prämiierungsergebmffedesLang-GönserMrktes

Pferde.

Belgier:

Klasse 1. Zweijährige Fohlen: 1. Preis Wilhelm K. Klotz, Holzheim.

Klasse 2. Dreijährige Fohlen: 1. Preis Friedrich Müller, Hörnsheim; 2. Pr. Heinrich Klein, Hörns­heim.

Klasse 3. Dreijährige und ältere Stuten mit Saugfohlen: Ehrenpreis der Landesbauernschaft und 1. Pr. Wilhelm Wagner, Kirch-Göns; 1. Pr. Heinrich Blecher, Lang-Göns; 2. Pr. Wilhelm Alt, Gambach; 3. Pr. Wilhelm Reul, Ober-Hörgern; Karl Wenzel, Lang-Göns.

Klasse 4. Vierjährige und ältere Stuten ohne Saugfohlen: Ehrenpreis der Landesbauernschaft W. Gg. Ohly, Holzheim; Ehrenpreis Wilhelm Wag­ner, Kirch-Göns; la-Pr. Eugen Weber, Lang-Göns; Id-Pr. Wilhelm Ruth, Pohl-Göns; 2a-Pr. Wilhelm Laux, Holzheim; 2b-Pr. Heinrich Nern, Kirch-Göns; 3a-Pr. Heinrich Blecher, Lang-Göns; 3b-Pr. Wil­helm Wagner II., Kirch-Göns; 3c-Pr. Gemeinde Großen-Linden; Anerkennung: Wilhelm Laux, Holz­heim.

Familien. Ehrenpreis der Landesbauernschaft Wilhelm Wagner II., Kirch-Göns.

Oldenburger:

Klasse 1. Zweijährige Fohlen: Ehrenpreis der Landesbauernschaft Otto Eckhardt, Kirch-Göns; 2. Pr. Ernst Mack, Fauerbach; 3. Pr. Wilhelm Wäch­ter, Gambach.

Klasse 2. Dreijährige Fohlen: la-Pr. Heinrich Görlach, Ober-Hörgern; Ib-Pr. K. W. Jung, Lang- Göns; 3. Pr. Karl Bopf, Lang-Göns.

Klasse 3. Vierjährige und ältere Stuten mit Saug­fohlen: Ehrenpreis der Landesbauernschaft Walter Weber, Gambach; 2a-Pr. Paul Buß, Gambach; 2b-Pr. Albert Weil, Lang-Göns; 3. Pr. Gustav Rei­ner, Gambach; Anerkennung: Hermann Bender, Gambach.

Klasse 4. Vierjährige und ältere Stuten ohne Saugfohlen: Ehrenpreis der Landesbauernschaft Heinrich Dern, Lang-Göns; Ehrenpreis: W. Kloun, Wwe., Niederkleen; la-Pr. Otto Eckhardt, Kirch- Göns; Ib-Pr. Otto Schneider, Hörnsheim; 2a-Pr. Karl Bopf II., Lang-Göns; 2b-Pr. Karl Felten II., Lang-Göns; 3a-Pr. Heinrich Bender, Gambach; 3b-Pr. Wilhelm Wächter, Gambach.

Familien: Ehrenpreis der Landesbauernschaft Wilhelm Wächter, Gambach.

Rindvieh.

Vogelsberger Rasse (Rotvieh):

Klasse 1. Bullen bis zu zwei Jahren: 2. Preis Karl Müller IV., Lang-Göns; Heinrich Ludwig, Hörnsheim; Wilhelm Ludwig, Hörnsheim; Wilhelm Beppler I., Hörnsheim; 3. Pr. Paul'Weber, Hochel­heim; Gemeinde Lang-Göns.

Klasse la. Aeltere Bullen: Ehrenpreis der Landes­bauernschaft: Gemeinde Großen-Linden; 2. Pr. Prinz zu Solms-Lich, Mühlsachsen; Anton Vieh­mann II., Hochelheim.

Klasse 2. Tragende Rinder: 2. Pr. Heinrich Hof­mann, Hörnsheim; Heinrich Ludwig, Hörnsheim; Heinrich Müller, Lang-Göns; Karl Müller, Lang- Göns; Hermann Schmidt, Hörnsheim; Wilhelm Beppler, Hörnsheim; Hermann Schmidt I., Hörns­heim; 3. Pr. Wilhelm Hofmann, Großen-Linden; Karl Weber, Hochelheim; Heinrich Hofmann, Hochel­

heim; Fr. Birkenstock, Hochelheim; Karl Jung, Hochelheim; Anerkennungen: Fr. Birkenstock, Hochel­heim; Karl Keblowsky, Nieder-Bessingen; Prinz zu Solms-Lich, Mühlsachsen; Otto Schneider, Hörns­heim.

