Nir

itfcen.

'«• Ä"« «ws- •« 'nen bft2 > '‘■fe "•MhE* '«°Ä t« W» Offner « a.nfln i e ?aft Detin« r ?n » E

■ 6ilflftammtt J^'n einem •5sfc*

«Kn habe. )a w>ä . -oez'ehung. ßr °4en. [ein, toorfen.

einen Händler verurteilt, totil °? Dilles nach "Maßen Md r 'mnnach'Ln. Don Zeugen zu >NM, wie dos raus aber, bah elbst schwer der» Dniehte aber davvnge trogen 40 Mark er­

bten.

Jen.

nach Trinitatis. «; zugleich W. n der Marius- «mann; Seichte us- und Marius- die Mainaus- - Zohannestirche. isteniehre für bie -gemeinde: SZ: tderkirche für die leimer; 20: Sibel- Pfarrer Groh - ): Missionar Siu- Hergemeinde, Mist tlinderschule. 9.30: Ietter Waldgottc;- •uc Hula. 11.Li:

V'.'l. r>Migviiesdienfl, ; 10.30: Linder- ).45: Äinberlirdte. : Thrisleickhrc für 13.30: Sollesdienil. 13: Christenlehre. Meich.anichliehend ienborn-Stelnbetfl. istenlehrc. - tich. stenlehre für die itesdienst anlähiich )raudt.

xn.

ult chte.

j nach Psingsten- hesse, Kommunion Uten; 8: Kommu- [: Messe mit Pre- cht; 15: Dersamm- iion. - Sninberg. aen. 9.30: ßo^amt -Cldj. 7.30: ßod|. re und Andacht. 7° [ - wdda. 8-30'

librirnamlS^- ■f. Sngtiapo'Lv »er.

N

.21 8.8 2,6 0,Ü 6,49 9,55 2,1 2,6 i,| 1.4 >,S§ ,'S 1,62 1,21

tnfl^l '^15'

3:«». 12.492 »iS 3,057 169,69 1».* 1!

tS

•9ä

atnlli^ ©tl^, io5g 59,195 12-472 73,38

112$ 90,4’5

4,209 58,77

*s 16,4g 81.67 40$ 81,89

,081 0,31 7,436 18,68

82$ 2,085 0-3'6

7,4g 18,72

Oberheffen.

Landkreis Wietzen.

00 Lang Göns, 10. 3uli. T\c am Dienstag und Mittwoch in unserer Gemeinde abaehattcnc DolkSmisfionstagung war von Geistllchen und KirchengcmctniX gliedern der aaiucn Umgebung febr gut besucht. Der hiesige Kirchengelangveretn und der Posaunenchor unter Leitung von Wc-.ß- hindermeister Doller verschönten die Abend­veranstaltungen. Die Morqenandachlen und Dibeibesprechungen an den Nachmittagen, von Dolksmissionar Walther (Beuern). Pfarrer Ködding (Sberftadt) und Pfarrer Lenz «Ste­hen i gehalten, gaben manche Anregung. Außer- dcm wurden einige aktuelle Dorträge gehalten. Pfarrer Scribd (Dielbrunn, Kreis Erbach) be­handelte das Thema .Christentum und völkische Bewegung". Pfarrer Dörr (Büttelborn, Kreis Groh-Gerau, sprach am Dienstag über da» Thema .Ist Religion Opium für da» Dolk" und am Mittwoch über .Christentum und Sozialis­mus Am Schlußabend beantwortete Pfarrer Röhricht (Darmstadt), der Tnrektor des Hesse- g Landesvereins für Innere Mission, die

;e .Wer ist und waS wollte IesuSChristus?" Schluhspiel des Posaunenchors beendete die Taaung.

D o r f - G ü t l. 10. Juli Das seit langer 3cit alle zwei Jahre hier stattsindende große Mes- sionSfest wurde dieses Jahr am vergangenen Mittwoch gefeiert. Weit über lOOO Besucher hatten sich eingefunden. Der grohe Platz vor der Kirche konnte die Teilnehmer kaum fassen. Rach einem Choral deS Posaunenchores (Leitung: W. Messers chm i dt), nach Psalmverlesung und Gebet durch Pfarrer Schmidt hielten Pfarrer Koch (Lützellinden), und Mifsionsdirektvr Äe p - I e r (Barmen) eindringliche Ansprachen. Die Rachversammlung erfreute sich eine- au herordent­lich guten Besuches Pfarrer Da nnert (Reis­kirchen) hielt eine eindrucksvolle Predigt. Chöre des kirchlichen Mannerchore-, des Gemischten Chores — beide unter der bewährten Stabfüh­rung von Messerschmidt — und gemeinfam gesungene Lieder umrahmten das gesprochene Wort und sicherlich wurden der Missionsarbeit meue Freunde gewonnen Der Ort-geistliche Schmidt (Holzheim) dankte allen Witwirkenden. Die ansehnliche Geldsammlung kommt der Rhei­nischen Mission zugute.

