Oberheffen
des
sidenten
Kirchliche Nachrichten
s
Hersteller: FAHLBERO-LIST, Aktiengesellschaft, Chemische Fabriken, Magdeburgs-Süd ost
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIHHIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIHIIIIIIIIIII
zurtbcfaütxl&l-
Zur jetzigen Aussaat für Feld und Garten
4677C
Gießen, den 17. August 1935.
3lES$£H-HlNDENBUR6Wix
Ecke Wolkengasse
4629 A
Slim Mm
Betr.:
4685C
iiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiuiiiiiuiiiiuii
die ge-
Werbe-Drucksachen
liefert Brühl'sche Druckerei
Saaterbsen, kleine gelbe und grüne
Saatwicken, russische
Herbst- oder Stoppelrüben
Riesen-Spörgel
Winter-Raps
Winter-Rübsen, Lembkes Hochzucht
Luzerne, Provencer und Pfälzer, seidefrei Winter-Wicken
Italienisches Raygras
Incarnatklee, seidefrei Landsberger Gemenge
euch Motorradrennen, wurde besprochen und Sitzung mit einem Sieg-Heil auf den Führer schlossen.
Friedberger Herbst-Pferdemarkt.
Gießen, den 16. August 1935.
Ritter, Oberbürgermeister.
Flughafens hier: Sperrung des Feldweges über das Flughafengelände von der Waldes- lüft in nord- und nordöstlicher Richtung nach dem Stolzen Morgen.
Bekanntmachung.
Winter -Spinat, verschiedene Sorten
Feldsalat oder Nüßchen Advents Wirsing Weißkraut und Rotkraut Frühlingszwiebeln Stiefmütterchen Vergißm einnicht Maßliebchen Silenen
einfach, zuverlässig und billig
im
Benetzungs-, Tauch-oder Kurzbeizverfahren
Preisliste und Proben kostenlos telt<MANDLUN6 pl-HCdRFABRlK
Billige Autofahrt Hoherodskopf am 1. September 1935. Näheres Aushang Schwan, Kühne, Schäfer
und sofort tötete.
Hanauer Goldschmiedeschule auf dem Iuwelierkongreß.
LPD. Hanau, 16. August. Aus Anlaß
Bekanntmachung.
Die nächsten Viehmärkte finden statt:
Dienstag, den 20. August 1935: Rindvieh- (Ruhvieh') Markt. Auftriebszeit von 7 bis 8 Uhr vormittags.
Mittwoch, oen 21. August 1935: Schweinemarkt.
Auftriebszeit von 8 bis 9 Uhr vormittags.
Auf dem Rindviehmarkt wird sämtliches Vieh gegen Maul- und Klauenseuche schutzgeimpft.
Wochenendhäuser, Schupp., Fahrradständer, zerleg- und versetzbar, a. Stahlblech od. Beton.
Gehr. Achenbach GmbH.Weidenan Siefi Postfach 150. 78V
Der von der Waldeslust.in nordöstlicher Richtung am Flughafengelände nach dem Stolzen Morgen führende Feldweg wird sofort bis auf weiteres für jeden Fußgänger und Fährverkehr gesperrt. Die aufgestellten Warnschilder sind zu beachten.
zuverlässig und preiswert im
Sam enhausHeinr. Hahn, Bahnhofstraße
3f]c neuer 3epptthflon tiemrith
J]och [tatter
& v Häm brand
5. Internationalen Juwelierkonyresses, der unter der Schirmherrschaft des Preußischen Ministerprä- Hermann Göring in der Zeit vom
Entgegenkommen nicht vermissen lassen, wenn die Gemeinde ihr Bestreben zu Verbesserungen, die vorwiegend im Interesse der Straßenanlieger liegen, durch die Tat zu erkennen zu geben sucht. Infolge der sparsamen Wirtschaftsweise der früheren Gemeindeverwaltung konnten von dieser eine Anzahl Fonds für verschiedene Zwecke gebildet werden, durch deren Heranziehung zur Deckung der Kosten die Gemeinde der Sorge enthoben ist, auf welche Weise di« zur Finanzierung des Projekts aufzubringenden Mittel zu beschaffen wären.
