Ser unterirdische Mdkanal vollendet.

in Woosung bei Schanghai und die medizinische Fa, PD. Darmstadt, 17. Jan. In Anwesenheit tunggebenden 'Arbeit Hessens, die es im Rahmen des kultät der Sun-Patsen-Universität in Kanton.

der ff

Empfehlungen

km,

f *

iF

345 D

Metzel» Rassol

_______ mengen. Berlanaen nur 1

Gießen, Asterweg 47.

6618 D

>f-Cdrarne1fen

der aus das das

ersehen kann, bleibt dem Leser überlassen.

Das Gericht kam zwar nach dem Ergebnis Beweisaufnahme zu einem Freifpruch, aber der Begründung des Vorsitzenden ergab sich, lediglich aus formalen Gründen

1 gr. Fl. Btt. 1.55

die zu einem l ang an h ult end en wirklichen Cjenu.ss macht’!

Walltorstrabe 5

Heute

DICK ^RUNO^

'»»»

Landesbauernführer Nr. Wagner dankte dem Reichsstatthalter und dem Staats­minister im Namen der gesamten hessen-nassauischen Bauernschaft für die Unterstützung des Werkes. Bei der Arbeit wurden in 10 000 Tagewerken etwa 20 000 Kubikmeter Erde ausgehoben. Die 130 Ar­beiter (85 v. H. waren Arbeitslose) aus den betei­ligten Gemeinden haben außerdem 73 Filterbrun­nen von je 10 Meter Tiefe gebohrt, aus denen etwa 500 000 Kubikmeter Wasser abgepumpt wurden, um den Grundwasserspiegel entsprechend zu senken. Der Landesbauernführer schloß mit dem Dank an die Arbeiter und dem Versprechen, daß sie auch bei den Meliorationsarbeiten wieder Verwendung fin­den würden.

Jeder Tag ist für Sie Gewinn!

Gericht zum freisprechenden Urteil kam. Der Staats­anwalt, der die wirklichen Beweggründe offenlegte, war zu einem Strafantrag auf Verurteilung zu sechs.Monaten Gefängnis und die Kosten der Verhandlung gekommen.

Wenn der Urteilsspruch auch auf Freispruch lau­tet — in den Augen aller anständigen Deutschen ist Dekan Heinstadt fortan gerichtet, denn das Ge­richt faßte die persönliche Einstellung des Angeklag­ten in der Begründung des Urteils dahin zusam­men, daß Dekan Heinstadt ein Gegner der na­tionalen Bewegung gewesen sei und zwei­fellos auch noch wäre. Dekan Heinstadt ist politisch und konfessionell ein unversöhnlicher Gegner.

«nrnmuj sesisiellen zu müssen, daß sie evangelisch fei. Den Ortsgruppenleiter der NSDAP. Lorsch versucht er dadurch vor Gericht zu diffamieren, daß er besonders betonte, bei; Ortsgruppenleiter sei zwar katholisch, habe aber eine evangelische Frau, -ei evangelisch getraut und habe „sogar" evangelische Kinder.

Heute war er angeklagt, gegen den § 3 der Not­verordnung zur Abwehr heimtückischer Angriffe gegen die Regierung der nationalen Erhebung, ver­stoßen zu haben. Diesmal hatte er sich, wie die An­klage behauptet, den Lorscher Arbeitsdienst ausge­sucht, den er als Einrichtung der NSDAP, herab­setzen wollte, indem er Mädchen, die sich angeblich mit Angehörigen des Arbeitsdienstes einließen, in der übelsten Form beschimpfte. Der Angeklagte ver­suchte es in der Verhandlung natürlich so hinzu­stellen, als habe er seiner Seelsorgepflicht genügen wollen, indem er die Mädchen vor dem Zusammen­sein mit Angehörigen des evangelischen Arbeitsdien­stes gewarnt hätte. Außerdem sprach vor einiger Zeit in Lorsch der bekannte katholische Pfarrer Senn. Zu dieser Kundgebung erhielt auch Dekan H e i n st a d t eine höflichst gehaltene Einladung, die er jedoch dem Ueberbringer ungeöffnet mit dem Bemerken zurückgab, es sei „eine ganz große Un­verschämtheit, ihn zu dieser Veranstaltung einzu­laden". Zu diesem unerhörten Verhalten gab er in der heutigen Hauptverhandlung die nach der An­sicht des Staatsanwalts fadenscheinige Erklärung ab, in der öffentlichen Ankündigung im „Lorscher Anzei­ger" sei Pfarrer Senn als Geistlicher Rat bezeich­net, welche Bezeichnung lediglich ihm, Dekan H e i n- st a d t, zukomme. Pfarrer Senn sei lediglich Pfar­rer. Wie weit man daraus seine christliche Demut