'Odenhaufen, 10. Juli. Der Krieger- Verein hielt eit e auhcrordentliche Derfammlung ab. in der der Bezirksvorsitzende Roth von Grünberg die Kameraden Kaspar Konrad und Bürgermeister Rachtig all im Auftrag der Hassia mit der Shrengedenkmünze für Verdienste im Kriegerverein auszeichnete Der Vorsitzende überreichte im Ramen des Vereins seinem ältesten Ehrenmttgliede Ivh. Leih ein Diplom.

Preußen.

3um Gedenken der Heiligen Elisabeth.

Ausführung von LisztS Oratorium „Die Legende don der Heiligen Elisabeth".

WSR Marburg. 10. Juli. 3m gut be­setzten Schiohparktheater fand gestern nachmittag aus Anlah deS Elisabeth-Gedächtni-jahrcS eine Aufführung des Lisztschcn Oratoriums ..Die Le­gende von der Heiligen Elisabeth" durch den Marburger Konzertverein in Gemeinschaft mit der Kapelle deS Kasseler StaatstheaterS. des LiedervercinS, der Sängerschaft Hohenstaufen, so­wie deS Elisabethchores statt. Das Werk, zu dem Liszt durch die Schwindfchen Wandgemälde auf der Wartburg angeregt wurde, und zu dem Otto Roquette mit großem Geschick eine Romantik und Poesie deS Stoffe- glücklich wiedergcbendcn Test lieferte, erlebte vor 50 Jahren in der hiesi­gen Pfarrkirche feine Uraufführung. Es entrollt den Lebeirslauf der Heiligen in sechs in sich ab­geschlossenen Szenen und schildert nach .einem Vorspiel die Ankunft der Elisabeth auf der Wart­burg, das Roscnwunder, den Kreuzzug, die Der- treibung der Elisabeth. Elisabeth und die Armen, Tod und Derklärung der Elisabeth und schliehlich die feierliche Bestattung. Der Leiter der Auf­führung. Prof. Dr. Stephanie, verstand es meisterhaft. Liszt- farbenreiche und glänzende Tonsäye au- dem Tonkörper herauszuholen. Die Hauptpartie der Elisabeth hatte in Amalie Merz-Tunner. München, eine Dertreterin gesunden, welche besonders in den dramatischen Szenen durch lebendige Gestaltung wirkt. Paul Lohmann. Berlin, führte die Rolle der Land­grafen Hermann und Ludwig mit echter Ritter­lichkeit durch. Scharf und charakteristisch zeich­nete Eva Jürgens, Barmen, das Bild der herrschsüchtigen. kaltherzigen Landgräfin Sophie, während die Rolle de- ungarischen Magnaten und Seneschalls durch Olaf Knut Strandberg beste Vertretung hatte. Der starke Beifall am Schluffe der eindrucksvollen Aufführung galt nicht nur Chören. Orchester und Solisten, sondern auch vor allem dem Leiter. Prof. Stephanie.

Kreis Wetzlar

* Krofdorf. 10. 3uli. 3n der jüngsten Sit­zung der Gemeindevertretung von Krof­dorf-Gleiberg wurde zunächst über den Wald- wirtschaflsplan für das am 1. Oktober beginnende DirtschastSjabr 1932 beraten. Gemeinoeförster Möller erläuterte den Plan. Die Gemeinde­vertretung stimmte dem Wirtschaftsplan zu. Für eine Anzahl der in den letzten Jahren gebauten Wohnhäuser hat die Landesbank in Düsseldorf durch Vermittlung der Gemeinde Zwischenkredite gegeben, die jetzt auf Antrag der Geldgeberin in feste Darlehen umgewandelt werden sollen.

