FußbaN-Lokattamps 1900 - VfB/Reichsbahn in Süden,

------------------ -- » 5 <■'-

i

Oie glückliche Geburt eines Mädchens zeigen an

Gießen, Wartweg Nr. 54

58?9D

Xb

eiO1

5544*

Ruf 2145/2146.

Nassbeize

V Uspulun

W Universal

pi

Se­

in

b ö c

Der sparsame Gehilfe vom Oswaldsgarten..

k

r

21U

DO

hl

Privatdozent Or. Fr. Bernhard und Frau

T1H Öc yo Ire öei n

V le rr Al

MU Ä

Vornehm I Geschmackvoll I Persönlich I Diese wesentlichen Eigenschaften der guten Familien- Drucksache bietet Ihnen In zahlreichen neuzeitlichen Aus- fOhrungsarten und Papieren zu m&ßlgenPrelsen BrUhl’sche Druckerei, Schulstr. 7, Ruf 2251

Der Spielleiter Deis - Nauborn leitete wie wohnlich ausgezeichnet.

Die 2. Mannschaft verlor, ersatzgeschwächt, Allendors a. d. Lahn mit 6:0.

Ergebnisse der Kreisklaffenspiele im Bezirk Lahn-Dill.

DerTenniskampfvon Eramm -Nüßlein

Der mit großer Spannung erwartete Kampf zwi­schen dem Weltmeister der Tennislehrer Hans N ü h l e i n und dem Ranglistendritten und deutschen Meister Gottfried von Gramm war das sportliche Ereignis des Sonntags, das eine überaus große Menschenmenge nach den Rot-Weiß-Plätzen zu Berlin hinausgelockt hatte. Was viele nicht für möglich gehalten hätten, traf ein, Gottfried von Eramm besiegte feinen großen Gegner in vier Sätzen mit 5:7, 6:3, 6:3, 6:1 dank seines besseren Aufschlages und seines ideenreicheren Spieles. Wohl selten hat ein tennissportliches Ereignis stärkere An­teilnahme beim Publikum ausgelöst, als die Begeg­nung der beiden unbestreitbar besten Tennisspieler Deutschlands. Schon rein äußerlich waren die besten Vorbedingungen für das Gelingen dieses Festtages des deutschen Tennissportes gegeben. Die Tribünen boten im Glanz einer wundervollen Herbstsonne mit der buntgekleideten Menge, die die Ränge wahr­haft bis auf den letzten Platz füllte, ein überaus farbenprächtiges Bild.

Von Eramm gab den ersten Satz mit 5:7 ab. Dann machte er jedoch die folgenden in Windeseile mit 6:3, 6:3, 6:1. Rüßleins Aussichten fielen von Spiel zu Spiel und als schließlich auch der letzte Satz mit großer Ueberlegenheit des Amateurspielers begann, zweifelte niemand mehr an dem natürlich zustande gekommenen Ergebnis. Eramm brillierte vor allem durch feine Aufschlagkunst und den über- sprudelnden Ideenreichtum seines Spieles. Haar­genau placiert saßen seine harten Treibschläge in den Ecken und Rüßleins Laufoermögen wurde auf eine harte Probe gestellt.

oder nass mit der billigen Universal-

1U1 ihl

U l b

u h fj 8' h

empfiehlt billigst

HcLMsler

Steinstr 73 Tel. 3581

i r rr bi fü tr

JedenMittwoch, 9.30 Uhr

MiMien Bäckerei Euler Ludwigsvlatz 3. Tel. 3848. eaeoD

Wieder billigen Koks in verbesserter Körnung u. Siebung ans Kossel-Löschekoks I

Sauberster Brand f. Küchenherde, Zimmerölen u. Heizungsanlagen. Perl-Koks zirka 10 20 nnn Körnung

pro Ztr. RUI. 1.00

Separierter Koks zirka 20/60 mm Körnung pro Ztr. RUI. 1.65 frei Keller. Anthrazit- u. Nußkohlen L.II.,III. und IV. Essnußkohlen, Anthrazit- Eierb, iketts. kl. Eierbriketts aus । sskohle u. Steinkohlenbriketts. Zechen- und Kammerofen-Brech­koks, sowie Gaskoks in allen Kör­nungen. Grudekoks und Braun­kohlenbriketts die Marken Union und Sonne, zu den in Gießen all­gemein gültigen Preisen, empfehlen Gebr. Kahl, Kohlenhandlung Gegr. 1870. - Telephon 2287. (ssesD

