftsspiele für Faustball in Butzbach, die Rückrunde am 26. Juni in Cölbe bei Marburg zum Austrag. Am 10. Juli findet ein Lehrgang für D e r e i n s s p i e l w a rt e in Ziehen statt. Für den 14. August ist ein Gau- Werbespieltag in Gedern vorgesehen.

VfB.-Gießen.

5pogg. 1900 Cigarefcroe — AfS. Cigarefcroe 1:3.

Zeitlich vor der Begegnung der Ligamannschasten trafen sich auf dem Waldsportpkatz die Ligareseroen im Derbandsspiel. Dor einer ansehnlichen Zuschauer- menge lieferten sich beide Gegner einen interessanten Kampf, der von den technisch besseren DfBern ge­wonnen wurde. DfB. vermochte infolge besseren Zu­

sammenspiels, insbesondere des Sturms, in der ersten Spielhälfte die standfeste Verteidigung der 1900er zweimal zu schlagen. Mattern schoß beide Tore. War in der 1.,Halbzeit DfB. mehr am Ball, f° änderte sich das Bild in der 2. Halbzeit zu­gunsten von 1900. Letztere vermochten längere Zeit ZU drücken, ein aus einem Gedränge erzieltes Tor war jedoch nur die Ausbeute. DfB. kam wieder mehr auf und konnte gegen Schluß bei Auslassung noch mancher Torgelegenheit durch Fehling den Sieg mit 3:1 sicherstellen. Das „Lokalderby im Kleinen" war spannend von Anfang bis Ende, man bekam manch schöne Leistung zu sehen.

Jugendspielf.

vsv. 1. Jugend — Spo. wehlor 1. Jugend 4:0.

Der DfB.-Nachwuchs stellte seine zur Zeit gute Form erneut unter Beweis, indem er in einem flott und fair durchgeführten Kampf die spielstarke Iu- gend des Wetzlarer Spo. schlug. Die aufmerksame DsB.-Derteidigung ließ den Gästesturm nicht zum Schießen kommen.

Vezirks-Gera'lewellkamps in Heuchelheim.

Eine OT.-Groß-Veranstaltung.

, 200 Turner aus 20 Vereinen deS 2. Bezirks (Giehcn-Wetzlar-Grünberg) des Gaues Hessen stellten sich am Sonntag zu Heuchelheim unter Le.tung der Bezirksturnwarte zu einer Wertung ihrer Leistungen im Geräteturnen. Mit Gesang Aogcn fie in elf Riegen zu ihren Kampfrichtern, me bei der für jede Riege streng vorgeschriebenen Reihenfolge des Gerätewechsels den Wettkampf ohne Hemmungen und fristgerecht' durchführen konnten. Unter Leitung des Bezirkswartes für das Volks.urn.n. Albert Weigel. Kle.n-Linden, folgte nachmittags ein Langstreckenlauf in zwei Klassen über 5000 Meter und 3000 Meter, dem sich im Kreise vieler aufmerksamer Zuschauer ein Freundschaftsspiel der ersten Hand- ball-Mannschaften vom Tv. 1846 Giehey und Tv. Heuchelheim anschloß. Die Diegerver- k ü n d i g u n g. die durch die pünktliche Mit- arbe t im Rerechnungsausschuß den Anschluß an die Rachmittagszüge für die Schlier »möglichte, wurde durch den Bezirksvertreter, ^Iniversitäts- Burcaudirektor Wilhelm Erle, Gießen, mit einer Ansprache eingeleitet, in der er die Bedeutung des Geräteturnens im Rahmen der Leibesübungen berausstellte. Ein Schauturnen der geübteren Turner des Bezirks lieh die ungebrochene Werbe- krast flüssiger- Geräteübungen in der vollbesetzten Turnhalle zu lebhaftem Ausdruck kommen. Rach­stehend geben wir einen Auszug aus der

Siegerliste.

