■

Der Tag der deutschen Schule

sein

8 Ser

bei

0453»

Preiswerte DtwnlilMgen

Süßer Traubenmost

54 JOD.

| Kaufgesuche | [Verschiedene?]

| Verkäufe

500 eem, versteu

G/ESSEN*MKUSBUQG lö

5429 A

5427 C

■ Fischfilets, Forellenslör ■ Anzeigen-Aktiengesellschafi Möhl. Zimmer

Fisdlhaus Cuxhaven ‘Unnal,mcDon ^r-lg-n füralle3eltungen undZeitschnsten Kramer s°-

Gießen / Schulfivatze Z ÄÄ;

Marktstr. 23 6438a Telefon 2417

werde Mitglied im Deutschen Lustsport-Verdanül

Kommunalpolitische Tagung des Kreisverbandes Schotten

Gr. 42

Gr. 42

Gr. 42

Gr. 42

Gr. 42

Gr. 42

Gr. 42

Gr. 42

Gr. 42

Gr. 42

tungen müssen Mitwirken, die Bürgermeister nen an ihrer Stelle viel für den Naturschutz

«Jo 9qi ihic

Volk,stiege wieder, und Du wirst Sieger durch Dich allein!

die OK in lve nid

tön- tun.

0 Sei

Ö WO. i )pöt

Kinder-Schlüpfer, Hemdhosen und Unterröcke In größter Auswahl sehr vorteilhaft!

Damen-Schlüpfer, echt Mako, feinfädige Qualität, Damen-Schlttpfer, Mako gestrickt, schwere Qual., Damen-Schlüpfer, Baumwolle mit Plüschfutter .. Damen-Schlüpfer, K’seide-Decke m. Flauschfutter, Damen-Schlüpfer, K’seide plattiert, schwere Qual., Damen-Röcke, K’seide m. Flauschfutter, Achselschi., Damen-Röcke, K’seide platt., extra schwere Qual., Unterziehschlüpfer, JUVENA, echt Mako.....

Damenhemden, JUVENA, mit Träg. u. Achselschi., Hemdhosen, JUVENA, m.Träg. u.5-Knopf-Verschl.,

Schwaabs Weinstuben und Feinkosthaus

! bei fi lick 0 Dii SCir a uni

o ob

Die fabelhafte Besetzung:

Paula Wessely Adolf Wohlbrück

Olga Tschechowa, Hilde v. Stola

Sonntag, 23. Sept. 1934,10V2 Uhr

Schüler-Vortrag

WtinnnnflöetlBflflnet und fiarofledeöflüer des Kreises (Sieben.

Die Anmeldung zur Gesellenprüfung findet beim Jnnungöführer H. Ivies, Gießen, Horst-Wessel»

tiker stoßen sich oft an kleinen, nebensächlichen Din­gen und sehen nicht die ungeheueren Leistungen un­serer Regierung. Jetzt gehen alle B e st re- bungen darauf hinaus,vor allem der Wirtschaft zu helfen. Hier müsse jede Gemeinde mithelfen und Arbeits­möglichkeitschaffen helfen. Unsere Gesetz­gebung auf dem Gebiete der Verwaltung und der Finanzen werde demnächst ein neues Gesicht erhalten. Neue Gebietsgrenzen, Reichsgaue, werden festgelegt, dann wird eine Verteilung der Aufgaben kommen und danach eine Verteilung der Mittel, um diese Auf­gaben durchführen zu können. Der alte Traum der Neichswerdung, e i n Führer, e i n Volk, e i n Reich wird in Erfüllung gehen. Was früher 1813, 1848 und auch Bismarck nicht gelang, unser Führer wird es uns geben. Wie groß ist, daran gesehen, sein Werk! Auch eine neue Reichsgemeindeord­nung werde demnächst erlassen werden. Das Füh- rerprinüp, die Selbstverwaltung im echt national­sozialistischen Sinn und Geist werde darin verankert. Die Aufgabe der Aufsichtsbehörde im neuen Ge­meindeverwaltungsgesetz sei, die Gemeinden zusam­menzufassen und auf das große Ganze zu lenken. Die wichtigste Aufgabe sei eine Neuordnung der Finanzen, eine Vereinheitlichung und da­mit Verbilligung. Im Steuergestrüpp findet sich oft der Fachmann nicht mehr zurecht. Ein Steuerbe­scheid, eine Steuerstelle für alle Arten von Reichs-, Staats- und Gemeindesteuern sei das Ziel. Die Steuern müßten tragbar sein. Der unglückselige Fi­nanzausgleich werde verschwinden. Auch die kleinen Gemeinden würden berücksichtigt bei der neuen Re­form. Sauberkeit, Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit werde im neuen Steuerprogramm herrschen. Eine kommunalpolitische Schulung der Leiter von Ge­meindeverwaltungen werde überall durchgeführt werden. Mit einem warmherzigen Appell an bie Gemeinden zur Mithilfe bei dem großen Aufbau­werk schloß der Referent seine hochinteressanten Ausführungen, die Zeugnis davon ablegten, mit welcher Kraft bei der Reichsregierung und dem Deutschen Gemeindetag gearbeitet wird an der Neu­gestaltung der kommunalen Verwaltung.

