in der Turnballe der Schillerschule. — Stadttheater: 20 bis 22.45 Uhr ,Der tolle Christian." — Gloria- Dalast, Seltersweg: „Um das Menschenrecht." — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „August der Starke."

Tageskalender für üarsreikag".

Gloria-Palast, Seltersweg: „Um das Menschen- recht." — Lichtspielhaus, Bahnhofstraße: „Augun der Starke." — Mtv.: Turngang nach Annerod, Abmarsch 13.30 Uhr.

Zladttheater Gießen.

^eute von 20—22.45 Uhr „Der tolle Christian", ein Drama aus dem Dreißigjährigen Krieg von Th. Haerten. Spielleitung: Der Intendant. 25. Vorstellung im Freitag- Abonnement. Karfrei­tag bleibt das Theater geschlossen! Die Freitagvor­stellung ist auf Gründonnerstag, 9. April, vorver- legt.

Der Oslerspielplan des Zladttheaters Gießen.

Aus dem Stadtheaterbüro wird uns geschrieben: Angepaßt der Festtagsstimmung der Osterfeiertagc hat die Intendanz für die Feiertage einen Spiel- plan aufgestellt, der jedem Theaterfreund etwas zu bieten vermag.

Am Ostersonntag, 12. April, geht von 19 bis 22 Uhr erstmalig Eugen d'Alberts Meisteroper: „Tief­land" in Szene. Kurz vor seinem 40. Lebensjahr erreichte d'Albert mit seiner Oper „Tiefland" den durchschlagenden Welterfolg. D'Albert gehört in Deutschland zu den Komponisten, deren Werke sich unverminderter Beliebtheit erfreuen und zu stän­digen Werken des künstlerischen Operspielplans ge­hören. Die Spielleitung der Oper hat Paul W r e d e; für die musikalische Leitung zeichnet Ka­pellmeister Paul Walter. Mitwirkende: Damen: Decker, Fornallaz, Hagemann, Perry, Wacker; Her­ren: Bley, Greif, Hille, Richard Stahl-Frankfurt am Main als Gast, Weiser. Die Vorstellung ist außer Abonnement und dauert von 19 bis 22 Uhr.

Am Ostermontag, 13. April, gelangt um 15 Uhr als Vorstellung für die RS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude" zum letzten Mal das Lustspiel: „Krach im Hinterhaus" von M. Böttcher unter der Spielleitung von Heinrich Hub zur Aufführung. „Krach im Hinterhaus" ist eine der meist gespielten Komödien der heutigen Zeit und fehlt auf keinem Spielplan der deutschen Theater. Freier Kartenver­kauf an der Theaterkasse. Ende 17.30 Uhr. Von 19 bis 22 Uhr als Vorstellung außer Abonnement und zum letzten Mal die bezaubernde Operette: „Die blaue Mazur" von Franz Lehar. Leitung haben W r e d e und Ernst Bräuer; Tänze: Thery Schult h e i s. Dauer von 19 bis 22 Uhr.

Dienstag, 14. April, als 26 Vorstellung im Dienstag-Abonnement erste Wiederholung der Oper: „Tiefland" von Eckgen d'Albert. Dauer von 20 bis 23 Uhr.

Sprechstunden der Gauleitung Hesten-Nafiau der NSDAP.

NSG. Mit der Einführung der Sommer-Arbeits­zeit gelten ab 14. April 1936 die nachfolgenden Sprechstunden:

Dienstag: von 10 bis 12 Uhr und 16 bis 17 Uhr.

Mittwoch: von 10 bis 12 Uhr und 16 bis 17 Uhr. Donnerstag: von 10 bis 12 Uhr.

Freitag: von 10 bis 12 Uhr und 16 bis 17 Uhr.

Deutsche Arbeitsfront.

Die Arbeitsschule der DAF., die Ausbildungsstätte aller schaffenden Menschen, eröffnet am 15., 16. und 17. April in der Öffentlichen Handelslehranstalt, Liebigstraße, folgende Lehrgänge: ,

Deutsche Kurzschrift und Maschinenschreiben.

Montag und Donnerstag:

Deutsche Kurzschrift für Anfänger: 19.30 bis 20.15 Uhr und 20.15 bis 21 Uhr.

Deutsche Kurzschrift — Redeschrift —, Anfänger: 21 bis 21.45 Uhr.

Deutsche Kurzschrift — Schnellschreiben —, Uebun- gen 80 bis 120 Silben: 20.15 bis 2f Uhr.

