G.JLtfpovi

Verbands-ZlOaMmpse aus dem Lande

Sport-

1. Kilo 42,46; 2. Feldw.

Äürgermeisterei erhältlich.

5416C

Friedberg, den 24. September 1935. Äürgermeisterei

RW.u

Forst

Die fahrende naturkandliche Monatswchrift!

| Auch Aenderungen werden übernorrtmenj

macht

Fragen Sie

[VerschiedeneT]

5414 A

639D

Verkäufe

und zum Bauen

BRAUNFELSER PUSHER

KADill!

Bretter Sperrholz Latten

2,90 Meter.

Diskuswerfen:

in vorzüglicher Maßarbeit, Garantie i. guten Sitz. Stoffe in verseh Qualitäten u. Fai btöneo. Vertrags-Lieferant der Heeres-Kleiderkasse.

GASKOKS |

DtRGUtl? I BRENNSTOFF

niformen Mäntel Umhänge Reitbreeches Lange Hosen

fürHausbrandund Zentral-Heizung!

sofort lieferbar durch

Kohlenhandel und Städt.GaswerkGleßen

5426 A

Auto fahrt le^ v.Fu!d^«a»A bis- Gieren. o*-j Möbeltran^ Friedrich stw Telefon 228D

Das große Fachhans für gute Herren* Kleidung mit seiner erctrang gen Ma3s hneiderei

Einmal Feuer anmachen

Tag und Nacht haben Sie dann ständig Feuer im neuen

Dauerbrand-Herd.

Trotzdem ist der Kohlenver­brauch noch geringer und die Kochzelt kürzer. Lassen Sie sich diesen modernsten aller Herde zeigen bei

J. B. Häuser

Am Oswaldsgarten 5223 a

Gießen - Ruf Nr. 2145/2146

Dachpappe Karbolineum Happel&Co. Kl. Mühlgasse 4 u. 6 Ruf 3925

8/38 PS

Merced.’BenzLira.

(steuerfrei), für 9JIL450 - z.verk. Daimler-Bens AG.

Verkanfsbttro Gießen

Barbarger Str. 68 Tel. 2983. Mo59

Photo - Kino Kreuzplatz 9

„Der Naturforscher" ÄS‘w.

Bebilderte Monatsschrift für das gesamte Gebiet der Naturwissenschaften und ihre Anwendung in Naturschutz, Unterricht, Wirtschaft und Technik. Herausgeg. von Oderftudienrat Or. R. Rein u. Prof. L)r. W. Schoenichen. ,Oer Naturforscher^ unterrichtet fortlaufend in Äilb und Wort über die Ergebnisse der neueften Äeobachtungen und Forschungen aus allen Ge­bieten der Naturwissenschaften und Technik. Gr ist die verständliche, aber hochwertige naturwissenschaftlicheMonatsschrist für geistig Anspruchsvolle, die bei hervorragender Ausstattung nicht auf oberflächlichen Aufputz, sondern auf Gehalt eingestellt ist.

Vierteljährlicher Äezugspreis: NM. 2,50. - Verlangen Sie kostenlos ein Probeheft. - Oer Äezug kann durch jede Äuchhandlung erfolgen. Hugo Bermühler Verlag * Berlin-Lichterfelde

Sonntag, den 29. Sept., 1,yll Uhr, Goethestraße 63: most

Bach-Händel-Feier ausgeführt vom Schülerkreis von Cläre Schlesier-Altmann unter gütiger Mitwirkung von Heinz Weiser (Tenor)

Eintritt frei, Progr. bei Challier,

Photographieren ist bimg....

und schön!

Schon für Mk. 4.00, 6 00, 8.00 12.00, 12.75 und 16 50 gibt es einen guten Photo- Apparat, woran Sie immer Freude ha­ben, weil er nur gute Bilder

Handball-Lokaltreffen

Mtv. - DfB.-Reichsbahn 6:6.