LPD. Darmstadt, 17.Jan. In Anwesenheit des Reichsstatthalters in Hessen, Gauleiter Spren­ger, des Staatsministers Jung, des Landes­bauernführers Dr. Wagner, der Leiter der Mi- nisterialabteilungen und der Kreisleiter der berühr­ten Gemarkungen wurde heute das Richtfest des 2200 Meter langen unterirdischen Ried­kanals gefeiert. Der Kanal stellt eine unterirdische Verbindung zwischen dem Scheidgraben in der Ge­markung Goddelau und dem A l t r h e i n bei Erfelden dar und ist als die erste Etappe des großen Meliorations - und Sied­lungswerkes anzusehen.

6 «in pn< fannes 2 jiichic. Bo

r e }u ahr I chfiichle!

Alle Schweine bei anders auch tränk- und solche mit steifen veinen"ge?unden ^und

| Kaufgesuche |

Einige gebrauchte

Mistbeet- Fenster

1 Gartenvnmve und ein zweiräd. Federkarren m kaufen gesucht. Näheres i. d.Ge­schäftsstelle des Giest.Anzeia n2R0

entwickeln sich überraschend schnell

voll echtes""^ iebe§ butter 1 EAöffel

: Die Tung-Chi-Universität hat unter der Beschießung I durch die Japaner sehr gelitten; im April 1933 aber schon waren die meisten Gebäude wieder hergestellt wenn von der Inneneinrichtung auch noch manches fehlt und der Verlust der wertvollen Bibliothek wohl überhaupt nicht ganz ersetzt werden kann. Ebenso wie in der medizinischen Fakultät im Shanghaier Paulun-Hospital wird die Zusammenarbeit mit den deutschen Lehrern und Aerzten nach der alten Ueber- lieferung weitergeführt. Das Interesse der chinesi- schen Schüler für die Fragen der deutschen Medizin ist außerordentlich rege. Sämtliche Hörer waren der deutschen Sprache mächtig. Die Vorlesungen finden in diesen Instituten stets in deutscher Sprache statt. Nicht nur hier, sondern fast überall lernen die chinesischen Mediziner deutsch, weil die Grundlage ihres Studiums deutsche Lehrbücher sind. Chinesische Bücher mit eigener medizinischer Terminologie gibt es noch nicht. Die „Tung-Chi Medizinische Monats­schrift" veröffentlicht Arbeiten deutscher Mediziner in chinesischer und deutscher Sprache. Mühlens hat während seiner Reise in vielen Krankenhäusern, Z. B. in Schanghai und Kanton, Krankengeschichten in deutscher Sprache gesehen, die mustergültig ge­führt und fast fehlerfrei geschrieben waren. — Die mit englischer Hilfe unterhaltenen medizinischen In­stitute und Krankenhäuser' stehen sich in finanziel­ler Beziehung im allgemeinen viel besser. Es ist zu hoffen, daß die Weiterführung der Wirkungsstätten deutscher Medizin, die eine Zierde deutscher Kultur­arbeit im fernen Osten sind, auch in der Zukunft ge- sichert bleibt.

Schicksale eines Murillo.