Maschinenschreiben für Anfänger: 19.30 bis 20.15 Uhr und 20.15 bis 21 Uhr.

Dienstag und Freitag:

Deutsche Kurzschrift für Fortgeschrittene: 19.30 bis 20.15 Uhr und 20.15 bis 21 Uhr.

Deutsche Kurzschrift — Redeschrift —, Praktiker: 21 bis 21.45 Uhr.

Deutsche Kurzschrift — Schnellschreiben —, Uebun- gen 120 Silben aufwärts: 19.30 bis 21 Uhr.

Mittwoch:

Maschinenschreiben — Fortbildung: 19.30 bis 21 Uhr.

Maschinenschreiben — Praktiker: 21 bis 22.30 Uhr.

Anmeldungen und Auskunft: Die Deutsche Ar­beitsfront, Abteilung für Arbeitsführung und Be­rufserziehung, Kreiswaltung Gießen, Schanzen­straße 18, Zimmer 5

Die bcutlihe Rrbejtefront jl.S.-6emelnlwattdurch freuöc

Ostermontag, 13. April, 15 Uhr, Vor­stellung im Stadttheater „Krach im Hinter- h a u s". Auf vielseitigen Wunsch gelangt am zweiten Os^rfeiertag nochmals die Komödie von Maximilian Böttcher „Krach im Hinterhaus" zur Aufführung. Die Preise der Plätze find 1,30 Mark, 1 Mark, 0,80 Mark und 0,60 Mark. Karten sind in der Kreisdienststelle und an der Theaterkasse zu haben.

Gehaltszahlung an Beamte noch vor Ostern.

LPD. Die Zentralabteilung der Hessischen Lan­desregierung teilt mit: Wie der Reichs- und Preu­ßische Minister des Innern im Einvernehmen mit dem Reichsminister der Finanzen mitteilt, ist es den Länderregierungen, Gemeinden und Gemeinde­verbänden anheimgestellt, soweit es ihre Kassenlage zuläßt, die am 15. April fällige Rate der Ange­stelltenbezüge schon am 9. April auszuzahlen.

Rechts- und Wirtschaftswissenschaften an der Universität Gießen.

Von der Pressestelle der Universität Gießen wird uns mitgeteilt:

Der juristische und wirtschaftswissenschaftliche Un­terricht ist an der Universität Gießen in vollem Um­fange aufgenommen worden. Das Institut für Wirt­schaftswissenschaften konnte im vergangenen Se­mester neue, stark vermehrte Räume beziehen. In diesem Institut wird in Verbindung mit juristischen

Oie modernste Kraststellwerksanlage.

Das neue elektrische Befehlsstellwerk, das einzige seiner Art in Deutschland.

DNS

Das modernste deutsche Stellwerk wurde dieser Tage auf dem Mainzer Hauptbahnhof in Betrieb genommen. Durch den günstigen Standort des Gebäudes, das mitten im Brennpunkt des Ver­kehrs gelegen ist und in einer Länge von 12 Me­ter freischwebend über dem Schienengestränge er­richtet wurde, ist eine unbeschränkte Uebersicht über

die gesamten Bahnhofsanlagen erreicht worden. Die Weichen und Signale werden in diesem Stellwerk durch Umlegen kleiner Hebelgriffe gestellt, die auf einem tischförmigen Schalterwerk in vier Reihen hintereinander angeordnet sind.

(DNB.-Heimatbilderdienst. Photos: Petri.)

** Der Omnibusverkehr nach dem Schiffenberg ist von morgen ab täglich im Gange. Man beachte die heutige Anzeige.

** 76 Jahre alt. Am heutigen Donnerstag, 9. April, kann Frau Witwe Margarete Lehmann, geb. ©teil), Kaplansgaffe 21 wohnhaft, in gei­stiger und körperlicher Frische ihren 76. Geburtstag begehen.

** Die Prämien der Gießener Pferde- Lotterie wurden am 2. April unter polizeilicher Aufsicht in Frankfurt a. M. gezogen. Sie fielen auf die Los-Rr. 2411 und Nr. 1370. Verfallfrist: 1. Juli 1936.