Der Vorsitzende, Bürgermeister Menget, dankte namens der Versammlung und schloß mit einem Sieg-Heil auf den Führer die Tagung.

Wissenschaftliche Werke

Sondergebiet der

Brühl'schen Druckerei

Bfpri 1 Wo^ 1 bur< • 6d)i i er® ii eine l ®iir 1 ichkl r mit H fteir b und

i U

I to : r I to i Ul I E

brü ben

t Ub! bie

Dq

Gießener TurnefStUaft Wiedersehens- feier der ehemaL Tnrnfestiieger Sonntag, 23. 9. vorm. 11 Ubr: Antreten an der TurnhalleStein- straße z. Marsch nach dem Jahn- gedenkstein. syeD Nachm.ab4Uvr: Gemütl. Zusam­mensein i.d.Turn- Halle, Steinstr. AlleTurnerinnen u.Turner werden zur Teilnahme aufgefordert.

a.läü.Haare, Le­berfleck., Mutter­mal Narben, Pickel.Sommer- ivroff. usw. entt. u. Gar.!. immer. 12Jahre Praxis. Frau B. Gulden. Svrechst.J-reitag Gießen, Hinden- bnrgwall 15. 9—7 Uhr durchgehend.

Vor allem muß für Aufklärung und Belehrung der Bevölkerung gesorgt werden. Oft geschieht eine Be­schädigung der Pflanzen und Tierwelt nur aus Un­verstand. Die einzelnen Tiere und Pflanzen, die unter Schutz gestellt sind, wurden benannt.' Auch für die Erhaltung unserer sonstigen Naturschönhei­ten, Bäume, Felsgruppen, Gewässer, Schutzhecken u. dgl. muß gesorgt werden. Unser charakteristisches Vogelsberger Landschaftsbild muß erhalten bleiben, bei kommender Feldbereinigung ist darauf zu achten. Der Vortrag wurde sehr beifällig ausgenommen und die Mitwirkung der Bürgermeister und Ge­meindeverwaltungen versprochen.

Reg.-Assessor D e n z e r sprach über Arbeits­beschaffung, Notstandsarbeiten, Verleihung der Ehrenkreuze, Zuschüsse der Brandversicherungs­kammer für Motorspritzen.

Kreisdirektor Z ü r tz richtete an die Versammlung von echtem nationalsozialistischem Geist erfüllte Worte. Er empfahl 'Mitwirkung bei der Hebung der Schafzucht im Vogelsberg. Er sprach dann weiter über den Schriftverkehr und über die Stellung des Bürgermeisters und Gemeinderats im neuen Staat.

mche 1s Di' iwro| in ö r ßngl Kam SL'l S6qri 33n Nm s1 nm meir Ifiler Mob lildes tima' (

