Oie Hygiene im Schlafzimmer

Wir Deutsche können uns keinen Begriff davon machen, wieviel Schmutz es ehemals in unseren und auch in anderen Landen gab, wo das Naturvolk keine Körperpflege kannte. Italiens Lazzaroni- kinder und Ungarns Zigeuner mögen als Beispiel dienen, wie es in den kümmerlichen Zeiten in dem von Kampf und Fehde zerrissenen Deutschland zu- ging. Enge Häuser, kleine Fenster, weil das Glas zu teuer, die Bürste ein seltenes Ding, der Haarbesen unbekannt, Seife zu teuer, Leibwäsche kostbar, das einzige Hemd des Sohnes oft ein Erbstück des Baters, der gemeine Mann nackt auf der Ofenbank schlafend, das sind Andeutungen, wie es vor Alters in unseren Gauen aussah. 5378A

Daraus entnehme man, wie viel Schmutz und Un­rat, unbeachtet, einfach als natürliches liebet liegen blieb: vor allen Dingen auch im Bett. Wieviel Krankheitserreger sich zu dieser Zeit in den in Ge­brauch befindlichen Betten vorfanden, läßt sich gar nicht annähernd ausdenken. Wie manche Hausfrau glaubt doch ihre Schuldigkeit am Bett voll und ganz getan zu haben, wenn sie jährlich einmal ihre Betten bei dem großen Hausputz ins Freie bringen läßt,

sie ordentlich ausklopft und richtig durchlüftet. In Deutschland wird noch heute im allgemeinen dem Bettwerk viel zu wenig Sorgfalt zugewandt. Man glaubt schon bei der Anschaffung, und zwar zum Schaden der eigenen Gesundheit, am Bett sparen zu müssen, dagegen für sonstige Einrichtungsgegenstände größere Mittel aufwenden zu dürfen.

Alle menschlichen Bekleidungsgegenstände, wie Schuhe, Kleider, Stoffe usw. werden, wenn sie ab­genutzt sind, immer wieder erneuert. Beim Bett will man die Abnutzung nicht wahr haben. Es ist keine Seltenheit, daß Eltern ihren Kindern bei Ver- heiratung die Federn aus den großelterlichen Betten als Ehebetten Herrichten lassen und, um es zu ver­schönern, werden höchstens dieselben mit neuem Inlett bezogen. Man meint etwas ganz Außerge­wöhnliches getan zu haben, wenn man diese alten Federn gar noch reinigen läßt und vielleicht auch noch ein Pfund neue Federn nachfüllt.

Hier kommen wir auf ein Gebiet, welches unbe­dingt der öffentlichen Aufklärung bedarf. Haben denn nicht Deckbetten, Kopfkissen und Matratzen, in denen Menschen verschiedenster Generationen, oft Verwandte, Freunde, oder auch Fernstehendere, ge­schlafen haben, ihre Schuldigkeit voll und ganz ge­tan, wenn man bedenkt, daß solches Bettwerk 30 bis 40 Jahre im Gebrauch war und hiervon min­destens ein Drittel dieser Zeit, also ungefähr zehn Jahre, oder 3650 Tage Tag und Nacht ununter­brochen benutzt wurde. Diese Betten haben alle möglichen Ausdünstungen, Transpirationen, in

Krankheitsfälle^ auch verschiedene Arten von Ba­zillen ausgenommen.

Solche Arten von Betten bilden die besten Brut­stätten für Bakterien, Bazillen und Pilze. Sie können unter den Hüllen ungestört leben und ge­deihen. Diese Betten im Verein mit der Luftver­derbnis im Schlafzimmer sind häufig der Grund für die Ausbreitung der Tuberkulose. Man muß immer wieder hervorheben, daß solche Betten auch durch Reinigen und neu Beziehen immer noch wertlos bleiben, denn das Rückgrat der Federn ist gebrochen, dieselben haben ihre Elastizität verloren, geben dem menschlichen Körper während seiner Nachtruhe nicht mehr die gewünschte Wärme, sind klumpig, schwer und hart und gehören in den Mülleimer. Durch solche Betten wird die Haut des Schläfers in der naturwidrigsten Weife von der Luft abgesperrt und er in einem Gemisch von Ausdünstungsgasen be­graben.

