Oberheffen.

Scharlachfälle im Kreise Friedberg.

WSR. Friedberg. 22. März. Das Kreis- gefundheitsamt weist darauf hin, dah in F r i e d- be r g urrd einigen Orten der Umgebung zur Zeit ein stark gehäuftes Auftreten von Scharlach unter Kindern und Jugend­lichen zu verzeichnen sei. Auch einige ältere Personen sind erkrankt. Die behandelnden Aerzte erklären, dah die Krankheit in den meisten Fällen leicht verlaufe. Da in den letzten Tagen die Zahl der neuen Erkrankungen etwas zurück­gegangen ist, ist zunächst von einer Schließung der Schulen Abstand genommen worden.

Landkreis Gießen.

T Allendorf (Lahn), 20. März. Freund Adebar, unser Storch, weilt seit einigen Ta­gen wieder bei uns. Man kann ihn jederzeit beobachten, wie er mit der Ausbesserung des Nestes auf einem Baum, hinter dem Christlichen Vereinshaus, beschäftigt ist, um es für die kom­mende Brutzeit herzurichten.

-D Lich, 20. März. Bon jung und alt freudig be­grüßt, keyrte dieser Tage unsere Storchen» f a m i l i e aus dem Süden hierher zurück, um in ihrer Wohnung auf dem Dach der Marienstifts- kirche wieder Quartier zu beziehen.

s. Utphe, 22. März. Gestern feierte eine un­serer ältesten Einwohnerinnen, Witwe Sophie B o r n m a n n, ihren 83. G e b u r t s t a g. Die Greisin erfreut sich noch körperlicher und geistiger Rüstigkeit. — Dieser Tage wurde die Fischerei in der hiesigen Gemarkung neu verpachtet. Der eine Teil umfaßt die Horloff von der Kuh­brücke abwärts bis zur Berstädtcr Grenze, sowie den sog Lehengrabcn, und erzielte 15,50 Mk. Jahrespacht. Sn diesem Teil ist durch Abwässer des Schwelwerkes Trais-Horloff fast alles Fisch­leben erstorben, so daß erst wieder Brut ein­gesetzt werden muß. Diesen Anteil pachtete der Bäcker Karl Jung, Ultphe, den anderen von der Kuhbrücke bis zur Traiser Gemarkungsgrenze rei­chenden Wilhelm Müller, Berstadt. Da dieses Stück nur eine kurze Strecke unter den Abwässern gelitten hat, fanden sich mehr Liebhaber, so daß ein Pachtpreis von 75 Mk. erzielt wurde. Die Pachtdauer beträgt für beide Anteile zwölf Jahre.

Kreis Schotten.

□ Laubach, 19. März. Der hiesige Ge­werbeverein hielt unter dem Borsitz des Spenglermeisters Friedrich D ö I l seine dies­jährige Generalversammlung im Gast­haus „Zur Traube" ab. Zunächst sprach Syn­dikus Dr. Reif von der Handelskammerneben­

stelle in Friedberg über das Thema: „Rotstand des Handwerks". Der Bortrag wurde von den zahlreich erschienenen Mitgliedern mit großem In­teresse verfolgt, wobei der Vortragende am Schlüsse seiner Ausführungen großen Beifall fand. Bei der anschließenden Borstandswahl wurde der seitherige Borstand einstimmig bei­behalten und an Stelle des verstorbenen Schlosser­meisters Möll der Maurermeister Johann Friedrich Rühl in den Vorstand gewählt.

Schöffengericht Gießen.

* Gießen, 21. März. Drei junge Leute von Gießen waren Mitte Dezember 1929 in eine Kan­tine eingebrochen und hatten dort gegen 800 Zigaretten erbeutet. Von dem Diebesgut erhielt auch ein weiterer junger Mann seinen Anteil. Alle vier stiegen dann zwei Wochen später in eine Zigarren­fabrik ein. Das erhoffte Wechselgeld fanden sie dort nicht, sie ließen dafür fünfunddreißig Zigarren mitgehen. Das Gericht erkannte auf Strafen von

3Monaten2 Wochen,8 Monaten, 9 Monaten und (bei dem ältesten und rückfälligen der vier) 1 Jahr 6 Monate Gefängnis.

