und bl U auch ^neÄ?^ ^enbe’ den dursten s .^hend

Sneut noch lÄfes f,a,•«••>■ ^&*w .„.. -JewvD ss'S»*^

-A-S Celsius-"

MtW^Z- -9 V56*** -terbeKL^ 611

äSS®* «•«•ISfi»*

. 30°^ * ,-xchen: x Portes Ski und

Aus der prvvinzialbauptstadt

Gießen, den 9. Januar 1931.

Prälat D. Dr. Diehl.

(3u seinem 60. Geburtstag am 10. Januar 1931.)

Prälat O. Or. Diehl ist weit über das Hessenland hinaus bekannt, vor allem durch seine historischen Forschungen. Mit ihm be­ginnt eine neue vertiefte Einsicht in bie hessische Kirchen- und Schulgelchichte. Wir nennen von Diehls kirchen- und schulgeschichtlichen Arbeiten: .Zur Geschichte der Konfirmation" (1897), .Zur Geschichte d:s Gottesdienstes und der gottesdienstlichen Handlungen in Hessen" (1899), .Die Orgel. Organistenstellen und Organistenbe­soldungen in den Oberarafscha, tsgemeinden des Grohherrvgtums Hessen'* (19081, .Hessen-Darm» städter Pfarr- und Schulmeisterbuch" (Hassia sacra, 3 Dde). Diehl ist Herausgeber und Ver­leger der Hessischen Volksbücher, Herausgeber der Hessischen Chronik, Mitherausgeber dn: Beiträge zur hessischen Kirchengeschichte, der Beiträge zur Hessischen Schul- und llniversitätsgeschichte. Fü­gen wir noch an. daß er die Beine geschichtliche Erzählung aus dem 30jährigen Krieg .Der ge­fangene Pfarrer" schrieb, ein stilles, ruhiges, be­sinnliches Buch, aus diel Liebe zur Heimat ge­schaffen. eine Geschichte, packend erzählt, dann er- Sibt sich das Bild eines außerordentlich frucht- aren literarischen Schaffens. Man ahnt etwas von der Bedeutung des ManneS für unser Hessenland.

Tas Ried ist die engere Heimat des Prälaten: in Groß-Gerau ist er geboren. Er kommt auS alt- bäuerlicher Familie. Das Blut der Vorfahren ist machtvoll in ihm lebendig, Urwüchsig in seiner Sprache, derb oft im Witz, gewandt in Rede und Gegenrede,'gern in den Dialekt geratend, wenn er eine Anekdote erzählt, der Mann der al en Zeit, der schnupft und freundlich seine Schnupftabakdose dem andern reicht, unermüdlich im Geschichten­erzählen, in überraschenden Sch'aglichtern Men­schen und Dinge beleuchtend, so steht er vor vielen, die ihn kennen und immer wieder gerne hören: der Mann des Volkes, ein Eigener, erfri­schend in seiner O.iginali ät. Wer Selegenh^ hat, ihn persönlich zu kennen, weiß, wie geistvoll und Ditzig Diehl zu plaudern versteht. Schlagfertig ist er wie wenige. Hindenburg ist in Darmstadt. Prälat Diehl sitzt neben dem Staatspräsiden­ten ll l r i ch an der Tafel. Präsident Ulrich greift aus Versehen nach der Gabel des Prälaten und sagt zum Prälaten: „3d) glaube, Herr Prälat, ich habe Ihre Gabel genommen.“ Darauf der Prä­lat unter fröhlichem Gelächter der anderen er­widert: „Macht nichts, Herr Präsident! Die Kirche ist die Uebergriffe des Staates gewöhnt."