Es ist zu schade, daß die größte Anzahl unserer Hausfrauen nicht sehen kann, wieviel Staub, Sand­körnchen, gebrochene und verbrauchte Federnkiele, sowie andere Arten Schmutz und Abfall aus einem Deckbett, welches 20 Jahre im Gebrauch war, bei einer Reinigung herausfallen. Wie wenige Haus­frauen denken daran, ihre Betten, denen sie tag­täglich ihren gefunden Körper anvertrauen, auch einmal von Grund auf zu reinigen, aufzuarbeitsn und frisch zu machen. Aehnlich verhält es sich in den meisten Gaststätten, wo noch niemals daran gedacht wurde, eine Hauptreinigung des Inhalts der Betten,

sowie auch eine Waschung des Bettbarchents (In» Ictts) vorzunehmen. Die Besucher dieser Gaststätten müssen doch wiederum bedenken, daß nachts zuvor, und zwar jede weitere Nacht zuvor stets ein an­derer Mensch in diesen Betten geschlafen hat, wo nur die Bezüge wechselten, aber der Inhalt der Betten, der in einem großen Ausmaß die übelsten Gerüche, Bakterien und Bazillen ausgenommen hat, unberührt bleibt. Das Schlafen wird bann anstatt zu einer Erholung und zu einem Genuß nur zur Qual und evtl, zur Erkrankung und dauernden Schädigung des vorher gesunden Körpers.

Damit es jeder Hausfrau möglich ist, sich einiger­maßen ein Bild von dem vorstehend Gesagten machen zu können, sind wir gerne bereit, jederzeit zu gestatten, einer Reinigung von Deckbetten und Kopf­kissen sowie bei Aufarbeiten der Bettkeile beizu­wohnen, wie wir sie auf unserer einzig dastehenden hochmodernen Reinigungsanlage täglich vornehmen. Die Bettfedern- Reinigungsmaschine ist durch eine Glaswand abgetrennt, so daß jedermann den Vor­gang mit ansehen kann, ohne im geringsten von Federstaub oder Federn belästigt zu. werden.

Beiten-Bär, Gießen

Geliersweg 20 / Marktstraße 29

SONDERANGEBOTE ZU DIENSTEN

5859D

5982 D

Ludwigstraße 37 p

verlegt.

6022 D

Dr. med. H. Knauff, homöopathischer Arzt

5957 D

oder gepresstem

StaMblech

Alicenstrafee 11.

5953 D

mundgeblasenen

5999 A

Warum?

empfohlene

2585 V

Porzellanhaus

Löwer» Bechslein

Fernsprecher 3484

Neustadt 2 — 4

6002 A

der

KORPULENTEN

ZENTRALHEIZUNGEN UND FEINERE SANITÄRE

EINRICHTUNGEN

H. SCHAFFSTAEDT G.M.B.H GIESSEN

Sprechstunden täglich von 9-12 Uhr vormittags von 3-5 Uhr nachmittags

Mit erstklassigem Material

erzielen Sie stets einen guten Anstrich

Paul Thomas, Inhaber: Otto Mühlberg

Land- und Industriemaschinen

Frankfurt a M., AmTiergarten48, Fernruf: Carolus 45605

5951V

Gegen Haarausfall«

Schuppen, Jucken der Kopfhaut, das alt­bewährte echte Brennefscllraarwaffer von Hofavotheker Schaefer, sein var- tümiert. Flasch, mitbring,1/, Liter 0.75 NM.,

Liter 1.25 NM. Allein - Übertretung

Nniv.-Avotbeke Zum goldenen EnneI:

Fordson-Traktoren

30/35 PS

in verstärkter u.verbesserterAuslührung werden greifbar

Grobes Ersatzteillager. Fachmonteure

Autorisierte Fordvertretung für Traktoren

Well er der einzige Düngerstreuer ist. der mit einer Streubreite von 2 Meter nur RH. 170 — ab Fabrik kostet und dieser günstige Preis nicht etwa auf Kosten der Qualität geht, sondern

W «11 er tatsächlich besser Ist wie die meisten an­deren Maschinen

Well er neben den trockenen Düngersorten, wie Thomasmehl, Kalkstickstoff usw. auch das leicht klebrig werdende Snperphosphat u.dergl. einwandfrei streut

Weil er sich rascher und bequemer reinigen läßt, wie jede andere Maschine

Well er Ihnen wegen dieser hervorragenden Ei­genschaften 270 D

im wahren Sinne sparen hilft!