** Rheindampferfahrten ab Kar­freitag. Mit dem morgigen Tage nimmt die Köln-Düsseldorfer Rheindampfschiffahrt ihre fahr- vlanmäßigen Fahrten wieder auf. Zunächst werden Die Schnelldampfer „Vaterland" und „Mainz" in Dienst gestellt, die täglich zwischen Mainz und Köln verkehren An Sonn- und Feiertagen werden außer­dem noch Personendampfer eingestellt. Bereits am Karfreitag findet in diesem Jahr eine Sonderfahrt einer Münchener Reisegesellschaft von etwa 800 Per­sonen von Mainz nach Koblenz statt. Siehe heutige Anzeige.

Schöffengericht Gießen.

Wegen Beleidigung des Arbeitsdienstes wurde ein junger Mann aus A. zu zwei Wochen Gefäng­nis verurteilt. Der Angeklagte hatte am 5. Oktober 1935 in angetrunkenem Zustand Mitglieder des dor­tigen Arbeitsdienstlagers beleidigt, weil ihm die Brotlieferung für das Lager verweigert wurde.

Wegen böswilliger und gehässiger Aeußerun- gen gegen den Führer wurde die Pauline R i e h m aus Gießen zu einer Gefängnis st rafe von 2 Monaten verurteilt.

und versicherungs-mathematischen Vorlesungen ein zweisemestriger Kursus für „Diplom-Versicherungs­techniker" abgehalten, zu dem Anmeldungen auch jetzt noch erfolgen können.

Erstes Rundfunk-Militärkonzert aus dem freien Rheinland.

Stabführung: Obermusikmeisier E. Krautze.

Am heutigen Abend findet unter der Leitung von Obermusikmeister E. Krauß e im Städtischen Spiel- und Fefthaus zu Worms ein großes Mili­tärkonzert statt. Es ist dies das erste Militärkon­zert, das aus dem freien Rheinland vom Rund­funk übertragen wird. Das Konzert wird vom Frankfurter Sender übernommen. Den Rundfunk­hörern in unserer Stadt ist dadurch die Möglichkeit gegeben, nach langer Pause wieder einmal Militär- mufik unter bewährter Leitung zu hören. Die lieber» tragung des Konzertes findet in der Zeit von 20 bis 22 Uhr statt.

Ausschließung von Fahrpreis- ermäßiaunaen zu Pfingsten.

LPD. Mit Rücksicht auf den auch in diesem Jahre zu erwartenden sehr lebhaften Reife- und Ausflugsverkehr zu Pfingsten werden die Fahr­preisermäßigungen für Verwaltungsfonderzüge, Gefellfchaftsfonderzüge und Gesellschaftsfahrten in der Zeit von Samstag, 30. Mai, 0 Uhr bis Mon­tag, 1. Juni, 24 Uhr, ausgeschlossen. Ausgenommen von der Sperre bleiben die Gesellschaftsfahrten von und nach dem Ausland, sowie die Fahrpreisermäßi­gungen für Schul- und Jugendpflegefahrten.

Bei der Fahrpreisermäßigung für die SA., SS. ufw. treten folgende Beschränkungen ein: In der Zeit von Freitag, 29. Mai, 0 Uhr bis Mittwoch, 3. Juni, 24 Uhr, ist die Benutzung von Eil-, D= und FD=3ügen durch Mitglieder der SA. und SS. ufw. zum ermäßigten Tarif auf Entfernungen bis 300 Kilometer nicht zugelassen.

Sonderzüge zum 32-Tarif können ebenso wie Verwaltungs- und Gesellschaftssonderzüge im all­gemeinen Verkehr, zu Pfingsten nicht gestellt werden.

Kennst du die geschützten pflanzen unserer Heimat?

Kürzlich erließ der Reichsforstmeister Hermann Göring eine wichtige Verordnung zum Schutze der wildwachsenden Pflanzen. Danach gibt es in Deutschland 24 vollkommen geschützte Planzen­arten, die weder gepflückt, noch beschädigt werden dürfen. Außerdem stehen in unserer Heimatland­schaft auf Grund landesgesetzlicher Regelung noch weitere Pflanzen unter Naturschutz.

Mit dieser gesetzlichen Regelung hat der neue Staat die jahrzehntelangen Bestrebungen der Na­turschutz- und Wandervereine auf Erhaltung der Reichhaltigkeit und Mannigfaltigkeit der Heimat- natur anerkannt. Die Schule wird es nun als eine wichtige Aufgabe ansehen, die Jugend mit den ge­schützten Planzen unserer Heimat bekanntzumachen und sie zur Mithilfe bei der Erhaltung der im Ver­schwinden begriffenen Pslanzenarten anzuhalten. Aber auch alle erwachsenen Volksgenossen werden im eigenen Interesse gut daran tun, die durch Ge­setz geschützten Pflanzen kennen, zu lernen, damit sie bei ihren Spaziergängen keinen Verstoß gegen das Naturschutzgesetz begehen; im Betretungsfalle schützt Unkenntnis nicht vor Strafe.