Lange hat Diehl dem Hessischen Landtag an- gehvrt. Er gehörte zur Deutschnationalen Partei, aber das bedeutet nicht, daß er nur Parteimann war. Diehl blieb in feiner Partei durchaus selb­ständig und wußte eigene Gedanken zu vertreten. Es ist charakteristisch für Diehl, daß in der Fest­schrift, die zu seinem 60. Geburtstage erscheint, der hessische Staatspräsident Adelung neben dem Minister des Inneren W. Leuschner und -neben dem Abgeordneten Reiber ihm ihren herzlichen Gruß entbieten. Diehl weih, daß per­sönliche Fühlung von Mensch zu Mensch wichtiger ist als die offizielle Gebärde und daß nur in solcher persönlichen Fühlung von MenschzuMensch ler Weg frei wird zu einer fruchtbaren politischen Arbeit. Als Theologe der Ritschlschen Schule, der modernen Theologie zugehörig — Diehl hat seine theologische Bildung in Gießen unter Stade, Krüger, Kattenbusch empfangen —, als Schüler der modernen Theologie allem Fortschritt zu- gewandt, ist er doch im Innersten seines Wesens <in konservativer Mensch. Bei ihm ist nichts von moderner Dekadenz, nichts von Zerrissenheit und problematischem Wesen, auch nichts von _ dem blassen Theoretisieren des Gelehrten zu spüren: alles drängt in ihm zu einer nüchternen sachlichen Erfassung des Lebens, zur Gestaltung und Hand­lung. Diehl ist durchaus politisch eingestellt: es geht ihm wesentlich um Gestaltung der Wirklich­keit. um Handeln im Dienste der Volksgemein­schaft. Und weil er Historiker ist, sucht er in allem Handeln die Verbindungslinie mit der Ver­gangenheit. insbesondere mit der hessischen Ver­gangenheit. Er weiß, daß das Sprunghafte leine Dauer hat, daß Geschichte Entwicklung ist. daß Das Handeln um so fruchtbarer ist. je mehr es in ruhiger Entwicklung aus dem Vergangenen cherauswächst.

Die wesentlichen Kräfte Diehls wurzeln in fei­ner Volksverbundenheit: der Heimatsinn hat ihn jum Historiker der Heimat gemacht. Diehl sieht mit seltener Schärfe, wie das Leben der Gegen­wart. sich selber unbewußt, trotz alles anders ge­arteten Scheins auf den Hintergründen der Ver­gangenheit ruht. Er spürt vor allem in unseren» Dörfern die Kräfte der Vergangenheit lebendig. Die Kenntnis der Vergangenheit gibt Diehls Vor­trägen und praktischen Ausführungen zu den Fra­gen der Gegenwart eine Anschaulichkeit, eine Sicherheit, eine Ruhe und Objektivität des Ar- leils, wie sie nicht allzu viele haben, tobe sie von aUem die nicht haben, die nur aus der Gegen- Dart Herkommen oder aus irgendeiner abstrak­ten Theorie heraus denken, mag sie noch so be­rechtigt fein. Diese geschichtliche Kenntnis leistet

Oie öffentliche Berufsberatung.

Was die Praxis ergibt.

Don Dr. B. Bottenbacher, beim Arbeitsamt Gießen.

Don der öffentlichen Berufsberatung beim Ar­beitsamt Gießen haben viele Leute gewiß nod> keine reckte Vorstellung. Man hat zwar schon gehört, daß Auskünfte über die Berufe und Berufsmöglichkeiten gegeben und passende Lehr­stellen bemittelt werden, daß ‘Beratung und Lehrsteifenzuweisung nichts kosten und unverbind­lich sind. Öfter wie geht es in der Berufsberatung eigentlich zu und können die da oben in den Schtoarzschen Kolonnaden überhaupt wissen, für welchen Beruf mein Kind am besten geeignet ist? ilnb wozu auch eine Berufsberatung, die nur „unnötig" Geld kostet! Wer hat denn früher eine solche Einrichtung gekannt und sind wir trotzdem nicht etwas Rechtes geworden?

Auch der Schreiber dieser Zeilen könnte viel­leicht so von sich reden. Er lernte ein halbes Jahr als Mechaniker, das war nichts: dann einige Wochen als Polsterer und Tapezier, das war erst recht nichts, und schließlich drei Jahre als Portefeuiller. Rach 13jähriger Berufstätigkeit als solcher im Süden und Rorden Deutschlands: Weltkrieg, ein hochherziger Freund und Gönner. Waturitätslnstitut. Reifeprüfung, llniversitäts- studium, Diplomprüfung für Volkswirte und nun Doktor rer. pol. Das alles ohne Berufsberatung. Warum auch nicht! Oder hätte nicht schon zu jener Zeit bei seiner wiederholt verkehrter Deruss- toahl, die ihn damals ernstlich krank machte, eine Berufsberatung etwas Gutes stiften können?