Turner (über 18 Jahre), Reunkampf (Pflicht­übung am Reck, Barren! und' II, Seit- und Längs-Pferd, eine Kürübung an jedem Gerät, eine ausgeloste Pflichtfreiübung). Höchstleistung 160 Punkte. Mindestleistung 120 Punkte. 34 Teil- nehrner, 30 Sieger. — l.Sieg Karl Seipp, Tv. Großen-Linden, 163 P.; 2. Ludwig Herbert, Tv. 1846 Gießen. 158 P.; 3. Heinrich 3ung, Tv. Großen-Linden, 157 P.; 4. Adolf Leid, Tv. Krofdorf. 154 P.: 5. Karl Schöndorf. Tv. 1846 Gießen, 151 P.; 6. Heinrich Herbert, Tv. 1846 Gießen, 147 P.; 7. Ernst Rinn, Tv. Krofdorf, 146 P: 9. Hans Bogt. Tv. 1846 Gießen, 144 P.; 12. Heinrich Zecher. Tv. Treis a. d. Lda-, 141 P.; 13. Richard Ritz, Mtv. Gießen, und Kurt Drescher, Tv. Krofdorf, 137 P.; 14. Georg Schwan, Mtv. Gießen, 136 P.; 15. Friedrich Brück, SD. 1843 Gießen, 133 P.; 16. Karl Weber. Tv. Heuchelheim, 132 P.; 18. Georg Rahn, Tv. Groß- 1

Eichen. 129 P.; 20. Konrad Schaaf, Tv. Treis a. b. 26a., 127 P; 21. Gustav Welche. Mtv. Gießen, 126 P: 22. Hermann Gutbub, Tv. 1846 Gießen, 124 P.; 23. Ludwig Loh. Tv. 1846 Gießen, 123 P.; 25. Otto Peter, Tv. Groß-Eichen. 120 P.

Jugend-Ober st ufe (17 und 18 Jahre), Achtkampf (wie oben, entsprechend abgewandelt und mit nur einer Pflichtübung am ‘Barren)- Wertung 160 bis 106 Punkte 27 Teilnehmer, 20 Sieger. — l.Sieg Kurt Faber, Tp. Großen- Linden, und Heinrich Rinn. Tv. Heuchelheim, 139 P.: 2. Friedrich Zehner, Tv. Jahn Hermann­stein, 134 P.; 3. Walter Mehl. Tv. Großen- Linden. 129 P; 4. Willi Engelhardt. Tv. Heuchel- heim. 125 P-; 5. Fritz Leicht. Tv. Krofdorf, und Heinrich Schmadel. Tv. Grünberg. 124 P.f 6. Walter Luh. Tv. Großen-Linden, 122 P.; 9 Walter Winn, Tv. Großen-Linden. und Hein­rich Rickel, Tv. Treis a. d. Lda.. 117 11. Otto

Knöß. Tv. Groß-Eichen. 112 P.: 12. Wilhelm Heyer, Tv. Treis a. d. Lda., 110 P.: 13. Fritz Feldmar. Tv. 1846 Gießen. 108 P.; 15. Ernst Hettche, Tv. Treis a. d. Lda, 106 P.

Jugend-Unterstufe (15 und 16 Jahre), Siebenkampf (wie oben, entsprechend abgewandelt und mit nur einer Pflichtübung am Barren und Seit-Pferd. eine vorherbestimmte Pslichtsrei- übung). Wertung 140 bis 92 Punkte. 36 Teil­nehmer, 30 Sieger. — l.Sieg Otto Röhrsheim. Tv. Krofdorf. 132 P.: 2. Hans Happel. Tv. 1846 Gi'hen, und Walter Belten, Tv. Großen-Linden, li-* 1 P: 3. Hans Textor. Tv. Großen-Linden. 120 P.; 4. F.i; Kreiling. Tv. Heichelheim, 119P-: 6.- Karl Leib, Tv. Krofdorf. 113 P.; 7. DicharV Wagner. Tv. Großen-Linden. 110 P.: 8. Heinrich Ritter, Tv- Orünberg,- 108 P.; 9. Karl Ekarius, Tv. Krofdorf, und Erwin Müller. Tv. Großen- Linden. 107 P-: 10. Theodor Hofmann. Tv. Heuchelheim, und Malter Weber, Tv. Klein« Linden, 105 P.-; 13. Ernst Arnold, Tv. Lützel­linden, und Albert Kreiling, Tv. Heuchelheim, 100 P-: 14. Heinrich Schäfer, Tv. 1846 Gießen, 99 P-: 15. Arthur Weber, Tv. Heuchelheim, 98 P-: 18. Karl Klaum, Tv. Großen-Linden. und Willi Rinn. Tv. Heuchelheim. 94 P.; 19. Otto Kampf Tv. 1846 Gießen. Otto Plaß, Tv. Krofdorf, und Willi Schimmel, Tv. Heuchelheim, 92 P.