Klasse 3. Kühe mit 1 bis 3 Kälbern: Ehrenpreis der Landesbauernschaft Joh. Schäfer, Hörnsheim; Joh. Beppler, Hörnsheim; Karl Franz, Hochelheim; Georg Beppler, Hörnsheim; Otto Heß, Lang-Göns; 1. Pr. Anton Jung, Hochelheim; Heinrich Müller, Lang-Göns; 2. Pr. Karl Keblowsky, Nieder-Bessm- gen; Joh. Schieferstein, Hörnsheim; Paul Weber, Hochelheim; 3. Pr. Joh. Müller V., Lana-Gons, Karl Müller IV., Lang-Göns; Heinrich Ludwig, Hörnsheim; Heinrich Hofmann, Hörnsheim: Prinz zu Solms-Lich, Mühlsachsen; Anerkennungen: Wil­helm Ludwig, Hörnsheim; Otto Geißler, Hörnsheim; Joh. Hoßbach, Hörnsheim; Konrad Wenz, Hochel­heim; Wilhelm Hofmann I., Großen-Linden; Wal- ter Ludwig, Großen-Linden; Ludwig Schmidt V., Watzenborn.

Klasse 4. Aeltere Kühe mit vier und mehr Kal­bern: Ehrenpreise der Landesbauernschaft: Hermann Schmidt, Hörnsheim; Geora Beppler, Hörnsheim; Prinz zu Solms-Lich,Mühlsachsen; Wilhelm Bepp­ler, Hörnsheim; Heinrich Hofmann, Hörnsheim.

Familien. Ehrenpreise der Landesbauernschaft: Wilhelm Beppler, Hörnsheim; Prinz zu Solm-Lich, Mühlsachsen; 2. Pr. Karl Keblowsky, Nieder-Bes­singen; Heinrich Müller V., Lang-Göns; Heinrich Ludwig V., Hörnsheim; 3. Pr. Otto Heß, Lang- Göns; Otto Geißler, Lang-Göns; Karl Müller V., Lang-Göns; Wilhelm Hofmann I., Großen-Linden.

Ortssammlungen. Ehrenpreis der Landesbauern­schaft: Gemeinde Hörnsheim; 1. Pr. Gemeinde Hochelheim; 2. Pr. Gemeinde Lang-Göns.

Schweine.

Deutsches Edelschwein:

Klasse 1. Eber über 8 Monate: Einen la- und Ib-Preis erhielt der Schweinezuchtverein Lang- Göns.

Klasse 2. Tragende Erstlinge: Ehrenpreis der Landesbauernschaft: Wilh. Karl Luh, Lang-Göns; Ehrenpreis Wilh. Karl Luh, Lang-Göns; Karl Luh, Lang-Göns; la-Pr. Eugen Weber, Lang-Göns; 2a-Pr. Wilh. Ludwig Luh, Lang-Göns; 2b-Pr. Wil­helm Anton Stoll, Lang-Göns.

Klasse 3. Aeltere Sauen: Ehrenpreis der Landes­bauernschaft: Eugen Weber, Lang-Göns; Ehrenpreis Eugen Weber, Lang-Göns; la-Pr. W. Weil, Lang- Göns; Ib-Pr. Wilh. Karl Luh, Lang-Göns; Ic-Pr. Karl Brückel, Lang-Göns; 2. Pr. Wilhelm Anton Stoll, Lang-Löns; 3. Pr. Karl Brückel, Lang-Göns.

Sammlungen: Schweinezuchtverein Lang-Göns.

Veredeltes Landschwein:

Klasse 1. Eber über 3 Monate: Zuchtoerein Lang- Göns.

Klasse 2. Tragende Erstlinge: Ehrenpreis der Landesbauernfchaft: Karl Velten, Lang-Göns; 2. Pr. Anton Engel, Hörnsheim; 3. Pr. Karl Velten, Lang-Göns; 4. und 5. Pr. Heinrich Ludwig, Hörns­heim.

Klasse 3: Aeltere Sauen: Ehrenpreis der Landes­bauernschaft: Karl Wenzel, Lang-Göns; 1. Pr. Karl Velten, Lang-Göns; 2. Pr. Karl Brückel, Lang- Göns.

Sammlungen: Schweinezuchtverein Lang-Göns.

Ziegen.