Sportturse des Gportamls Gießen
Achtung! Verlegung von Reitkursen!
Die beiden Reitkurse am Freitag, 16. August, müssen einmalig verlegt werden. Die Stunde von 20 bis 21 Uhr wird am kommenden Montag, 19. August, von 20 bis 21 Uhr, nachgeholt. Die Stunde von 21 bis 22 Uhr wurde auf kommenden Mittwoch, 21. August, von 21 bis 22 Uhr, verlegt.
Laienspielschar.
Zur Vervollständigung unserer neu aufgestellten Lcuenspielschar suchen wir noch drei bis vier Herren (ein Klavier- und ein Geigenspieler), sowie noch Atoei bis drei Damen. Personen, die dafür Interesse haben, wollen sich umgehend auf der Geschäftsstelle der RS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude", Sch an» zenstrahe 18, melden.
* Friedberg, 17. Aug. Am Dienstag, 8. Okto b e r, findet hier der Herb st- Pferdemarkt mit Prämiierung statt. Es können Pferde des Kalt- und Warmblutes zur Prämiierung vorgeführt werden, und zwar zweijährige Fohlen, dreijährige Fohlen, Jährlingsfohlen und Familien (Stuten mit zwei und mehreren Nachkommen). Anmeldungen bis zum 7. Oktober. Näheres ist aus der Bekanntmachung der Bürgermeisterei Friedberg im heutigen Anzeigenteil ersichtlich.
Landkreis Gießen.
> Lollar, 16. Aua. Nachdem unsere Gemeinde lange Zeit ohne Oberhaupt war — die Bürgermeistergeschäfte wurden während dieser Zeit vom Beigeordneten Pg. T a u b e r t besorgt —, trat dieser Tage der neue Bürgermeister, Pg. Böhm, sein Amt an. In einer Gemeinderats- sitzuna wurde er von Oberregierungsrat Pg. Dr. S ch ö n h a l s als Vertreter des Kreisomtes Gießen feierlich in seinen neuen Wirkungsbereich eingeführt.
Y Hungen, 16. Aug. Die Ortsdurchfahrt in der Altstadt zwischen dem Bahnübergang am „Solmser Hof" und dem Ortsausgang nach Grünberg befindet sich infolge des starken Durchgangsverkehrs trotz der regelmäßig vorgenommenen Ausbesserungen in einem üblen Zustande, dessen gründliche Beseitigung durch eine vollständige Neuherstellung der Straßendecke als ein dringendes Erfordernis erscheint, bisher aber unterbleiben mußte, weil möglicherweise noch Senkungen in der Fahrbahn infolge der vor einigen Jahren vorgenommenen Kanalisation zu befürchten standen. Nunmehr hat die Provinzialstraßenbauverwaltung in Verbindung mit verschiedenen in der Nähe in Ausführung befindlichen gleichartigen Straßenherstellungen die Herstellung der hiesigen Ortsdurchfahrt mit Topeka- belag vorgesehen, zu deren Kosten die Gemeinde einen entsprechenden Anteil zu tragen hat. Die Gemeindevertretung hat ihr Einverständnis hiermit erklärt und zugleich in Verbindung mit der Arbeit auch die Anlage erhöhter Bürgersteige, wie sie schon in den bereits vor mehreren Jahren in der gleichen Weise hergestellten Straßen bestehen, beschlossen. Notwendig wird sich dabei bte Beseitigung der in die Bürgersteige vorspringenden Haus- treppen erweisen. Don den betreffenden Hausbesitzern darf erwartet werden, daß sie hierbei ihr
Rechnungen bei Brühl, OloBen Achenbach- Garagen
Schotten begrüßt durch seinen Bürgermeister Landsleute in Neuyork.
J) Schotten, 16. Aug. In Neuyork haben vor fünfzig Jahren von Schotten ausgewanderte Volksgenossen den „Sch ottenerMännerchor" gegründet. Der Verein hat sich zu einem der größten und angesehensten Vereine von Neuyork entwickelt, er war allezeit ein treuer Vorkämpfer für das Deutschtum und das deutsche Lied. In der Zeit vom 1. bis 8. Dezember d. I. feiert der Verein in großem Umfang sein goldenes Jubiläum, zu dem er auch Bürgermeister M e n g e l (Schotten), eingeladen hat, der an der Feier teilnimmt und die Grüße und Glückwünsche aus der alten Heimat persönlich überbringt.
