Mhlschrlsbriefmarken für die DeuWe AoWe

Unentsch. Verl. Pkte.

Spvg. 1900 Gießen 4

3

Tv. Hachenburg

Turnerschaft Gießen 0

Zum Kampf gegen hunger unü Kälte

Eiskunstläufen.

*

— Interessant ist, daß eine ganze Anzahl

am

Berliner Frühbörse.

geführt haben

yuucu \ ---- I z I / *

x nnrr»m (z-r- Ludwig Bernheim mit Wirkung vom 1. April

1934 im Snter'ffe des Dienstes in den Ruhestand

Mark gegen

Verein Tv. Wetzlar

1

0

1

0

1

2

2

6

9

8

7

0

Tore

34:23 20:19 23:27 17:27

Spreümunven der Redaktion.

11.30 bis 12.30 Uhr. 16 bis 17 Uhr Samstaß nachmittag gefchiosfen.

Anzeigenaufkräge sind lediglich an die Geschäfts stelle zu richten.__________________

Bekanntmachungen des personaiamts.

In den Ruhestand verseht wurden:

29. Dezember 1933 bei der Ministevialabteilung I d der Staatsrat Gustav Balser, sowie die Ministerialräte Dr. Heinrich Weber (Forstab­teilung) und Heinrich Eugen Wagner;

Kabel 5,1175.

Kircblicke Jlatbritbfen.

Evangelische Gemeinden.

Montag, den 8. Januar.

Wirkung vom 1. April 1934.

Auf Grund des § 6 des Gesetzes zur Wiederher­stellung des Berufsbeamtentums wurde am 29. De­zember 1933 der Oberregierungsrat bei der Mini- sterialabteilung 3 (Arbeit und Wirtschaft) Dr. jur.

Ausstellung dürfte für England eine deutung gewinnen wie —

In allernächster Zeit wird ein Schiff den Hafen von London nach den Cocos-Jnseln im Stillen Ozean mit dem Auftrag verlassen, dort nach Gold und anderen Schätzen in einem Wert von ungefähr 150 Millionen Mark zu suchen, die während des 17. Jahrhunderts von Seeräubern vergraben worden sein sollen. Immer wieder haben phantastische Er­zählungen von ungeheuren verborgenen Kostbar­keiten auf den Cocos-Jnseln die Abenteurerlust und den Unternehmungsgeist der Menschen angeregt. Jetzt aber soll zum ersten Mal eine Expedition den Spuren nachgehen, ganz ohne Romantik, getragen von dem Geschäftsgeist eines großen englischen Hau­ses und mit den Instrumenten und Apparaten der modernsten Technik ausgerüstet. Man will nicht nach geheimen Zeichen und verborgenen Botschaften sahn-

bei einer Schatzsuche gebraucht worden sein. Es ist eine Vorkehrung zur Suche nach Mineralien auf elektro-maqnetischem Wege bis zu einer Tiefe von ungefähr 400 Meter. Die Mitglieder des Unterneh- mens sind der Auffassung, daß man sich wegen der inzwischen eingetretenen Landrutsche bis auf eine solche Tiefe einstellen muß. Die Expedition steht

Der Eishockey-Weltmeister, die Mas­sachusetts Rangers, konnte in Oxford beim Kampf gegen eine englische Auswahlmannschaft nur einen knappen Sieg von 2:0 (1:0, 0:0, 1:0) erzielen.

an dieser Expedition teilnehmen zu dürfen. Die unternehmungslustigen Amazonen waren zu allem bereit, sie wollten kochen, nähen und die schmutzigsten Arbeiten an Bord verrichten, nur um mit dabei sein zu können. Man hat aber doch auf sie verzichtet.

ferner der Ministerialrat bei der Ministerialabtei- teilung 3 Ludwig Klump und der Oberregie- runasrat bei der Hessischen Landespolizeischule zu Darmstadt Rudolf Lautefchläger; sämt­lich auf ihr Nachsuchen unter Anerkennung ihrer dem Staate geleisteten langjährigen treuen Dienste und unter besonderer Würdigung des im nationalen Interesse bekundeten Opfersinns mit Wirkung vom 1. April 1934;

der Landgerichtsrat bei dem Landgericht Darmstadt Dr. Paul Langenbach auf Nachsuchen mit

der Redner — ist das Jahr der deutschen Kampf- - piele.

