Visenmarkt lag Spanien weiter fest. Devisen waren meist angeboten: die Mark hatte wieder normalen Stand.

Wochenbericht vom Frankfurter Gchlachtviehmarkt. Am Frankfurter Schlachtviehmarkt hielt sich das Geschäft in dieser Woche in engen Grenzen. Die Preisgestaltung war uneinheitlich. Lediglich am Schweinemarkt scheint sich jetzt doch eine Besserung durchsetzen zu wollen. Das Geschäft war trotz des gröberen Auftriebes lebhaft, was jedoch in den amtlichen Notierungen nicht zum Ausdruck kam. Namentlich gegen Ende der Woche war der Handel sehr lebhaft bei Preissteigerun­gen bis zu 5 Mk. — Der Rindermarkt litt naturgemäß mehr unter diesen Umständen. Namentlich waren Kühe seither stark vernach­lässigt, doch rechnet man sch»n balv wieder mit einer Belebung des Rindermarktes. Der Auf­trieb war in dieser Woche nicht stärker, als In der Borwoche, doch wird er allgemein noch als zu hoch erachtet, da die wirtschaftlichen Ver­hältnisse immer noch nicht einen größeren Fleisch­konsum zulassen. Die Preise waren für Ochsen und Färsen wieder je 1 Mk. niedriger, während Dullen im gleichen Ausmaße anziehen konnten.

Kühe hatten unveränderte Preise. Nach ruhigem Handel verblieb wieder größerer Lieberstand. — Am Kälbermarkt war der Handel in der ganzen Woche ruhig, doch war ein weiterer, wenn auch nur kleiner Preisgewinn zu ver­zeichnen. Geringere Sorten gaben dagegen bis zu 3 Mk. nach, und waren ziemlich stark vernach­lässigt. — Am S ch a f m a r k t setzten sich die Preisrückgänge trotz des geringeren Auftriebs weiter leicht fort.

Der Gesamtouftrieb bestand aus 1469 Rindern, darunter befanden sich 310 Ochsen, 92 Bullen, 522 Kühe und 446 Färsen, ferner aus 1079 Käl­bern, 506 Schafen und 5768 Schweinen. Ver­glichen mit dem Auftrieb der vergangenen Woche waren 23 Rinder und 151 Schweine mehr an- getrieben, während 208 Kälber und 100 Schafe weniger zum Verkauf standen.

Bezahl wurden pro Zentner Lebendgewicht in Mark: Ochsen: al) 56—59, a2) 50—55, bl) 46—49; Bullen: a) 33—56, b) 48—52; Kühe: a) 46—48, b) 40—45, c) 35—39, d) 30—34; Färsen: a) 56-59,

b) 50—55, c) 46—49. — Kälber: b) 76-80,

c) 70—75, d) 62—69. — Schafe: al) 45-48,

b) 40—44, c) 35—39. — Schweine: a) 57—59, b) 58—60, c) 59—61. d) 59—61, e) 56—59;

Sauen: 48—54.

Handball im Gau Hessen (O. T.)

Mtv. Gießen — Turngem. Friedberg I.

Das zweite Verbandsspiel der Rückrunde führt am nächsten Sonntag auf dem Mtv.-Platze am Schiffenberger Weg die erste Mannschaft der Turngemeinde Friedberg mit der gleichen des hiesigen Männerturnvereins zusammen. Da die Friedberger Mannschaft zur Zeit in Hochform ist und am vergangenen Sonntag sogar den Tabellenersten mit 4:1 überlegen schlagen konnte, werden sich die Männerturner schon sehr an- strengen und in stärkster Aufstellung antreten müssen, wenn sie ein einigermaßen günstiges Ergebnis erzielen wollen.

Die zweite Mannschaft des Mtv. empfängt die erste des Turnvereins Heuchelheim. Die erste Iugendmannschaft fährt nach Lich; die Gießener Jungens werden dort einen schweren Stand haben und sehr aus sich herausgehen müssen, wenn sie ehrenvoll abschneiden wollen.

Wilhelm-Will-Gaustaffel der OT.

Sternlauf nach Gießen.

-o- Am morgigen Sonnte g versammeln sich zu Gießen die Vorsitzenden der Turnvereine des

SJixfport

Amtliche Gpiettermine

für Sonntag, den 2. November.

Bezirksliga.