Es wird daher von vielen Volksgenossen freudig begrüßt werden, daß der Landschaftsbund Volkstum und Heimat gerade jetzt, wo die Natur zu neuem Leben erwacht, mit zwei Ver­anstaltungen an die Öffentlichkeit tritt, die beide die Aufgabe haben, weitere Kreise mit den geschütz­ten Pflanzen unserer Heimat bekanntzumachen. Am Mittwoch, 15. April, findet in der Aula des Gymnasiums ein Naturschutzabend statt, bei dem Dr. Heidt einen Lichtbildervortrag über „Die geschützten Pflanzen unserer Heimat" halten wird. Natur- und Heimatlieder, bargeboten vom Großschen Männerchor, und Gedichtvor­träge werden den Abend bereichern

Am Sonntag, 19. April, um 11 Uhr, zeigt dann Dr. Heidt die geschützten Pflanzen unserer Hei­mat in einer sehenswerten Photo- und Her- barium-Ausstellung im Botanischen Institut am Brandplatz. Die Photos wurden bei einem Photowettbewerb des hessischen Bildungsministe­riums preisgekrönt. Anschließend an die Besichti­gung der Ausstellung findet noch ein Gang durch den Botanischen Garten statt unter Leitung von Dr. Heidt.

So wird unseren Volksgenossen Gelegenheit ge­geben, die seltenen Pflanzen unserer Heimat in Wort, Bild, Herbarium und lebend im Garten

kennen zu lernen. Ilm jedermann den Besuch der Veranstaltungen zu ermöglichen, wird beim Na­turschutzabend und bei der Ausstellung freier Ein­tritt gewährt.

Gießener Dochenmarktpreise.

* Gießen, 9. April. Auf dem heutigen Wochen­markt kosteten: Molkereibutter, das Pfund 1,55 Mk., Landbutter 1,42, Markenbutter 1,55 bis 1,60 Mk., Matte 20 bis 25 Pf., Käse, das Stück 4 bis 10, deutsche Handelsklassen-Eier Kl. S 11, Kl. A IOV2, Kl. B 10, Kl. C 9V2, Kl. D 9, ungezeichnete 8, Enteneier 9 bis 11, Wirsing, das Pfund 20 bis 25, Weißkraut 15 bis 18, Rotkraut 18 bis 20, Gelbe Rüben 10 bis 12, Rote Rüben 10 bis 12, Spinat 10 bis 15, Unterkohlrabi 8, Grünkohl 15, Feldsalat 80 Pf. bis 1 Mk., Tomaten 45 Pf., Zwiebeln 12 bis 14, Meerrettich 35 bis 70, Schwarzwurzeln 25 bis 35, Rhabarber 20 bis 25, Kartoffeln, das Pfund 5, 10 Pfund 45 Pf., der Zentner 3,70 bis 3,90 Mk., Aepfel, das Pfund 20 bis 50 Pf., Zwet- fchenhonig 40 bis 45, junge Hähne 90 Pf. bis 1 Mk., Blumenkohl, das Stück 25 bis 50 Pf., Salat 20 bis 35, Lauch 5 bis 10, Rettich 5 bis 20, Sellerie 10 bis 40, Oadieschen, das Bund 15 Pf.,

♦

** Die Dien st stunden bei den städti­schen Dien ft ft eilen betrifft eine Bekannt­machung des Oberbürgermeisters in unserem heu­tigen Anzeigenteil, auf die besonders hingewiefen sei.

** Die Bezirksfparkafse Gießen gibt im heutigen Anzeigenteil bekannt, daß ihre Ge­schäftsräume am Ostersamstag geschloffen sind. (Siehe heutige Anzeige.)