Die kampffpiele sollen und werden nicht nur ein Fest der deutschen Turn- und Sportorgani- sation sein, sie sollen ein Fest und eine heer- schau bester deutscher Jugendkraft darstellen, die kämpft und ringt um Entwicklung und Voll­endung, die mit Energie und zähem Fleiß sich auch vorbereitet auf die große Aufgabe, die ihr das Jahr 1936 mit den Olympischen Spielen in Ber­lin bringt. Auch hier ist die Vertretung Deutsch­lands nicht nur eine Sache der Turner und Sport­ler, sie ist eine Sache der Nation.

Der Reichssportführer hielt dieser Tage einen Rundfunkvortrag, der unter dem Thema „Rück­blick und Ausblick" stand.

Er führte u. a. aus: Die Organisation des Sports ist noch nicht endgültig abgeschlossen, darüber müssen wir uns klar sein. Noch stärker und intensiver muß die Gesamtverwaltung des deutschen Sport- und Turnlebens nicht nur in die Sorgen und Note, son­dern auch in die großen Erziehungsaufgaben der deutschen Sportorganisation eingreifen, wenn sie als Funktionsstelle des Staates ihre Aufgaben er­füllen will.

Wer Führer fein will im deutschen Sport- und Turnleben, muh aus sich heraus die Qualität dafür mitbringen,

denn heute sehen die jungen deutschen Menschen draußen bei der SA., der SS., der Hitlerjugend, was Autorität des Führers aus Kampfjahren her­aus über Revolutionszeiten hinweg für den Auf­bau des Staates alles vermag. Es möge sich man­cher ein Beispiel nehmen an jungen Kräften, die, wenn auch impulsiv und nicht immer unter Inne­haltung strengster Formen, die Menschen an sich heranziehen und sich für sie einsetzen. Ich warne alle die Bequemen und fordere die sog. „Nur- führer" auf, das sind alle diejenigen, welche gern als Führer erscheinen, aber nicht führen können, ehebaldigst im Jahre 1934 für immer abzutre- t e n. Bekennen wir doch eines: das nationalsozia­listische Sport- und Turnleben wird sich nur halten, ausbauen und entwickeln können, wenn nut den rechten Führern im Staate unsere Leibeserziehung von allen anerkannt wird, auch von denen, die vor­her Sport und Turnen gewissermaßen als em un­nötiges Gebiet ansahen.

In kürze werde lch mit dem Reichsjugend­führer den erforderlichen Einbau der Sporl- jugend in die Hitlerjugend endgültig durch-

Buntes Allerlei.

Englische Malerei in neuem Licht.

Lollar. 20.30 Uhr: Bibelstunde.

Donnerstag, den 11. Januar. Daubringen. 20.30 Uhr: Bibelstunde.

Freitag, den 12. Januar.

Mainzlar. 20 Uhr: Bibelstunde.

Gew.

4

Rückblick und Ausblick

Ein Rundfunkvortrag des Reichssportführers.

Berlin, 8. Jan. (DNB.-Funkspruch.) Im vor­börslichen Berliner Efsekten-Frühverkehr waren noch keine Kurse zu hören. Man rechnet aber angesichts der weiter zuversichtlichen Berichte aus der Wirt­schaft und des unverminderten Anlagebedarfs am Rentenmarkt mit einem Anhalten der freund­lichen Grund stimmung. Beachtung findet die weitere Absatzerhöhung im rheinisch-westfälischen Kohlensyndikat, sowie die erneute Abnahme der Haldenbestände. Auch die Neuordnung im Stickstoff- syndikat bleibt ein anregendes Element, ebenso die Auslandsaufträge für Siemens & Schuckert.

Valuten waren wenig verändert. Dollar gegen 2,6, 7,5, London gegen Mark 13,6, London

den. Aber sie waren nun einmal um diese Zeit die Schöpfer einer englischen Weltmode. Immerhin wird das Finale durch ein wundervolles Damen- bildnis von Alfred Stevens gerettet werden, das noch im letzten Augenblick ausgenommen wurde.

Dr. H. S.

Oer (Schatzgräber von heute.

der sich sehr gut einsührte, macht in letzter Abwehr Hand und so kam Großkarben zu feinem einzigen aber bestimmt verdienten Erfolg. Es folgt eine minutenlange Drangperiode der Gäste. Steinbergs linker Läufer klärte stets klar durch befreienden Abschlag. Der Linksaußen gab eine gute Flanke und blitzschnell vorstürmend verbesserte Lang auf 4:1. Kurz vor Schluß konnte Fett auf gute Vorlage von Lang auf 5:1 erhöhen.