Eines der berühmtesten Gemälde von Murillo, das vor ungefähr 123 Jahren bei der Ausplünde­rung des Klosters vom Heiligen Franz in Sevilla von den Truppen Napoleons anscheinend nicht ent­deckt worden war, ist jetzt in den Besitz der Natio- nalgalerie von Kanada in Ottawa übergegangen. ©5 stellt zwei franziskanische Mönche unter einem Baum dar, von denen der eine steht und seine Hande segnend auf den Kopf seines leidenden Ge­fährten legt. In jedem Werk über Murillo wird dieses Kunstwerk ausführlich beschrieben. Bei der Wegfuhrung aller Kunstgegenstände aus dem Fran- ^skaner Kloster im Jahre 1810 kam allein dieses Gemälde nicht in den Louvre, sondern blieb in Sevilla, wurde jedoch später von einem englischen Sammler erworben, von dem es jetzt nach Kanada gelangt ist.

Reichsffatthatter Sprenger

betonte, er sei stolz auf das, was hier in Hessen ge­leistet werde, denn esseivorbildlichfür alle übrigen deutschen Länder. Wenn man die Arbeitsweise der „blinden Hessen" auch in Preußen eingeführt haben werde, dann würden auch irie Ar­beiten Im Westerwald rascher voranschreiten als heute. Besondere Anerkennung verdiene die Tatkraft, mit der am Werke gearbeitet wurde, denn es könne jetzt mitten im Januar vollendet werden. Der rich-

ie ül vanguten Ellern!.

S)as loirdjK niemals verleugnen, denn sie hat alles auf ihren Lebensweg mitbekommen, was sie begehrenswert machen muss> Stattlichkeit, 'Jormat, stets gleichbleibende dtitundeme besonders grosse, die SEuohdauer verlängernde Menge köstlichsten tJabaks, die

iber rea -Unfi. Tk in gehn eschicht, Maschine hrt er

„Aquarium“

Selbständige Existenz

und Höchsteinkommen

^nhefn?altr Durchschnitt steh, oukunft) bietet ein ganz Eurova arbeits??/,!^^ Unternehm, arveitssreud. Herren, welche nnrh- weisb. RM. s-4000- BarkaÄwl t'ä/i^^bbme,befried Arbeits-

1 '^uschr. U.F.R.

1,8 lLÄ.oelLA ^ozlierg G.m.b.H. Frankfurt a. HL, KaiserstraßeB, M6v

Miffionsfilm aus Oftafrika in der Stadtkirche am Sonntag, dem 2l. Januar 1934 abends 6'/?Uhr besond.f.Jugendl., abends 8 Uhr für Erwachsene.

Eintr.: Erwachs. 30Pf., Kind.l 5Pf. Die Basler Mission.

3mP_____I.A.: Mahr, Pfarrer.

224.

Samstag, 20.1., 20.30 Uhr

Zusammenkunft bei Kamerad

Wenner. 3370

lolanlerie-flegt. 17 Graf „Barfuß"

Sonntag,den21. Januar, nacbm. 3Uhr,in der Rest. „Zum Schivka- Vas;", in Gießen/ Bahnhostraße

Zusammen­kunft.

Die Regiments- Geschichte ersch. demnächst.

Alle Kameraden sind hiermit ein­geladen. 0310

Schäfer.

Sas Qrossjormat verlängert dem genoss!'1

MIT BILDERN: WIE DIE ANDEREN GEROSTET SIND.'..

TROTZ VERTRAGLICHER ABROSTUNGSPFLICHT.

ORIENTALISCHE CIGARETTEN COMPAGNIE„/OSM/VG M B H BREMEN

Er gehört in

Ihre Waschküche

Es ist ein Unterschied, ob Sie Ihre Wäsche in einem gemauer­ten Herd oder in einem

Kessel-Ofen

kochen. Er läßt sich leicht aufstellen, ist transportabel und spart vor allen Dingen Kohlen. Auf Kessel-Öfen gibt’s auch Reichszuschuß. Sehen Sie sich die verschiedenen Kessel-Öfen an bei

J. B. Häuser

Am Oswaldsgarten »»a Gießen - Ruf Nr. 2145/2146

Bekanntmachung.