Klasse 1. Böcke: 1. Gemeinde Griedel; 2. Gemeinde Lang-Göns; 3. Gemeinde Holzheim; 4, Gemeinde Großen-Linden. , s

Klasse 2. Ziegen bis zu drei Jahren und alter. Ehrenpreis Kurt Dern, Hochelheim; 1 Pr. Ludwig Weigand, Großen-Linden; Joh. Cyras, Großen- Linden; Joh. Zimmermann, Großen-Linden; 2. Pr. Albert Ohl, Hörnsheim; Karl Franz, Hochelheim, Friedrich Jung, Hochelheim; Konrad Gorlach, Ober­stadt; Heinrich Dreut, Griedel; Jak. Lind, Hörns­heim; 3. Pr. Hch. Dreut, Griedel; Ernst Mehl, Holz- heim; Hch. Zörb, Hörnsheim; Phil- Paul, Horns­heim; Albert Ohly, Hörnsheim; Friedrich Mack, Hochelheim; Heinrich Bernhardt, Großen-Linden;

Albert Engel, Hörnsheim.

Klasse 3. Ziegen, einjährig: 1. Pr. Heinrich Dreut, Griedel; 2. Phil. Paul, Hörnsheim; 3. ßubroig Magnus, Großen-Linden und Ludwig Mehl, Gro­ßen-Linden.

Klasse 4. Ziegen, zweijährig: Ehrenpreis Konrad Görlach, Eberstadt; 1. Pr. Albert Engel, Hornshenn; 2. Pr. Karl Franz, Hochelheim und Ludwig ulcehl, Großen-Linden; 3. Pr. Friedrich Jung VI. Hochel­heim; Hugo Straßheim, Griedel, und Wilhelm Kon­rad Grieb, Holzheim.

Geflügel.

(Bemerkung. Die Bewertungen wurden nur der Form halber vorgenommen. Preise wurden nicht ausbezahlt. Vom Geflügelzuchtverein Lang- Göns sollte lediglich eine kleine Uebersicht über sein Zuchtmaterial gegeben werden.)

1. Gayuga-Enten: O. Heß, Lang-Göns, E.

2. Zwerg-Wyandotten: Otto Heß, Lang- Göns, fg 1.

3. Rhodeländer: Karl Stoll, Lang-Göng, E.; Karl Schäfer, Lang-Göns, E.

4. Sussex, bunt: Otto Heel, Lang-Göns, fg 1.

5. Minorka, schwarz: Otto May, Lang-Göns, fg 1.

6. Italiener, rebhuhnfarbig: Willy Frey, Lang-Göns, E.

7. Sebright, goto: Willy Frey, fg 1.

8. Luchstauben: Willi Frey, fg. 1.

9. Italiener, schwarz: Willi Dechert, fg 1.

10. Gold-Wyandotten: Willi Zahrt, fg 1.

11. Rheinländer, schwarz: Wilhelm Hantel, sg 1.

Oberhessen.

Landkreis Gießen.

CO Klein-Linden, 25. Mai. Die hiesige Volks- und Sch ülerbücherei, einstmals von der Heimatvereinigung Klein-Linden gegründet, nennt ■ heute 568 Bände ihr eigen. In der ver­flossenen Leseperiode (Oktober bis Mai) wurde die Bücherei von 71 Personen benutzt, an die im ganzen 316 Bücher ausgeliehen wurden. An Lesegeldern gingen 15,04 Mark ein. Die Bücherei wurde, wie alljährlich, von der hiesigen Spar- und Leihkasse (Direktor Wilhelm Fey) mit einem Geldbetrag unterstützt, ebenso wurde durch die Kreiskasse Gießen ein Betrag überwiesen. Dem Inventar der Bücherei wurden im verflossenen Winter die Werke „Volk an der Arbeit" von Paul Burg und einige weitere Bücher neu einverleibt. Die Leitung der Bücherei liegt in den Händen eines hiesigen Lehrers. Wegen geringer Beteiligung bleibt die Bücherei die Som­mermonate über geschlossen.

f * Lang-Göns, 25. Mai. Während ihre An­gehörigen außerhalb des Hauses weilten,- verließ in der Nacht zum Freitag eine hiesige Frau ihr Wohnhaus und begab sich zu dem Teich b et Gambach, in den sie hineinsprang und den Tod fand. Die bedauernswerte Frau litt schon seit län­gerer Zeit an Schwermut.

cv) Eberstadt, 24. Mai. In unserer Gemar­kung sind leider mancherlei Schäden auf den Dickwurzäckern festzustellen, die es erforder­lich machten, die Felder umzuarbeiten. Auch das Wachstum des Grases und Klees hat unter der ungünstigen Witterung erheblich gelitten. Der 5) eu­er n t e sieht man mit mancherlei Sorgen entgegen, da die Wiesen bis jetzt nur mangelhaften Wuchs zeigen. Unter den Nachtfrösten haben auch die Früh­kartoffeln und die frühgesteckten Bohnen zum Teil stark gelitten. Das Winter- und Sommergetreide steht bis jetzt gut.