Universal- Trockenbeize Ceresan

J. B. HAUSER, GIESSE

AM OSWALDSGARTEN _

-die Herzen aller, vor allem der Heranwachsenden Jugend. Nationalsozialismus fei zu allererst Her­zenssache, deshalb fei seine Verwurzelung im Volke so tief und so stark. Und deshalb gewinne die Idee unseres großen Führers so schnell die Herzen der früheren Gegner und werde niemals mehr aus ihnen herausgerissen. Mit Dank an den Führer, der uns und unseren Kindern eine so herrlichen Auf­stieg ermöglichte, schloß der Redner seine aufrütteln- den und mit Begeisterung aufgenommenen Dar­legungen. Mit einem Musikstück des den Nachmittag umrahmenden Orchesters und einem Chor her Frauenschaft fand die in allen Teilen wohlgelungem Veranstaltung ihren Ausklang.

Kreis Friedberg.

< Münzenberg, 6. Okt. Dieser Tage lief im Gasthaus „Zum Löwen" durch die nationalsoziaU- stische Filmstelle der Tonfilm „Der Schimmelreiter", der mit seiner spannenden Darstellung eine aujnvrh same Versammlung fand. Durch die Feldarbeit war der Besuch leider recht mäßig. Pg. Rudolf Straft, stellv. Ortsgruppenführer, schloß den Filmabend in der üblichen Weise. — Die Kartoffelernte ist zur Zeit eifrig im Gange. Der Ertrag ist gegen alle Befürchtungen in den vergangenen Wochen, durchschnittlich als recht gut zu bezeichnen. Die (Sirte der Knollen ist sehr befriedigend.

Kreis Wetzlar.

* Krofdorf, 9. Okt. Der gestrigen Notiz über den Tod unseres ältesten Einwohners und Veterans von 1870/71 Karl Nickel ist berichtigend hinzuzu- fügen, daß in unserem Orte noch zwei Vete­ranen von 1870/71 leben. Es sind dies der er­wähnte Philipp Krombach und Hch. Mandler.

bii bc T-t 5- e.

i

HE preufi.-Südd Staatslotterie

"^3 Mark \

$ w ih Ei bei n । L

er Ul N bi n

R w

ibc

Lk

Bi

Ooi tÖQ

kii

Mittwoch, den 10. Oktober

MIM

Ab 10 UhrWellfleisch m.Kraui

__________________ 4869

Ziehung 1. Klasse 19. und 20. Oktober

Lose zu haben bei den

Staatlichen-Lotterie-Einnahmen

Legler, Hindenbargwall 6 Raehacker, Neuen Bäue 11 Flimm, Wantorstraße 63 <03?U

Er heizt nicht nnr ausgiebig und sparsam und ist fach und sauber zu bedienen, sondern man kann auch

Links oben: Die M-mn,chaften grüßen das Publikum (links: VsB.-R«chsbahn rechts: Spie,Vereinigung 1E)-Rechts ober- Ein hartnäckiger Kamps den Ball. - Links unten: Das zweite Tor: Schwan gab sich alle Muhe, aber den von Horz tadellos plaeerten Boll konnte rncht halten ^echts unfen- Eckel Gelpannte Aufmerksamkeit spricht aus Haltung und Gebärde eines leben Spielers. - 4:0 endete der Kampf (wir berichteten ° )

für die Spieloerolmgung 1900.

Oberhessen.

Landkreis Gietzen.

* Lollar, 8. Okt. Am Sonntagvormittag kam der bei Buderus beschäftigte 22jährige Hilfsarbeiter Richard Sehrt, Hauptstraße 197 wohnhaft, in der Nähe der Badenburg so unglücklich zu Fall, daß er innere Verletzungen erlitt und durch die Frei­willige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz in die Chirurgische Klinik nach Gießen gebracht werden mußte.