Ohne Zweifel, nicht jeder Schulabgänger hat die öffentliche Berufsberatung nötig, trotz der schwierig und unübersichtlich gewordenen Derufs- und Wirtschastsverhältnisse: aber die sie nötig haben, sind ihrer sehr viele. Durch Schilderung einiger Deratungsfälle und Einrichtungen der Berufsberatung möge der Leser einen gewissen Einblick in die Praxis derselben und ihre Rot- wendigkeit bekommen.

Dem Berufsberater stehen Lehrer. Arzt und Psychologe helfend zur Seite. Don jedem Volks- schiller (schülerln). der zur Schulentlassung kommt, haben wir eine Schülerkarte, in der uns der Schüler seine Personalien und den Berufswunsch, der Lehrer die Sd)ulnoten und seine oft jahre­langen für die Berufswahl wichtigen Beobachtun­gen am Kinde bezüglich der körperlichen, in­tellektuellen und moralischen Entwicklung mitteilt und der Schularzt das ärztliche llntersuchungS- ergebnis. Bei befonberen Bedenken über die ge­sundheitliche Derufseignung des Ratsuchenden stehen uns die Universitätskliniken bereitwilligst zur Verfügung und durch eine psychologische Cig- nungsuntersuchung kann in Zweifelsfällen auch der Arbeitstypus des Berufssuchers sestgestellt werden.

Zu all dem unterhält die Berufsberatung noch ein berufskundliches Archiv, das über alle Berufe, ihre Anforderungen und Verhältnisse. Aufschluß gibt; außerdem sammelt sie ine Prospekte sämt­licher Fachschulen und auch das berufskundliche Material aus den Fachzeitschriften So unterstützt und ausgerüstet ist der Berufsberater besser als der Lale in der Lage, über alle möglichen Berufe die nötige Auskunft und einen guten Rat zu geben, ilnb durch Besichtigung der Betriebe der- schafst er sich noch die Gelegenheit, feine Deruss- kenntnisse immer frisch zu erhalten und zu er­weitern. In Kürze nun einige Deratungsfälle.

In der Sprechstunde Mutter und Sohn: dieser gut benotet und beurteilt vom Lehrer, gesund, kräftig, macht besten Eindruck. Man glaubt ihm anzusehen, daß er künftig seinen Mann stellen wird. Er möchte Schlosser, am liebsten Maschinen­schlosser werden Aber die Mutter Witt nichts davon wissen, da ihr Mann schon Schlosser sei und arbeitslos zu Hause sitze: dem Vater da- gegen sei es gleich, was der Junge lerne. Wir esprechen unter anderen auch den Beruf des Werkzeugmachers auf Schnitte und Stanzen, wo ebenfalls feilen, schmieden, hobeln, bohren und fräsen gelernt werden muß. Ein guter Beruf für nur hochqualifizierte Jungens. 3m Einverständ­nis der Mutter wünscht der Sohn die Vermitt­lung in eine solche Lehrstelle. Das geschieht. Die Firma verlangt noch eine besondere Eignungs­prüfung. die der 3unge erwartungsgemäß gut be­steht. Eine spätere Dewährungskontrolle ergibt, daß die Firma mit dem Jungen und dieser mit dem erwählten Beruf sehr zufrieden ist.

Vater und Mutter: sie wollen irgendeine Lehrstelle für ihren Sohn, der sich etwas zaghaft

auf die Seite drückt. Ich nehme ihn heran und frage, was er werden wolle. Er weiß es nicht. „Deshalb sind wir ja hierhergekommen", meinte die Mutter, „damit Sie unS einen guten Vor­schlag machen." Rach den vorhandenen schulischen und ärztlichen Unterlagen und dem Gesamtein­druck, den der Junge macht, scheint er für die meisten in Frage kommenden Berufe nicht un­geeignet zu fein. Gr legt mir feine Zeichnungen vor, die sich sehen lassen können. 3ch zähle eine Reihe von Berufen auf aus den Metall-, Holz-, Dau-, DekleidungS- und anderen Gewerben. Es stellt sich heraus, daß Eltern und Junge ganz bestimmte Berufe entschieden ablehnen. Lieber die nichtabgelehnten unterhalten wir uns näher. Von diesen kommen einige wegen der hohen Ausbil­dungskosten, andere wegen allgemeinen Lehr­stellenmangels nicht in Betracht. Das Ende un­terer gemeinsamen Beratung ist die Vermittlung in eine Modellschreinerlehrstelle, wo sich der Junge bisher gut bewährt hat.