Schüler (12 bis 14 Jahre), Siebenkampf (an Reck. Barren und Pferd je eine entsprechende

Pllicht- und Kürübung, ebte vorherbestimmte Pflichtfrciübungb Wertung 140 bis 92 Punkte. 97 Teilnehmer. 91 Sieger. — 1. Sieg Hermann Schorge. Tv. Großen-Linden, 135 P.; 2. Albert Zörb, Tv. Großen-Linden, 130 P: 3. Waltev Jörb. Tv- Großen-Linden, 129 P: 4. Herbert Fischer, Tv. Großen-Linden, 122 P; 5- Wilhelm Göbel. Tv. Treis a d. Lda.. 121 P : 6. Helmut Fleischmann. Tv 1846 Gießen, 120 P.: 7. Heinz Köhlinger. Tv. 1846 Gießen, und Otto Weiß, Tv. Großen-Linden, 119 P.; 8. Erich Belten, Tv. Großen-Linden. 118 P: 9. Reinhard Lang, Tv. Großen-Linden. 117 P.; 10. Karl Möckel, und Walter Zück. Mtv Gießen. 116 P: 11. Otto Kehr. Tv. Treis a. d. Lda.. 115 P.: 12. Walter Döpfer, Erich Euler und HanS Habicht. Tv. 1846 Gießen. 114 P. 13 Erich Wagner und Gottfried Winterhoff, Tv. 1846 Gießen, 113 P.: 14. Hugo Müller. Tv. Großen-Linden. und Ernst Wagner, Tv. Krofdorf. 112 P-: 15. Werner Wiegand, Tv. 1846 Gießen, 111 P.; 16. Walter Bahn? Tv. 1846 Gießen, Heinz Fischer II. und Willi Weigel, Tv. Großen-Linden. Karl Stork, Tv. Krofdorf, 110 P.: 17. Heinz Fischer I.. Tv. Gro- ßen-Liuden. 109 P-: 18. Hugo Kehler, Albert Weih und Karl Weinandt, Tv. Grohen-Linden, Gustav Rühl, Tv. 1846 Dietzen, Karl Rinn, Tv, Heuchelheim. Karl Schmidt und Arno Keller, Tv. Krofdorf, und Hermann Wolf. Tv. Grünberg, 108 P-: 19. Helmut Boller und Kurt Fuchs. Tv. 1846 Giehen, 107 P-: 20. Hermann Baum, Mtv., und Erich Henkel. Tv. 1846, Gichen 106P-: 21. Franz Freitag. Tv. Heuchelheim. Willi Will, Tv. Krofdorf, und Kurt Zirkler. Tv. 1846 Giehen. 105 P: 22. Adolf Hahn. Tv. Krofdorf, und Helmut Hengst. Tv. 1846 Giehen. 104 P.' 23. Willi Blum und Heinz Obmann, Mtv. Gie­hen. Albert Gilbert, Tv- Heuchelheim, und Alfred Soohmann. Tv. Grohen-Linden. 103 P.; 25- HanS Braun, Tv. Grohen-Linden, Otto Drescher, Tv. Krofdorf, Ewald Reidel, Tv. Heuchelheim. Erich Schneider. Mtv. Giehen. Wilhelm Weigel und Karl Marten. Tv. Klein-Linden. 101 P.; 26. Ernst Bender und Paul Weil, Tv. Krofdorf. Robert Bouffier, Heinrich Frank und Karl Sahl.Tv. 1846 Giehen, Otto Eger, Mtv. Giehen, und Karl Menges. Tv. Grohen-Linden. 100 P.: 27. Heinrich Där, Tv. Grünberg. Alfred Rehr, Tv. 1846 Gie­ßen, Oskar Klingelhöfer. Benno Walter und Wil­helm Schleiter. Mtv. Giehen, Arthur Rinn. Tv. Heuchelheim. 99 P-: 28. Konrad Hilke und Robert Sparr, Mtv. Giehen, August Müller, Tv. Klein- Linden, Otto Wämser. Tv. Heuchelheim. 98 P.; 29. Adolf Christ, Tv. Heuchekheim, Erwin Haas, Tv. 1846 Gießen, Walter Lang. Tv Klein-Linden, 96 P.: 31. Walter Rinn, Tv. Heuchelheim. 94 P-: 32. Willi Pauly. Mtv. Gießen, 93 P.: 33. Wil­helm Beppler. Mtv. Gießen. Wilhelm Mayer, Tv. Heuchelheim, Walter Schardt, Tv. 1846 Gie­hen. 92 P. .