Die Gemeinde ist mit der Ablösung der Zwischen­kredite durch die Darlehensnehmer einverstanden. Für die weitere Bebauung deS von der Rod- Heimer Strobe hier nach der Turnhalle führenden Weges hat das Ärcidtiefbauamt in Wetzlar einen Fluchtlinienplan aufgestellt. Die Gemeindever­tretung stimmte dem Plan unter Derückfichttgung einer Aenderung zu. Für Wegebauarbeiten wur­den lOOO Mark bereitgestellt.

O Hochelheim. 10. Juli. 3n der jüngsten Sitzung des Gemeindcrate- stand der Haus­haltsplan für daS Rj. 193 1 zur Bera­tung Der Gemeindezufchlag auf die staatliche Steuer vom Grundvermögen wurde für bebauten und unbebauten Grundbesitz von 400 Prozent auf

350 Prozent gesenkt. Auf die Gewerbekapital- und Gewerbeertragsteuer kommt ein Gemeindezuschlag von 400 Prozent zur Erhebung. SHc Bürgersteuer soll mit den einfachen LandeSsätzen erhoben wer­den. AlS Entschädigung für die Realsteuersen- timg flieht der Gemeinde der Betrag von 1910 Mark zu An FüriSr gekosten wurden 2800 Mark in den Etat eingestellt. Die vom Schulvorstand beantragten Instand'eyungSarbeiten an den Schui- gebäuben sollen ausgeführt werden. Für Wcge- auzwecke wurden 11003 Mark zur Verfügung gestellt. Der neuerrichteten .Krankenpflegestation wurde ein laufender jährlicher Zu'chuh von 300 Mark bewilligt. Der Haushaltsplan wurde in Ein­nahme und'Äu-gabe auf 87 670 Mark festgestellt.

S.jl.-lfport

(Spielvereinigung 1900 bei den Westdeutschen Meisterschaften.

In der Hefsenkampfbahn zu Kassel gelangen am heutigen Samstag und dem morgigen Sonn­tag unter starker Beteiligung der maßgebenden Vereine Westdeutschlands die Westdeutschen Mei­sterschaften (offen für alle deutschen Leichtathle­ten) zum AuStrag. Die Elite der westdeutschen Leichtathleten, die sich in dieser Saison eine Vor­rangstellung in der deutschen Leichtathletik über­haupt geschaffen bat, wird in erster Linie am Start erscheinen. Insgesamt 200 Teilnehmer sind gemeldet An den Wettkämpfen nehmen auch die Gießener teil. Allerdings vermag die Spielver­einigung 1900 nur eine kleine Expedition zu ent­senden. Sie Leichtathleten deS DsB. sind aus verschiedenen Gründen an der Teilnahme ver­hindert.

Gerhardt, Schaaf. Depperling. Jung und Hop­fenmüller werden von der Spielvereinigung auf die Reife geschickt. Gerhardt, bei dem in letzter Zeit eine ansprechende Form- und Sttlverbefse- rung festgestellt werden konnte, wird Über 10 000 Meter an den Start gehen. Er findet allerdings schwere Konkurrenz vor. Insbesondere hat er in Paul, Siegen, einen gefährlichen Gegner. Schaaf erwartet man über 5000 Meter in der Spitzengruppe. Wenn er auch in Kassel in der bekannten Zuverlässigkeit läuft, die er bisher an den Tag gelegt hat, dann darf man ihn sicher auf einem guten Platz erwarten. Der aussichts­reichste Mann in diesem Rennen ist aber zweifel­los der bekannte K i l p. Außerdem startet in dieser Konkurrenz W a I 6 c r t (Kurhessen Kassel).

Die anderen zwei Teilnehmer der Spielvereini­gung 1900 haben sich eine schwere Ausgabe ge­

stellt. Jung und Hopfenmüllcr wollen im 10-Kampf (100. 400, 1500 Meter. Hochsprung, Weitsprung. Stabhochsprung, Kugelstoßen, Dis» kuS-, Speerwerfen und 110-Meter-Hürdenlauf) an treten. Jung ist zwar in den Lauf- und Sprungkvnkurrenzen begabt, wie er sich aber in den Wurskonturrenzen durchsetzen wird, bleibt ab­zuwarten Wenn er im Stabhochsprung die Lei­stung bei den Gauwettkämpfen in Wetzlar wie­derholt (3,40 Meter), kann er zum mindesten einen Achtungserfolg erringen. Wie Hopfenmül­ler abschneiden wird, ist kaum vorauszufagen. Depperling wird lediglich die 400 Meter Hürden bestreiten. Leider kann Wehl nicht mit von der Partie fein, da er sich bei den Südwest­deutschen Hochschul-Meisters«haften eine Ver­letzung zugezvgen hat, die ihn einstweilen außer KurS setzt.