Ein Mädchen aus Vilbel hatte im November 1929 einen jungen Mann angezeigt, er habe ihr 34 Mark weggenommen. Des Rückfalldiebstahls angeklagt, be­hauptete dieser heute, er habe damals annehmen können, daß das Mädchen, feine jetzige Braut, mit der Wegnahme des Geldes einverstanden sei. Das Mädchen bestätigte dies: dies fei auch schon bei Er­hebung der Anzeige ihre Meinung gewesen. Der Angeklagte wurde freigesprochen und der An- zeigerin die Kosten des Verfahrens auferlegt, da sie mindestens grob fahrlässig die Anzeige erstattet habe.

Ein auswärtiger Beamter hatte in einer Eingabe einen Richter seines Amtsgerichts und einen solchen des Landgerichts in der schwersten Weise beleidigt. Die Beweisaufnahme ergab einwandfrei das direkte Gegenteil aller Behauptungen des Angeklagten. Nach Lage der Sache hielt das Gericht eine G e - fängnis strafe von 1 Monat für angebracht.

Turnen, Sport und Spiel.

Süddeutsche Fußballmeisterschaft

Seit langem hat es in Süddeutschland keinen Spieltag gegeben, der an Lieberraschungen so reich war wie der gestrige Sonntag.

In der

Runde der Meister

verlief das Treffen in Frankfurt erwartungsge­mäß. Bei dieser Begegnung des Tabellenersten und -letzten erwies sich die Frankfurter Eintracht dem F. C. Freiburg in allen Dingen weit überlegen und hätte sich mit dem mühelos erreichten 4:l°Siege nicht einmal zu be­gnügen brauchen, Das 2:1 des S. V. Wald - h o f Mannheim gegen Wormatia Worms kam nicht unerwartet, sticht aber trotz­dem von den letzten Erfolgen der Wormser er­heblich ab. In den beiden restlichen Spielen der Runde wurden die seitherigen Anwärter auf die Plätze hinter der Frankfurter Eintracht, die beiden bayerischen Vereine, schwer geschlagen. Sp.Vgg. Fürth kehrte tatsächlich mit einer Riederlage von 1:4 Toren vom V. f. B. Stutt­gart heim. Hier handelt es sich um ein krasses Gegenstück zu dem Vorspiel, das Fürth seinerzeit 3:0 gewinnen konnte. Noch mehr enttäuschten die Münchener Bayern, die sich,, diesmal sogar auf eigenem Platze, die zweite Riederlage durch den F. C. Pirmasens gefallen lassen muhte. Dem 4:3 in Pirmasens fügten die Saar­

länder diesmal ein 3:2 in München an. — Die Tabelle wurde wesentlich umgestaltet. Eintrachts derzeitiger Punktvorsprung läßt sie bereits jetzt als fast sicheren süddeutschen Meister erscheinen. Pirmasens ist auf den 2. Platz gelangt, aller­dings mit einem Abstand von 4 Punkten. Dann folgen Fürth und München mit 5 bzw. 6 Punkten hinter Eintracht. 3 Spiele, bei denen 6 Punkte erworben werden können, sind nunmehr noch auszutragen.

Runde der Zweiten und Dritten.

Hier hatte die Gruppe Rordwest nur drei Kämpfe auf dem Programm. Auch hier wurde die wichtigste Begegnung in Frankfurt ausgetragen. F. Sp. V. Frankfurt schlug den F. V. Saarbrücken in wenig spannendem Spiele 3:0 und wurde hierdurch mit dem seit­herigen Spitzenverein, Phönix Ludwigshafen, spiel- und punktgleich, führt sogar mit besserer Torzahl zur Zeit die Tabelle. S. V. Wies­baden holte sich bei den Sportfreunden in Saarbrücken mit 3:2 einen wichtigen Punktgewinn und behielt seine nicht ungünstigen Ansprüche auf einen immer noch möglichen Ab­teilungssieg. V. f. L. Reu-Isenburg zeigte sich wiederum von vorteilhafter Seite und sandte den V. f. L. Reck ar au mit 4:3 geschlagen nach Hause. .