Der H. M. aus Friedberg wurde wegen fortgesetz­ten Betrugs und Unterschlagung zu 5 Monaten Gefängnis verurteilt. Der Angeklagte war als Revifionsbeamter beim Kreisamt in Büdingen tätig. In dieser Eigenschaft hatte er mit einem Kraftwagen die Gemeindekafsen mehrerer Orte zu kontrollieren. Bei einer Revision in Nieder-Mock- stadt lieh er sich von dem dortigen Marktrechner ca. 1000 RM. mit dem Versprechen, das Geld kurze Zeit später wieder zurückzugeben. Der Angeklagte hat jedoch bis heute das Geld noch nicht zurück­bezahlt. Außerdem gab der Angeklagte in feinem Tagesgeldoerzeichnis den Besuch mehrerer Gemein­den an, »obwohl er an diesen Tagen dienstlich nicht unterwegs war. Auf diese Weise verstand er es, sich Tagesgelder und Reisespesen zu beschaffen, die ihm in Wirklichkeit nicht zustanden.

Kleine (Sfraffamnwr Gießen.

Die Kleine Strafkammer tagte am gestrigen Mitt­woch im Gebäude des Amtsgerichts zu Lauterbach. Angeklagt war der 2l. T. aus Herbstein wegen fahr­lässiger Körperverletzung und Uebertretung der Reichsstraßenverkehrsordnung. Der Angeklagte schnitt am 2. September v. I. mit seinem Lastkraft­wagen die Kurve Kanalstraße-Steinweg in Lauter­bach und verursachte auf diese Weise einen Zusam­menstoß mit einem in entgegengesetzter Richtung kommenden Personenwagen Infolge des Zusam­menstoßes wurde ein Beifahrer des Personenwa­gens verletzt. Der Angeklagte wurde vom Amts­gericht Lauterbach zu drei Wochen Gefäng- n i s verurteilt. Gegen dieses Urteil verfolgte er das Rechtsmittel der Berufung. Die Strafe wurde ae» ftern in 150 RM. Geldstrafe umgeroanbelt.

Obecheffen.

Zwei Schäfer eines Dorfes gleichzeitig verstorben.

Bleichenbach (Kreis Büdingen), 8. April. Unmittelbar zur gleichen Zeit ftarben unsere beiden Gemeindeschäfer R 0 h l e d e r und Deck - mann. Beide schlummern jetzt nebeneinander den ewigen Schlaf. D e ck m a n n , der letzte Kriegsvete­ran unserer Gemeinde von 1870/71, stand fünfzig Jahre im Dienste der Gemeinde, R 0 h l e d e r , ein Badenser, diente der Gemeinde nach der Ruhe­standsoersetzung des ersteren! In seltener Treue ver­sahen beide ihr Amt.

Landkreis Gießen

Wiese ck, 8. April. Die Vorfrühlings-- spritzung der Dbftbäume mit Obstbaumkarbo- lineum ist in diesen Tagen beendet worden. Be­handelt wurden die Baumanlagen rechts der Mar­burger und links der Alten-Busecker Straße, ins­gesamt rund 2300 Bäume. Neben dem aufsicht­führenden Spritzmeister Baumwart Ludwig Haas fanden noch vier weitere erwerbslose Volksgenossen für einige Wochen Verdienst. Als besonders lobens­wert muß das Entgegenkommen der diesigen Land­wirte und Fuhrwerksbesitzer hervorgeyoben werden, die auf Anregung des örtlichen Fachwarts für Obstbau und der beispielgebenden Haltung des land­wirtschaftlichen Fachberaters H. Rodenhaufen das Anfahren des notwendigen Wassers völlig un­entgeltlich besorgten. Die dadurch erreichte nennens­werte Verbilligung kommt der Allgemeinheit zu­gute und wird sich in der Höhe der Ausschlagsätze für die drei Größenklassen der behandelten Obst­bäume auswirken. Da die Witterung während der Durchführung der Spritzmaßnahmen außergewöhn­lich günstig waren, wird der Erfolg besonders augenfällig werden. Zur gegebenen Zeit werden die fälligen Sommerspritzungen mit Kupferarsenpräpa­raten zur Durchführung gelangen.

* Heuchelheim, 9. April. Die NS-Gemein- schaft „Kraft durch Freude" veranstaltet am Ostersonntag, 12. April, 20.30 Uhr, einen Groß- Variets-Abend in der Turnhalle. Der Eintritts­preis beträgt 0,60 Mark.

