kam weiter zu seinem Recht tn den gelungenen Dar­bietungen eines Gesangtrios des Bauerschen Ge- sangoereins, bestehend aus den Herren Wehn, Sondermann und SA.-Kamerad Dingel, be­sonders die komische Situation auf dem Standesamt war prächtig dargestellt und fand stürmischen Bei- sall.

Den Schluß bildeten die beliebten „Sünden­register". Besonders die „Sturmmarie" verstand ganz rührend ihre Klagen über so manchen Sturm- kameraden vorzubringen, der es ihr gegenüber an der nötigen Ritterlichkeit fehlen läßt.

Die Pausen des abwechslungsreichen Abends wur­den ausgefüllt von schneidigen Weisen des Mu­sikzugs der Standarte, der später noch fleißig zum Tanz aufspielte und jung und alt noch lange bei­sammenhielt.

Der Kameradschaftsabend hat seinen Zweck voll­kommen erreicht, hat Kameraden und „Kameradin- nen" wieder einmal eins werden lassen im Erleben vorbildlich-geselliger Stunden. Dieser vorbildliche Kameradschaftsgeist möge den Sturm auch ins neue Jahr begleiten.

Familienfeier beimTumverein v.1846

Nachdem der Turnverein von 1846 feiner Jugend eine Weihnachtsfreude bereitet hatte, vereinigte er am ersten Weihnachtsfeiertag nach altem Brauch auch feine älteren Mitglieder mit ihren Angehörigen zu einer stimmungsvollen Familienfeier. Die Turn­halle war überfüllt. Eine abwechslungsreiche, in ollen Teilen erfolgreich durchgeführte Vortragsfolge bereitete die den Turnern eigene Feststimmung.

Den einleitenden Musikstücken ließ der Vereins- leiter R e i n i n g freundliche Begrüßungsworte fol- gen, aus denen die Freude über den unerwartet guten Besuch herausklang. Ein besonderer Gruß galt den Turnern, die, in Urlaub oder zu Besuch in Gießen weilend, zu ihrem alten Verein gekom­men waren. In einem kurzen Rückblick auf die Weihnachtstage der Turner vor 20 Jahren im Schützengraben und in Feindesland, in denen ihnen der rechte Sinn dieses schönsten deutschen Familien- festes aufgegangen fei, erinnerte der Redner an die vom Führer stets betonte und vom deutschen Volke bekundete Friedensliebe Deutschlands. Ferner be­tonte er die den Turnern zugewiefene bevorzugte Stellung im Reichsbund für Leibesübungen und die damit zuteil gewordene Anerkennung ihrer Jugendarbeit und Dolkstumspflege. Mit dem Dank an alle Mitarbeiter ist darin auch die Verpflichtung für jeden Turner einbegriffen, dem großen Turner­ziel weiterhin seine ganze Kraft zu widmen. Turner­geist hoch zu halten heißt, durch die Pflege alter Turnertugenden dem Volk und feinem Führer zu dienen!

Ein Weihnachtspotpourri schuf die Ueberleitung zu den mit turnerischen Uebungen ausgestatteten Darbietungen. Die Turnerjugend erfreute durch einen schlichten Volkstanz. Jugendturnerinnen zeig­ten lhre Fertigkeiten im Varrenturnen. Ein schönes Bild großer Geschicklichkeit und Körperbeherifchung boten die Stabübungen der Turnerinnen. Besondere Freude lösten die unter Leitung von Turner Reu­ter gezeigten Körperschul- und Bodenübungen aus, bei denen der Ernst der Darbietungen sich mit der Freude am Turnen wirksam paarte, so daß die Zu­schauer nicht mit Beifall kargten. Die hohe Schule des Turnens am Reck beschloß die turnerische Schau, zwischen die zwei Tanzvorführungen, ausgeführt von drei bzw. zwei Turnerinnen, eingestreut waren. Den Beschluß bildeten von der Turnerjugend mit Lust und Liebe dargebotene Volkstänze. Ein letzter Marsch der fleißigen Musikkapelle, die eine an­sprechende Auswahl passender Musikstücke zu Ge­hör brachte, rundete den Erfolg des in ollen Teilen harmonisch verlaufenen Abends ab. Anschließend brachte eine Verlosung viele Ueberraschungen und praktische Gewinne. Rach der Mitternachtsstunde blieben jung und alt bei flottem Tanz noch gemüt­lich beieinander.