? Lich , 8. Okt. Am gestrigen Sonntagnachmittag fand in unserer Stadt ein NS.-Frauenschafts- treffen statt, an dem sich außer der hiesigen NS.- Frauenschaft die Frauenhaften der benachbarten Orte in großer Anzahl beteiligten. Die Turnhalle war bis auf den letzten Platz besetzt. Die N S. - Frauenschaft Alten - Buseck mit ihrer Spielschar unter Leitung von Frau Sarg, war als Gast anwesend und trug zur festlichen Ausge­staltung des Nachmittags bei. Nach eingen gut ge­wählten Musikstücken und Liedern spielten die Alten- Busecker Frauen ihre beiden selbverfahten, dem All­tag entnommenen Einakter „Strickmare" und „Die Hoingküch". Die ungezwungene und lebenswahre Darstellung, der gesunde, urwüchsige Humor, hin- ter dem sich jedoch ein ernster Sinn verbarg, eroberte bald die Herzen aller Zuschauer, die ihrem Dank mit stürmischem Beifall Ausdruck gaben. Pg. Stiftspfarrer Draudt hielt eine längere An­sprache und wandte sich mit packenden Worten an die deutschen Frauen, denen nach Jahren des Lei­des und der Demütigungen eine besonders hohe Aufgabe zufalle. Ihre Aufgabe fei es, die sieghafte Idee des Nationalsozialismus weiterzutragen in

Kohlen Koks ..„o Briketts Eiform Happel&Co. Mühlstr.18,Ruf3925

zugleich so praktisch etwas in ihm backen, kochen oder wärmen. Kommen Sie doch auch einmal zu J. B Häuser am Oswaldgarten und lassen Sie sich solch praktische Oefen unter fachmännischer Erklärung vorführen. Es geschieht auf Wunsch ganz unverbindlich und Sie pr0' fitieren dabei auf jeden Fall einige nützliche Winke und neue Ratschläge in den Heizungsfragen.

taldüiiger Düngekalk=

Lollar II — Garbenteich 4:3; Heuchelheim Lollar 3:1; Lich — Grünberg 5:0; Wiefeck — Großen-Buseck 5:2; Allendors — Steinberg II 6:0; Altenbuseck — VfB. III 3:3; Wißmar — Wieseck III 7:3; Londorf — Treis 2:1; Launsbach — Kinzen­bach 1:6; Nauborn — Werdorf 2:1; Wetzlar II — Burgsolms 2:1; Tg. Wetzlar — Büblingshausen 5:0; Aßlar — Naunheim II 3:3; Ulm — Stock­hausen 0:0; Holzhausen — Leun 1:3; Leun II — Schwalbach 7:0; Tg. Wetzlar II — Ehringshausen 2:4; Aßlar II — Sportfreunde Wetzlar II 5:1.

Alten vuseck I — vsV. Reichsbahn III 3:3.

Am Sonntag trafen sich beide Mannschaften zum fälligen Verbandsspiel in Alten-Buseck. Die Platz­herren traten mit zwei Mann Ersatz, die Gäste in stärkster Aufstellung an. In der ersten Halbzeit spielten die Einheimischen leicht überlegen, konnten aber, da die Fünferreihe nicht in Schußlaune war, zu keinen Erfolgen kommen. Die Gäste konnten kurz vor der Pause durch ihren Halbrechten in Führung gehen. Nach der Pause war der Sturm der Platzherren wesentlich besser und in kurzer Zeit waren Ausgleich und Führung hergestellt. Die Freude dauerte aber nicht lange, denn die Gäste glichen wieder aus. Beide Mannschaften versuchten jetzt mit aller Energie den Sieg sicherzustellen. Die Einheimischen konnten durch Elfmeter wieder die Führung an sich reißen, aber die Gäste glichen durch schlechte Abwehr der Mittelläufer abermals aus.

Fußball der Gauligamannschasten.

Nordhessen: Borussia Fulda schlägt Friedberg 8:0.

Der Altmeister Nordhessens, Borussia Fulda, hat am Sonntag in eindeutiger Weise dargelegt, daß er auch in diesem Jahre keinen Gegner zu fürchten bat Der VfB. Friedberg, der seine beiden ersten Treffen zu schönen Erfolgen gestalten konnte und dem man im Kampfe gegen Borussia einige Chan­cen gab, mußte sich mit dem erschreckend hohen Ergebnis von 8:0 (3:0) geschlagen geben. Die Bo- ruffen lieferten wieder eine ganz hervorragende Partie und der Gegner hatte nicht einen Moment etwas zu bestellen. Hanau 93 kam dagegen im Kampfe gegen Kurhessen Kassel zu einem 2:1= (1:1)- Erfolge. In Kassel trennten sich SV. 03 und Spiel- verein nach nur mäßigen Leistungen torlos, wäh­rend Hessen Hersfeld einen überlegenen 5:1- (2:1)» Sieg über den Neuling Spvgg. Langenselbold er­rang.

Die Fußballspiele im Gau Südwest.