Eine Kriegerwitwe mit ihrem Sohn, der ein recht unmanierliches Wesen zur Schau trägt, in der Untertertia zweimal bas Klassenziel nicht er­reichte und die Oberrealschule verlassen mußte. In Deutsch und Rechnen hatte er ungenügende Roten und auch die andern waren nicht gut. Die Mutter wünschte für ihn eine Kaufmannslehrstelle und der Junge selbst glaubte nichts anderes, als höherer Schüler nur Kaufmann werden zu kön­nen und dürfen. Dor Ablehnung des Berufs- Wunsches ließ ich ihn vorsorglich noch einer Eig­nungsprüfung unterziehen. Diese ergab, daß das technische Verständnis und seine Handgeschicklich- keit gar nicht schlecht waren, dagegen die kauf­männischen Tests sehr mangelhaft erledigt wurden. Ich lehnte nun die Vermittlung in eine Kauf­manns! ehrstette ab und brachte einen handwerk­lichen Beruf in Vorschlag. Aber da meinte die Mutter entrüstet und mit Tränen in den Augen: „Was, da habe ich mich abgespart und meinen Jungen 5 Jahre „studieren" lassen und nun soll er bloß einen Arbeiter machen?" Ich ant­wortete der Mutter in ruhigem, aber bestimmtem Ton, daß keine Arbeit schände, und auch der Kauf­mann ein Arbeiter und fein Privatier sei. Die Mutter konnte es nicht fassen, daß ihr Sohn für den „besseren" Beruf nicht geeignet fein sollte und ging, um, wie sie sagte, selbst eine Kauf­mannslehrstelle zu suchen. — Ein gutes Jahr war vorüber, da tarn die Mutter wieder. Sie hatte damals eine Kaufmannslehrstelle gefunden, aber schon nach 8 Tagen wurde ihr Junge wegen älntauglichkcit aus der Lehre entlassen. Angeblich rieten ihr barm wohlmeinende Leute, ihren Jun­gen auf die Handelsschule zu schicken, wo er schon lerne, was er zum Kaufmann brauche. Aber auch auf der Handelsschule blieb er sitzen und hatt« dann keine Lust mehr, sie noch weiter zu besuchen. Ob ich ihren Sohn nun nicht als Autoschlosser ober Elektro-„Techniker" vermitteln möchte und möglichst recht bald, damit er von der Straße wegiomme. Unterdessen war der Junge 16 Jahre alt geworden, es hielt schwer, eine Lehrstelle für ihn zu finden. Aber schließlich konnte er, wenn auch nicht als Autoschlosser oder Elektriker, fo doch als Spengler und Installateurlehrling ver­mittelt werden. Ob er gut tun wird?

Ein Unterprimaner in dec Sprechstunde, der die Obersekunda repetiert hat und auch in der Unterprima nicht recht mittommt. Er möchte För­ster werden und nähere Auskunft darüber haben. Ich stelle fest, daß er als Hesse das Aufnahme­alter schon überschritten hat und wegen eines inneren Leidens auch kein Förster werden könnte. Ein Jahr lang gab er sich der trügerischen Hoff­nung auf diesen Beruf hin. Warum fand et den Weg nicht früher zur Berufsberatung? Es wäre für ihn wahrscheinlich das Beste gewesen, schon mit Obersekundareife die Schule zu verlassen. Run ist er über seine Berufswahl noch völlig unent­schlossen und will wiederkommen.

Mit diesem möge es heute genug fein. Wir werden gelegentlich rwch manchen Blick in die Praxis der öffentlichen Berufsberatung werfen lassen. Die angeführten Deratungsfälle sind nur einige Stichproben aus einer Fülle von Erzäh­lenswertem. Ein befonderes Kapitel ist die große BerufSnot unserer Abiturienten, deren Berufs­wahl heute fast noch schwerer geworden ist als die der Dvlksschüler.

Diehl wesentliche Dienste In den schwierigen Auseinandersetzungen zwischen Staat und Kirche, zwischen bürgerlicher Gemeinde und Kirchenge­meinde. Richt nur, daß er das alte Aktenmaterial bis aufs einzelnste kennt, - er kennt die Dorf­geschichte besser, als sie das Dorf selbst kennt. Aus solcher geschichtlichen Kenntnis wächst ihm ein Ver­stehn des Volkes, der bäuerlichen Devötterung, des besonderen Dorfes, die es ihm ermöglicht, immer wieder zu einem praktischen Ausgleich und zu einem allseitig befriedigenden Verständnis zu kommen.