Leichtathletik im Männer - Turnverein.

Am morgigen Sonntag werden in Rürnberg die süddeutschen Leichtathletikmeisterschasten der DT. zum Austrag gelangen. Fräulein Bickelhaupt wird die Farben deS Gießener Männerturnver- einS und des MittelrhemkreiseS vertreten. In den Wettbewerben belegte sie den Hochsprung und den Fünfkampf. Es dürften ihr wohl einige Aussichten zuzusprechen fein. Außerdem nimmt sie am 100-Weier-Lauf teil. Da mit einer auhev» ordentlich starken Konkurrenz zu rechnen ist. darf man auf das Abschneiden der befähigten Gießene­rin gespannt sein.

Handball im Gau Hessen (O.T.)

Tv. Grohen-Llnden I — Io. ftlein-Cinben L

Bereits heute abend treffen sich die 1. Mann­schaften der beiden Rachbarvereine Klein-Linden

ReLchsjugendwettka'mpfe in Gießenl931

In diesem Jahre wurden die Reichsjugend- Wettkämpfe wesentlich früher als i<t den Vor­jahren zur Durchführung gebracht. Es beteiligten sich wiederum alle Schulen Dießens — Volks­schulen. höhere Lehranstalten, Privatinstitute, Knaben- und Mädchenschulen. Die Wettkämpse gingen bei günstiger Witterung flott und rei­bungslos vonstatten. Die Beteiligung seitens der Jugend war gut; die gezeigten Leistungen zum Teil sehr gut.

Den Abschluß der ReichSjugendwettkämpfe bil­dete eine allgemeine Iugendfeier, die wie­der von allen Lehranstalten besucht war und die in ihrem ersten Teil dem Gedenken des Frei­herrn von und zum Stein gewidmet war. Im -weilen Teile brachten Chöre, Musikstücke der Schulorchester und turnerische Darbietungen in buntem Wechsel eine solche Fülle an Unterhal­tung. daß die Jugend vollauf auf ihre Rech­nung kam.

Die Siegerverkündung brachte nach- stei)ende Ergebnisse, die wir im Auszug wieder­geben.

Ergebnisse

der Reichsjugend-Wettkämpfe.

A. Mädchen.

III. Alterski ässe (4 Teilnehmerinnen — 3 Siegerinnen. Dierkampf, bestehend aus: Lauf, Kugelstotz. Weittprung und einer Hebung am Barren). 1. Hilde Röll, Stud.-Anst., 65; 2. Ma­rie Meyer. OeffcntL Hand., 61; 3. Ingrid von Iaschle. Slud.-Anst.. 58 P.

II. Altersklasse (35 Teilnehmerinnen — 25 Siegerinnen. Vierkampf, bestehend au-: Lauf, Ballweitwurf, Weitsprung und einer Hebung am Darren). 1. Elisabeth Knapp. Stud.-Anst., 81; 2. Annt Hetz. Goethesch., 79 P.; 3. Margot Jakobson, 77; Margot Weberpals. 77; 4. Gretel Odel. 74; 5. Elfriede Küpper. 72; Gretel Guth. 72; 6. Margot Lenz. 71; 7. Eva Löhr, 70; 8. Lisel Fink. 68; Ingeborg Wehl. 68; (sämtlich Studien-Anstalt); 9. Karola Simon. DeffentL Hand.. 66; Liselotte Hamm. Stud.-Anst., 66; 10. Margret Borst. Stud.-Anst., 65 P.