Gießen, den 17. Januar 1934. ' 2

Hessisches Amtsgericht

•n, i)05 Weflimi Ml. 21t i r guten Mer 9{ fr Edga ihs Wegi litcdjtu |ttit ihn z Hpgen, de fad) jein« Wd, oh! Militär? ki'fsizier 1 fai! Er I LDrei 3 BeirrfKL Mchts üb nur Denn tiinem Le. hf, die 12 bet L

neue 8 Änvnyr Nielse di Weiden fischen I eigene Q fernen

Jetzt: Bente! 35 PL Dose 40 n. 75 P .

Zuhaben inApo- theken, Droger. und wo Plakate sichtbar. 5907v

Frische !(2

Musdiein

Fischhaus Cuxhaven.

Husten?

WörishoferBrnst- und Husten - Tee geg.alt.Schleim, Katarrh ufro.0181 Tees gegen alle Leiden v. 65 Pf. ab.Fachm.Berat. BKränterhani

JUNG

Gießen

in d. Schnlstraße.

Kleine Strafkammer Gießen.

Der Metzger K. von Mittelgründau wurde vom Amtsgericht Büdingen wegen Arrestbruchs zu e l n e m M 0 n a t Ge f än g n i s und zu den Kosten des Verfahrens verurteilt. Die gestrige Berufungs­verhandlung ergab folgendes Bild:' Dem Ange­klagten wurde wegen rückständiger Ratenzahlungen ein Auto gepfändet. Später wurde ihm auf sein häufiges Drängen hin der Wagen zum Gebrauch überlassen mit der ausdrücklichen Abmachung, daß die Pfändung zu Reckt bestehe. Dessen ungeachtet entfernte der Angeklagte die Pfandmarke In Anbetracht dessen, daß der Angeklagte schon vielfach vorbestraft ist und jetzt noch ein Strafverfahren wegen schweren Betrugs gegen ihn schwebt, erhöhte das Gericht die vom Amtsgericht Büdingen erlassene Strafe auf zwei Monate Gefängnis.

Buntes Allerlei.

Deutsche Medizin in China.

Daß die deutsche Wissenschaft und vor allem die deutsche Medizin im Reich der Mitte trotz der we­sentlichen Beeinträchtigungen durch den Weltkrieg und dessen Folgen ihren hohen Ruf bewahrt haben und daß sie ein starkes Band zwischen der Heran­wachsenden Generation in den geistigen Schichten Chinas und der deutschen Kultur bilden, bestätigt wieder ein Reisebericht von Mühlens vom Hambur­ger Tropeninstitut in der „Deutschen Medizinischen Wochenschrift". Es bestehen in China zwei deutsch-

aroßen Werkes Adolf Hitlers zur Beseitigung der Arbeitslosigkeit leiste, werde er alle Unterstützung zuteil werden lassen.