Ein weitgereister Erpel.

Am Sonntag, 23. Dezember, schoß der Jagdpächter Fr. W. Kötter in Stockheim (Oberhessen) mit einem Schuß zwei stattliche Erpel, deren einer einen Ring mit folgender Prägung trug: „Leningrad Lesnoy Institut D 10293“. Der Erpel ist also in Leningrad beringt worden und mit dem Eintreten der kälteren Jahreszeit bis in unsere Gegend ge­flogen. Dem Lesnoy-Jnstitut in Leningrad ist Bericht erstattet.

Gießener Wochenmarktprelse.

* Gießen, 27. Dez. Auf dem heutigen Wochen­markt kosteten: Molkereibutter, das Pfund 1,50 bis 1,55 Mark, Landbutter 1,42, Matte 25 Pf., Käse, das Stück 4 bis 10, Eier (frische) 13 bis 14, (aus- ländische) 10 bis 13, (inländische Kühlhauseier) 10 bis 13, Wirsing (grün), das Pfund 8 bis 10, Weiß­kraut 6 bis 8, Rotkraut 10 bis 12, Gelbe Rüben 8 bis 10, Rote Rüben 8 bis 10, Spinat 12, Unter- Kohlrabi 8 bis 9, Grünkohl 15 bis 20, Rosenkohl 25 bis 30, Feldsalat 70, Zwiebeln 10 bis 12, Meer­rettich 30 bis 50, Schwarzwurzeln 25 bis 30, Kar­toffeln, das Pfund 4 Pf., der Zentner 3,20 bis 3,40 Mark, Aepfel, das Pfund 10 bis 15 Pf., Birnen 8 bis 10, Nüsse 40 bis 50, Honig 45 bis 50, Blumenkohl, das Stück 20 bis 50, Endivien 10 bis 15, Lauch 5 bis 10, Rettich 5 bis 10, Sellerie 10 bis 30 Pf.

Daten für Donnerstag, 27. Dezember.

1571: der Astronom Johannes Kepler in Weil der Stadt (Württemberg) geboren (gestorben 1630); — 1822: der französische Chemiker Louis Pasteur in Dole geboren (gestorben 1895).

Dornottzen.

— Tageskalender für Donnerstag: 16 bis 18.45 Uhr, Stadttheater: „Peterchens Mond­fahrt". — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Königin Christine". — Astoria-Lichtspiele, Seltersweg: „Der Herr der Welt".

— Stadttheater Gießen. Heute, 16 Uhr, das Weihnachtsmärchen „Peterchens Mondfahrt" von Bassewitz unter der Spielleitung von Karl D o l ck. Musikalische Leitung hat Konzertmeister Franz K e r z i s n i k.

*

** Dienstjubiläum. Heute, am 27. Dezem- der, kann der Meister der Firma Carl Becker II., Lederfabrik, Gießen, Herr Fritz Dehler, auf eine 30jährige, ununterbrochene Tätigkeit zurückblicken. Der Jubilar, der ein tüchtiger Fachmann und im weiten Umkreis sehr bekannt ist, erfreut sich ollge- meiner Beliebtheit, auch bei seinen Mitarbeitern.

*.* Ihren schweren Verletzungen er- legen. Die 72 Jahre alte Ehefrau Katharina Simon, die, wie am Montag von uns berichtet, in einem Hause in der Walltorstraße infolge eines Schwächeanfalles von der Treppe herabstürzte und mit schweren Verletzungen der Chirurgischen Klinik zugeführt werden mußte, ist dort am Heiligen Abend an den Folgen des Sturzes verstorben.