SS> • ab i eil i ZU I tri i un 3 M H we §6c

2 irüh IM b in! b mc! > lva

Y Mainzlar, 18. Sept. Am vergangenen Sonntag fand im Saale der Wirtschaft M u l l e r die Feier des F e st e s der deutschen Schule statt. Um 15.30 Uhr begann die Veran­staltung mit einem Umzuge der beiden Schulklassen durch den Ort unter Führung von Lehrer Nicko- l a i. Die Begrüßungsansprache hielt ebenfalls Leh­rer Nickolai. Er schilderte den Zweck der ganzen Veranstaltung und ging dann auf die deutschen Schulen im Auslande über. Hier unterstrich er tn klaren Worten die Bedeutung derselben für unser gesamtes Deutschtum und zeigte an Hand von statistischem Material, wie diese Schulen, durch un­geheure Terrormahnahmen niedergehalten, einen schweren Kampf um ihr Dasein führen und auch teilweise zahlenmäßig zurückgehen. Dann wechse ­ien Gedichte und Weihesprüche der beiden Schul­klassen miteinander ab, wonach die Versammelten gemeinsam das Horst-Wessel-Lied sangen Die Schlußansprache des Lehrers rief alle Anwesenden zur weiteren Mitarbeit auf und klang in einem dreifachen Sieg-Heil auf den Führer aus. Mit dem Gesang des Deutschlandliedes fand die Feier dann ihren Abschluß.

Y Nonnenroth, 18. Sept. Die hiesige Schule gestaltete den Tag des deutschen Volkstums zu einer eindrucksvollen Feier für die ganze Gemeinde. Unter Führung ihres Lehrers zogen die Schulkinder mit ihren blauen Wimpeln am frühen Nachmittag durch die Dorfstraßen, um durch frisch-frohe Marschlieder und Aufsagen von volksdeutschen Sinnsprüchen Eltern und Angehörige zum Fest der deutschen Schule einzuladen. Im Schatten der weitausladenden Krone unserer Jahr­hunderte alten Schullinde versammelte sich als­dann die ganze Gemeinde und folgte mit gespann­ter Aufmerksamkeit den Darbietungen der Kinder. Volksdeutsche Gedichte, Sprechchöre und Lieder, in die Ansprache des Lehrers sinnvoll Ungeordnet, fanden starken Wiederhall in den Herzen der Zu­hörer. Gestützt auf sehr eindringlich redende Zahlen entwarf der Redner Lehrer P l o ch vor allem den Kindern ein anschauliches Bild von der geistig- seelischen Not der deutschen Brüder im Ausland

Inzwischen war der Geschäftsführer der Landes dienststelle Hessen, Hessen-Nassau, Dr. G ö b (Frank- furt), erschienen, der ein ausführliches Referat er- stattete. Zunächst sprach er über den Aufbau und die Stellung desDeutschenGemeindetags, der durch das Reichsgesetz vom 15. Dezember 1933 eine neue Rechtsgrundlage erhalten hat. Die vielen früheren Verbände, die oft gegeneinander regierten, find weggefallen, alles, Stadt und Land, find ver­eint und sollen sich zusammenfinden zur Ueberwin- düng der gemeinsamen Not. Der Gemeindetaa ist für die Gemeinden da, nicht umgekehrt. Die Lan­desdienststelle Hessen-Hessen-Nassau vereint 3400 Gemeinden. Der Blick ist über die Kirchturmspitze der Einzelgemeinde hinaus auf das Wohl des Ganzen zu richten. Der Redner wies auf die katastrophalen Verhältnisse in den Gemeinden vor dem Umschwung hin und zeigte, welche große Besse­rung schon in den anderthalb Jahren durch die Re­gierung erzielt worden sei. (Bekämpfung der Ar­beitslosigkeit, Umschuldung u. a.) Nörgler und Kri-

00 Schotten, 17. Sept. Im Rathaussaal zu Schotten fand eine Versammlung des K r e i s v e r - bandes Schotten des Deutschen Ge­meindetags statt. Vom Kreisamt waren Kreis­direktor Z ü r tz , Reg.-Assessor D e n z e r , Verw.- Jnspektor Müller und Verw.-Obersekretär Alles erschienen, ferner Oberreallehrer Buß.