Die Meisterschaftsspiele im Gau Südwest brach­ten allgemein die erwarteten Ergebnisse. Phönix Ludwigshafen empfing auf eigenem Platz die Sportfreunde Saarbrücken und erzielte einen siche­ren 4:1-Sieg. Glück hatte der Fußballsportverein Frankfurt, der in Pirmasens gegen den dortigen FK. 03 antrat. Die Platzherren hätten einen knap­pen Sieg verdient gehabt, verloren aber nach der Pause ihren Mittelläufer Hergert. Durch diesen Ausfall merklich geschwächt, vermochten die Frank­furter nach der Pause ein unentschiedenes Ergeb­nis (2:2) herauszuholen. Zu einem Sieg kam der Tabellenletzte, der FC. Kaiserslautern, der gegen Borussia Neunkirchen einen 1:3-Sieg landete. Auch der Gaumeister Kickers Offenbach kam zu Hause gegen Saar 05 Saarbrücken zu einem glatten 3:0- Sieg.

Meisterschafts-Fußball im Gau Bayern.

Die Fußball-Meisterschaftsspiele im Gau Bayern brachten an diesem Sonntag im allgemeinen die erwarteten Ergebnisse. Daß der Nürnberger „Club" in Schweinfurt nicht zum Siege kommen würde, war vorauszusehen. Das 0:0 bestätigt außerdem wieder die augenblicklich schlechte Verfassung der Stürmerreihen der beiden Mannschaften. Die Spvgg. Fürth fertigte den ASV. Nürnberg knapp mit 2:1 ab und Bayern München brachte aus Weiden einen sicheren 2:0-Sieg mit nach Hause. Etwas eigen­artig mutet der 5:4-Sieg von 1860 München über Jahn Regensburg an. _________________________

? $1

Amtliche Bekanntmachung des Kreisamts Gießen.

Sehr.: Die Durchführung des Gaststättengesetzes.

Vielfach werden Verträge über den Ankauf oder die Pachtung von Gast- und Schankwirtschaften ab­geschlossen, bevor die Frage geklärt ist, ob dem neuen Unternehmer die nach dem Gaststättengesetz vor» geschriebene Erlaubnis erteilt werden kann. Die Bürgermeisterei macht daher die betreffenden Ge­werbetreibenden darauf aufmerksam, daß auch bei dem Uebergang bestehender Gast- und Schankwirt- schasten die Bedürfnisfrage zu prüfen ist, und nur im Falle ihrer Bejahung Erlaubnis erteilt werden darf. Zur Vermeidung von Verlusten wird dringend empfohlen, vor dem endgültigen Abschluß von Ver­trägen, die sich auf die Uebertragung von Gaststätten beziehen, Antrag auf Erteilung der Erlaubnis bei der zuständigen Ortspolizeibehörde zu stellen und zunächst die Entscheidung des Kreisamts abzuwarten. — Der Umstand, daß der neue Unternehmer sich zivilrechtlich gebunden oder bereits Aufwendungen gemacht hat, kann bei der Entscheidung über den gestellten Antrag nicht berücksichtigt werden.

Die Bürgermeistereien werden ersucht, etwaige Interessenten entsprechend zu bedeuten.' 5884C iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih

Werben Sie

mittetet der Zeitungsanzeige und In geeigneten Füllen auch durch gute Drucksachen! Fachliche Beratung, wlrkeame Entwürfe, beete Aus­führung und günstige Prelevoreohlüge bietet Ihnen die Brühl’sche Druckerei, SchulstraBe 7, Anruf 2251 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiim

Naßbeize „Ceresan Naßbeize „Germisan"

Zu haben im söatA

Samenhans Heinrich Hahn

Bahnhofstraße Telephon 3403

Mittwoch, den 10. Oktober 1934, nachmittags 2 ttbr, versteigere ich zwangsweise geg. Barzahlung an Crt und Stelle (Zusammen­kunft der Steiyerer Neuenweg 91 r. 28 „Zum Löwen"): a«87d Kleiderschränte, SchreUitlfche, Ver­tikos,Sofas,Cliaifelongues/Sesfel, Stuhle, 1 Bufett, 1 Kredenz, einen Tisch 1 Cisschrank, 1 Materialien­schrank,lDrogensckrank,lGasherd, 1 Nähmaschine, 1 Lederwalze, eine Registrierkasse, 200Mis1beetfenster, 1 groß. Partie Herren- u. Knaben­hüte, Oberhemden u. Selbstbinder. Helfrich, Bertreter des Gerichts­vollziehers Junker in Gießen

VH