Kreis Friedberg.

+ Butzbach, 24. Mai. Eine große Nachfrage besteht seit Wochen nach Walnuß st ämmen. Holzhändler bieten überall in den Dörfern hohe Preise und bezahlen für erstklassige Ware und größeren Festmetergehalt bis zu 150 Mark pro Stamm. Am hiesigen Bahnhof sind fast täglich einige Waggon Stämme der begehrten Holzart verladen worden.

Kreis Büdingen.

$ Nidda, 23. Mai. Die hiesige Freiwillige Feuerwehr hielt dieser Tage ihre Jahreshaupt­versammlung ab. Im Geschäftsbericht für das ab­gelaufene Jahr wurde folgendes erörtert: Beschaf­fung von neuen Uniformen, Kreisfeuerwehrtag 1934 in 'Nidda, Feuerschutzwoche mit Uebungsbrandangriff am Bahnhof Nidda und gleichzeitig am Werk Himmelsbach, Garagenbrand im Hotel „Zur Traube" sowie das Großfeuer im Werk Himmelsbach im März d. I. Dem Rechner Emil U h l wurde, da bei Prüfung der Jahresrechnung nichts zu beanstanden war, Entlastung erteilt. Mit großem Interesse folgte man einem Bericht des Kameraden Robert Erk über einen von ihm besuchten Lehrgang bei der Feuerwehrfachschule zu Mainz. Nach einem Beschluß des Vorstandes wird die seitherige S t e r b e k a s s e aufgehoben. An deren Stelle soll eine Sterbe­beihilfe von 20 Mark je Fall treten.

Preußen.

Kreis Wetzlar.

— Krofdorf, 24. Mai. Gestern konnten die Eheleute Karl Leib und Frau Margaretha, geb. Krombach, das Fest der goldenen Hochzeit begehen. Die Ehegatten stehen im Alter von 77 und 76 Jahren.

* Frankenbach, 24. Mai. Im Januar ver­gangenen Jahres schlossen sich einige am Segelflug begeisterte Männer im hiesigen Dorfe zu einer Fliegergruppe zusammen, die von der F l i e- gerortsgruppe Wetzlar betreut wurde. Das Ziel dieser wenigen Männer war, sich zunächst ein eigenes Flugzeug zu schaffen. Mit viel Energie und großem Opfersinn strebten sie, ihr Ziel zu erreichen. In mehreren 100 Baustunden fanden sie sich in ihrer freien Zeit zusammen, um ihren Plan zu ver­wirklichen. Ihre Ausdauer hat denn auch das Werk vollendet, so daß für die in den letzten Wochen fer- tiggefteUte Maschine am 3 0. M a i (Himmel- f a h r t t a g) nachmittag die Taufe stattfindet.

Besucht das Gleibergfest

nm 26. Mai.

Omnibus-Pendelverkehr ab 2 Uhr nachmittags vom Oswaldsgarten. 3144D

läuft am Sonntag, dem 26. Mai 1935, vormittags 11.15 Uhr, im 3U6d

Lichtspielhaus, Bahnhofstraße

Eintritt frei! Nur für Erwachsene!

Raab-Karcher-Thyssen

G. m. b. H., Verkaufsstelle Gießen

An der Margaretenhütte 6 Fernruf 3257

ffltln-Äen

WWiMttMmWk

Sonntag, den 26. Mai, ab 16 Uhr

Gut besetzte Musik.

Es ladet ein 3132D Kranz Rathenow.

Am Sonntag, dem 26. Mai 1935 großes Bezirks-Feuern# in Waldgirmes 3i46D bei Gastwirt Weimer. ■«■»—■MM Himmelfahrt

Im Saalbau 02248 „Zum Dünsberg“ Bieber Tanzmusik

Büromöbel

in großer Auswahl und sehr preiswertim

j— Bürobedarfshaus X Franz Vogt & Co •jK Gießen, Seltersweg 44 Ruf: 2464

Restaurant Pulvermühle

Im Anschluß an die bestehende Terrasse habe ich einen geschlossenen Gästeraum mit freiem Ausblick auf die Lahnpartie errichten lassen. Der Raum faßt zirka 80 Personen und ist ein besonders angenehmer Aufenthaltsort für Familien und Kaffeekränzchen. Auch kann der Raum bei vorheriger Anmeldung zur Abhaltung von Gesellschaften usw. benutzt werden.