I. Altersklasse (135 Teilnehmerinnen — 64 Siegerinnen. Dreikampf, bestehend aus: Laus. Weitsprung und Ballweitwurf). 1. Käti Körner, Goethesch., 74; 2. Irmgard Abt. OeffcntL Hand., 70; 3. Roli Lippert. Stud.-Anst.. 68; Gisela Jung. Slud.-Anst.. 68; 4. Gertrud Schneider, Stud.-Anst. 67; 5. Ruth Fabian, Stud.-Anst., 64; 6. Elfriede Bittner. Stud.-Anst., 62; 7. Ruth von Ialchke, Stud.-Anst.. 57; Marie Schomber, Schillersch., 57; Emmi Debus, Stud.-Anst., 57; 8. Else Georg. Stud.-Anst.. 56; Thea Weberpals. Goethesch.. 56; Elfriede Lemp. Stud.-Anst.. 56;

9. Maria Wolf. Goethesch. 55; 10. Anni Schnez. Goethesch., 54; 11. Lotte Ackermann. Schillersch., 53; Lieselotte Weisel, Stud.-Anst,, 53; Irmgard Schalch. Stud.-Anst., 53; Gertrud Seibel. Stud.- Anst.. 53; 12. Johanna Koch. Schillersch., 52; Anneliese Losch, Goethesch., 52; Erika Wiegand, Goethesch., 52 P.

B. Knaben.

III. Altersklasse (27 Teilnehmer — 20 Sieger. Fünfkampf, bestehend aus: Lauf, Hoch­sprung, Kugelstotz und je einer Hebung an Reck und Barren). 1. August Otterbein, Oberrealsch.« 89; Viktor Schlarb, Gymn., 89; 2. Ernst Lippert, Oberrealsch., 87; 3. August Habrich, Gymn., 86; Otto Luh, Oberrealsch, 86; 4. Hans Hildebrandt. Gymn.. 85; Alfred Köller, Gymn., 85; Karl Ernst Waldschmidt, Oberrealsch., 85; 5. Hans Schmidt, Oberrealsch., 83; Karl Viehmann, Oberrealsch, 83; 6. Helmut Brüning, Gymn., 82 P.

II. Altersklasse (65 Teilnehmer — 43 Sieger. Fünfkampf, bestehend aus: Lauf, Weit­sprung. Ballwurf und je einer Hebung an Reck und Barren). 1. Kurt Faber, Realgymn., 115; 2. Siegfried Metz. Oberrealsch. 113; 3. Christian Möbus, Oberrealsch., 107; Helmut Studenroth, Oberrealsch.. 107; 4. Hans Textor, Realgymn.. 99; 5. Max Oster. Pädag., 96; HeinrichSchorge, Oberrealsch.. 96; 6 Helmut Diehl. Oefsentl.Hand., 94; 7. Fritz Emmerich, Oberrealsch., 92; Friedrich Lotz. Oberrealsch.. 92; 8. Reinhold Blaß. Real­gymn., 90; Heinz Schmidt, Realgymn., 90; Karl Vetter. Oberrealsch.. 90; 9. Hermann Decker, Oes» fentl. Hand., 89; Walter Müller, Oberrealsch., 89; 10. HanS Happel, Realgymn., 87; HanS Herrmann, Realgymn., 87 Punkte.

I. Altersklasse (154 Teilnehmer — 75 Sieger. Fünfkampf, bestehend aus: Lauf, Weit» fprung, Ballweitwurf und je einer Hebung an Reck und Darren). 1. Fritz Waldschmidt. Real­gymn.. 106; 2. Erich Zeidler, Oberrealsch., 100; 3. Otto Dingel, Oberrealsch.. 99; 4. Kurt Dolk, Realgymn.. 94; 5. Erich Schmittdiehl, Ober­realsch., 93; 6. Karl Schäfer, Oberrealsch-, 92; 7. Kurt Petlch, Realgymn. 91; 8- Heini Röhm, Oberrealsch.. 89; 9. Alfred Wolf, Gymn., 88; 10. Karl Kaeppele. Realgymn., 87; Karl Wag­ner. Realgymn.. 87; 11. Egon Kley. Oberrealsch., 85; 12. Armin Krausgrill, Oberrealsch., 83; Kari Löw. Pädag., 83; 13 Helmut Fleischmann. Goethelch., 82; Werner Kaup, Oberrealsch.. 82; Heinz Pieper, Realgymn., 82; Max Roth, Real­gymn.. 82; Karl Schmalbach. Realgymn.. 82; Ludwig Sommer .Realgymn.. 82; 14. Karl Möckcl. Realgymn.. 81; Erich Schneider. Pest.-Sch-, 81; Werner Schneider. Goethesch.. 81; Heinz Wolke­witz, Gymn., 81; 15. Hans Dauer, Realgymn.. 80. HanS Hengst, Oberrealsch., 80 P.