Seit 1923 ist Diehl bet Prälat bet hessischen Landeskirche. Was er der hessischen Landes­kirche geleistet hat, liegt weniger in einer neuen Organisation des kirchlichen Lebens. Die neue Kirchenverfassung ist vor seiner Tätigkett als Prä­lat geschaffen: aber er hat an ihr wesentlich mit gearbeitet als Vorsitzender der Friedberger Kon­ferenz, d. h. der kirchlichen Mitte. Diehls Bedeu­tung für das kirchliche Leben und darüber hin­aus für die Allgemeinheit liegt in seiner leben­digen Verbundenheit mit dem hessischen Volk und Volkstum, in seiner kraftvollen Persönlichkeit, die

shn zum Führer macht. In seiner sicheren Kenn?- nis bet Heimat In Vergangenheit und ©eget** wart: er steht, wie wenige, mitten Im Volk, nie­mals hat die Kirche in einer schwierigeren KrisiB gestanden als heute. Diehl ist sich dessen bewußt. Aber er hat die Zuversicht, daß alle Schwierig­keiten sich losen lassen, wo die Kraft deS Glauben» und die Kraft bet tragenden, verstehenden und entschlossen handelnden Liebe ist. Er ist der Mei­nung, daß heute viel gewonnen ist, wenn die Menschen merken, baß einer ein Hetz hat für den andern. Das allein schafft Vertrauen und baut in dieser Welt des Widereinanders Brücken der Verständigung über alle Mauern und Parteien hinauS: es ebnet den Weg zur Dolksgemeinfchaft„ Hier hat die Kirche nach Diehl mitzuarbeiten: in dieser Arbeit an der Erneuerung unseres Vol­kes von innen her, hat die Kirche einen unersetz­lichen Wert für unser Staats- und Volksleben.

H.G.M.

Bornotizcn.

— TageSkalender für Frei tag. Stadttheater: „Der Kaiser von Amerika", 19,30 bis 22,30 llhr. — Vortrag von Missionar Wal­ther in der Stadtkirche: „Gedenke an deinen Schöpfer in deiner Jugend". — VHE. Gießen: Ordentliche Hauptversammlung, 20,30 llhr, bei Hopfeld. — Deutsch-österreichischer Alpenverein: 20,30 llhr, im Geol. Institut, Draugasse: Licht- bildervortrag von Freiherrn von Rotberg über „Kreuz und quer durch Kärnten". — Protest­kundgebung der Angestellten, 20,30 llhr im 6«ft Leib. — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Das Land deS Lächelns". — Astoria-Lichtspiele: „Rin- Tin-Tin, der 5tonig der Wildnis" und „Wein Herz gehört dir".

— Aus dem Stadttheaterburean wird unS geschrieben: Heute um 19.30 Uhr unter der Spielleitung von Oberspiclleiter Walter Bäuerle Erstaufführung der polittschen Ko­mödie „Der Kaiser von Amerika" von Bernard Shaw. Mitwirkende: Damen: Doering, Koch. Leutholf, Schwend, Wielander: Herren: Bäuerle, Bruck, Fassott, Hauer, Linkmann, Rieren, Schel- cher, Bold, Zingel. — Die letzte Vorstellung von „Goldmarie und Pechmarie" am nächsten Sonntag beginnt bereits um 14.45 llhr (nicht 15 Uhr).

— Die vberhessische Pilgermis- s i o n S a r b e 11 begeht am Sonntag, 11. Januar im Stadtmissionshaus. Löterstrahe 14, ihr 52. Iahresfest mit anschließendem DibelkurS von Montag, 12., bis Mittwoch, 14. Januar. RähereS ist aus der heutigen Anzeige ersichtlich.

— Märchen-Fe st spiele im Lichtspiel­haus. Am Samstagnachmittag und am Sonntag« vormittag finden im Lichtspielhaus, Bahnhofstraße, Märchen-Festspiele statt. Zur Dorführuna gelangen die Märchen „König Drosselbart" und „Rotkäppchen". Die Eintrittspreise sind zeitgemäß niedrig gehalten. In diesen Märchenoorstellungen dürften die Besucher viel Freude erleben, und die Eltern sollten nicht ver­fehlen, ihren Kindern die Tellnahme zu ermöglichen«

•

•• Universitätsperfonalie. Der Privat- dozent an unserer Universität und seitherige Assistent an der Klinik für Haut, und Geschlechtskrankheiten Dr. Engelhardt wurde mit Beginn dieses Win­tersemesters als Oberarzt an die Hautklinik der Medi. zinifchen Akademie in Düsseldorf berufen und hat dort die Ernennung zum Dozenten erhalten.