Auch die Gruppe Südost begnügte sich diesmal mit 3 Treffern. Das Ortstreffen in

Nürnberg zwischen dem 1. F. E. und dem A. 6. Ä. Nürnberg brachte mit 6:2 Toren dem 1. F. C. einen glatten Sieg. Der „Club" dürfte nach dem heutigen Stande der Dinge als Abteilungsmeister \ nicht mehr eingeholt werden. Die beiden Tabellen­letzten, Jahn Regensburg und Union Böckingen, trafen sich in Regensburg. Wie­derum waren die Regensburger mit 4:1 sieg­reich, Böckingen blieb auch in seinem 9. Kampf« zum 9. Male geschlagen. Union ist der einzige Verein in Süddeutschland, der bis jetzt noch keinen einzigen Punkt gewinnen konnte. Die größt« Ueberraschung des Tages kam in München zu­stande. Dort lieh sich der S. V. 1860 Münchens von Phönix Karlsruhe unglaublich hoch mit 1:6 Toren schlagen und begab sich hiermit jeglicher weiteren Aussicht auf einen ernsthaften Wettbewerb mit dem nunmehr 5 Punkte vor ihm liegenden 1. F. C. Nürnberg.

Westdeutsche Fußballmeisterschast

Bei den Endspielen um die westdeutsche Fuß,1 ballmeisterschaft wurde am gestrigen Sonntag mit der Ermittlung der beiden Südgruppenvertreter die erste Etappe abgeschlossen. Köln-Sülz 07 »und V. f. L. Benrath haben sich erwartungs- : gemäß als die Vertreter der Gruppe Süd quali-l fiziert, zu ihnen gesellen sich in der Entscheidungs­runde um den W. S. V.-Titel die bereits früher ermittelten Ersten der Gruppe Nord, Horn­berger Spielverein und Schalke 04. Leer ausgegangen sind bei den Endspielen di« Vezirksmeister V. f. B. Bielefeld, Hüsten 09, F. V. Neuendorf und Kassel 03.

In Elberfeld kam es zu einem verdienten Siege von Sülz 07 über Kassel 03 mit 2:1 (2:1) Treffern.

In Koblenz schlug V. f. L. Denrath den F.D. Neuendorf sicher mit 4:2 Treffern.

Kuhball in Hessen-Hannover.

Bei den gestrigen Fußballspielen im Bezirk Hessen-Hannover wurden folgende Ergebnisse er­zielt: Spielv. Kassel—FSV. Mainz 05 2:1; Kurh. Kassel —Herrn. Kassel 1:0; V. f. D. Gie­ßen — Sport Kassel 2:2.

Mißglückter Rekordversuch Arne Borgs

Der schwedische Weltrekordschwimmer Arne Borg unternahm am Sonntag in Oerebro aus Anlaß eines nationalen Hallen-Schwimmfestes einen Angriff auf seinen von ihm selbst im Jahre 1926 mit 5:31,4 über die 500-llZards-Strecke auf­gestellten Weltrekord. Der Versuch mißglückte ihm aber, denn er benötigte für die genannte Strecke 6:12,0.

MAGGf'ist nicht eine allgemeine Bezeichnung für Suppenwürzen, sondern die gesetzlich geschützte Fabrikmarke für alle MAGGI - Produkte !

J^ffen Sie 3hr Tüaggifläfchchen.

- nur aus MA GGF großen (Driginalflafchen nachfullen.

in denen gefetzlich nichts anderes als MAGGI5 IDiirze feilgehalten werden barf.

h-i

2429D

2045V

[02018

02J0d

Fischhaus Cuxhaven

flarktstr. 14

Tel. 2417.

Gummi-Mantel

von

Nowack

Uni-Gummi, in verschiedenen modernen Farben, Mk. 15.00

Gießen

Seltersweg 85

2274A

Große Auswahl in Uni-, Batist- und Seiden - Gummi-Mänteln

4

Mk. 19.50

Mk. 28.00

Kariert (Lederol), doppelseitig zu tragen Der moderne Tweed-Gummi-Mantel...

