Hermannstein — Aßlar (Bacher, Gießen); 1900 III — Allendorf (Weber, Ehringshausen); Steinbach — Steinberg II (Wissemann, Lollar); Grüningen — Großen-Linden (Keller, Lich); Alten-Buseck — Lollar II (Pieh, Londorf); Krofdorf — Wißmar (Holzapfel, Lich); Rodheim II — Heuchelheim II (Will, Wißmar); Grünbera II — Londorf (Erb, Flensungen); Naunheim II — Aßlar II (Seitz, Heuchelheim); Niedergirmes II — Wetzlar III (Dörr, Werdorf)

Sportverein 1920 Heuchelheim.

Heuchelheim I — Leihgestern I

Die erste Mannschaft des SV. 1920 Heuchelheim empfängt die gleiche der Spvg. Leihgestern zum fälligen Verbandsspiel. Der Gastgeber ist diesmal gezwungen, ersatzgeschwächt anzutreten und es be­darf den ganzen Einsatz eines jeden um gegen die­sen Gegner, der schon sehr oft Ueberraschungen brachte, ehrenvoll abzuschneiden.

Die zweite Mannschaft tritt in Rodheim gegen die gleiche des dortigen SV. an. Bei einigermaßen gutem Spiel dürften sie als Sieger den Platz ver­lassen. Die ersten Jugendmannschaft fährt nach Wetzlar. Gegner ist die erste Jugend der Sport­freunde. Die Spielstärke der Heuchelheimer ist stark zurückgegangen und es ist fraglich, ob es in Wetzlar zu einem Siege reicht.

Sportverein 1920 Lollar.

Mit Ausnahme der Jugend, die ihre Vorrunden­pflichtspiele bereits beendet hat, treten alle Mann­schaften des SV. 1920 auf den Plan. Es spielen:

VfB.-Reichsbahn Gießen II — Lollar I. . Lollar III — Rüddingshaufen I. Alten-Buseck I — Lollar II.

Lollar Schüler — W.-Steinberg Schüler.

Der ersten Elf dürfte man auch auf fremdem Ge­lände einen sicheren Sieg zutrauen.

Die Reserve fährt zum Pflichtspiel nach Alten- Buseck. Es wird einen scharfen Kampf geben, der erst mit dem Schlußpfiff entschieden sein dürfte. Die Reserve von Lollar hat in ihren letzten Spielen sehr gute Leistungen gezeigt, während Alten-Buseck, nach den bisherigen Resultaten zu urteilen, wohl etwas in seiner Spielstärke zurückgegangen ist.

Die dritte Elf spielt in stark verjüngter Aufstel­lung auf eigenem Gelände gegen die erste von Rüddingshaufen. Der Gast verfügt über eine äußerst spielstarke Mannschaft, so daß man ihm wohl schon einen knappen Sieg zutrauen kann.

Die Schülerelf spielt auf eigenem Platze gegen die gleiche von „Teutonia" Watzenborn-Steinberg. Die Gastgeber sollten, dank ihrer vorzüglichen Form, siegreich sein.

Olympe-Anwärterinnen in Kassel.

Das GauAusscheidungsturnen für die olympischen Weltkämpfe.

Am Samstag und am Sonntag treffen sich die Olympia-Anwärterinnen unseres Gaues in Kassel. Noch einer lebten Schuluna am Samstag werden am Sonntag die Wettkämpfe stattfinden, mit dem Zweck, die Vertreterinnen unseres Gaues für' das Gaugruppenturnen in Wiesbaden zu ermitteln. Die 15 besten hessischen Turnerinnen werden in Kassel antreten und die olymviscben Uebungen turnen. Von diesen werden die 10 Besten dann am Sonn­

tag darauf nach Wiesbaden entsandt, wo sie mit den Besten der Gaue Südwest und Mittelrhem ihre Kräfte messen. Die 8 Besten dieser drei Gaue treten am 8. Dezember zu den Ausscheidungskämpfen der DT. in Magdeburg an, woselbst die deutsche Nationalmannschaft zusammengestellt wird.

Unsere hessischen Turnerinnen haben sich in den letzten Wochen auf den nicht leichten Kampf in Kassel eifrig vorbereitet. Leider sind die geforderten Geräteübungen unserem deutschen Frauenturnen zum Teil recht wesensfremd. Ein Turnen an der hohen Schwebekante haben wir bisher überhaupt nicht gepflegt, und die uns geläufigen Barren­übungen sind wesentlich anders als die geforderte Pflichtübung am Barren mit ungleichhohen Hol­men. Doch werden die Turnerinnen unseres Hessen­gaues nicht hinter den Besten der übrigen deutschen Gaue zurückstehen. Als besonders aussichtsreiche Bewerberinnen sind Erika Schneider (Wetzlar) und Anneliese Kunkel (Eschwege) zu nennen. Beide Turnerinnen vereinigen ein gutes gymna­stisches Können mit einer gründlichen Schulung am Gerät, so daß zu hoffen ist, daß sie auch beim Gau­gruppenturnen in Wiesbaden „ihren Mann stellen".