•* Ci« größerer Wasserleitungs­rohrbruch wurde am Heiligen Abend gegen 20 Uhr durch das Auftreten von Wasser in den be­nachbarten Kellern in der Schulstraße nahe des Marktplatzes festgestellt. Die sofortigen Nachforschun­gen durch Beamte des Gas- und Wasserwerkes er­gaben unzweifelhaft einen Wasserrohrbruch, der den sofortigen Aufbruch des Straßenpflasters notwendig machte. Dom Heiligen Abend bis zum ersten Feier- tagmittaa wurde von mehreren Arbeitern des Gas- und Wasserwerkes unter der Leitung des zustän­digen Werkbeamten ununterbrochen gearbeitet, um den Schaden zu beheben. Es handelte sich um einen Bruch des Hauptzuleitungsrohres und eines Ab- zweigrohres nach einem benachbarten Hause. Bis zum ersten Feiertagmittag war der Schaden an den Rohrleitungen behoben, jedoch war schon vorher viel Wasser ausgeströmt, wodurch das Gelände erleb- lich über- und unterspült war. Seit heute früh sind erneut die Arbeiter des Gas- und Wasserwerks da- bei, das Pflaster aufzubrechen, um das Zuleitungs­rohr nach dem Nachbarhause wieder in Ordnung zu bringen.

** Die Drei-Markstücke nicht verges­sen! Mit Ablauf des Jahres verlieren die Drei» Markstücke und die Drei-Reichsmarkstücke ihre Gül- tigkeit. Deshalb sollte jeder, der eine Sparbüchse hat, diese jetzt zur Entleerung bringen, um fest­zustellen, ob sich in der Büchse Münzen befinden.

die ihre Gültigkeit demnächst einbüßen. Zu beach­ten ist auch, daß verschiedene Münzen, die aus An­laß von Gedenktagen herausgegeben worden sind, ihre Gültigkeit verlieren. Es ist daher sehr emp­fehlenswert, auch diese noch rechtzeitig einzuwechseln. Wenn der eine oder der andere bei dieser Gelegen­heit noch ein paar Mark zulegt, so kann er sein Sparguthaben vergrößern, oder, wenn er noch kein Sparkonto hat, sich mit den Münzen, die mit Ablauf des Jahres ihre Gültigkeit verlieren, einen Notgroschen schaffen. Damit bewahrt er sich nicht nur selbst vor der Gefahr eines Verlustes von sauer erspartem Geld, sondern er hilft auch die Ar­beitsbeschaffungsmaßnahmen fördern. Also noch­mals ein letzter Mahnruf: Schleunigst alle Spar­büchsen nachsehen und entleeren!

** Zur Tradition geworden. Die Buch- und Steindruckerei Wilhelm Herr, Gießen, hat, wie alljährlich, auch diesmal an Weihnachten der Gefolgschaft ein ansehnliches Geldgeschenk zu­kommen lassen.

** Eine Weihnachtsfeier der Be­trieb s g e m e i n s ch a f t der Firma Köh- l e r fand — wie man uns berichtet — an festlich geschmückten Tischen unter dem strahlenden Lichter- Dcum statt. Musik- und Gesangsoorträge weihnacht­lichen Charakters verschönten den Abend. Bei der Verteilung der Geschenke, die an Stelle des feit längerer Zeit erkrankten Chefs der Firma von dem

ft

s s eg Jen '* ii ihr n be

U'_ I« be I dlißben.

| Ynidci , Jnterfpi ° heE

8 yw

hU t;

s

!icßcrs.