Die Begegnung der beiden Gießener Vereine en­dete mit 6:6. Das Ergebnis entspricht dem Spiel­verlauf. Beide Mannschaften erschienen mit zahl­reichem Ersatz, und zeigten nicht das, was man sich von dem Spiel versprochen hatte. Das bessere Zu­sammenspiel zeigte noch der DfB.-R., während die Männerturner sehr zusammenhanglos spielten. Man sah hier zu viel Einzelaktionen, die meist im Sande verliefen, und nie ein flüssiges, erfolgreiches Spiel aufkommen ließen. Der Sturm der Mtver war sehr unglücklich aufgestellt, und war auch in diesem Spiel das Schmerzenskind der Mannschaft. Die Hinter­mannschaft deckte in der ersten Halbzeit schlecht, Gegen Ende des Spieles wurde sie aber besser. Beim DfB.-R. war das Bild dasselbe. Der Sturm pleite recht schön zusammen, konnte sich aber vor )em gegnerischen Tor nicht recht durchsetzen. Läu- erreihe und Hintermannschaft taten ihre Pflicht, aber es bestanden auch hier einige Schwächen.

Der Mtv. erzielte das erste Tor, dann kam der DfB.-R. zu Wort und zog auf 3:1 davon. An die­sen Erfolgen trug die Hintermannschaft die Schuld, die allerdings von der Läuferreihe nicht richtig un­terstützt wurde. Bis zur Halbzeit wurde dann wie­der der Gleichstand (4:4) erzielt. Nach dem Wechsel sah man zunächst verteiltes Spiel, teils drängte der DfB.-R., später bekamen die Mtver wieder Ober­wasser, die Hintermannschaft war jetzt auf der Höhe, aber der Sturm glänzte mit Vorbeischießen. Die unmöglichsten Sachen leisteten sich die Strürmer und in dieser Zeit wurde der Sieg verschenkt. Die VfBer hatten noch mit zwei Lattenschüssen Pech, auf der anderen Seite hielt der VfB.-R.-Tormann einen scharfen Schuß des Linksaußen der Mtver glänzend. Der Schlußpfiff des Schiedsrichters, der dem Spiel ein korrekter Leiter war, beendete ein Spiel, das spielerisch auf keiner hohen Stufe stand.

Ergebnisse des Kampfes um die Deutsche Dereinsmeisterschast bei der Spielvereinigung 1900.

1. Tag. 200 Meter: 1. K. Schmidt 24,4; 2. Bepperling 24,6 Sek.

5000 Meter: 1. G. Koch 17,30; 2. Bäcker 17:32,4 Min.

Hochsprung: 1. Herrmann 1,64; 2. Schlarb 1:59,5 Mtter.

Dreisprung: 1. Jung 12,17; 2. Untoff. Krü­ger (1. Komp. JR. Gießen) 11,51 Meter.

Kugel st oßen: 1. Feldw. Gugel (1. Komp. JR. Gießen) ,13,22 Meter; 2. Kilo 13,19 Meter.

Speerwerfen: 1. Lippert 45,78; 2. Untoff. Krüger 4ß,97 Meter.

2. Tag. 400 Meter: 1. Bepperling 53,7; 2. Gefr. Langrock (14. Komp. JR. Gießen) 55,7 Sek.

1500 Meter: 1. Gren. Baumstieger (5. Komp. JR. Gießen) 4:28,7; 2. Mootz 4:38,7 Min.

Stabhochsprung: 1. Jung 3,40; 2. Reitz

Der dritte Verbandsspielsonntag sah den verein 1920 Lollar wiederum mit vier Mannschaf-

Möikl

zu verkauf.

WilhelmstrLlv.

Zigarren Geichäft izu verkauf. o<os8 Gieße«, 'Franks. Str. 17.