Das Handball - Freundschaftsspiel Tv. Heuchelheim 1 — Tv. 1846 Giehen I endete mit 10:5 Toren für Heuchelheim.

Der Frühjahrsgeländelauf.

Der Lauf mutzte auf der Straße Heuchelheim- Kinzenbach stattfinden. Die Beteiligung war geringer als in früheren Jahren. Trotz der nicht sehr gün­stigen Lausstrecke konnte der Leiter des Frühjahrs­laufes, Bczirks-Dolksturnwart Albert Weigel (Klein-Linden) doch verhältnismäßig gute Laufergeb­nisse verbuchen. Für den Mannschaftslauf stellte nur der Tunverein Heuchelheim eine Mannschaft. Da» Ergebnis des Laufes ist folgendes:

Klasse A (1914 und früher deb.): 5000 Meter Laufstrecke, 10 Teilnehmer, 4 Sieger. 1. Paul Wörsbcrger, To. Wetzlar, 19 Min. 16 Sek, 2. Ludwig Wambach, Tv. Aßlar; 3. Wilhelm Stark, Tv. Lich; 4. Theo Capello, Tv. Wetzlar.

Klasse B (1915 und 1916 geb.): 3000 Meter Laufstrecke, 7 Teilnehmer, 3 Sieger. 1. Hans Rei­del, Tv. Heuchelheim, 11 Min. 43 Sek.; 2. Franz Neidel, Tv. Heuchelheim; 3. Heinrich Herpel, Tv. Aßlar.

Zum Einweichen der Wäsche, zum Weichmachen des Wassers: Henko, Henkel s Wasch- und Bleich-Soda.

W klare, reine Ton. Viele praktische Hausfrauen erleichtern sich mit Sil auch das Wäschespülen.

W Sie geben Sil, kalt aufgelöst,dem ersten heißen / Spülwasser bei. Ein einfaches Rezept, das fin- // W dige Hausfrauen entdeckten und das wert ist, // weiter empfohlen zu werden! Nehmen Sie Sil jL auch zur Entfernung hartnäckiger Flecken.

// Henners / Bleich- und Spülmittel ' für die Wäsche

Üibt ahn* Reiben i und ohne Bleiche / frifch duftende /1 welfs e Wäfche / / Ohne Chlor /J!

A d Pu/Teldort /

jlcii^angen fielen .ifuMpPunfrgtaü- wichet uvißuiu)fiiic(i vielau!