AusführL Prospekte kostenlos. Alleiniger Hersteller:

Georg Schieierstein / Lieh

Fernruf 317

Fritz Bieler, Gießen

Bahnhofstr. 92 / Haus Schwarz Telephon 2003

Heute neu eröffnet

Kaffee, Tee, Kakao Weine, Spirituosen, Feinkost Obst, Südfrüchte

Qualitäts-Lacke und Farben für alle Zwecke, z. B. für Fußböden, Treppen, lüren, Fenster, Küchen-Möbel usw., sowie sämtl. Hausbedarfs-Artikel finden Sie bei

Obermann & Co

G. m. b.H.

Größtes Farben-Spezialgeschäft am Platze — Hur Schulstraße Nr. 6

auf alle ohnehin schon preiswerten Waren gewähre. — Ein grober Posten Reste weit unter Preis!

€ta&enSesdiäft fonnefiorn

Fehlt Ihnen die kaufmännisdie Ausbildung ? Dann verlangen Sie sofort kostenlos unsere aufklärende Druckschrift Neue Kursei 15. Oktober 1930 Vogteche Handelsschulen (Heben und Herborn Direktion! Gießen, Goethes trabe 32

Dr. Ernst Richters Frühstückskräutertee

Man wird darauf schlank, elastisch und bleibt gesund und leistungsfähig. Dr.med. J.H. in L. schreibt: Ohne Diät sind 12 Pfund weg; tadellos bekömmlich. 1 PaketMk.2. —, Kur-Packung Mk. 10.—. In Apotheken und Drogerien, wo nicht: „Hermes", Fabrik pharm. kosm. Präp., München SW 7, Oüllstraße 7.

erfordert keine anstrengendenGe- waltkuren, Hungern oder Schwit- zen, sondern eine gesunde Oe- wichtsabnahme. Gründlich, un- 1 schädlich u.dabei biutauffrischcnd

und lebenssteigernd wirkt der angenehm schmeckende, ärztlich

Ich erfülle — .der Zelt entsprechend — die Forderung nach

Preisabbau

indem ich vom 30. August bis 6. Sept

W°loSlabatt

Geschäfts-Eröffnung

Meiner verehrten Kundschaft und allen Interessen­ten zur Kenntnis, da& ich ab 1. September 1930 Gießen,Westanlage31

wieder meine Werkstätte eröffnet habe. Es wird nach wie vor mein eifrigstes Bestreben sein, durch preiswerte und fachmännische Bedienung in zuvorkommendster Weise meiner Kundschaft als Berater und Helfer zur Seite zu stehen. 5954D Auto G Licht G Dienst

Emil Althoff, Gießen

Akku-Dienst für Auto und Radio. Fernspr. 4335.

BaoMeiUiile Me, Wage 1

Unterricht in allen weiblichen Handarbeiten, auch Zu­schneiden und Anfertigen von Wäsche und Kleidern.

Besinn des Dnterricöts: Montag, den 1. Senf. 1930.

Unn-Konservengläser

kauft — Sprungsicher, festschliefeend unter Garantie. Kein besseres Glas auf dem Weltmarkt. — Alleinverkauf:

Achtung! Hausfrauen!

Es gibt kein Verdruß mehr mit Ein­kochgläsern, wenn Ihr die nahtlosen,

Qualitäts-Schuhwaren

für

Damen, Herren und Kinder in großer Auswahl kaufen Sie gut und billig im

Bernhardt

Gießen, SchulstraDe 10

Alleinverkauf der Dr. Diehl- u. Hassiasana-Schuhe

5994D

Rentable Existenz

durch konkurrenzloses, uns allein patentiertes und bereits ersolareich ctngesübrtcs Verfahren. — Meine Fabrikation! — Wir vergeben an geeignete Bewerber die Lizenz für die noch Teien Bezirke Deutschlands und Auslandstaaten. — Erforder­lich 3000—5000 Mk. Angebote unter „2678" an Annoncen-Erved. Siegeler, Berlin SW 68. 5969V

Habe meine Wohn- und Praxisräume von

Goethestraße 40 nach

Sparen, sparen....

das Gebot der Zeit! heißt: den

Diingeriireuer.Sdiiefeillein*

D. R. P. angem. M, Äik

wählen!

Wellblcchbauten aller ArF^fÄbei

Wolf Nettera, Jacobi-Werke

BERLIN Y'Vs - "IWNENTilOPi V; LEIPZIG 029’ BÜHL i.B.

Telephon 4165

Neustadt 11

X/telefoniert-\®flS^X' ^»--»-^vverai es kalt wird

Arger und Wrdruß ersparen Sie sich .wenn Sie schon jetzt" den Ofen von

Edgar Borrmann

Eisenwaren, Haus- und Küchengeräte

nachsehen- prüfen und insfandsefzen lassen

59R3 A