Süd: FC. Ockershausen gegen Hermannia Kas­sel; Sport Kassel gegen VfB. Gießen; Spielv. Kas­sel — Hessen Hersfeld; Germania Fulda — Bo­russia Fulda. — Nord: 05 Einbeck — SV. Göt­tingen; SC. 05 Göttingen - Hessen Kassel.

1. Bezlrksklasse. Gruppe Lahn.

Frohnhausen — 1900 Gießen.

Spielvereimgung 1900 Gießen.

Die Ligamannschaft der Spielvereinigung 1900 Gießen steht am Sonntag dem SP. u. Sp. Oranien, Frohnhausen (Dillkreis) im Verbandsspiel gegen­über. Auf Grund eines Vergehens gegen den Schiedsrichter wurde über Oranien (Frohnhausen) eine dreimonatige Plahsperre verhängt. Aus die­sem Grunde findet das Spiel nicht in Frohnhausen sondern auf dem Platz an der Liebigshöhe statt. Die Gästemannschaft, die zur Zeit vor 1900 in der Spieltabelle rangiert, verfügt über ganz beacht­liches Können unb wird alles aus sich heraus­geben, um in Gießen ehrenvoll zu bestehen. Wan erwartet von den Gästen ganz bestimmt, daß sie dem Gießener Publikum ein schönes und faires Spiel liefern und damit dazu beitragen, das Ge­schehene vergessen zu machen. Die Aussichten für den Spielausgang sind nicht zu beurteilen, da durch den Rücktritt von Kirchhain und Herborn aus der Konkurrenz eigentlich der richtige Kräfte - vergleich fehlt. Wenn auch 1900 am kommenden Sonntag erstmals wieder auf die seither gesperrten Spieler Langsdorf und Zeiler zurückgreifen kann, so ist dies jedoch noch keinesfalls ein Beweis, daß die Mannschaft auch tatsächlich Besseres leistet, wie seither. Den Gießenep mangelt es leider bei aller technischen Fertigkeit allzusehr an Ausdauer und Schnelligkeit. 3n Anbetracht des Platzvorteils rechnet man trotzdem mit einem knappen Sieg der Einheimischen.

'Die Liga..serve-Mannschaft spielt auf dem Trieb gegen die erste Mannschaft vom Sportv. Niederweisel. Auch hier rechnet man mit einem günstigen Abschneiden der Gießener.

Hervorgegangen aus dem Turnv. Wieseck, der dem Allgemeinen Deutschen Turnerbund angehört, hat sich seit geraumer Zeit in Wieseck eine Fuß - ballabteilung gebildet, die am Sonntag erst­mals mit ihren Aktiven vor die Öffentlichkeit tre­ten wird. Die Genehmigung der zuständigen Be­hörde vorausgesetzt, findet das erste Spiel vor dem Ligaspiel auf dem Trieb statt. Gegner ist die zufällig spielfreie dritte Mannschaft der Spielver­einigung 1990.

1900s vierte Elf empfängt die zweite Mannschaft des Sportv. Dutenhofen. Es follte der Mann­schaft des Platzvereins nicht schwerfallen, zu siegen.

DfB. Gießen.

Die Ligamannschaft fährt am Sonntag zum zweitenmal in diesem Spielabschnitt nach Kassel, um gegen „Sport" im Derbandsspiel anzutreten. Dor Beginn der Serie glaubte man allgemein „Sport" eine führende Stellung in der Tabelle Der Südgruppe Voraussagen zu können. Eine Reihe von Niederlagen hat die Aussichten jedoch zunichte gemacht. Am vergangenen Sonntag über­fuhr sie allerdings den Tabellenletzten, Spielverein

Kassel, glatt mit 5:1. In der Elf ist zwar kein überragender Könner, dafür bildet sie aber ein homogencs Ganzes, und stellt, zumal auf eigenem Platz, einen nicht zu unterschätzenden Gegner dar. In welcher Aufstellung die BfD.-Vertretung das Treffen bestreitet, steht noch nicht fest. Man muß von ihr erwarten, daß sie mit mehr Energie kämpft, als am vergangenen Sonntag, wenn sie nicht wertvolle Punkte in Kassel lassen will. Der Ausgang des Kampfes ist ungewiß.

Die Ligareserve hat im Verbandsspiel auf eige­nem Platz die erste Mannschaft Steinbergs zum Gegner und muß sich sehr anstrengen, wenn sie gewinnen will. In Anbetracht dec Spiel, ä le wi:d sie gut tun, von vornherein auf Sieg zu spielen. Ebenfalls auf eigenem Platz steht die dritte Mann­schaft der zweiten Garbenteichs gegenüber. Hier ist ein Sieg der VfBer wahrscheinlich.