•• Das Gießener Stadt theater be­ginnt sein Gastspiel in Grotzen-Linden am Samstag, 10. Januar, um 20.15 Uhr: eS wird „Geschäft mit Amerika" einmalig aufgefüfirt

•* Kraft-Omnibus-Sonderfahrten nach dem Hoherodskopf. Die Post will auch in diesem Jahre wieder einen ständigen Wintersport" Omnibus von Gießen nach dem Skigelände Hohe- rodskopf verkehren lassen. Der Wagen fährt bei ge nügender Beteiligung am 11. Januar das erstemal. Anmeldungen hierzu müssen bis zum Samstag, 16 Uhr, bei der Hauptpost vorliegen. Näheres im heutigen Anzeigenteil, auf den die Wintersportler besonders verwiesen werden.

"• Beflaggung Der Reichsdienst ge- bäuöe am Reichsgründungstage. Aus Anlaß des 60. Reichsgründungstages werden am 18. Januar die Reichsbienstgebäude im gaßzen Reiche nach den Bestimmungen des Erlasses vom 20. März 1929 beflaggt

•• Alarmsirenen-Probe. Wie uns vom städtischen Tiefbauamt mitgeteilt wird, findet am Samstag, 10. Januar, 15 llhr. eine Prüfung der Feueralarmanlage statt AuS diesem Grunde werden die Sirenen probeweise ertönen. Zu einer Beunruhigung ist also in Anbetracht dessen, daß es sich nur um eine Kontrolle handelt, fein Grund vorhanden.

** Gefundene Gegenstände. Dom Polizeiamt wird mitgeteilt: Das Verzeichnis über die im Monat Dezember 1930 gefundenen bzw. abgelieferten Gegenstände kann an der Anschlag­tafel im Flur bei PolizeiamtS, Landgraf-Phi­lipp-Platz 1, eingesehen werden. Die Empfangs- berechttgten werden aufgeforbert, ihre etwaigen Rechte ungesäumt bei der Polizei crnzumelden.

Grippe* Wff

Erkältungskrank ©an/faw/l'/TX heiten'Mandel-u. TPA stiu.cn

Halsentzündungen 1 ucptwuuMoewn \ßz

Ein Versuch überzeugt!inApolh.u.Drog.Preis60Pfg. u. 1.20M.

Bei rauher.rissigerHaut u. Kinderwundsein die erprobte Salbe von überraschender Wirkung!

■IIIIIIIIIIIIIN

Alle Schweine, ÄSSS olche mit Reifen Seinen, gesunden und 163D

entwickeln sich Überraschend schnell, wenn Sie durch jedes Futter 1 Eßlöffel voll echtes

RASSOL xs

mengen. Verlangen Sie nm echtes tRafioi in Origmalflaschen u. weisen Sie Nachahmungen zurück. Allein. Hersteller: (Engel- apothehe Gießen. Zu haben In allen Apotheken.

................. Jii .h,. JlLHlh, ........... .......... .........

Meiner werten Kundschaft zur gefl. Kenntnis, dah ich die von meinem Manne geführte Schuh mach er ei durch Ein­stellung eines tüchtigen Meisters weiter erhalte.

Frau Anna Wagner

Weserstrahe 17.

0151

Nächste Woche Ziehung

Wohlfahrts-Geldlotterie

Gesamtgewinn.............12500

Höchstgewinn auf 1 Doppell. 6 OOO 2 Hauptgewinne ä 2500...... 5000

Los nur 50 Pf.u‘*D Doppellos Mk. 1.-. Ziehung garantiert. Zigarahaos E. Heuler, vom. R. Bucbacker GieSen (Lahn), Neuen Baue 11

Wertpapier- Drucke Aktien, Schuld­verschreibungen bei BrQht,SChulStr.7 Wertpapiere

Ihre Vermählung geben bekannt

Tiefbauunternehmer Karl pH. Schäfer H. u. Frau Wilhelmine Schäfer, geb. Damm

Dieseck Sfflenborf <tb. tb<u

ben 10. Ianuar 1931 203 D