Aquarium

Walltorstraße 5

und Mohl, die verhindert waren, antreten mußte. Zu allem Unglück versagten auch noch die Frauen vollkommen, so daß die Akttven und die Jugend schwer kämpfen mußten, um den knappen Sieg zu sichern. Bei den Laufübungen ließ die schwere Bahn keine guten Zeiten zu, während in den tech­nischen Wettbewerben manche schöne Leistung zu­stande kam. Der Kampf ging mit 113,5 zu 110,5 Punkten für den VfB.R. aus.

In Weilburg ließen sich die entsandten Jugend­lichen überraschend gut an. Die G-Jugend und die l)-Jugend gewannen ihre Staffeln und brachten außerdem noch verschiedene Siege mit. Der einzige 8-Jugendliche Günther Schmidt wartete beson­ders im Hochsprung mit einer guten Leistung auf, den er mit 1,55 Meter gewann. Die Ergebnisse folgen.

ZMOAhKWM KLVhft-WKKGKMSM mit Prämiierung

am Dienstag, den 8. Oktober 1935.

Anmeldungen sind bis zum Tage der Prämiierung xn6W Prämiierungs-Plan und Anmelde-Formulare sind auf bei

schäften erreichten bei weitem nicht ihre sonstiges Leistungen. Heuchelheim hatte in den ersten 1; Minuten mehr vom Spiel und leitete gefährlich! Angriffe ein, denen jedoch die sicher arbeitende 3x| termannschaft standhielt. Allmählich kamen and die Einheimischen zum Zug. Die HintermannschM der Gäste muhte wiederholt ihr ganzes Können ijed geben, um Erfolge der Gastgeber zu verhüten. Lej-I der verloren die Gäste ungefähr nach ^ftünbigei Spiel ihren Mittelläufer infolge Verletzung. — Bech Mannschaften waren im weiteren Spieles sehr zerfahren. Heuchelheim,

KOHLER Seltersweg

Fußball Ergebnisse der Dezirksklaffe.

1900 Gießen — Frohnhausen 2:2 Naunheim — DfB.-R. Gießen 3:1. Niedergirmes — Sinn 2:1 Watzenborn-Steinberg — 05 Wetzlar 3:4 Dillenburg — Bissenberg 2:5

Die Überraschung des Sonntags bedeutet do, Unentschieden der 1900er auf eigenem Gelände gegen Frohnhausen. Naunheim dürste nach ihrem verdien, ten Sieg gegen die VfBer als eine der spielstärkste, Mannschaften der Gruppe anzusprechen sein. Nieder, qirmes siegte glücklich über Sinn. In (Steinberg kamen die Platzbesitzer zu spät in Schwung Uni konnten die 4:0 Führung der Gäste nicyt mehr atz holen. Dillenburg wußte den Vorteil bes eigen* Platzes nicht auszunutzen und wurde von den Bi, fenbergern eindeutig geschlagen.

ten im Kampfe. Die erste Mannschaft erzielte den erwarteten sicheren Sieg. Rodheim stellte sich bald ganz auf Abwehr ein. Lollar spielte mit Ersatz und mutzte umgestellt werden. Die erste Halbzeit endete mit 1:0 für Lollar. Die gesamte Lollarer Elf war mit Ernst bei der Sache, und Mann für Mann tat vollauf seine Schuldigkeit. Lediglich zwei Spieler des gestrigen Kampfes verdienen besonders hervor- gehooen zu werden, und zwar: Schaaf von der Lollarer Elf, der gestern den Posten des Mittel­läufers innehatte und ein Spiel vorführte, wie er dies seither noch nicht in Lollar gezeigt hat, und auf der Seite des Gegners deren Tormann, der seine Mannschaft vor einer höheren Niederlage be­wahrte.

Lollar II — Fellingshausen I.

Die zweite Elf kam wiederum kampflos zu einem Erfolge, da der Gegner unvollständig und verspätet antrat. Ein nach dessen Vervollständigung noch ausgetragenes Gesellschaftsspiel endete mit 1:0 für die mit Ersatz spielende Lollarer zweite Elf.

Lollar III — Geilshausen I 3:10.

