Ausgabe 
16.2.1931
 
Einzelbild herunterladen

9JL-$pott

Die internationalen Skimeisterschaften in Oberhof

t,

Start und Zielplatz in Oberhof mit den Flaggen der teilnehmenden Nationen.

H

c

18-Klm. -Langlauf:

Hauptklasse:

c'

Morgen Dienstag

Statt Karten!

Metzelsuppe

A

3

ab 9 Uhr Wellfleisch mit Kraut

. z

Es ladet ein

0916

£

91'

Heinrich Bönsel

£

Wie jeden Fasching-Dienstag im

Dienstag, den 17. Februar

Cafe Krämer

Heuchelheim!

Metzelsuppe

bei

1227 D

Gustav Müller,Vahnhosstr.34

KONZERT

L

Fafdiiogslreihen

btlltg. Der Weg lohnt'

0913

Samstag und Sonntag zur einwandfreien Wicklung seiner diesjährigen Meisterschaft, mit Rote 410 an Schmitt (Winterberg)

Hellas Magdeburg schlug in Kassel im Wasserball seinen alten Rivalen Wasserfreunds Hannover hoch mit 8:2 (4:1).

Cilly Äußern kam im Gemischten Doppel der südfranzösischen Tennismeisterschaften in Nizza mit Boussus zu einem Doppelerfolg. Außem-Boussus schlugen erst Grioni-Hefty 6:2, 6:1 und anschließend Korotoickova-Garcia 6:3, 6:4.

Qlb* die fiel.

< Der beste Wetter- prophet ist ein genau anzeigendes, zuverlässiges

I H

£ £

e

c

Momme Dienstag nicht dafür bestimmt am Donnerstag aui den Wochenmarkt. Alles staunend

SS

K«S

Ssg§

Der DFB hat klärten westdeutschen zwar zum Teil mit

Im Darmstädter Wasserball-Derby siegte Jungdeutschland über Rot-Weiß mit 10:4 (5:1) Treffern.

volle Plakette wuroe Deiannmct) vergangenes Jahr erstmalig vom Gau Hessen gewonnen. Der Gau Hessen wird seine Gauriege für den mit Spannung erwarteten H e s s e n t u r n k a m p f ge­legentlich einer Hebung, ilunve für die geübteren Turner am 22. Februar in Gießen endgültig zusammenstellen. Es besteht, wie wir hören, die Möglichkeit, daß die dritte Austragung des Hessenturnkampfes in Gießen schon im Herbst dieses Jahres erfolgen kann.

preuß-^esiger siegen in Stuttgart.

Das Stuttgarter Sechstagerennen ging am Donnerstagabend zu Ende und brachte den erwarteten Sieg der jungen Breslauer Preuß-Resiger, die damit nach zahlreichen Siegen in kürzeren Mannschaftsrennen ihren ersten Sechstagesieg errangen. Am Nachmittag lagen die Schlesier zwar noch mit den Berliner Paaren Krüger-Funda, Chmer-Tietz und Manthey-Mac- zinskt) in einer Runde zusammen. Die Entscheidung fiel zwei Stunden vor Schluß im Anschluß-an einen Prämienspurt. Prcuh riß hier dem Felde aus, und gewann, von seinem Partner gut ab­gelöst, zusammen mit diesem wieder eine Runde, die die Mannschaft bis zum Schluß des Rennens verteidigte.

jnlo&GWiaöt, Wort o. Main

Berkaussplav vor der Neuhaüe.

die seinerzeit zu Profis er» Spieler begnadigt und

19 _

Z14. AprilX 'Beginn d. n. Schulj. Vogtsche Handelsschule Gießen V Goethestr. 32 J

2 8

5 o

Lungenverschleimung harmäck. Husten. Luftröhrenkatarrh, Keuch­husten, Bronchialkatarrh, Asthma etc. be­hebt und linder, selbst in veralteten Fällen der schleimlösende

Oellheim's Brust- u. Lungentee

Preis Mk. 1,25. Zu haben in den Apo« theken. bestimmt: Pelikanapotbeke vric» Ren, Kreuzplatz 2. 7426 Ü

mit zwei gleichmäßigen Sprüngen von 5b und 55 Meter. Der Thüringer Erich Recknagel beleg e mit 54 und 57 Mlr. den zweiten Platz. Dom dritten bis sechsten Platz placierten sich die Rorweger G. und L. Anderson, Siegmund Ruud und der Schwede Erikson. Die drei näch­sten Plätze (siebter bis neunter) fielen an deutsche Teilnehmer, und zwar an Alois Kratzer, Heinz Ermel und Gustl Müller.