und Grvtzen-Linden in Grvßen-Linden zu einem FreundschaftSsptel. Kiein-Linden erzielte in fei­nen lenten Spielen gute Resultate. G roßen-Linden darf Pen Gegner nicht unterschätzen. ,

Am Sonntag tritt in Klein-Linden Ne erste Mannschaft gegen die Erste de- Tv. Krofdorf an. Der Spiel aus gang ist ungewiß.

tMrbeitenSunv und Gportbund

Am heutigen Samstagabend hat sich Gießen I die erste Elf von Großen-Bufeck zum Freund­schaftsspiel verpflichtet. Die Gäste sind achtbare (Gegner und die Gießener müssen sehr auf der Hut sein.

Am Sonntag stehen sich auf dem Platze der Spielvereinigung 1900 die ersten Mannschaften von Gießen und Heuchelheim in einem Freundschafts­spiel gegenüber. Das letzte Treffen dieser Geg­ner in Heuchelheim endete nach reichlich hartem Spiel mit einem unentschiedenen 3:3. Eine Vor­hersage ist für da- kommende Spiel kaum zu treffen Vorher tragen Gießen II und Kinzen­bach II ein Freundschaftsspiel au-.

Rodheim I bat Wißmar I zu Gast. ®n hart­näckiger Kampf steht bevor. Die Einheimischeir haben ein PluS. Wetzlar I ist zu einem Freund­schaftsspiel in Hausen zu Gast und mühte den Sieger stellen. Waldgirmes I und Hungen I tref­fen sich in Waldgirmes. Vorher spielen die 3u- gendmannfchaften. Daubringen I und Drei- I wer­den sich in Daubringen ein scharfe- Spiel liefern. Annerod I ist in Saasen zu Gast und wird hart um den Sieg kämpfen müssen

LaunSbach I hat Gietzen Hl zum Gegner und wird wohl den Gästen den Sieg überlassen müssen Außerdem spielt Rödgen- Zweite gegen die erste Jugend von Wicseck und Beuern- Jugend gegen die Jugend von Treis.

Am Sonntagvormiitag hat Wieseck lb die erste Mannschaft von Grvßen-Linden im Rückspiel zu Gast. Der Spielausgang ist offen

Am Sonntagnachmittag stehen sich Wieseck I und Raunheim I im Freundschaftsspiel gegenüber. Im Vorspiel blieb Raunheim überraschend hoch Sie­ger. Auch das kommende Spiel dürfte die Gäste im Vorteil sehen

Handball.

Heute abend toerben sich Wieseck und Gießen auf dem Wiefecker Platz ein Freundschaftsspiel liefern. Jin letzten Spiel konnte Gießen Sieger bleiben Auch da- kommende Spiel sollte Gietzen für sich entscheiden

Tennisplatz-Einweihung.

Am Sonntag übergibt die Freie TenniS- VereinigungGiehen ihren neuen Platz sei­ner Bestimmung. Der Platz liegt unmittelbar an den Wiesecker Sportplätzen imb wurde von der Gemeinde Wieseck auf 15 Jahre gepachtet. In frei­williger Arbeit haben hier die Mitglieder der Vereinigung eine schöne Sportstätte geschaffen Morgen finden mm die ersten Spiele auf dem neuen Platze statt. Gießen und Frankfurt stehen fich im Serien-Wettkampf gegenüber. Es kommen in der Serie fünf Spiele und zwar Sportler- und Sporl- lerinnen-Einzcl, Sportler- und Sportlerinnen» Doppel und Gemischtes Doppel zum AuStrag; außerdem find einige Gesellschaftsspiele vorge­sehen. Den routinierten Gästen dürste ein Plus zuzusprcchen sein

Rundfunkprogramm.

Sonnlag, 12. Juli.