Prokuristen vorgenommen wurde, fand rl(f, . ' einzelne Angehörige der Setriebsgemeinfaah lich bedacht. Dem Gefolgfchaftsfuhrer wurd-?^ Verlaufe des Abends herzliche Wünsche für t baldige Genesung und Dank für die SBeihn ? gäbe telegraphisch übermittelt. Die schönen Den werden allen Teilnehmern in bester (Erin*« bleiben. nnet^

** Weihnachtsspende. Wie man uns teilt, erfreute die Leitung des Schuha-l^' Darr 6 im Seltersweg ihre Gefolgschaftsm2? anläßlich des Weihnachtsfestes mit einer M nachtsgratifikation, für die insgesamt ein ä? von 600 Mark verausgabt wurde.

** Kurzschriftlehrer - Prüfung 11. Staatsprüfung für Kurzschriftlehrer finbet? 14. Februar 1935 und folgende Tage in Darmfs! statt. Sie wird nach der Prüfungsordnung der „Denkschrift 2 über die Stellungnahme l NSDAP, zur Kurzschrift und zum Maschig schreiben" abgehalten. Meldungen sind mit £ durch Punkt 4 der genannten Prüfungsorbn^ vorgeschriebenen Nachweisen und den Stemv marken im Betrage von 1,50 Mark bis 10 ?! bet dem geschäftsführenden Leiter des ^rüfum ■ amte für die Staatliche Kurzschriftlehrer-Prü^ Kammerstenograph Winkler (Darmstadt J zureichen.

nJ 5a'

S.Ji.-fpOTt

Ift

teich 4:2; Krofdorf II

hat es

ii len

ist rid

- <a M8

ii &

zw-

(jet ülerm

Ml

(dj

Weihnachts-Fußball

Spiel zwisch, f e l d ist ab.

gesagt und auf einen späteren Termin

o

t

I

4:2.

Die Tabelle.

Burgsolms — Naunheim II 5:0;

Albshausen 1:2; Grünberg II —

ö

Spo' ger üsfpi

i t

¥

i

li W fa u bdllpitlt 0 1900, 2 Sport

ii Spiefoer i neuen @ II sich anfc i raume £ ü nehmen.

^Tur Insten ! ff stet unb die ,

!>aii

mtt

I unb fort d konnte il i> Gießen i ü fand bei iiffiintei ößeii inte . truch i tofcbaHbi L spielen b. Ü Spieloerei

Weihnachtspunktespiel in Norbheffen.

An den Weihnachtstagen wurde in Kassel ein Meisterschaftsspiel zwischen den einheimischen Ver­einen Sportclub 03 und „Sport" ausgetragen. 03 siegte mit 4:0 (1:0) und überflügelte damit den VfB. Friedberg auf dem sechsten Platz, während „Sport" durch diese Niederlage um die Gelegenheit kam, mit den Kasseler Kurhessen punktgleich zu werden.

Hamburger SV. — SV. Waldhof 2:3. FC. Schalke 04 — Spvgg. Fürth 3:0. VfB. Sömmerda — Germania Fulda 1:4. Spvg. Sterkrade — Schwarzweiß Saarbrücken AS. Straßburg — Wacker München 0:6.

cju s '■Qtber hnb b; würde erste

2-etlnaj vert

ffc x« Lei klüb ge

ftenburg, Nürnberg — Füssen; 1. Januar: Nürn­berg — Rastenburg, Brandenburg — Füssen.

Internationales Eishockey-Turnier in Garmisch.

Im Olympia-Kunsteisstadion zu Garmisch-Par­tenkirchen begann am zweiten Feiertag das inter­nationale Eishockey-Turnier um den Wanderpreis des Präsidenten der Olympischen Winterspiele, Dr. Karl Ritter von Halt, mit dem Treffen zwi­schen dem SC. Riessersee und den Zehlendorfer Wespen, das die Gastgeber vor 3000 Zuschauern verdient mit 3:1 (1:0, 1:0, 1:1) gewannen. Schröttle schoß in der 12. Minute das Füh­rungstor für Riesserfee. Im zweiten Drittel erhöhte Dr. Strobl auf 2:0 und erzielte im letzten Drit­tel auch den dritten Treffer der Bayern, dem kurze Zeit später Wille das Ehrentor der Berliner ent­gegensetzen konnte.