3m Gesamtergebnis (Langlauf und Sprung­lauf) placierten sich auch hinter Meister Gröt- tumsbraten zunächst einige Rorweger und zwar: 2. Kolterud, 3. Rudstadstuen und Hovde. Der beste Mitteleuropäer war der Schlesier Heinz Ermel, der sich an fünfter Stelle placierte und damit in dem Konzert dergroßen Rorweger" eine durchaus achtbare Rolle spielte.

Am Sonntag wurden die akademischen Welt- Winterspiele in Gstaad mit dem Sprunglaus abgeschlossen, der auf der Mattenschanze zur Durchführung kam. Die beste Leistung erzielte der Rorweger Kiel and, der mit drei gestan­denen Sprüngen von 38, 43 und 50 Mtr. den Sieg vor dem Innsbrucker H. Reinel errang. Bei den Deutschen schnitt der Freiburger S i - finger am besten ab, der den 10. Platz besetzte. Sieger der Kombination wurde der Grazer Paumgarten vor H. Reinel (Innsbruck).

Die Ergebnisse: Sprunglauf: 1. Kic- land (Norwegen) 336,5 (38, 43, 50 Mtr.), 2. H. Reinel (Innsbruck) 321,1. 3. G. Lantschner (Inns­bruck) 316,9. Kombination: 1. Paumgarten (Graz) 653,2. 2. H. Reinel (Innsbruck) 579,6.

Schmitt-Winterberg Skimeister von Sauerland.

Gute Schnee- und Wettcrverhältnisse in Bit- lingen verhalfen dem Ski-Klub Sauerland am

Faftnachts - Dienstag

ab 20.11 Uhr

Heinrich Dippel

Galt- undSpeifewirtfchaft

1228 0

i

sofortiger Wirkung, den Rest abgestuft bis zum 1. Juni 1931.

DicnStaa, den 17. Februar lo87O

Akademische Wettwinterspiele in Gstaad.

Der zweite Tag der internationalen akade­mischen Winterspiele in Gstaad brachte die Ent­scheidungen im 18-Kilometer-Langlauf und Sla­lom-Lauf. In beiden Wettbewerben waren die Innsbrucker Dertreter erfolgreich, sie belegten jeweils die ersten drei Plätze. Ergebnisse:

Ein schwarzer Tag

der Gießener Ligamannschasten.

Die Gießener Ligamannscyasten mußten sich gestern mit überraschend hohen Torziffern von ihren Gegnern geschlagen bekennen. Der DfB. hatte im Derbandsspiel die Borussen von Fulda zu Gast. Rach einem überaus interessanten und hochwertigen Spiel verloren die Hiesigen mit 8:1, nachdem die Gäste in der ersten Halbzeit bereits mit 3:1 führten. Die 1900er weilten in Fechen­heim. Rachdem das Borspiel mit einem Llnent- schieden von 3:3 endete, kommt die Riederlage von 7:0, die sich die Hiesigen gefallen lassen muß­ten, doch etwas sehr überraschend. Rach den in den letzten Spielen gezeigten Leistungen hätte man dieses Ergebnis bestimmt nicht erwartet. Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, als hätten die 1900er dieses Gesellschaftsrück­spiel nicht ernst genommen. Die Ligareserve der Spielvereinigung gewann gegen die erste Mann­schaft von Hermannstein mit 5:3.

Fußball in Hessen-Hannover.

Der gestrige Sonntag brachte in Hessen-Han­nover im Fußball die erste Entscheidung: in der Rordgruppe sicherte sich der SD.03 Kassel mit einem 3: l°Sicg über Göttingen 05 den Meistertitel dieser Gruppe. Die 03er haben nun­mehr einen Vorsprung von vier Punkten vor den ' Kurhessen, so daß das noch ausstehende Spiel zwischen diesen beiden Mannschaften ohne Be­deutung ist. Allerdings schwebt noch ein Protest der Kurhessen wegen der Wertung des in Einbeck verlorenen Spieles, der bei günstigem Ausfall natürlich eine wesentliche Aenderung bringen kann. Die Kurhessen fertigten auf eigenem Platze die Göttinger Spielvereinigung mit 9:0 hoch ab.