Ich werde meinerseits bemüht sein, das Beste zu mäßigen Preisen zu bieten. Zum Besuch lade ich freundlichst ein

Der Besitzer: Ludwig Jochem.

. ______ 3131 d

„Bavaria“- Kinderwagen in allen Preis­lagen u. Farben

Fernruf 101 (3111a

DaubringerStr.21

Geschäftsdrucksachen Rechnungen Briefblatter Briefumschläge Postkarten Geschäfts karten bei Brühl, Schulstr. 7

Bekömmlich

; Schließfach 409

«MÖBEL

Möbelfabrik und Einrichtungshaus Gebr.Trefzger

M "iL’ß als der Großvater H AA nahm, waren // W Xon damals M

M dierhbeideJriq,daß die li I HsLsLS j I

II gorse IjII

NeueFreudeamHeim schaffen Sie sich durch eine schöne preiswerte Tapete und einen dazu passenden Iorhang

Hugo Haller und Frau Erna, geb. Meß Vermählte

Gießen Wammstraße 4), den 25. Mai 1935

0226»

“Zwei volkstümliche, preiswerte Cllogel6estimmungs6ücfjer!

Die heimischen Singvögel

oerausgegeben von der Staatlichen Stelle für Naturdenkmalpflege in Preußen. .1 a.Ä4„'arb,9en tafeln, 60 Abbildungen auf Kunstürucktafeln, 5 Karlen und 11 Abbildungen im Text. Preis gebunden Reichsmark 4,80.

®er left enthält hurj und übersichtlich Vorkommen, Kennzeichen, Gröhe, Stimme, N'bplatz, (Her, ferner Angaben ob Standvogel oder nicht und inwieweit geschützt. Die Tafeln bringen naturgetreue farbige Abbildungen der Vögel selbst, so­wie photographische Aufnahmen von besonders charakteristischen Nestern u. (Belegen.

Die heimischen Raubvögel

Don Dr. Martin Löpelmann. Herausgegeben von der Staatlichen Stelle für Naturdenkma'pflege in Preußen. Mit 8 farbigen und 16 Schwarztafeln, 9 Flug, tafeln und 26 Abbildungen im Text. Preis gebunden Reichsmark 4,—. Der Desaster gibt ein umfasiendes Lebensbild aller in Deutschland heimischen Arten, schildert ihre Bedeutung int Haushalt der Natur, Körperbau, Gefieder, Leoenswetse, ihre geistige Verfassung und vor allem den Flug. Eine Bestimmungs- tabelle furRaubvogelfänge und Abbildungen von Federn bringen eine will- Bommene Ergänzung des Textes. Zu beziehen durch teile Buchhandlung I

Hugo Bermühler Verlag * Berlin-Lichterfelde

iiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiii Hartbrennholz, ä Wagen 5 Mk Anmachholz ä Wagen 6 Mk., 1 Sack Anmach­holz 1 Mk frei Keller. 383d J. Wellhöfer, Telephon 2313, Marb.Stt.24.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiii

Wertungssingen

Am Sonntag, 26. Mai, 87, Uhr, Gruppe 3 Sänger­kreis Gießen, im Saalbau H. Hormann Wieseck 3143 D

Ab 16 Uhr Konzert und Tanz

'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

tas-

liWII AsZMDW

achtet auf die Gesundheit eurer Füße.

„Birkenstocks Faßbett“ erhält die Füße gesundI Beratung und Anprobe:

Bermann Röhrig.LederhaiidlnDy

Gießen, Neustadt 43. 8712a

Werbe-Drucksachen

liefert Brühl'sche Druckerei

Hühneraugen beseitigt schmerzlos und eicht* Le bewohl di© Pflasterbinde

rihring

toftpHofrerbenfl

PfiDfiCT-toni

HTlaater) 68Pfg.in Apoiht und Drogerien. Siehe» z. habe«

Sene'rsweäMi* ?lndenb”r9 H-

ntz Dr09er- nnd Neustadt- FraSflru?eJFa^nia-Dr°g. v. Seibel, rranxturter Str. 39: n Winterhnff Drogerie, Krenipl.t» S/l-7