Nach Begrüßung durch den Vorsitzenden des Kreis­verbandes, Bürgermeister M e n g e l (Schotten), wurde zunächst eine Reihe von wichtigen Verfügun­gen des Deutschen Gemeindetags, Landesdienststelle Hessen-Nassau, bekanntgegeben. Der Hessische Ge­meindetag ist nunmehr in die Landesdienststelle Hes­sen - Hessen-Nassau, Sitz Frankfurt, eingegliedert worden.

Kre-iskommunalfachberater Buß (Schotten) hielt dann einen von echter Heimatliebe getragenen Por­traa über Naturschutz. An Hand des Hess. Na­turschutzgesetzes vom 14. Oktober 1931 erklärte der Redner den organisatorischen Aufbau der Stellen, denen der Naturschutz übertragen ist. Hessen ist in zehn Bezirke geteilt, Oberhessen in Bezirk Vogels­berg, südliche Wetterau, nördliche Wetterau, Tau­nus, Gießener Becken, nördlichen Vogelsberg. Die Leitung der Bezirke haben Obmänner, die Unter­stützung von weiteren sachkundigen Personen, den Forstämtern usw. finden. Auch die Gemeindeverwal-

Lanvkreis Gießen.

» Alten-Buseck, 17. Sept. Am vergangenen Sonntag wurde der Tag der deutschen Schule in einer Abendveranstaltung im Saal von Ph. E i n h ä u s e r gefeiert. Die gesamte Leitung lag in Händen der hiesigen Lehrerin Frau Sarg. Ein reichhaltiges Programm gestaltete den Abend, der unter dem Motto stand „Volk will zu Volk". Die Schulkinder trugen Gedichte und Lieder vor. Mandolinenklub, Männergesangoerein und Frauen­chor brachten Volks- und Vaterlandsliader zu Ge­hör. Der Turnverein stellte mehrere lebende Bilder. Alles Dargebotene zeugte von großer Liebe zur Sache und wurde begeistert ausgenommen. Im zweiten Teil der Feier hielt Frau Sarg die Fest­rede. Ihre Ausführungen boten ein klares Bild über die Entstehung des Auslandsdeutschtums. Sie zeigte die Nöte und Schwierigkeiten, mit denen unsere Brüder in fremden Landen um die Erhal­tung ihres Deutschtums zu kämpfen haben, von weich' großer Bedeutung ihre Erhaltung für unser Volk und Vaterland ist. Sie forderte alle Besucher auf, den VDA. tatkräftig zu unterstützen, in dessen Händen die Betreuung der Ausländsdeutschen liegt. Der starke Beifall brachte der Rednerin den Dank der aufmerksamen Zuhörer zum Ausdruck. Mit dem Horst-Wessel- und dem Deutschland-Lied wurde die Feier, die einen außerordentlich guten Besuch auf­zuweisen hatte, beendet.