Für Mk. lOOO.—

Bedarlsdeekungs-Scheine

kaufen Sie

1 Schlafzimmer in Eiche, gebeizt, mit pol. Mitteltüre, dazu

2 Patentmatratzen

2 Schonermatratzen

2 Kapokmatraizen

4 Wissen und 2 Deckbetten

1 Wohnzimmer in Eiche, gebeizt

1 Bufett oder 1 Schreibschrank

1 bsch und 4 Polsterstühle

1 Küchenbüfett mit Tisch und

2 Stühlen bei

Carl Stüdcrath

Staatsminister Jung

wies einleitend auf die tatkräftige Unterstützung hin, die der Herr Reichsstatthalter dem im Ried begon­nenen Werke stets angedeihen lasse, und sprach ihm den Dank der hessischen Staatsregierung und des hessischen Volkes aus. Jahrzehi^telang sei das Ried das Schmerzenskind des hessischen Staates und der Landwirtschaft gewesen. Dem nationalsozialistischen Staate sei es zu verdanken, wenn der schon viele Jahre bestehende Generalkulturplan für das Ried jetzt unter der Leitung des Landesbauernführers Dr. Wagner und des unermüdlichen Sachbearbeiters Kulturrat Reich in die Tat umgesetzt werde. Auf dem jetzt entwässerten Boden werde es dem Bauern möglich sein, mehrFrüchtezu ernten, und neues Siedlungsland werde entstehen, aus dem Vollbauern- und Anliegersiedlungen, sowie Werksiedlungen geschaffen werden. Heute können die Entwässerungs- und Feldbereinigungsarbeiten dank dem Umbau der Organisation mit einer 7,5vrozen- tigen Landabgabe der betroffenen Bauern finanziert werden, während die früher in der Astheimer und Erfeldener Gemarkung durchgeführten Arbeiten sehr viel teurer waren. Die vorbildlichen Leistungen Hes­sens mit der Trockenlegung des Rieds seien von höchster wirtschaftlicher Bedeutung, die man hoffent­lich im Reiche zu würdigen wisse.

ramt un

Nhr ftni »Lfn Liec Meter Saft ü Rieten Einiger t Mternl n* hüten, I wtber j

& &

L?5 Derär

1

L,|?n ih^ B°»enba es» A wind

oi

; Sine r tSinwaw Mstbhai ivirsl di ivieler > rlnberm. i vird feil ; Der ■ Ufltern. J in den - sufamilie stflvas,, w f'ch fcllbenteu Mreibe schickt ih Wterika Hingen r ftflegeva. fangen । H* tktommt l-:n jung rift freu antworte fit'nicht i 'finden.

Verkäufe hlata Baus in der Anlage m. groß. Garten u. bezrehb. 6-Zim.- Wohn. billig zu verkauf.Schristl. Ang u. 0323 a.d. Gießen. Anzeig.

fa i, wer tunb n i rt fein

Geschärtsdrucksachen

Rechnungen Briefblätter Briefumschläge Postkarten GeschÄftskarten

bei Brühl, Schulstr. 7

flllllllllllllllllllllllllllll

'llnserlöost

sind seit vielen Jahren die beliebten

Kaiser’s

I Brust-Caramellen, ।

। [ienn sie lösen den ochlejm und halten

, Schleimhäute Ihrer Atmungsorga­ne gesund. Ihr läs­tiger Raucher- Katarrh flieht

Feuer t. Fe n Tsi । ö 0in wes, grt Wern, Q wn Sani

>hr Pjgen g MMen g Wise ins We der

4i

Schon für Jijn.1.50 monafl. - bei Abnahme einer Liefe- rung zu RM. 3.- aller 2 Monate - erwerben Sie das bekannte bota- Nische Pracht- und Standardwerk:

Die Pflanzenwelt derdeutfchenSeimat und der angrenzenden Gebiete In Naturaufnahmen dargestellt u veschrieben von Dr. Kurt Hu eck' Drei Lande in 90 Lieferungen mit etwa 1000 eigenen Naturaufnah. men auf mehr als 400 bunten und einfarbigen Tafeln.

Der Bezug in tieferungen ermöglicht 3faen Den Besitz Dieses Prachtwerkes ohne Drückende wirtfchafiiichc Belastung.

in der PflanzenkunDlichen seinesgleichen und man mochte hoffen,daß es dazu beitragt,Verständnis und w/lt^aü?^lmifchePflanzenwelt in immer teuere Kreise hineinzutragen."

(»ngemeine Deutsche Lehrerzeltung.) Derkanqen Sie das bebilderte Werbeklait

Das Werk kann durch jede Buchhandlung bezogen werden. SugoSermühler Verlag

Berlin-Lichterfelde

Zum

Kräppelbacken

Weizennichl, sehr ergiebig und backfähig, Pfd. nur 18 A Kokosfett, gar.rein, Pf. 52 4 Schmalz,gar.rein. .Pf.86-t) Speiseöl, gar. rein, Ltr.96 j Margarine. Pfund 66)

• • nnd den guten Kaf ee Reiner Guatemala, V« Pf. 60 4

Santos-Perl..... */4 Pf. 50

Thams & Garfs

B Niederlage 341a

eieflen, Marktplatz 8, Tel. 2825

Wissenschaftliche Werke-

Sondergebiet der

Brühl'schen Druckerei