Das Spiel wurde recht temperamentvoll geführt. Es siegte der begeisternde Elan, gepaart mit recht ansprechendem Können. Jeder Spieler erfüllte seine Pflicht. Trotz aller Härte stand das Spiel auf be­achtlicher Stufe.

Mus anderen Gauen.

Es geht nun allmählich den Entscheidungen ent­gegen. Im Gau S Ü d w e st gab es diesmal durchweg Favoritensiege zu melden. Die Offenbacher Kickers behaupteten sich als Tabellenführer durch einen 3-1- (1:0) Sieg über Mainz 05. Der FK. Pirmasens schob sich durch einen 4:2 (2:2) Sieg über die viel zu hart spielende Elf des SV. Wiesbaden an die zweite Stelle vor, und Frankfurts Mannschaften erzielten einen Doppelerfolg. Der FSV. kehrte aus Worms mit einem 2:1-Sieg über AO. heim, und die Eintracht bewies durch ihren 5:1 (2:0) Erfolg über die tüchtige Mannschaft von Borussia Neun­kirchen, daß sie nun tatsächlich wieder „im Kom­men" ist. , ,

In Bayern hat sich Schweinfurt 05 durch einen 1:0 (0:0) Sieg über die SpVg. Fürth an der Spitze behauptet. Der Tabellenzweite München 60, der Würzburg 04 4:0 schlug, steht aber um einen Verlustpunkt günstiger. Der „Club' und die „Bayern" kamen zu hohen Siegen. Die Bayern besiegten am Samstag den FC. München 6:1 und der 1. FC. Nürnberg erreichte gegen Wacker Mün­chen ein 6:2.

Fortuna Düsseldorf und Salke 04, die Endspieltellnehmer der Deutschen Fußballmeister­schaft, erlitten am Sonntag bei Punktespielen neue Niederlagen. Fortuna unterlag auf eigenem Platz gegen Borussia M.-Gladbach 2:3 und Schalke wurde in Hüsten 2:1 (2:0) geschlagen.

Ungarns Fußballmeister in Stuttgart und Ulm.

Ferenczvaros Budapest landete am Samstag vor 12 000 Zuschauern in einem Freundschaftsspiele gegen die Stuttgarter Kickers einen verdienten Sieg mit 2:0 (0:0) Toren. Die Ungarn weilten am Sonn­tag in Ulm und schlugen eine Ulmer Stadtmann- schaft überzeugend mit 5:2 Toren. 8000 Menschen wohnten dem Spiele bei.

Kurze Sportnotizen.

140 000 Reichsmark haben die deutschen Fußball-Vereine in ihren Spielen zugunsten der Winterhilfe aufgebracht. *

Schmelings nächster Kamps gegen King Levinsky ist jetzt gesichert. Nach einer amerikanischen Meldung haben die Jnteressenvertreter der beiden Boxer jetzt den Vertrag für den 16. Februar unter­zeichnet. *

Den besten Sprung beim Dreikönigstags- Springen auf der Kochelbergschanze bei Parten­kirchen erzielte der Einheimische Eisgruber mit 60 Meter in Klasse 2, während der Sieger der Hauptklasse, Matthias Wörndle, in feinem besten Sprung nur auf 51 Meter kam.

Edith Michaelis-Berlin gewann in Za­kopane (Polen) ein stark besetztes internationales

Handball im Gau XII der OT.

1900 II — Tv. Burkhardsfelden I 4:7 (3:1).

Eine unerwartete Niederlage mußte 1900s zweite Garnitur durch die Gäste, über die man im Vorspiel überlegener Sieger geblieben war, hinnehmen. Wäh­rend die Blauweißen in der ersten Spielhälfte das Heft noch in der Hand hatten und sich eine 3:1-Füh- rung sichern konnten, waren sie nach Halbzeit dem Elan der Turner, die sich auf dem vereisten Gelände weit besser zurechtfanden, nicht gewachsen. Allerdings muß man der Gießener Mannschaft zugute halten, daß sie sichtlich vom Pech verfolgt war. Mindestens ein halbes Dutzend Würfe ging an die Latte.