(U Lollar, 17. Sept. Der Ta g d er deut­schen Schule wurde gestern hier in schönster Weise gefeiert. Leider konnte die Feier des ungün­stigen Wetters wegen nicht, wie beabsichtigt, auf dem Sportplatz stattfinden, sondern wurde im Saal­bau des Gasthauses „Zur Linde" abgehalten, tote gestaltete sich zu einer eindrucksvollen Kundgebung für das Deutschtum im Ausland. Nach einem schnei­digen Marsch der SA.-Kapelle (Dir. Kuhl) sang der Schulchor unter Leitung von Lehrer Eberle „Frisch auf, Germanenblut!" Es folgte ein von einer Schülerin der zweiten Klaffe (Lehrer: Jacobi) vorgetraaenes Gedicht „Deutschland, heil'ger Name" von Hoffmann von Fallersleben, woran sich ein Sprechchor der ersten Klasse (Lehrer: Schieserstein) schloß, in dem zu Anfang auch der Toten des Weltkriegs gedacht wurde. Die Musik schaltete an der davon handelnden Stelle das Lied vom guten Kameraden ein, wobei die Versammlung den Ge­fallenen eine Minute stillen Gedenkens widmete. Nach einem Lied („Zu Straßburg auf der Schanz") und einem Gedicht („Deutschland, heil'ger Name", von Hoffmann von Fallersleben) der zweiten Klasse (Lehrer: Jacobi) fang der Turn- und Gesangverein (Vors.: Harbusch, Dir.: Lehrer Eberle) die Chöre „Mahnung^ („Nun schweige jeder von seinem Leid") von Heinrichs und „Deutschland, heil- ger Name" von W. v. Baußnern. Dann hielt der Stellvertreter des Rektors, Lehrer Jacobi, eine Ansprache, in der er die Bedeutung des Tages wür­digte und ein anschauliches Bild des Deutschtums im Auslande entwarf. Er gedachte besonders der deutschen Brüder an der Saar. Nach einem weite­ren Lied des Turn- und Gesangvereins („Wie's dabeim war", von Wohlgemuth) trug jede einzelne Schulklasse ihr Teil zur Festfolge bei, durch Ge­dichte, Gesänge, Sprechchöre usw. Besonderen An­klang fanden der Reigen der vierten Klasse (Lehrer Müller), die Gedichte der fünften Klasse (Lehrer Fenchel), die Lieder der sechsten Klasse (Lehrer Eberle) und die Spiele der Kleinsten (7. und 8. Klasse, Lehrer Philippi). Auch das von Turne­rinnen unter Leitung von Tumwart A g e l vor- gefüfjrte Keulenschwingen fand verdienten Beifall. Die Darbietungen der SA.-Kapelle trugen wesent­lich zur Verschönerung der Feier bei. Mit einem Treuebekenntnis zu Vaterland und Führer (Sprech­chor der 5. Klasse) und dem Gesang des Deutschland­liedes und des Horst-Wessel-Liedes klang die er­hebende .Feier aus.

2-Sitzer, führer- fchein- u. steuer­frei, sehr gut er­halten,preiswert zu verkauf. 04553

Medebach

Marburg.Str.22 Zwei groß. gebr.

Danetbrflüö- öfen

billig zu ver­kaufen. 04551

Kriupliliill.

Cläre Schlesier-Allmano

Goethestraße 63

unter gütiger Mitwirkung von Heina Weiler, Tenor, Mitglied des Stadttheaters. Eintritt frei.

ert, billig zu ver­kaufen. 04554 Medebach, Marburg.Str.22.

Neuw. 500 ccm

Kleiner 0451s Heizkessel zu kaufen gesucht.

Ernst Müller, Gärtnerei Leihgest. Weg 2

Gebrauchtes Nveak gut erhalten, zu kaufen gesucht. Schr.Preisange- bote unter 04543 andenGietz.Anz.

WMous allerbeste Lage, mittlere Größe, sehr billig zu ver­kaufen. Schriftl. Anfragen unter 04531 a.d.G.A.

Wegzugshalber vreisw. zu verk.: 1 vollständ. Bett (eichen )u.Nacht­schränkchen, ein Waschtisch mit Marmorplatte u. Spiegel, 1 vollst. Mädchenbett, 1 Schreibtisch (Di­plomat) u.Sess., Schränke und Tische, 1 Komm., 1 groß. Eisschr.,

■ Lichtspielhaus« Gießen I

Täglich das großartige ■ und herrliche Erlebnis: I

Maskerade

0.90

1.25

1.35

1.35

1.90

2.25

2.75

0.75

0.95

1.25

z.verkauf.Nehme l.Masch.inZahl. Näh.vismsi'ekstt.k. 4'stell. Gaskocher (Senking) gut er­halten -.verkauf. Mk.10. Posener- straße 17. 0454a