Bantamgewichts-Ringerturnier in Darmstadt.

Schnauber-Polizei Darmstadt Turniersieger.

In der Darmstädter Polizei-Sporthalle wurde am zweiten Weihnachtsfeiertag ein Kreis-Turnier der Ringer im Bantamgewicht ausgetragen, zu dem nur fünf Ringer von neun gemeldeten antraten. Die Zuschauer sahen technisch schöne Kämpfe, aus denen Schnauder- Polizei Darmstadt als Tur­niersieger vor Müller-Eiche 01 Hanau und Schunk - Arheilgen hervorging. Die Ergebnisse: S ch u n k - Arheilgen besiegt Schnauber-1910 Darm­stadt nach 15 Min.; Schnauber siegt nach 7 Minuten entscheidend über Müller-Eiche 01 Hanau; Schnauber-1910 Darmstadt erringt nach 15 Mi­nuten einen Punktsieg über Hammer-Bingen; Schnauber- Polizei Darmstadt schlägt Schunk- Arheilgen nach 15 Minuten. Den schönsten Kampf des Abends zeigten Müller- Eiche 01 Hanau und Hammer-Bingen, aus dem Müller als Punktsieger hervorging; S ch n a u b e r - Polizei Darmstadt er­hält über seinen Bruder Schnauber-1910 Darmstadt nach Ablauf der Zeit einen Arbeitssieg; Schunk-Ar- heilgen verliert nach 7 Min. entscheidend gegen Müller - Eiche 01 Hanau.

deutschland.

25. Dezember:

FV. Saarbrücken — Dresdner SC. 2:2.

Freiburger FC. — Wacker München 5:3.

FC. Schweinfurt — Phönix Karlsruhe 4:1.

Westmark Trier — Schwarz-Weiß Essen 1:1.

SV. Wittlich — Eintracht Trier 0:2.

Bonner FV. — Kickers Offenbach 2:1.

FSV. Mainz 05 — Fola Esch 4:3.

SV. Kornwestheim — SV. Völklingen 6:5.

26. Dezember:

Eintracht Kreuznach — Kickers Offenbach 2:5.

Stuttgarter SC. — Phönix Ludwigshafen 0:0.

SV. Göppingen — VFB. Mühlburg 4:4.

Viktoria Aschaffenburg — Phönix Karlsruhe 4:4.

Fahn Regensburg — SV. Feuerbach 2:0.

Union Böckingen — SV. Völklingen (Saar) 5:2.

Spvgg. Langenselbold — FVg. Mombach 0:1.

FK. Pirmasens — 1. FC. Pforzheim 3:2.

Auf Reisen.

25. Dezember:

Guts Muts Dresden — Wormatia Worms 3:2.

VfB. Erfurt — Germania Fulda 2:1.

26. Dezember:

Chemnitzer BC. — Wormatia Worms 1:2.

ii toi l

n fig i De

Stade Fran^ais schlägt den Deutschen Meister.

Weihnachtsturnier in Garmisch.

Dor 2000 Zuschauern siegte am zweiten Weih­nachtsfeiertag abends im Olympia-Kunsteisstadion Stade Fran^ais Paris gegen Brandenburg Berlin 11:0 (3:0, 3:0, 5:0) ganz überlegen. Die Franzosen zeigten ausgezeichnetes Können, überragend vor allem Cadorette, sowie der erstmals in Deutsch­land mitwirkende Besson als rechter Verteidiger. Aber auch Clarett unb Gagnon waren wie­der ausgezeichnet. Bei den Berlinern gefiel trotz der hohen Niederlage Kaufmann im Tor recht gut. Nowitzki konnte mit seinen Einzelvorstößen die Pariser Abwehr vor schwere Aufgaben stellen. Jrn ersten Drittel war Cadorette zweimal und Besson einmal erfolgreich, im zweiten Drittel kamen Gagnon, Belhomrere und Besson zu Torehren, im letzten Drittel stellten Cado­rette und Besson mit ie zwei Treffern und Gag n o n mit einem das hohe Ergebnis her.