Die erste Mannschaft blieb ohne Spiel, da ihr Verbandsspielgegner, die Gießener Turnerschaft, auf die Punkte kampflos verzichtete. Damit ist die Runde der Gauligaspiele in der Staffel Gießen beendet. Wie nachstehende Tabelle zeigt, hat der Turnverein Wetzlar mit einem Punkt Vorsprung die Spitze hal­ten können. Die 1900er dürften in erster Linie durch den unglücklichen Start in Hachenburg um die Mei­sterschaft gekommen sein.

lich wird die Tagung umrahmt durch eine Schau deutscher Erzeugnisse, die den Beweis erbringen soll, daß der heimische Gartenbau auch im Winter dem Verbraucher jeden Wunsch erfüllen kann.

Oie Erdausschachtungsarbeiten am Mainzer Tunnel beendet.

LPD. Mainz, 5. Jan. Die Erdausschach­tungsarbeiten am Mainzer Tunnel, der auf eine Länge von 330 Meter freigelegt ist, sind nun beendet. Etwa 350 000 Kubikmeter Erde wurden dabei aufgeräumt.

in her en alif di en $ Äurutaef chi cb tc b aHteüen Die den, die vielleicht von den Piraten hinterlassen sein

in der englischen Kunstgeschichte barftell n D e Schätze von den Inkas und

hk Berliner Ärlmnd-rt- non der berühmten Kathedrale in Lima raubten.

1905 für Deuttchland Damals Das fiauptinftrument, auf dessen Derwenimng man Kunst des 19 3ahrbunber" in die größten Hoffnungen setzt, M mE - oorher

versetzt.

Gartenbautagung in Frankfurt.

Die Fachschaft Gartenbau im Landarbeiter-Vep- banb tritt am 14. Januar im Palmengarten zu Frankfurt zu einer aroßen Tagung aller im Be­zirk beider Hessen beschäftigten Gärtner zusammen. Wenn in den vergangenen Monaten eifrig an dem Aufbau und der inneren Organisation gearbeitet worden ist, so tritt an diesem Tag zum ersten Male die Fachschaft Gartenbau mit ihren Zielen und Zwecken an die Öffentlichkeit. Seit Bestehen des Gärtnerberufes wird diese Tagung den Unterneh­mer und Arbeitnehmer in einer Front zeigen im gegenseitigen Bemühen, ihrem Berufsstand, und da­mit dem gesamten deutschen Volk, zu helfen. Aeußer-

unb betone hierbei, VuD ----- -------

gen und meiner ganzen Spannkraft bemühen werde, dem in der Hitlerjugend versammelten jugendlichen nationalsozialistischen Nachwuchs als Reichssport­führer alles zu geben, was im Rahmen meiner Ar­beitsaufgaben möglich und nötig ist. Ich werde es als meine höchste Ausgabe ansehen, als Führer des Deutschen Sport- und Turnlebens von meiner Stelle aus die Uebersicht über alle zu behalten, die die Leibeserziehung im Staate leiten und über die, die sie ausüben. Als für dieses Gebiet allein Verant- worllicher bitte ich alle, die dieses herrliche Kultur­gut als ein notwendiges Mittel zur Gesundung unseres gesamten Volkes ansehen, mit mir gemein­sam zu arbeiten, ohne Ansehen ihrer Stellung im Staate, ohne Rücksicht auf ihre eigenen Wünsche, sondern nur aus der Ueberzeugung, baß wir damit unserem Volke dienen. Das Jahr 1934 — so schloß

Die größte Ausstellung britischer Kunst, die jemals gezeigt wurde, wurde im Burlington House in London eröffnet. Diese Schau wird, wie die be­rufene Kritik bereits feststellt, einen Markstein in der Bewertung des englischen Kunstschaffens und

Kreises.