OO Klein-Linden, 8. April. Wie in den verflossenen Jahren, so wurde auch im letzten Win­ter an bedürftige Schulkinder täglich ein warmes Frühstück verabreicht; es be­stand aus einem Viertel Liter Milch oder Kakao. Die Speisung wurde an 64 Tagen durchgeführt, vierzig Kinder wurden täglich versorgt. Die Milch lieferte die Milchoerteilungsstelle Klein-Linden für den Preis von 0,18 RM. pro Liter. Die Gefamt- foften der Schulspeisung belaufen sich auf 150,02 RM., wovon die NSV. und die Kreisfürsorge einen großen Teil bezahlten. Den Restbetrag trug die Ge­meindekasse. Die Leitung der Speisung lag in den Händen eines Lehrers unserer Volksschule.

♦ Klein-Linden, 8. April. Am kommenden Samstag, 11. April, feiern die Eheleute Landwirt Philipp Jung XIII. und Frau Elisabeth, ge­borene Weigel, Wetzlarer Straße 22, das Fest der

goldenen Hochzeit. Herr Jung ist 78 Jahre alt, seine Frau 75 Jahre. Beide Ehegatten sind für ihr hohes Alter noch verhältnismäßig recht rüstig. Von ihren sieben Kindern find noch vier, drei Söhne und eine Tochter, am Leben. Ferner können noch vier Enkel und vier Enkelinnen sich an der Gesund­heit ihrer Großeltern erfreuen.

* Klein-Linden, 9. April. Heute morgen gegen 7 Uhr ereignete sich hier in der Frankfurter Straße durch das Zusammentreffen mehrerer un- alücklicher Umstände ein Derkebrunfall. Ein Radfahrer, der auf dem Weg nach Gießen war, fuhr mit einem Motorradfahrer zusammen. Der Unfall kam dadurch zustande, daß dem Radfahrer durch die Rauchentwicklung an einem anfahrenden Last­zug die Sicht beeinträchtigt war, außerdem zu gleicher Zeit ein Fuhrwerk die Straße auf gleicher Höhe mit dem Lastkraftwagen passierte und schließ­lich auch noch der Motorradfahrer hinzukam. Der Radfahrer stürzte schwer und erlitt Verletzun­gen an Knien und Schulter. Ein sofort herbeigerufener Arzt ließ ihm erste Hilfe angedei- hen. Der Motorradfahrer wurde nicht verletzt. Das Fahrrad des Verunglückten wurde beschädigt.

* Großen-Linden, 9. April. Am Oster­sonntag, 12. April, 20.30 Uhr, findet im Saale Schaum ein Gastspiel der Oberbayrischen Heimat- bühne durch die NS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude" statt. Es gelangt „Der Ehestreit", eine Bauernposse in drei Akten von I. Pohl, zur Auf­führung. In den Pausen werden Schuhplattler und Steirer Figurentänze gezeigt. Die Eintrittspreise betragen 0,50 bis 0,80 Mark.

$ Lang-Göns, 8. April. Während vor dem Kriege hier zwei Schafherden gingen, ist es heute nur noch eine. Durch die fördernden Maß­nahmen der Reichsregierung ist der Schafbestand in den letzten Jahren dauernd gestiegen, so daß heute vom Schäfermeister Debus über 3 0 0 Schafe betreut werden. Als Hauptrasse ist hier das schwarzköpfige Fleischschaf vertreten. Seit einigen Tagen verbleibt die Herde nachts über im Pferch.

O Trais-Horloff, 7. April. Dieser Tage hielten die F r a u e n h i l f e n in Trais-Horloff und Utphe ihren Abschlußabend. Zum ersten Mal wurde er auch hier in Gestalt eines gemütlichen Beisam­menseins mit Kaffee und Kuchen begangen. Der Ortsgeistliche hielt eine kurze Ansprache, in der er der Hoffnung Ausdruck gab, daß die Arbeit der Frauenhilfe auch weiterhin gedeihen, vor allem der Zusammenhalt in der Gemeinschaft des Glaubens noch stärker werden möchte. Bei Gesang und lau­nigen Vorträgen blieb man etliche Stunden in froher Stimmung beisammen. Eine besondere Freude für alle Mitglieder war es, daß die Frauen­hilfe des Kirchspiels zu Ostern einen neuen Teppich für die Kirche stiften konnte.

> Odenhaufen a. d. Lumda-, 8. April. Die Reichslistensammlung am vorigen Samstag und der Verkauf der Schmetterlinge für die NSV. er­gaben hier den Betrag von insgesamt 17 RM., für unser kleines Dorf gewiß ein schöner Betrag.

fefMagenheschwerdenuSodbrennen Bullwch-Scilz. TbT'lo^g.