Erwähnt fei, daß die Franzosen beim Begrü­ßungsakt, ^eim Spielen der französischen und der deutschen Nationalhymne mit dem deutschen Gruß erwiderten.

Eishockey in Oderndayern.

LV. Füssen — EL. Oberstdorf 6:0.

Dor etwa 1000 Zuschauern konnte auf dem Ba­dersee in Füssen der Eislaufverein den Eissportclub Oberstdorf mit 6:0 (2:0, 0:0, 4:0) besiegen. Das Spiel, das zur Vorrunde um die Bayerische Mei­sterschaft zählt, wurde sehr fair durchgeführt.

Leinweber-Pokallurnier.

Der Eissportverein Füssen führt am 30. und 31. Dezember und am 1. Januar das Leinweber- Pokalturnier durch. Es beteiligen sich daran außer Füssen der Deutsche Meister Brandenburg Berlin, die Hockey-Gesellschaft Nürnberg und der Rastenburger SV. Die Paarungen lauten: 30. De­zember: Nürnberg — Brandenburg, Rastenburg gegen Füssen; 31. Dezember: Brandenburg — Ra-

etoai zu etwas u s'k sich r tatter, i umstelle, hat Anr ter (Bei mannftf Deuli lot ersi fltgtn t hnb hi Nord einer j (6:21) onreger 1900 n Dedeuti Datsach Fachs ,N un >n Den Weherer Lahr br 900 m »en beit Leson.

• I »ai lenen ®i[fen6etg II.. ««fr® Treis 2:2;

Dorf — Leihgestern II 2:1; Wieseck II — teich 4:2; Krofdorf II — Kinzenbach 1:7; ,

' ” “ " Robheim — Launsboch 5 ,

verlegt worden. Grund für diese Verlegung ist Die Tatsache, daß 03 erst am zweiten Weihnachtstage ein Punktspiel ausgetragen hat und daß die Mann­schaft an Neujahr mehrere Spieler für die Kasseler Stadtmannschaft gegen Frankfurt stellen muß. Neu angesetzt wurde für den 30. Dezember das Treffen Kurhessen Kassel — Hessen Hersfeld.

Oie Bezirksklasse Marburg.

Der VfB. Kurhessen schlug den FV. Brei- denk) ach überraschend hoch mit 7:1 Toren. Die erste Halbzeit hindurch zeigten die Gäste aus Dem Hinterland ein durchaus brauchbares Spiel bei zeit­weiliger Feldüberlegenheit. Marburg führte bei Halbzeit 2:1. Nach dem Wechsel setzte sich die größere Spielerfahrung der Marburger durch, die in gleich- mäßigen Abständen fünf weitere Tore schossen. Die Gäste hatten sich stark ausgegeben, sie konnten das gute Schlußdreieck Des Platzvereins nicht über- winDen.

Der Spv. Bottenhorn, Der auf eigenem Platz recht gefährlich ist, schlug den VfL. Biedenkopf nur knapp 2:0. Die Kreisstädter können sich für das gute Resultat bei ihrem recht zuverlässigen Torhüter bedanken, der nach einigen Sonntagen Pause wieder mit bei der Partie ist.

Das Spiel Sarnau gegen Gladenbach kam nicht zum Austrag, da Die Gäste auf Austragung verzichteten.

Zwei punkieireffen im Gau Südwest.