Handball der Sp.-Vg. 1900.

Der Sonntag steht für die 1900er Handballer im Zeichen der Verbandsspiele. Der Kampf um die Punkte sieht die 1. und 2. aktive Mannfchast als Gegner der gleichen Mannschaften des VfL. Wetzlar auf dessen Platz. Es ist bei der Spiel­stärke der Wetzlarer ein schwerer Gang für die 1900er, und die Erwartungen dürfen nicht hoch gesetzt werden. Der VfL. — das gilt insbeson­dere von der ersten Mannschaft — wird alles daransetzen, um sich wichtige Punkte zu sichern.

Neben den Aktiven kreuzen in einem Freund­schaftsspiel die ersten Iugendmannschaften die Klingen. Das Abschneiden der 1900er inter­essiert in der Hauptsache deswegen, weil die Elf vollkommen neu zusammengestellt ist.

Gaues Hessen zu ihrer jährlichen Tagung, die der Klärung und Vertiefung der Verwal- tungsarbeit im Verein und im Verkehr mit den übergeordneten Leitungsstellen im Gau, Kreis und der TT. gewidmet ist. Mit dieser Tagung im Saale des „Aquariums" verbinden die Hessen­turner einen großen Staffellauf, den sie nun­mehr zum drittenmal zu Ehren ihres lang­jährigen und verdienstvollen Führers, Gau- oberturnwart Wilhelm Will, Gießen, durchführen. Der Lauf steht unter der Ober­leitung des Gauwartes für das Volks turnen, Klimmer, Kloster Haina, und wird unter Mit­wirkung der Bezirksturnwarte viele Läufer an der Ehrung teilnehmen lassen. Aus der Wetterau und von der Eder, von der, Dill und aus dem Niddertal reihen sich die Laufstrecken in ununter­brochener Folge aneinander, bis sie allmählich sternförmig zusammenlaufen und die letzten Läufer gegen 15 Ähr in den Strasten der Stadt sichtbar werden, um ihrem Lehrmeister inmitten der Ta­gung die Grußurkunden der dankbaren Gauturner­schaft zu überbringen.

Sportverein 1928 Garbenteich.

Sportverein Garbenleich — Sportverein Bieber.

Die beiden Mannschaften treffen sich ani Sonntag im fälligen Verbandsspiel in Garbenteich. Obwohl die erste Elf des Platzbesitzers ersatzgeschwächt an­treten muß, dürften ihr doch einige Siegesaussichten einzuräumen sein. Die zweite Mannschaft des Sport­vereins Garbenteich kämpft gegen die dritte des VfB. Gießen und wird wohl eine Niederlage hin- nchmen müssen.

Deutsche Reiter in USA. unplacieri.

Die deutschen Reiteroffiziere endeten am drit­ten Tage des internationalen Reitturniers in Boston in einer Teilprüfung der amerikanischen Armee-Meisterschaft unplaciert. Sieger blieb der Amerikaner Major Chamberlin auf Dickwaring.

Hier wird der Jußballkampf Deutschland—Norwegen ausgetragen.

>J

Das Stadion von Breslau, der Schauplatz des Länderkampfes zwischen der deutschen und der norwegischen Fußballmannschaft am 2. November. - Links oben: Albrecht, der Rechtsaußenstürmer der deutschen Mannschaft. — Links unten: Hofmann (Dresden), der Halblinke deutsche Stürmer.

Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinden.

Sonntag, 2. November. 20. Sonntag nach Trinitatis. R e f o r m a t i o n s f e st.