Die Termine der ZRütfferie der 2. KreielkSaffe Gießen A.

17. November: Grüningen — Großen-Linden; ViB.-R. III — Lich II.

8. Dezember: Allendorf — Steinbach (Vorspiel);

Lich II — Garbenteich; 1900 III — Lich.

15. Dezember: VfB.-R. III — Steinbach; Allen­dorf — Steinberg II; Lich — Garbenteich; Grü­ningen — 1900 III.

22. Dezember: Großen-Linden — DfB.-R. III; Lich II — Grüningen; 1900 III — Steinberg II.

29. Dezember: Steinberg II — Großen-Linden; Garbenteich — Steinbach; Allendorf — PfB.-R. III; Lich II — 1900 III.

5. Januar 1936: Großen-Linden — Lich; Garben­teich — Steinberg II; Grüningen — Allendorf; Steinbach — 1900 III.

12. Januar: Gr.-Linden — Steinbach; DfB.-R. III — Lich; 1900 III — Garbenteich; Lich II — Stein­berg II.

19. Januar: Lich — Steinberg II; Großen-Lin­den — Lich II; VfB.-R. III — Grüningen; Stein­bach — Allendorf.

26. Januar: Allendorf — Lich II; VfB.-R. III — 1900 III; Steinbach — Lich; Garbenteich — Gro­ßen-Linden; Steinberg II — Grüningen.

2. Februar: Lich II — Lich; Steinberg II — VfB.- Reichsbahn III; Grüningen — Steinbach; Großen- Linden — Allendorf.

9. Februar: Lich — Grüningen; 1900 III — Gro­ßen-Linden; Garbenteich — VfB.-R. III.

16. Februar: Allendorf — 1900 III; Steinberg II — Steinbach; Garbenteich — Grüningen.

23. Februar: Lich — Allendorf; Steinbach — Lich II.

Rundfunkprogramm.

Sonntag, 17. Jlooember.

6 Uhr: Hafenkonzert. 8.05: Gymnastik. 8.45: Cho­ralblasen. 9: Katholische Morgenfeier. 9.45: Be­kenntnisse zur Zeit. Carl von Clausewitz: „Der krie­gerische Genius". 10: Morgenfeier der HI. 10.30: Chorgesang. 11.15: Dichter im Dritten Reich. 11.30 bis 11.55: Don deutscher Art und Kunst: „Gott vor dir", eine Funkfolge. 12: Uebertragung aus der Goslarhalle: Rede des Reichsbauernführers und Reichsernährungsministers Walter Darre. 13: Musik am Mittag. 14: Kinderstunde. 14.45: Auf der Spur der Borfahren. Wie beschafft man den Ahnen­paß? Don H. Mertens. 15: Stunde des Landes. 16: Nachmittagskonzert. 18: HJ.-Funk: Frohsinn im Dorf! BDM. besucht ein Dorf an der Mosel. 18.30: Heitere Musik zur Dämmerstunde. 19.30: Sport­bericht. 19.40: „Unter Palmen und Akazien." Bunte Hafenbilder aus Port Said. Von Friedrich Schnack. 19.55: Der Nobelpreisträger Geheimrat Professor Dr. Hans Spemann. Von Privatdozent Dr. Eckart Rotmann, Freiburg. 20.10: 2. Sonntagskonzert der Museums-Gesellschaft. 22: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk), Sportbericht. 22.25: Sportspiegel des Sonntags. 23: Unterhaltungsmusik und Tanz. 24 bis 2: Nachtkonzert.

Wontag, 18. November.

6 Uhr: Choral, Morgenspruch. Gymnastik. 6.30: Frühkonzert. In der Pause, 7: Nachrichten. 8.10: Gymnastik. 8.30: Bauernfunk. 10: Werbekonzert. 10.15: Schulfunk: Dornröschen. Märchenspiel von Ludwig Hofmeier. 10.45: Praktische Ratschläge für Küche und Haus. 11: Werbekonzert. 11.45: Sozial­

dienst. 12: Schloßkonzert des Niedersächsischen Sin­fonieorchesters. 13: Nachrichten. Anschließend: Nach­richten aus dem Sendebezirk. 13.15: Schloßkonzert. 14: Nachrichten. 14.10: Allerlei zwischen Zwei und Drei. 15: Wirtschaftsbericht. 15.15: Kinderfunk. 15.30: Konzert. 16.30: Vortrag. 17: Nachmittags­konzert. 18.30: Jugendfunk. 19: Leichtes Unterhal­tungskonzert. Ein vergnügtes Abendständchen. 19.50: Tagesspiegel des Reichssenders Frankfurt. 20: Nach­richten. 20.10: „Zur Unterhaltung". Ein buntes Konzert. Dazwischen: „Die Peitsche". Ein ergötz­liches Funkkabarett. 22: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). 22.30: Musik zur „Guten Nacht". 24 bis 2: Nachtmusik.