W Einmaliges kurzes Kochen in kalt aufgelö»

W stem Sil — und schon überrascht Sie der schöne // —^<1^7 Ä

Si

^weigverein Gießen vom Holen taz

Einladung zur Hauptversammlung iuf Donnerstag, 28. April 1932, abends ■8‘, Uhr, Gartenstraße 2, Zimmer Nr. 16 Tagesordnung: 1. Jahresbericht

2. Rechnungsablage

3. Vorstandswahl

4. Verschiedenes. 3077 d Für den Vorstand:

Dr. Baur, erster Vorsitzender.

Bekanntmachung.

Sehr.: Den Feldschützendienst in Gießen.

Der Dersorgungsanwärter Heinrich Schmidt, Gießen, Seltersweg 19 wohnhaft, nurbe am 7. April 1932 am Kreisamt Gießen als Ieldschütze für die Gemarkung Gießen verpflichtet. 3084C

®ie&en ben 19. April 1932.

Bürgermeisterei Gießen.

3. 53.: Dr. Rosenberg.

Wirksam* erbe-Drucksachen bei Brühl. SchuletraBe 7

Unsere Schlager!

Fnlara-

Bohnerwadis DoseHI.0.45 0.80,1.50 Fst. Bohnerwachs »»»» nk. 0.35, 0.50

Fulaiei- Farb - Wachshelie Dose Hk. 0.80

Feinst. Bodenbeize

Dose Hk. 0.56

Alle Artikel für dfe Wohnungspflege in größter Preis Wür­digkeit. 3O75D

Job.MnllerdCo.

Westanlage 44.

Gartettikkesallevsirt

billigst 2996 D

6.Kübsamen,Iernspr.36SS Bekanntmachung.

Betr.: Die Vertilgung der Raupennester.

Die Garten- und Feldbesitzer der Gernar- kung Gießen werden hiermit aufgefordert, bis zum 1. Juni 1932 ihre Bäume, Sfräu- cher und Hecken von den Raupenneskern zu reinigen. 3083V

Diejenigen, welche dieser Aufforderung nicht Folge leisten, verfallen in die im § 368 des Reichs-Strafgesetzbuches be­stimmte Geld- oder Haftstrafe. Außerdem wird die Beseitigung der vorhandenen Raupennester auf Kosten der Äumigen angeordnet werden.

Gießen, den 19. April 1932.

Bürgermeisterei Gießen.

I.D.. Dr. Rosenberg.

Notverkauf! la Anzugstoff blau Wollkammgarn ab Fabrik Meter 6.90 Mk.

Erga, Gera 167

3070 V

Fuhrleistungen

Maurer-Sand Weißbinder-Sand

prompt und allerbilligst 2578 D

C. Rübsamen Fernsprecher 3659

Laut Notverordnung können Hypo­theken erst zum 1. Jan 1934 gekündigt werden, Sie haben dadurch Zeit für Ablösung zu sorgen.

L’eberieten Sie.

daß Sie für Ihre Hypothek von M. 10000.- bei 81in 16'/, Jah­ren — M. 14000.— an Zinsen be­zahlen und Ihre Schuld ist immer noch M. 10000.—!

. Eeberlegen Sie,

daß Sie bei uns nur jährl. 6°/0 Tilgung einschließl. le/0 Verwaltungskosten und Vers.-Schutz zahlen und Ihre Hyp.-Schuld ist in 161/, Jahren restlos getilgt

Ueberlegen Sie,

daß Sie bei uns in 16' , Jahren ein »chuldenfrelee Kigenhelrn besitzen, anstatt mtL M. 50.- für Miete zu zahlen. Sie schaffen sich bei uns einen bleibenden Wert

Verlangen Sie kostenlos Auskunft und Prospekt von der

Bausparkasse Thuringia A.-6.

Bes.-Dlr. Gießen, Rodheimer Straße 42. 2913 V

Jeden Husten beseitigt Bexalit!

(Flasche 1.40 Mürk und 2.75 Mark.) Haupt-Nlede^ Ja§e: Engel-Anptheke. Marktplatz.

_______Herst,; Otto Stumpf A.-G., Chemnitz