Gemeinderat in Schotten
■ Schotten, 15. Aug. In seiner heutigen Sitzung nahm der Gemeinderat eine vorläufige Hauptsatzung an, die nach der neuen Gemeindeordnung von jeder Gemeinde zu erlassen ist. Danach werden in Zukunft für die Stadt Schotten zwei Beigeordnete und sechs Gemeinderäte ernannt. Dom 1. Oktober ab werden die neuen Gemeinderäte ihr Amt antreten. — Verschiedene größere Reparaturarbeiten (Renovierung des Rathauses, altes Schulgebäude usw.) wurden besprochen, die nach Maßgabe der vorhandenen Mittel ausgeführt werden. Bei einer wesentlichen Verminderung des Geiyerbekapitals oder Gewerbeertrags soll auf Antrag ein entsprechender Steuernachloß aus Billigkeitsgründen stattfinden. — Der gemeinschaftliche Jagdbezirk wird am Montag, 26. August, hier im Rathaus öffentlich meistbietend verpachtet. — Eine Reihe sonstiger Punkte, u. a.
Evangelische Gemeinden.
Sonntag, 18. August. 9. Sonntag nach Trinitatis.
Gießen. Stadtkirche. 8 Uhr: Propst Knodt: zugleich Ehristenlehre für die Neukonfirmierten der Mat- thäusgemeinde; 9.30: Psr. Becker; 11: Kinderkirche für die Markusgemeinde; Pfr. Becker. — Iohannes- kirche. 8: Pfr. Ausfeld; zugleich Christenlehre für die Neukonfirmierten der Johannesgemeinde; 9.30: Pfr. Bechtolsheimer; 11: Kinderkirche für die Lukas- gemeinde; Pfr. Bechtolsheimer; 20: Bibelbesprechung im Johannessaal; Missionar Walther. — Kapelle des Alten Friedhofs. 9.30: Pfr. Anthes; zugleich Christenlehre für die neukonfirmierten Mädchen der Luthergemeinde ; 10.45: Kinderkirche für die Luther- gemeinde; Pfr. Anthes. — Petruskapelle. 9.30: Pfr. Trapp; im Anschluß Christenlehre für die Neukonfirmierten der Petrusgemeinde. — Saal der Reuen Krippe. 11: Kinderkirche für die Johannesgemeinde; Dfr. Ausfeld. — Wieseck. 9.30: Hauptgottesdienst: Kollekte für den Evangelischen Bund; 10.45: Christenlehre. — Alten-Buseck. 9.30: Gottesdienst, Kollekte; 10.30: Christenlehre. -Gr.-Buseck. 10.30: Gottesdienst, 11.30: Christenlehre. — Oppenrod. 8.30: Gottesdienst. 9.30: Christenlehre.—Albach. 8: Gottesdienst— Steinbach. 9: Äottesdienst. — Rödgen. 10: Gottesdienst, Kollekte für den Evangelischen Bund. — Annerod. 12.30: Gottesdienst, Kollekte für den Evangelischen Bund. — Heuchelheim. 10: Hauptgottesdienst, Vikar Hack-Dorlar, Kollekte. — Kirchberg. 10: Gottesdienst, Missionar Ruff-Frankfurt a. M., Kollekte; 11: Christenlehre für die weibliche Jugend; 13.30: Missions- fest in Kirchberg, Pfr. Reusch-Leihgestern, Missionar Ruff, Posaunenchor Klein-Linden, Missionskollekte. — Treis a. b. Cba. 10: Hauptgottesdienst und Katechismuslehre. — Klein-Linden. 9: Gottesdienst mit Christenlehre für die männliche Jugend, Kollekte für den Evangelischen Bund, anschl. Kindergottesdienst. — Garbenteich. 10.45: Gottesdienst. — Hausen. 9.30: Gottesdienst. — Lich. 9.30: Stifts- pfarrer Naumann. (Der Kindergottesdienst fällt aus.) — Nieder-Bessingen. 13: Stiftspfarrer Naumann, Kollekte für den Evangelischen Bund. — Langsdorf. 11: Hauptgottesdienst: 13: Kindergottesdienst. — Bettenhausen. 8.45: Jugendgottesdienst: 9.30: Haupt- gottesdienst. — Münzen berg. 10.30: Gottesdienst; 13: Christenlehre; 21: Mädchenabend. — Trais- Münzenberg. 8.30: Gottesdienst mit Christenlehre. — Hungen. 9.45: Gottesdienst. — Langd. 11.30: Gottesdienst. — Virberg. 10: Gottesdienst, anschl. Christenlehre, Kollekte. — Beltershain. 12.30: Gottesdienst, anschl. Christenlehre, Kollekte. — Kirtorf. 11: Kindergottesdienst: 13: Hauptgottesdienst. — Ober-Gleen. 9: Kindergottesdienst; 10: Hauptgottesdienst. ____________________________
Verhaltens vor dem Sozial-Ehrengerichtzu verantworten haben.