Gerichtsvollzieher in Gießen Dammstraßc 24 — Telephon Nr. 4039

Wertpapier- Drucke Aktien, Schuld­verschreibungen bei Brühl, Schulstr.7 Wertpapiere

3m März

Gesundes Blut —

Erneuerung tut not.... manchmal beim inneren Menschen, öfters aber auch bei seinem Aeußeren. Wohl dem, der die ganz großen Vorzüge kennt, die unsere Chem. Reinigung in der Wiederherstellung von Herren- und Damenkleidern, Kinderkleidern, Vorhängen, Gardinen, Decken, Kissen, Teppichen, Polstermöbeln besitzt, oder schon etwas von unseren wundervollen Färbungen in Wolle, Seide und Kunstseide, wie auch aller Arten Leder- Garderobe, Handschuhen und Schuhen gehört hat Wir möch­ten Sie dabei an den heute so wichtigen Spargedanken erinnern und Ihnen durch unsere Kunst zeigen, was Sie alles an Neuanschaffungen er­sparen können.

LADEN IN GIESSEN: Marktplatz 8, Fernspr. 3459

Gchrungsschncidemaschine.

Hebbel

NekaüutmaGuns.

Der Boranschlag der Gemeinde Stock­hausen für Rj. 1930 liegt vom 25. d. 7N. bis einschließlich 2. k. 2H. auf unserem Bureau zur Einsicht der Interessenten und evtl. Erhebung von Einwendungen offen. Es ist die Erhebung einer Umlage beschlossen, zu der auch die Ausmärker beizutragen haben.

Stockhausen, 22. März 1930. (24340

Hessische Bürgermeisterei: Jochim.

MM, M AM

NSlVlSillW 2 M

versteigere ich im „Löwen", Neuen­weg 28 dahier, zwangsweise gegen Barzahlung:

drei Bücherschränke, neun Schreibtische, vier Sessel, zwei vollständige Schlaf­zimmer, zwei Bücherschränke, sechs Bü­fetts, eine Bitrine, zwei Steppdecken, eine Ladenthete, drei Ladenschränke, zwei Schreibladenkassen, ein Waren­regal, vier Kleiderschränke, zwei Schreib­maschinen, vier Sofas, eine Kommode, ein Bertiko, einen Rauchtisch, fünf Kre denzcn, zwei Diwans, fünf Tische, zehn Stühle, eine Wanduhr, drei vollstän­dige Betten, zwei Waschtische, zwei Nachtschränkchen, eine Chaiselongue, eine Flurgarderobe, eine Radio­anlage mit Lautsprecher, einen Gasherd, eine Bohrmaschine, drei Kassenschränkc, zwei Klaviere, vier Pullover, einen Märlliu Baukasten mit Motor, zwei Registrierkassen, ein Fahrrad, zwei Nähmaschinen, zwei Rohrsessel mit einem Rohrtisch, eine Strickmaschine und eine

Bullenverkauf.

Die Gemeinde Ilsdorf (Kreis Alsfeld) beabsichtigt einen abgängigen Bullen im Wege schriftlichen Angebots zu verkaufen. Angebote ä Zentner Lebendgewicht sind mit der Aufschrift „Bullenverkaus" bis ITlonlag, den 31. März d. 3., nachmittags 2 Uhr, an die unterzeichnete Stelle einzu- reichen, woselbst die Eröffnung der An­gebote und Bekanntgabe der Verkaufs­bedingungen erfolgt. 24300

Ilsdorf, den 22. März 1930.

Hessische Bürgermeisterei Ilsdorf.

Velten.

Rundfunk-Geräte

in großer Auswahl werden kostenlos vorgeführt

Rudolf Rüdiger

Gießen, Walltorstraße 3,5

2l43A

ist die Wurzel von Gesundheit und Schaffenskraft

BJöiisBofer WttelMiiWlee

leistet jetzt gute Dienste

Kräutcrhaus Jung, Echulstratze 5.

Zum

Regenwetter

den praktischen

FÄRBEREI

GEBR. ee

ROVER

CHEMISCHE REINIGUNGSWERKE

GRÖSSTES FACHUNTERNEHMEN IN SÜDDEUTSCHLAND

■ i«

•ie “‘»li

**•

IMenwtas; — HittMnrh BHHce F i n <• h e Pfund von 2.3 Pf. an.