In der Südgruppe tonnte Sport Kassel einen 3: 2-Sieg erringen. Er kann nur noch von Borussia Fulda, das noch zwei Spiele gegen Ockershausen und Hermannia Kassel auszutragen hat, eingeholt werden. Durch den Sieg Sports wurde Kurhessen Marburg als Bewerber um die Gruppenmeisterschaft ausgeschaltet, dagegen kön­nen die Fuldaer Borussen die führenden Kasseler wohl noch sehr gut einholen, denn sie siegten mit 8: 1 über den DfB. Gießen. Spielverein Kassel schlug Germania Fulda mit 3:1 und Hessen Hersfeld setzte sich überraschend mit 3: 2 in Ockers­hausen durch.

Gießener Studenten bei den südwest­deutschen Hochschulmeisterschasten.

Wie alljährlich, so nahm auch dieses Jahr die Uniüerfität Gießen an den südwestdeutschen Hochschulmeisterschaften (wir hatten über diese Veranstaltung bereits in großen Zügen berich­tet) mit einer starken Mannschaft teil. Konnte sie im Vorjahre noch in Heidelberg mit Darm­stadt zusammen den ersten Sieg im Hochschul­mehrkampf erringen, so mußte sie sich in diesem Jahre mit dem dritten Platz begnügen. Doch auch dieser Erfolg ist noch sehr beachtenswert, da Gießen die kleinste teilnehmende Universität war und sich noch vor so großen Universitäten wie Frankfurt, Heidelberg und Tübingen placie­ren konnte. Weiterhin ist in Betracht zu ziehen, daß Gießen durch das Fehlen seiner ersten Waldlaufmannschaft und die Erkrankung meh­rerer guter Turner stark benachteiligt war. Im­merhin darf die Placierung der Gießener Vertre­tung im einzelnen als gut bezeichnet werden. Es ergab sich folgendes Bild:

Turnen: Studenten: Zehnkampf, 2. Sieg Köhne, Barren, 1. Sieg Köhne, 3. Sieg Rhein- furth, Pferd, 1. Sieg Köhne, 3. Sieg Storck. Musterriegenturnen 4. Sieg.

Studentinnen: Siebenkampf, 5. Sieg Frl. Heid *uni> Frl. Lichtenfels, Pferd, 2. Sieg Frl. Heid. - Schwimmen: Studenten: Mehrkampf. 1. 'Sieg Reinhard: 2. Sieg Lotz. Tauchen, 1. Sieg Reinhard, Rückenschwimmen, 1. Sieg Schaum, Wasserspringen, 3. Sieg Hagen, Lagenstasfcl, 4x2 Bahnen, 2. Sieg (distanciert wegen Frühstart)

Studentinnen. Bruststaffel, 3 .2 Bahnen, 2. S Waldlauf (5 Kilometer), 4. Mannschaftssieg Kleinkalibersch ießen: 3. Mannschafts sieg. Mehrkampf, 1. Sieg Iancke, Liegend frei­händig, 3. Sieg Iancke, Stehend freihändig, 3. Sieg Iancke. HochschulmLhrkampf 3. S., (21 P.).

Westdeutsche Hochschulmeisterschast.

Universität Köln handballmeister.

Dor etwa 1000 Zuschauern kam am Mittwoch in Münster zwischen den Mannschaften der Uni­versitäten von Münster und Köln das Entschei­dungsspiel um die westdeutsche Hochschulmeister­schaft im Handball zum Austrag. Die Kölner führten schon zur Pause mit 1:0 und lagen beim Schlußpfiff mit 4:1 in Front

Metzelsuppe

Ab 9 Ubr Wellfleisch mit Kraut.

Gleichzeitig mache ich daraus aufmerksam, daß am Sonntag. 22. Februar, uachm.

3 Ubr, ein Preisskat staufindet, wobei wertvolle Preise zur Verteilung kommen. Karl Volkmann VII., Gastwirt.

Kunstturnen im Mittelrheinkreis (OT).

Der III. hessenturnkampf in Gießen.

Die dieswaueracheoutiun im ^vunstturnen der besten Geräteturner bringt zum Abschluß noch einige bedeutsame Treffen leistungsfähiger Dereine und Gaue. Am 8. März werden sich im Schumanntheater in Frankfurt a. M. drei füh­rende Dereine im Geräteturnen in einem großen Kunstturn-Wettkampf gegenüberstehen: Tv. 1846 Nürnberg, Tgm. 1848 Würzburg und Tgm. 1860 Bornheim-Frankfurt a. M. Am gleichen Tage sieht auch Worms einen größeren Kunstturnwett­kampf dreier mittelrheinischer Dereine: Tv. 1817 Mainz, Tbd. Wiesbaden und Tgm. 1846 Worms