Eine katastrophale Niederlage mußte die dritte Elf auf eigenem Platze einstecken, obwohl ihr der Gegner im Felde kaum überlegen war. Riesiges Pech und ein unsicherer Tormann verhalfen dem Gegner zu diesem Erfolg.

VfV. R. Gießen 1. Jgb.—Lollar Schüler/Jgb. komb. 8:0.

Fußballklub 1926 Großen-Buseck.

Grohen-Vufeck I — SpV. Heuchelheim I 1:1 (0:0).

Jrn Spiel der 1. Mannschaften mußte Großen- Buseck auf drei seiner btfFen Spieler verzichten. Auch Heuchelheim trat mit Ersatz an. Beide Mann-

Gugel 40,23^ Meter.

Hammerwerfen: 1. Seipp 25,64; 2. Birken­stock 24,06 Meter.

4 X 10 0 - Meter - Staffel: (Mannschaft: Kilo, F. Koch, Jung, K. Schmidt) 46,6 Sek.

Spiel und Sport der Schulen.

Endspiele um den Kreiswimpel der hessischen Landesregierung in Fuhschlagball und Grenzball.

Nachdem in den fünf Bezirken des Kreises Gie­ßen im Laufe der letzten 14 Tage in zum Teil sehr spannenden Spielen die Bezirkssieger in den einzel­nen Gruppen ermittelt worden waren, fanden am vergangenen Freitag auf dem Universitätssportplatz die Endspiele statt. Zwanzig Mannschaften waren angetreten. Wenn auch die Stadtschüler infolge der größeren Spielerauswahl im Verhältnis stärker er­schienen, so gab es doch oft ziemlich ausgeglichene

SiiBer Apfelmost

5340 D

ßoclMpehl zum Räuchern abzugeben. M23d I. Wellhöfer Sägewerk Marb. Str. 24. | Kaufgesuche"| Küchenschrank, (5outscho.Diwan Bett, weiß.Herd zu kauf, gesucht. Schriftl. Angeb. unter 04072 an denGieß.Anzeig.

Spiele. Alle waren mit einem riesigen Eifer bei der Sache. Wenn man bedenkt, daß einige Land- chulen, um an den Spielen teilnehmen zu können, von morgens früh bis abends spät auf benJoemen ' ein mußten, dann kann man erst die Leistungen, die gezeigt wurden, in vollem Maße verstehen. Da es nicht möglich ist, die ausgetragenen Spiele alle aufzuführen, seien hier nur die Endspielgegner und der Endspielsieger genannt.

Gruppe III (vier- und mehrklassige Schulen), Knaben, F u ß s ch l a g b a l l: Angetreten: Alte Pestalozzischule Gießen, Grünberg, Allendorf an der ßumba, Lich und Hungen. Endspielsteger: Alte Pestalozzischule über Lich mit 101:34 Punk­ten. Der stärkste Gegner der Gießener Volksschuler war unzweifelhaft Grünberg, das erst nach hartem Kampf verlor. f .

Gruppe III (vier- und mehrklassige Schulen), Mädchen, Grenz ball: Angetreten: Lyzeum Gießen, Grünberg, Hungen und Lich. Endspielsieger: Lyzeum über Grünberg mit 19:0 Punkten. Die Gießenerinnen führten alle Spiele überlegen durch und waren technisch und taktisch den anderen Mann­schaften weit überlegen.

Gruppe IV (ein- bis dreiklassige Schulen), Knaben, Fußschlagball: Angetteten: Etttngs- hausen, (Brüningen, Beuern, Obbornhofen und Annerod. Endspielsieger: Grüningen über Et­tingshausen mit 71:39 Punkten. Es war erstaun­lich, wie gut trotz der geringen Spielerauswahl fast alle Mannschaften spielten.