7 (Hamburg): Hafenkonzert. 8.15 biS 9.15: Morgenfeier, veranstaltet von der Evangelischen Landeskirche 9.30 bis 10: Stunde der Bühne. 11.15 (Bad Homburg): Automobil-SchönbeitS- wettbewerb anläßlich des Internationalen Auto­mobilturniers 1931. 11.35: „Die Neuorganisation der Stunde des Chorgefangs", Bericht von HanS Rosbaud. 12: Schallplattenkonzert. 14: Stunde deS Landes 15 (Kassel, Hefsenkampfbahn): West­deutsche Leichtathletik-Meisterschaften, Darmstadt, Hochschulstadion, Süddeutsche Leichtathietik-Mei- sterschasten, abwechselnder Bericht. 15.30 (Frei­lichttheaters des Herz-Iesu-Klosters in Reustadt a.d. Haardt): Große deutsche Kundgebung für das abgetrennte Saar» und Pfalzgebiet. 16.45: Rachmittagskonzert des Rundfunkorchesters. 18: „Aus der Werkstatt des Redakteurs", Vortrag von Rudolf Geck. 18.25: „Das Lebenswerk von RiehscheS Schwester zu ihrem 85. Geburtstag", Dorttag von Prof. Dr. Richard Oehler. 18.50 (Rastätten): Rassauer Daucrntag, Hörbericht. 19.30: Klavierkonzert. 20 (Kursaal Cannstatt): Konzert deS Philharmonischen Bläser-Orchesters. 21: Fürs Herz, fürs Hirn, fürs Zwerchfell, ein bunter Abend. 22.50 bis 0.30: Tanzmusik.

THonfag, 13. Juli.

7.30 bis 8.30: Bad Orb: Frühkonzert des Kur- orchesterS. 12: Schallplattenkonzert. 13-05: Kon­zert der Sängerbercinigung Eupen. 16.30: Rach­mittagskonzert auf Schallplatten. 18.15: „Jagd­schloß Summ in" von Hans Brandenburg, ge­lesen vom Verfasser. 18.40: „Der Streit um Emil Ludwig". Vortrag von Dr. Adolf Waas. 19.10: Englischer Sprachunterricht. 19.30: Der Deutsche im Ausland. IV. Der Italien-Reisende, von Stefan Großmann. 20: Von München: Die Tanz- gräfin. Operette in drei Aktem 22: Aach Berlin: Zeitberichk. Die Eröffnung der chinesischen Ra- tionalver'ammlung. 23 bis 24: Tanzmusik.______

Gegen Hühneraugen

Hornhaut, verdickte Hornschwielen an hLnden undFühen battzch -Leolin" als sauberstes und bequemstes Mittel zur gründlichen Beseitigung aller hatten Hauirvucherungen bestens bewährt. Packung für mehrmaligen Gebrauch mit genauer Gebrauchsan­weisung 60 Ps. 3n allen Chlorodont-Derlaussstellen zu haben.

Kerren%immer,^peise%immeT^<ftlaf%immeT,3^ü<fteii (Rudolf (UlUTU

-O f • -M , -A. ___ kaufen Sie in hervorragender Qualitätsausführung

trat am billigsten nur bei jfjeinstrafie 63 4612D

lu

L

Geld zu 3% Zinsen

gibt die Rheinische Bausparkasse G.m. b. H. zur Ablösung von Hypotheken. Neu- und Umbau, Erb­schaftsregelung bei ganz kurzer Wartezeit. Bereits in 6 —8 Wochen zugeteilt Kostenfreie Bedingung durch unsere Landesdirektion für Hessen-Nassau und Oberhessen. Mainz, Kaiserstraße 341.

Vertreter überall gesucht.

DiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisiiiiiiiiiiUUUWUUWWWWiiisii,iiiiiiii,,,iii,iUUMUUWW

Witwe

45 Jahre, ev„ mit g. GeünnungS- und Herzensbildung, mit 9jäbt. Rinbc, Vanb- und Bar-Bermögen. mit vollttänd. Ein­richtung, möchte sich wieder oerbeiratew am liebst. ruGießen oder g. d. 'Räbe mit einem Qutfit. Herrn tn gef. Stell, od. oens. Beamten, bi- ».553. Schriftt. Angeb. unL 08970 a. d. Sieh. An».

Oreschwagen und Lokomobiten in jeder Größe Ersatzteile und Reparaturen Gägewerks-Lofornobilen neu und gebraucht liefert Gebrüder Lutz A.-G. Darmstadt — Kernfprecher 406

Wir suchen

für zeitgemäßes Verkaufeunternehmen

Äs Geschäftslokal

Bedingung:

Gute Verkehmlage

Größere Schaufenster

Offerten mit Plan Zeichnung und Maßen d. Räume sowie Mietpreis und Termin der Be- zuizsmößiichkeit unter F. H. 3441 be­fördert Hndolf Moste, Frankl ort a. M.