Das beachtlichste der noch bevorstehenden Er­eignisse im Kunstturnen ist aber die erste Wieder­holung des hessischen Provinzialkampfes, bei dem am 29. März in Mainz die hessischen Turngaue Rheinhessen, Rhein-Main und Hessen um den Wanderpreis des hessischen Staatspräsidenten kämpfen. Die wert»

In Oberhof wurde am Samßtag der zur Kom­bination gehörende Sprunglauf zu den Europa­meisterschaften im Skilauf ausgetragen. Den Titel in der Gesamtwertung holte sich der Rorweger Gröttumsbraten, der am Dortage den Langlauf gewonnen hatte und im Sprunglauf mit Weiten von 48 und 49 Metern den 11. Platz belegte. Der Sprunglauf wurde bei besten Wetterverhält­nissen ausgetragen und war von 10 000 Zuschauern besucht. Den weitesten Sprung erreichte Birger Ruud (Norwegen) mit gestandenen 61 Metern. Insgesamt wurden 113 Sprünge ausgeführt, bei denen es aber nur 9 Stürze gab. Besonders die Rorweger wollten ihre im Langlauf erzielte Führung nicht durch ein Dersagen in den Sprün­gen aufs Spiel setzen und benahmen sich dem­zufolge sehr vorsichtig. Sieger des Sprung­laufes wurde dennoch der Rorweger Kolterud

aroher Faitnaclitsniimnel

Verllärkie Kapelle - Sektbüfeii

<3 ' Za = X

* ** c u t 2^

. T - c

Barometer

v. Optiker Magnus

Größte Auswahl in besten Präz.- . Barometern. Thermometer i \ für Drinnen und Draußen /

\ Marktplatz 19 /

I 6h L-

|

der als einziger im Sprunglauf zwei gestandene Sprünge zeigte.

Die Ergebnisse: 16-Kilometer-Langlauf: 1. Engelbrecht (Dillingen) 1:26:21. 2. Sied« (Dil- lingen) 1:27:30. 3. Schmitt (Winterberg) 1:27:33. Geländelauf, 3 Kilometer: 1. Baumgarten (Darmstadt) 12:10. 2. Kramer (Dillingen) 12:21. 3. Doudrahm (Darmstadt) 12:23. Sprunglauf: Klasse I: 1. Baumgarten (Darmstadt) 281/.. und 39 Meter (beide gestürzt). 2. Fischer (Meinerz­hagen) 33 und 28,5 Meter (beide gestürzt).

Giaffelläufe

des Ski-Clubs Schwarzwald.

Bei guten Schneeverhältnissen sührte der Skiklub Schwarzwald am Sonntag in dem Gebiet Triberg- Schönwald-Furtwangen seine Staffelläuse durch, an denen sich zwei Gau- und sieben Ortsgruppenstaffeln beteiligten. Sieger bei den Gaustaffeln wurde der Titelverteidiger Gau Hochfirst mit 3:06,14 Stunden, während bei den Ortsgruppenstaffeln Saig den ersten Platz mit 3:08,10 Stunden vor St. Peter und St. Georgen belegte.

Kurze Sporinottzen.

Damen-Handballmeiste^. des Bezirks Main/Hessen wurde wieder die Sporkg?meinde Ein­tracht Frankfurt.

Befuchen Sie unbedingt das populäre ßierreltanrantZum Löwen Neuenweg 28

Dienstag, den 17. Februar

1. Leubner (Innsbruck) 1:27,51, 2. Traut (Inns­bruck) 1:31,46, 3. Luymes (Zürich) 1:32,31, 4. M. Reinel (Innsbruck), 5. Sikinger (Freiburg). Altersklasse: 1. H Paumgarten (Wien) 1:20,49 (beste Zeit), 2. Hedberg (England).

61 a Io ml a uf: Klasse I: 1. O. Lantschner (Innsbruck) 1:24,6 Min., 2. G. Lantschner (Inns- oruck) 1:25 Min., 3. H. Reinel (Innsbruck), 4. M. Pahl (Deutschland). Altersklasse: 1. Paumgarten (Wien) 1:46,8, 2. Meisingcr (Basel) 2:27,2.