Zn Schutzhast genommen.
Frankfurt a. M., 16. Aug. (LPD.) Wie die Polizei meldet, bildete sich am Donnerstagabend gegen 8.45 Uhr in Rödelheim vor dem Haus Niddagaustraße 61 eine Menschenansammlung von 5—600 Personen, die das Herauskommen des Kaufmanns Jakob Krämer forderten. Krämer soll angeblich beleidigende Aeußerungen über den Führer und Reichskanzler getan haben. Er wurde zum eigenen Schutz nach dem Revier verbracht. Dort sammelten sich wieder etwa 2000 Menschen, die seine Herausgabe forderten. Zu Tätlichkeiten kam es nicht. Krämer wurde ins Polizeigefängnis eingeliefert.
Beim Gänsehüten von einem Zug tödlich überfahren.
Kirchhain, 16.Aug. (LPD.) Der Einwohner Dörr aus Langenstein betrat beim Gänse- hüten den Bahnkörper der Main-Weser - B a h n. Anscheinend überhörte er dabei das Herannahen eines E i l z u g e s, der ihn erfaßte
TBicbtige Neuerscheinung für Pflanzenfreund« 1
Pflanzengeographie
Deutschlands
Dargestellt nach eigenen Beobachtungen und unter Berücksichtigung der Karten und der Literatur von Dr. K u r t H u e ck, Privatdozent an der Universität Berlin. Wissenschafllicher Mitarbeiter der Staat!. Stelle für Naturdenkmalpflege in Vreu&en.
160 Seiten Text mit etwa 100 Karten und Ab- bUdungen im Text, etwa 150 Abbildungen auf 180 einfarbigen Tafeln in erstklassigem Kunstbuchdruck und 10 mehrfarbig. DegetattonLkarten
Auf zahlreichen und ergiebigen Forschungsreisen durch alle Teile der deutschen Landschaft und bet der Durchführung umfangreicher fUrtierungearbetten konnte der Verfasser sich mit eingehenden Studien, Untersuchungen und Fest- stellungen über die Degetattonsverhälttttsse aller deutschen Landschaftsgebiet« jeweils an Ort und Stelle beschäftigen und so einen umfangreichen Wissensstoff auf Grund eigener Beobachtungen ansammeln, wie er noch in keinem Werke dargestellt worden ist. Diese» Werk bietet nicht aus Büchern zusammengetragene, althergebrachte Weisheit, sondern ist bas (Ergebnis lebendiger und neuzeitlicher Forschungsarbeit.
Subskripttonspreis bei Bestellung bis spätestens 1. Oktober 1935: in 20 monatlichen Lieferungen je RM. 1,80 (später je RM. 2,20), in Halbleder gebunden (Lieferung nach Fer- tigfteBung) RM. 45,— (später RM. 50,-).
Verlangen Sie bitte das ausführliche Werbeblatt!
Bestellungen nimmt jede Buchhandlung entgegen.