Stadtkirche. 9.30 Uhr: Pft. Becker; Beichte unb hl. Abendmahl für Matthäus, und Markusgemeinde; 11.15: Kindertirche für die Markusgemeinde; Pfr. Becker; 17: Pfr. Mahr. — Dohannesticche. 9.30: Pfr. Ausfeld; zugleich Militärgottesdienst: 11: Kinder­kirche für die Fohannesgemeinde; Pft. Ausfeld; 17: Pfr. Bechtolsheimer; Beichte und hl. Abendmahl für Lukas- und Johannesgemeinde; 20: Dibelbefprechung im Johannessaal; Pfr. Müller. — Kapelle des Alten Friedhofs. 9.30: Pfr. Lenz; 11: Kinderkirche für die Luthergemeinde; Pfr. Lenz. — Llisabeth-Kielnkinder- fchule. 9.45: Pfr. luc. Waas; 18: Pfr. üic. Waas. — filein-Cinötn. 10: Hauptgottesdienst; 11: Kinder­gottesdienst. — Wieseck. 10: Kollekte für den Gustav- Adolf-Verein; 18 und 20. — Atten Buseck. 9.30: Beichte; 10; 11: hl. Abendmahl; 2. — Kirchberg. 10: Kirchberg; Reformationsfest; Kollekte für den Gustav- Adolf-Verein; 11: hl. Abendmahl für die Fugend von Staufenberg, 13.30: Lollar; Kollekte.—Hgpftn-Gar- benteich. 10: Garbenteich; 13: Hausen. — wahen- born-Steinberg. Reformationsfest. 13: Hauptgottes- dienft (Kirchenchor Opfer für den Guftav-Adolf-Ver- ein); 20: Missionsstunde (Missionsschwester Stichter). — Lich. 9.15: Beichte; 9.30: Pfarrvikar Draudt; hl. Abendmahl; 12.45: Kindergottesdienst; 14: Missionar Blümer.

katholische Gemeinden.

Samstag, den 1. November.

Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.

Sonntag, 2. November. 21. Sonntag nach Pfingsten.

Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe; Kommunion der Männer: 8: Kommunion; 9: Hochamt mit Pre­digt; 11: Messe mit Predigt; 16.30: Beichte; 17: Rosenkranzandacht; 17.30: Predigt unb Andacht für die Abgestorbenen; 19: Beichte. — Grünberg. 9.45: Messe mit Predigt. — Hungen. 17.30: Predigt unb Andacht, dann Beichte. — Laubach. 10: Hochamt mit Predigt; 14.30: Predigt unb Andacht, bann Beichte. — Lich. 7.30: Hochamt mit Predigt. — Nidda. 8.30: Hochamt mit Predigt. — Schotten. 10.30: Hochamt mit Predigt.

Montag, den 3. November. Allerseelentag.

Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 6 bis 8 Uhr sind hl. Messen. Die hl. Kommunion wird in allen Messen ausgeteilt. 8 Uhr ist ein Seelenamt für alle Ver­storbenen der Pfarrei. 20 Uhr: Andacht für die Ab- gestorbenen. — Hungen. 8: Messe nach Meinung. — Laubach. 10: Seelenamt für Verstorbene. — Lich. 7: Seelenamt für alle Verstorbenen. — Nidda. 8.30: Seelenamt.

Mittwoch, den 5. November.

Hungen. 7 Uhr: hl. Messe.

Donnerstag den 6. November.

Gießen. 17.30 Uhr: Beichte.

Freitag, den 7. November.

Gießen. 7 Uhr: Segensamt.

Lonntansdicntt d.2lerzte u.'Avotbekeu nm 2.11 30 Ur. Schäffer. Dr. Wolf. Htrfchapotheke.

Zahnarzt: in Gonter. *D

Frank J.Fahey

Frank J. Fahey ist Vizepräsident und General managet der weltberühmten Gilette Safety Razor Compagny. Gilette bringt dieses Jahr ein neues Modell heraus. Welche Bedeutung Fahey der Insertion zulegt, geht daraus hervor, daß er für das neue Modell im Jahre 1930 zehn Millionen Dollar = 42 Millionen Mark für Inserate ausgibt!

Das war die __ e

Vertrauens: Seisil ist jetzt so billig!

Millionen Hausfrauen sparen jetzt am Waschtag an gilt es erst recht, Persil für alle Wäsche zu nehmen, jedem Normaipaket 5 Pf. und an jedem Doppel- für weihe und farbige. Wo in aller Welt finden Sie paket 10 Pf. extra! Jetzt gilt es, die vielen Persilvor- ein zweites Persil? Welches andere Waschmittel züge für noch weniger Geld ganz auszunutzen} Jetzt macht Ihnen das Waschen und Sparen so leicht?

9»\»

Achten Sie immer auf die Originalpackung mit dem Namen Henkelim roten Felde!

Seist! bfetbt Seist!

Neuer Preis de, Jß Dfo Neuer Preis de, n - T>r< Normalpakcte, TU VIg. Doppelpaket« 75 Fig.