und dem Kampf um die Existenz ihrer deutschen Schulen. Kindern und Erwachsenen sollte zum Be­wußtsein gebracht werden, wie geborgen wir Reichs­deutsche hinter dem Zaun des Reiches leben, die wir den Kampf nicht zu kämpfen brauchen um deutsche Sprache, deutsche Sitte und deutsches Fuh­len und Denken. Tiefste Dankbarkeit der Vorsehung gegenüber, die uns begnadete, als Deutsche hinter den schützenden Reichsgrenzen leben zu dürfen — und eine unabdingbare Verpflichtung aller Volks­genossen zu schicksalhafter Zusammengehörigkeit nut den 35 Millionen Auslandsdeutscher: Dies muh der Ertrag des Tages des deutschen Volkstums 1934 werden. Deutsches Volkstum wird nicht unter­gehen, wenn der Wille zu blutsmäßiger Verbunden­heit mit allen Deutschen, wo sie auch wohnen eine lebendige Macht in uns wird. In diese Mahnung ließ der Redner seine Festansprache ausklmgen. Nach der Feier blieb die Gemeinde noch eine Weile unter der Linde versammelt, um einige packende Schilderungen vom Leben der Ausländsdeutschen in den verschiedensten Teilen der Welt entgegen­zunehmen. .

<x Bellersheim, 18. Sept. Anläßlich des Jugendfestes veranstaltete die hiesige Jugend unter dem Vorantritt einer Musikkapelle des Jung­volkes einen Umzug durch das Dorf, um sich dann, gezwungen durch das Eintreten schlechten Wetters, im Saale Angermüller zu treffen. Hier begrüßte der Schulleiter Lehrer Philipp alle Teilnehmer. In feiner Ansprache gedachte er besonders der deut­schen Kinder außerhalb der Grenzen. Sehr inter­essant waren seine Ausführungen über die deutschen Ansiedlungen und das Schulwesen im Auslande. Das anschließend vorgeführte Stück „Der Riese und der Schäferjunge" paßte sehr gut in unsere Zelt und fand großen Beifall. Lieder und Gedichte sorg­ten für weitere Abwechslung. Die Kleinsten unter Führung von Lehrer Krämer trugen durch Lie­der, Zwiegespräche und durch die Aufführung eines lustigen Stückes zur Erheiterung bei. Bürgermeister Hermann M 0 0 g dankte am Schluß den beiden Lehrern und allen Beteiligten auch im Namen aller Anwesenden für die schönen Stunden. Mit einem dreifachen Sieg-Heil auf unseren Führer Adolf Hitler und mit dem Gesang des Deutschland- und des Horst-Wessel-Liedes fand die Feier ihr Ende.

Heute Donnerstag (wegen PersilfilgS Vorführung) lallen die Vorstellungen

Nttchste Vorstellungen:

Freitag. 21.. Samstag, 22, und Sonntag, 23.9.

4, 6 und 8.30 Uhr 3» 5.30 und &80 Uhr

Wall statt.

3- oöer 4- 3iiW.Mii. von jungem Ehe­paar für sofort ob. spät, gesucht. Sehr. Ang. unt. 04550 a. b. G. A.

Suche l-23iminer mit Küche unb kl. Werkstatt im Zentr.berStabt. Schriftl. Angeb. unter 04549 an b. Gieß. Anzeig.

Heeres nnö 1 Ml. Zimm. Nähe Klinik ge­sucht (evtl. Mcm- farbe). Schriftl. Angeb. mit Preis unter 5433V an b. Gieß. Anzeig. [Stellenangebote] Ein in all. Haus­arbeiten erfahre­nes, gewissen­haftes

Mädchen für tagsüber ge­sucht. 04552 Roonstratze 24 L

______________5424D Braves orbentl.

Tages- $ mädchen5 nicht unter 16 Jahren, gesucht. Wilhelmstr.45 v Jung. Mädchen ober junge Frau mit guten Zeug­nissen für V.Tag gesucht. 04547 Posener Str. 17.

1 elektr. Kaffee­maschine (neu), Garberobenhalt. Küchensachen, 1 Wringmaschine, 1 Mehlkiste, eine Kartoffelk., Obst- gestelle, Bilber, Porzellanu.anb. Da ■ Lonpstraße 41. ■ Ra(* Goliath EOOcrm.nerfteu» Mvllulll

Jia

mc in au wi tat

1 Das ißuii Mein BInhi Mld fllan