Hugo Bermühler Verlag
DerUn-Lichlerfelde
28. bis 31. August in Berlin stattfindet, wird in der Akademie Der Künste eine Ausstellung der Hanauer Goldschmiedeschule, dec einzigen staatlichen Goldschmiedeschule Preußens, gezeigt werden. Im Auftrage des Kultusministe« riums wurde sie von dem Berliner Goldschmied Prof. Emil L e t t r e neu aufgebaut und ausge« stattet, um das hohe Können des Goldschmiedehandwerks durch neue Anregungen zu fördern und ihm damit, seiner Bedeutung für Volkstum und Wirtschaft entsprechend, neue Wege zu bereiten. Die in der Akademie der Künste stattfindende Ausstellung der Hanauer Goldschmiedeschule wird ein Bild von der bisher geleisteten Aufbauarbeit geben.
Siistung der Gauleiiun gHeffen'Raffau zum Reichswettkampf der SA.
LPD. Frankfurt a. M., 16. Aug. Die Gau- leitung Hessen-Nassau der NSDAP, hat der SA.» Gruppe Hessen 1000 Mark zur 23er fü - aung gestellt. Das Geld ist dazu bestimmt, den im Reichswettkampf der SA. erfolgreichsten Stürmen der Gruppe Hessen Ausrüstungsgegenstände als Preise zu vergeben.
ES blüht in Darmstadt.
Blumen als Freudebringer auf der großen Jubtlaumsgarlenschau im Orangeriegarlen.
Darmstadt, 16. Aug (LPD.) Drei Wochen sind vergangen, seit die Darmstädter Jubiläumsgartenschau eröffnet wurde. Drei Wochen, in denen sich alles zu einem farbenprächtigen, außergewöhnlich schönen Bild entwickelt hat. Riesige bunte Blütenflächen lassen das Auge in herrlichen Farben schwelgen. Alle Farben von rot bis blau geben der Ausstellung ein prächtiges Bild.
Die vierzehn Gartenhöfe sind besonders schön und können manchem Besucher Anregungen für die Ausgestaltung kleiner Gartenräume und idyllischer Plätzchen geben. Aber auch die anderen Gärten zeigen, welche Kraft und Schönheit in unseren Sommerblumen steckt, welche Freude der Blumenpfleger aus der Beschäftigung mit seinen Lieblingen schöpfen kann. Gerade hier wird einem klar, mit welch' geringen Mitteln Freude geschaffen werden kann.
Aber auch die praktische Seite ist auf dieser Ausstellung nicht vergessen. Eine sehr gut hergerichtete Geräte- und Düngerschau zeigt Neuheiten für die Pflege der Blumen.
Besonders interessant für den Städter dürften die vielen buntbepflanzten Ziertöpfe sein, sie müßten ihm zeigen, welche Schönheiten besonders die Aufstellung solcher Zierpflanzen in ihr Heim tragen kann. Die Forderung nach Schönheit des Arbeitsplatzes, sowie nach Verschönerung der Wohnung findet hier ihre Verwirklichung.
Die Gartenschau dauert bis einschließlich 9. September.
Unsozialer Beiriebsführer m Schuhhaff.
LPD. Frankfurt a. M., 16. Aug. Der Treuhänder der Arbeit für das Wirtschaftsgebiet Hessen teilt mit:
In Wiesbaden-Biebrich wurde am 9.August 1935 der Betriebsführer Alfred Köddermann, Direktor und gleichzeitig Vorstandsmitglied der Elek- trizitäts-AG. vormals C. Buchner, Wiesbaden, Ora- nienftrahe 40, wegen unsozialen Verhaltens in Schutzhaft genommen.
Der Betriebsführer Köddermann hat sich schon seit mehreren Jahren fortlaufend eine Reihe von schweren Verstößen gegen die soziale Ehre zuschulden kommen lassen. Dauernd wurden die Lohnsteuern und die Beitragsleistungen für die Sozialversicherung vernachlässigt und versäumt. Sein verantwortungsloses Handeln hat die wirtschaftliche Lage der Gefolgschaft schwer beeinträchtigt und große Unruhe im Betrieb hervorgerufen. Nachdem die sofort nach der Machtübernahme aufgenommenen Verhandlungen der Deutschen Arbeitsfront Köddermann nicht zu einer Aenderung seines Verhaltens veranlassen konnten und er auch die Aufforderungen des Treuhänders der Arbeit fortlaufend unbeachtet ließ, blieb, um eine weitere Verschlechterung der Lage der Gefolgscbaftsmitglieder zu verhindern, kein anderes Mittel als die auf Veranlassung des Treuhänders der Arbeit vorgenommene Jnschutzhaft- nahme übrig. Köddermann wird sich wegen seines
Evangelische Sfabfmiffion (Löberstrahe 14).