Im Gau Südwest gab es an den beiden Feier­tagen zwei Punktekämpfe. Das größte Interesse ver- diente der Frankfurter Kampf zwischen Eintracht und Phönix Ludwigshafen. Mit 1:0 (0:0) blieben die beiden Punkte verdient in Frankfurt. Wormatia-Worms ist nun wieder aufgrund des besseren Torverhältnisses Tabellenführer vor Phö­nix Ludwigshafen, während Eintracht auf den fünf­ten Platz vorstieß unb damit bewies, baß sie auch noch in der Lage ist, in den Endkampf einzugreifen. In Saarbrücken spielten Die einheimischen „Sport­freunde" am zweiten Festtage gegen Borussia Neun­kirchen 1:1 (0:1). Die Saarbrücker holten Damit ihren Rückstand gegen Saar Saarbrücken auf unb teilen sich jetzt mit ihrem Lokalgegner in ben letzten Platz. Die Neunkirchener rückten vor Kaiserslautern auf ben achten Plytz.

Fuhballergebnisse der Kreisklaffe.

Grünberg — Lollar 0:2; Wieseck — Lich 5:0; Krofdorf — Heuchelheim 0:5 abgebrochen; Aßlar — Nauborn 16:0; Büblingshausen — Werdorj 0:5;

üb ngen 1 ler Dierun tc\ hieben inoi

iui «et'u gi ci obei ; i breil

fm Itpffh I Terminänderungen in Nordhesien.

OHPVUM im Im Gau Nordhessen hat es für Den 30. Dezember

Freundschaftsspiele in Süd- und Siwwest- eine Terminänderung gegeben. Das vorgesehene ' Tr ,ien Kassel 03 und Hessen Hers-

Wieseck I — Lich I 5:0.

Am vorigen Sonntag standen sich auf h? Wiesecker Sportplatz die Mannschaften im ffc Rückspiel gegenüber. Während die Gaste in i pletter Aufstellung erschienen, mußte Wieseck fe für seinen Torhüter, rechten Läufer unb ftürmer einstellen. Mit Freigabe des Balles durch den Unparteiischen Niersbach (Wetzlar) »b wickelte sich ein flottes Spiel. Wieseck hatte dpi Anfang an mehr vom Spiel, ließ jedoch vor ixrn Tor Den Torschuß vermissen. Auf der Eegen-rn? tarnen Die Angriffe Der Gäste nicht über bie gute Abwehr der Verteidigung hinaus, so daßderssl^, Hüter sein Können nur wenig unter Beweis Men konnte. Wieseck arbeitete wohl eine M" Mm heraus, von Denen aber keine zu einto irfofge führte. Erst in der 30. Minute gelang k einen Strafstoß zum Führungstor ein^M Wenige Minuten später folgte iDer zweite IrAr. Lich gab wohl alles her, konnte jedoch Dem Io: Platzbesitzer nie gefährlich werden. Halbzeit H Das Resultat 3:0 für Wieseck. 9la<f) Seitenirit:: wurde Lich fast ganz in seiner Hälfte feftgt^in Wieseck erzielte auch jetzt wieder eine ganze Lm von Eckbällen, Doch verstanden es Die Gäste bvch ihren vollen Einsatz vorerst jeden weiteren der Gastgeber zu verhindern. Erst gegen Schluß Spieles gelang es Wisseck, noch zwei Erfolge i erzielen und so das Resultat auf 5:0 Tore zu steL Der Unparteiische war Dem Spiele stets ein gelt- ter Leiter.

Wieseck II — Garbenteich I 3:2.

Vor Dem Spiel der 1. Mannschaft lieferten ft die 2. Mannschaft Des Turnvereins Wieseck unb N 1. Mannschaft von Garbenteich ein sehr hom Spiel. Dem Unparteiischen Knapp (Werdoch fi» ten sich Die Gäste mit nur 10 Mann, Wieseck w zählig mit reichlichem Ersatz. Das Spiel beg.i sehr flott, Wieseck übernahm bald die Garbenteich stellte dann Den Ausgleich her, M führte Wieseck bei Halbzeit wieder mit 2:1 W Nach dem Wechsel Drückten die Gäste etmtf, W reichte es vorerst zu keinem Erfolg, Da M5' Partei «sch e durch seine Entscheidungen DemM in das Spiel brachte. Das Spiel wurde härter. Garbenteich gelang dann Doch Der Im weiteren Verlaufe mußten drei Spieler Gäfte wegen Tätlichkeiten Das Feld verlassen, iw dem Wieseck wieder die Führung über*: hatte. Bei diesem Stande blieb es Dann bis des Spieles.