«.r u Z

Für die anläßlich unserer Verlobung erwiesenen Aufmerk­samkeiten und Geschenke danken wir recht herzlich

Annemarie Malkomeflus / Willi Schmidt

Gießen, den 16. Februar 1931

Auch gegen alte Leiden sind Heilkräuter gewachsen und die Erfolge, die mit giftfreien Heilkräutern und Kräutermitteln bei Arterienverkalkung, Asthma und Husten, Blasen- und Nierenleiden, Lungen-, Darm- und Magenleiden, Gicht, Rheuma, Nervenleiden, Fett­leibigkeit u. a. erzielt werden, sind 09, ? groß Kostenlose, fachm. Beratung Kräuterhaus Jung Heil-und Kurmittel der Natur Schulstraße 5. Versand nach auswärts

Wiing WSlkMll Wung

Die echten

songuini Boupplöiutornng.. 3 Pf ö. 1 EIL neue gerne jlttunen. 6 Stfld 0.25 X.

fwenielBer Blumen!« 3 M. i.- H

sowie große

ffflöne, gelbe Gnöioien, 2 aouf 0.50 Ult.

kaufen Ste In reichhaltiger Auswahl nur Lei «chulstrakc ß

Telephon 2103

und morgen in der neuen Markthalle Ecklaube Brandvlatz. 0918

Holz- nJleclischindlerarbeilen

in jeder Form (Material fr. Haus), mit und ohne Oelanstrich, sauber und sachge­

mäß, konkurrenzlose Preise 0893

Fr. Schmidt

Schindler- u Anstreichergeschäft

Stumpertenrod (Kreis Schotten)

Argentiniens Fußballmeister La Plata schlug in München den SV. 1860 vor 8000 Zuschauern überlegen mit 4:0 (2:0).

Büchertisch.

Zarnow,Gefesselte Iustiz". Po­litische Bilder aus deutscher Gegenwart, Verlag I. F. Lehmann, München. (672). Das ernste Wort des Senatspräsidenten a. D. Baumbach: Die Justiz ist zur Dirne der Politik geworden", steht in großen Lettern über diesem Buche, das eine Reihe von Skandalaffären der letzten Jahre, wie man annehmen muh auf Grund guter Kennt­nisse der Verhältnisse, behandelt, Sklarez, Dar- mut, der Fall der Magdeburger Richter Hoff­mann und Kölling im Prozeß Schröder-Haas, Böß, die Femejustiz und der Leipziger Rcichs- wchr-Hochverratsprozeh werden zur Charakte­ristik des Verhältnisses von Politik und Justiz im preußischen Staate von heute eingehend dar- gestellt. Zur Kritik des politischen Systems ist dieses Buch ein wichttger Beitrag.

Edgar v. S ch m i d t - P a u l i:F ü r st Bülows D enk un w ü r d i g k eit e n". Ein Protest. Schließ en-Verlag, Berlin W 35 (4). Don den Memoiren des Fürsten Bülow sind bisher zwei umfangreiche Bände erschienen, die sowohl von Polittkern und Historikern, wie auch von einer Anzahl von Mitarbeitern des vierten Reichskanzlers bereits im einzelnen scharf kriti­siert worden sind. Die Schrift Edgar v. Schmidt- Paulis erscheint zu schnell, um gründlich sein zu können. Sie greift nur einzelne, besonders augenfällige Dinge heraus, ohne aber auch sie irgendwie erschöpfend zu behandeln. Es sind lediglich Randbemerkungen, die auch keinen an­deren Zweck haben, als dieBülow-Legenden" schon im Entstehen zu bekämpfen und den Boden für eine gründlichere Kritik vorzubereiten.

Moskau in Deutschland. Don Dr. Paul Fleischer. Derlag von Georg Sttlke, Ber­lin NW 7. Geheftet 4 Mk. (617.) - Ein Werk, das die tiefste Ursache der finanziellen und wirt­schaftlichen Rotlage in der beispiellosen Zer­störung des Privateigentums bloßlegt, wie sich diese vor allem im Wirtschaftskrieg während des Weltkrieges, im Gewaltfrieden von Ver­sailles, in einer erpresserischen Sanktionspolitik, der Inflation, dem Dawes- und Voungplan. der wirtschaftlichen Betätigung der öffentlichen Hand, einer vcrmögensfeindlichen Gesetzgebung, dem Bolschewismus, sowie in einem von schranken­loser Erwerbsgier entfesselten Konkurrenzkampf auswirkt

0

~ z-z 2W

S £ c:01

3 D «

:»O-N

Gute Existenz: Bergstraße

in guter Lage, hessischer Kreisstadt, mit freiwerdender Wohnung zu verk Preis Mk. 30000. Anzahlung Mk. 10000

Wollt, Moos 4 Co.. Innnobillen, Bensheim ö.d.B.

1225 V

'M

~<4 A