Sonntag, 18. August.
8.30 Uhr: Morgen-Andacht; 20.30: Evangelisationsvortrag.
Mittwoch, 21. August.
20.30: Bibelstunde.
katholische Gemeinden.
Samstag, 17. August.
Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.
Sonntag, 18. August. 10. Sonntag nach Pfingsten.
Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe, Kommunion der Kinder; 8: Kommunion; 9: Hochamt mit Predigt; 11: Messe mit Predigt; 14.30: Andacht mit Segen. — Grünberg. 9.45: Hochamt mit Predigt. — Hungen. 8: Hochamt mit Predigt. — Laubach. 10: Hochamt mit Predigt. — Lich. 10: Hochamt mit Predigt; 20: Vortrag. — Nidda. 8.15: Hochamt mit Predigt. — Schotten. 10.30: Hochamt mit Predigt.
Mittwoch, 21. August.
Hungen. 6.15 Uhr: Messe.
Neuapostolische Gemeinden.
handelstrahe 1 — Ldersiraße 13.
Sonntag, 18. August.
9.30 Uhr: Gottesdienst; 16: Gottesdienst.
Mittwoch, 21. August.
20.30 Uhr: Gottesdienst.
Baptisten-Gemeinde (Gactenstrahe 13).
Sonntag, 18. August.
11 Uhr: Kindergottesdienst: 20.30: Prediger Lotz. Donnerstag, 22. Auaust.
20.30 Uhr: Bibelbesprechung, Prediger Lotz. Christliche Gemeinde (Zu den Mühlen 2).
Sonntag, den 18. August.
10 Uhr: Erbauungsstunde; 20.30: Evangelisation. Dienstag, den 20. August.
20.30 Uhr: Bibel- und Gebetsstunde.
OeffentNcher Sonntagsdienst.
Polizei: Telefon 2751, nur in dringenden Notfällen Telefon 01.
Feuerwache: Telefon 2244/45, Notruf Telefon 02.
Hauptpostamt: Beschränkter Schalterdienst 8 bis 21 Uhr.
Stadtpost amt: Für Schließfachabholer 7 bis 13 Uhr.
Sanitätskolonne: Telefon 2500.
Aerzte : Frau Dr. Marx, Dr. Geyer.
Zahnarzt: Dr. Wertheim.
Apotheke: Hirsch-Apotheke. _______
Frankfurt am Blain Pierde-MärMe
am 20.Autf..«.Oktober, 3. Dezember 1935 “"V
Durchschn. Antrieb 400 Pferde aller Rassen, au di Schlachtnferde.gröbte Auswahl u. beste Gelegenheit für Kauf u. Tausch. Ein Besuch dieser Märkte ist zu empfehl. Besicht, u. Handel taßs zuvor (Mont.) verbot.
Bürgermeisterei Gießen. Ritter, Oberbürgermeister.
Friedberger Herbst-pserdemarkt
mit Prämiierung
am Dienstag, dem S. Oktober 1935.
In folgenden Klaffen können von Landwirten, Gewerbetreibenden und Händlern Pferde des Kalt- und Warmbluts zur Prämiierung vorgeführt werden:
a) zweijährige Fohlen,
b) dreijährige Fohlen,
c) Jährlingsfohlen,
d) Familien: Stuten mit zwei und mehreren Nachkommen. 4690D
Die Pferdeprämiierung erfolgt unter Mitwirkung der Landesbauernschaft Hessen-Nassau, Hauptabteilung II, Bauernkammer und des Landespferdezuchtvereins.
Anmeldungen zur Prämiierung werden bis zum 7. Oktober 1935 entgegengenommen.
Prämiierungsplan und Anmeldeformulare sind auf der Bürgermeisterei erhältlich.
Friedberg, den 15. August 1935.
Bürgermeisterei.