Eine ähnliche Umwertung der Werte ist besonders für die englische Kunst des 18. Jahrhunderts zu erwarten. Wenn auch das Ansehen der berühmten Meister, wie Hogarth, Reynolds, Rae- bum, nicht erschüttert werden kann, so wird doch die einzigartige Größe Gainsboroughs über­wältigend hervortreten, und man wird erkennen, daß schon seine frühesten Damenporträts, ebenso wie seine Meisterlandschaft „Der Heuwagen", zu den genialsten Leistungen der Malerei überhaupt gehören. Neben ihm wird der bisher weniger ge­würdigte Richard Wilson die ihm gebührende Stellung als Vorläufer Con st ables und Tur­ners in der Geschichte der englischen Landschafts­malerei erhalten; aber seine Porträts werden auch zeigen, daß er als Menschengestalter hinter keinem der berühmten Meister des 18. Jahrhunderts in England zurückstand. Eine außerordentliche Ueber- raschung werden die sogenannten „Sport-Maler" barbieten, bie sich in Sammlerkreisen in ber letzten Zeit wachsender Beliebtheit erfreuten. Man wird erkennen, daß ein gutes Sportbild von Georae Stubbs ober Ben Marshall sehr viel mehr zum Ruhm ber britischen Kunst beiträgt als ein gleichgültiges Porträt von R o m n e y ober Höpp­ner. Aber man wirb auch mit Bewunderung be­merken, daß diese Sportmaler nicht nur Pferde und Hunde meisterhaft gestalteten, sondern daß sie auch Menschen und Landschaft großartig Wieder­gaben. Dies ist besonders bei George Stubbs (1724 bis 1806) der Fall, der in seiner Farben­gebung dem Delfter Vermeer näher kommt als irgend ein anderer englischer Maler. Unter den Landschaftern dürfte C o t m a n das größte Auf­sehen erregen, denn feine plastische Raumgestaltung nimmt in mancher Hinsicht schon den Stil Cezan­nes voraus. Wenn die Schau „etwa um 1860" mit den Präraffaeliten schließt, so ist bas gerabe kein glücklicher Ausklang, unb bie Brüsseler Aus­stellung englischer Kunst von 1929 ist gerade durch die Präraffaeliten um ihre Wirkung gebracht wor-

Ausstellung von L___ , trat die deutsche Kunst des 19. Jahrhunderts m ein ganz neues Licht. Man entdeckte Werte, von denen man vorher kaum etwas geahnt hatte. Wäh­rend Meister, die bei Lebzeiten vom Publikum ver­hätschelt worden waren, in ber Versenkung ver- schwanben, stiegen anbere zur Unsterblichkeit empor, bie vorher kaum ben besten Kennern bekannt waren.

So offenbarte sich damals bas Wunder der roman-. t~-g- dem'Befehl'von zwei" bekannten und erfahre-

Philipp Otto Runge, dl- überragende Schanhe Ernest eine aanre An-Uibl

SIS «

........ »

Lichtspielhaus, Gießen

Heute Montag bis Mittwoch

eine entzückende Kriminal- Komödie:

Heute nacht geht s los

I (Zigeuner der Nacht) ■

mit der Bombenbesetzung I

Jenny Jugo j

Paul Kemp, Paul Heidemann, I Hans Brausewetter, A.Polntner E

Im Beiprogramm:

i. Der Große Sankt Bernhard ■

Kulturfilm

2. Johann-Strauß-Fantasie i0< c j

Neuausgabe zu 10.- Reichsmark

Adreßbuch Stadt und Kreis Gießen

Garantiert rein. IlinlNig IPfd. IM. 0128 Gründ. Str. 79. Illlllllllllllllllllllllllllll

Großstädtisch ausgestattetes Nachschlagewerk von 556 Seiten Umfang, mit sieben Städten und 74 Landgemeinden von eiwa 100000 Einwohnern

Stadtplan von Gießen, ergänzt bis in die letzte Zeit

Sorgfältig bearbeitete Anschriften-, Straßen- und Geschäftsverzeichnisse, Abschnitt über alle Behörden, Vereine, Standes- und öffentlichen Einrichtungen

Oberhessischer Adreßbuchverlag Gießen

Schulstraße 1 Fernsprecher 2251

Einheirat

bietet sich streb­samem Speng­ler unb Installa­teur in gutgehen­des Geschäfts La- den u. Werkstatt) an d.Bergstraße. Alter nicht unter 39 fahren. Dis- fretion Ehren- sache.Schriftliche Angebote unter 116V andenGie- feener Anzeiger.

Kopfsdimerzen,Migräne lervensdimerzen, Unbe-

Des einzigartige

,/nagen und Schmerzzustände. Seit Jahrzehnten behauptet sidi Citrovanille dank seiner anerkannt raschen und milden Wirkung. Stets bekömmlich - uruchädli* für Herz und Magen. Sie sollten deshalb das bewährte Citrovanille immer zur Hand

haben. Erhältlich in eilen Apotheken. 6 Pulver- oder 12 Oblaten-Pcftg. RM 1.10.