Gruppe IV (ein- bis dreiklassige Schulen), Mädchen, Grenz ball: Angetreten: Bellers­heim, Londorf, Reiskirchen, Allendorf, Grüningen. Endspielsieger: Bellersheim über Reiskirchen mit 11:3 Punkten. Die spielstärkste Mannschaft neben Bellersheim stellte hier Grüningen, das gegen den Endspielsieger nur knapp mit 5:4 Punkten im Hintertreffen blieb.

Lehrgang für Männerturnen in Gießen

Am 5. und 6. Oktober findet in Gießen ein Lehrgang für Männerturnen statt. Er dient in der Hauptsache der Vorbereitung auf die Deutschen Gerätemeisterschaften, die am 30. Novem­ber und 1. Dezember in Frankfurt a. M. stattfin- ben. Als Lehrgangsteilnehmer finb Hessens beste Kräfte einberufen worben: Georgs, Kehrer, Metz, Schiebeler, Zülch-Kassel, "Schweißing-Witzenhausen, Niemann-Frielendorf, Eberspächer-Marburg, Sie­ger, Busch, Fluck-Limburg, Seth-Großen-Linden. Dazu kommen noch Gießens unb Wiesecks Spitzen­könner. Als Lehrkräfte werben tätig fein: A. F i n k- Marburg, Reuter- Gießen, S i n n w e l l - Bad- Nauheim, Wedekind- Kassel.

Die Gerätemeisterschaften unseres Gaues, die gleichzeitig die Ausscheidungskämpfe für Frankfurt a. M. finb, finden am 2. und 3. Novem­ber in Hersfeld statt.

Fink-Marburg in der Olympia-Kernmannschaft.

Der Männerturnwart der DT. hat vorn (Bau Hessen den bekannten Turner Adolf Fink- Mar­burg, der kürzlich auch in der Deutschlandriege in Bad-Nauheim mit Erfolg mitturnte, zum Olympia- Vorbereitungslehrgang der Olympia-Kernmann­schaft einberufen. Die Olympia-Kernmannschaft be­steht bekanntlich aus den 30 besten deutschen Ge­räteturnern. Aus ihr wird im nächsten Jahre die aus 8 Turnern bestehende deutsche Olympia-Mann­schaft ausgewählt.

BfA.-Michsbahn-Leichtathlelik.

Klubkampf in Friedberg mit 3 Punkten Vorsprung gewonnen. — Große Erfolge der Jugend in Weilburg.

Der vergangene Sonntag war für die Leicht­athletik des VfB.-Reichsbahn ein äußerst erfolg­reicher Tag. Beim Klubkampf in Friedberg ging es wieder sehr hart zu, da auch Friedberg einige neue gute Leute in feinen Reihen hatte, während der VfB.--R. wieder ohne Herrmann, Langenohl

Sportverein 1920 Heuchelheim.

Die erste Jugendmannschaft vom SV. 1920 Heu­chelheim zeigte sich am vergangenen Sonntag wie­der einmal in bester Form. Sie machte mit ihrem Gegner wenig Umstände: 8:1 geschlagen wurde die erste Jugend vom FC. Watzenborn-Steinberg nach Hause geschickt. Der Sieg fiel auch in dieser Höhe verdient aus; die einzelnen Tore fielen in regelmäßigen Abständen.

Die zweite Jugend, der man wenig Chancen mit auf den Weg nach Launsbach gab, wehrte sich geaen ihren körperlich viel stärkeren Gegner sehr tapfer. Das Unentschieden 1:1 ist sehr ehrenhaft.

Die neuaufgestellte zweite Mannschaft, die zum ersten Verbandsspiel nach Wißmar mußte, und mit wenig Aussichten auf einen Sieg die Fahrt antrat, überraschte nach der angenehmen Seite. Wenn es auch zu einem Sieg nicht reichte,^so ist doch das Unentschieden, 2:2, das sie nach hartem Kampf hiel­ten, als Erfolg zu werten.

Die erste Mannschaft trat, immer noch ersatzge­schwächt, den schweren Gang nach Großen-Buseck mit gemischten Gefühlen an. Das Spiel endete un­entschieden 1:1.