Vw. Friedberg gefällt in Frantteich.

Der VfB. Friedberg hat sich für Weihnachten M Neujahr ein schönes Reiseprogramm für seine Mannschaft zusammengestellt. Durch Narb' , Westfrankreich geht die Fahrt bis an den »lla Die Weihnachtstage brachten Die beiden m Spiele, die mit einem Sieg und einer Nieve 8 gegen führende französische RegionalmanM endeten. Die Friedberger sprachen sich m,r, über Die herzliche GastfreunDschaft bei y" einen aus, sondern rühmten auch das IPJ ‘

Verhalten Der immer sehr zahlreichen 3^

MS. Raismes — VfB. Friedberg 2:1

Der Auftakt der Wettspielserie brachte am Weihnachtstag einen sehr starken R a i s m e s , Den Tabellenführer in Der d'Honneur" Der „Ligue Du Nord". ent sich, da die Friedberger sich als gleichweMtze. schäft entpuppten, ein sehr schönes, j Spiel, das einen ausgezeichneten CEinbrua \ 3000 Zuschauern hinterließ. Friedberg M M Feuerbach 0:1 in Führung. Der W Sturmführer erzielte Den Ausgleich, unb n w . dem Pausenpfiff schoß der Linksaußen oo mes den zweiten Treffer, Der Den Sieg cn sollte, Da die zweite Halbzeit trotz einem p Endspurt torlos verlief. .

US. Vruay — VfB. Friedberg 2'3 (!«• Nicht geringe Freude erfüllte die kleine e Kolonie in Bruay, als die Beweaungssplele , Union Sportive Bruaysienne e , dienten 2:3-Sieg erfochten. Die Freude . .f|,, aus berechtigt, denn die Franzosen stellen , starke Mannschaft bar, die in Der gut $ jjer i

wie Raismes an Dritter Stelle liegen, a l ® ■

besten Amateurliga gehören. Sehr be«> gr , vor allem die erste Halbzeit. Der MitteME Mannschaft aus dem Artois stch^^, l:0-Fuhrung. Das spornte die Zriedberger n . und Eisenreich stellte das Ergebnis dunv! sehr schöne Tore auf 1:2. Bald nach S choß SchmiDt einen Dritten Treffer, bet . zum Sieg ausreichte. Denn die Franzosen m

!hä iig 1 waren st ten Der üpcdleb einiflung Weiß

t 6aarf ii balbü II tjalen an

— Heuchelheim II 2:7; Rodheim — Launsboch 5 ' Fellingshausen — Erda 1:1; Frankenbach - er hensolms 2:0; Leun II — Bechlingen abgebrod«? L Stoüb Tgb. Wetzlar II — Waldgirmes 2:0; Wetzlar M i

— Hermannstein 4:4; Burgsolms II - Ehnnv. h bi W Hausen 4:4; Oberndorf — Werdorf II, Werdorjni- angetreten; Bonbaben — Oberbiel ausgefallen.

Spiele

Tore

Punkte

Hanau 93

11

28:7

19:3

Borussia Fulda

12

31:13

16:8

Spielverein Kassel

12

25:19

16:8

Germania Fulda

12

20:20

15:9

Hessen Hersfeld

11

23:16

12:10

Kassel 03

10

24:11

11:9

VfB. Friedberg

11

22:25

11:11

Langenselbold

11

18:40

6:16

Kurhessen Kassel

11

17:29

4:13

Sport Kassel

11

10:38

2:20