Sportverein 1920 Lollar.

Lollar I — Rodheim I 5:0.

gleich.

Alten-Vuseck 3gb. — Großen-Buseck Jgd. 0:10 (0H

Die Jugend konnte in Alten-Buseck, bei jeherjei überlegenem Spiel, einen hohen Sieg landen.

B. f. 3t. Lich.

Mit drei Mannschaften setzte der VfR. Lich an Sonntag die Meisterschaftsspiele fort. Die erfr Mannschaft war sich ihres schweren Ganges nais Garbenteich bewußt.

Garbenteich machte sich zuerst frei, unb wurde ii den ersten Minuten sehr gefährlich; jedoch rourbei alle Torschüsse eine sichere Beute des Licher Iw Wächters. Die Licher ließen einige gute lorqek aenheiten aus, die eigentlich zu Erfolgen fjöttei führen müssen. In der 30. Minute verwandelte Gai benteichs Mittelstürmer einen zu kurz abgewehttm Ball des Licher Torhüters zum einzigen Tor beti Tages. Bei einem Gegenstoß der Licher Mam- schäft wurde ein Tor vom Schiedsrichter nicht ge­geben.

Nach Halbzeit sah man Lich in fortwährendem Angriff; Garbenteich wurde vollkommen in seiin Hälfte zurückgedrängt. Garbenteichs Torhüter mußtü noch zweimal den Ball aus dem Netz holen, abn der Schiedsrichter erkannte keins der Tore an.

Lich II verlor gegen VfB.-R. Gießen III mit 6:!l Lichs Jugend verlor in Großen-Linden gegen bin dortige Jugend mit 6:0.

Zugendfußball im -Tieicksba-».

VfV.-R. 1. Jugend — Sportverein Lollar 1. Jagend 8:0 (3:0).

Dieses Spiel war eine einseitige Angelegenheit! der Platzbesitzer, bie ihren Gegner nie zur Ent­faltung kommen ließen und mit ihm spielten, roiis sie wollten. Konnten die Gäste noch in der erste«, Halbzeit durch ihren Eifer einigermaßen Widei- stand leisten, so wurden sie in der zweiten Spiel- hälfte überspielt und mußten eine vernichtend! Niederlage hinnehmen.

Die zweite Jugend verlor, obwohl sie bei Halb­zeit mit 2:1 in Führung lag, 4:3 in Steinbach.

- -

Sioewep-Lunousme 2,5 Liter „Greif 8“ (Vorführwagen) Preis günstig, zu verkaufen. 04069 OttoGöbelLCo.

Gienen

Schiffenberger Weg -'4.

W)(W.) Ultra Geadem, Gleichstrom,vier Röhren m. Laut­sprecher zu ver­kaufen oder geg. WeMelstr.-App. zu tauschen ges. Angeb. an (6«4D L. Nauth

Bahnhofstr. 47.

Wegen Haushalts- auflösung

Möbel, Vorhänge. Lampen, Bilder nsw. zu verkauf. Anzus. Dienstag, Mittwoch, Don­nerstag von 14 bis 17 Uhr. 5413U Kevlerstr. 11 II.

Gut eingerichlk?

Metzgern zu verpachten: Schriftliche geböte U. 54A an d. (BiefbJ^

Verlauf

_____ i_./_ , mit nur K Mann, wußte "auch'weiterhin Erfolge der Einhehch scheu zu verhindern. Mit 0:0 wurden die Seitz gewechselt. Die zweite Halbzeit stand ganz j Zeichen der Gastgeber. Doch der sehr schwch Sturm vermochte gegen die aufmerksame Hink mannschaft der Gäste keinen Erfolg zur erzieh., Ueberraschend konnte Heuchelheim, infolge taktil: falschen Spieles der Einheimischen 1:0 in Fühnir,: gehen. Doch bald danach erzielte Großen-Busk< durch feinen Kopfstoß eines Verteidigers den Aus