Briefkasten der Redaktion.

(Rechtsgutachten sind ohne Verbindlichkeit der Schriftleitung.)

h. B. Wegen der Einführung von Militärver- dienstmedaillen sind bisher nur vorbereitende Er­hebungen vorgeyommen worden. Ob und bis zu welchem Zeitpunkt daraus praktische Schlußfolgerungen her­auskommen, steht bis jetzt noch nicht fest. Es ist mithin vorerst die endgültige Entscheidung der be­rufenen Stellen abzuwarten.

Staufenberg. Ohne genaue Angaben über die bis­herige Berufsausbildung, die charakterliche und die geistige Veranlagung ist es unmöglich, einen Rat über die Berufsumschulung zu geben. Wir empfeh­len Ihnen, sich an die Berufsberatungsstelle des Ar­beitsamtes Gießen zu wenden. Die Sprechstunden finden jeden Montag und Mittwoch von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr statt.

Bezirkssparkasse Schotten.

Schotten, 13. Nov. Heute hielt die hiesige Bezirkssparkasse im Rathaus ihre Iah. r e s v e r s a m m l u n g ab, zu der der Verbands» vorsitzende der Hessischen Sparkassen, Oberbürger, meister Rahn und Direktor Seipp (Darmstadt) von der Landeskommunalbank-Girozentrale erschie­nen waren. Die Aufsichtsbehörde war durch Regie­rungsrat Schwan vom Kreisamt Schotten ver­treten.

Nach Begrüßung der Gäste und Abhörung der Jahresrechnung für 1934 erstattete der Direktor der Kasse, Bürgermeister Menget, einen ausführ­lichen Bericht über das abgelaufene Jahr und über den Stand der Kaffe. Die Einlagen sind im Spar­und Kontokorrentverkehr im abgelaufenen Jahre um rund 100 000 Mark und in diesem Jahre bis zum 1. Oktober um weitere 90 000 Mark gestiegen und haben 2 Millionen überstiegen. Die Rücklagen und Rückstellungen der Kasse beziffern sich auf rund 113 000 Mark. Insgesamt sind 4745 Sparbücher ausgegeben, auf den Kopf der Bevölkerung im Be­zirk entfallen 166 Mark. Die Zinssätze waren und sind so niedrig gehalten, wie es nur eben für die Kasse tragbar ist. Durch den hohen Wertpapierbe­stand der Kasse ist deren Liquidität gesichert. Um eine bessere Einziehung der Zinsrückstände zu er­reichen, wird das Abholverfahren alsbald einge­führt, ein besonderer Erheber wird bei den rück­ständigen Schuldnern regelmäßig die geschuldeten Zinsen in entsprechenden Raten abholen. In den Schulsparkassen sind rund 38 000 Mark angesam­melt worden, in den Heimsparbüchsen zirka 10 000 Mark. Zirka 7400 Konten werden von der Kasse verwaltet. In 1934 wurden zirka 53 000 Mark und im laufenden Jahr bisher zirka 29 000 Mark neu ausgeliehen, meist für Viehanschaffung, Reparatur- arbeiten, Baudarlehen.

Der Verbandsvorsitzende, Oberbürgermeister Rahn, sprach dann über die volkswirtschaftliche Bedeutung und Aufgaben der Sparkassen, Arbeits­beschaffung, Beleihung von Erbhöfen, Verbot der Kommunalkreditgewährung u. dgl. Fragen. Direk­tor Seipp wies auf den Wert der öffentlichen Bausparkassen hin und warnte vor gewissen Wer­bern für manche Zwecksparkassen.

Nach der Versammlung fand ein einfaches Essen im „Hessischen Haus" statt, bei dem Regierungsrat Schwan der Kasse den Dank und die Anerken­nung der Aufsichtsbehörde aussprach und ein Sieg- Heil auf den Führer ausbrachte.

Oie Kasino-Gesellschast in Offenbach aufgelöst und verboten.

LPD. D a r m ft a ö t, 14. Nov. Wie das Geheime Staatspolizeiamt mitteUt, ist die Kasino-Ge­sellschaft „Carl und Charlotte zur Treue" in Offenbach auf Grund des § 1 der Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutze von Volk und Staat vom 28. Februar 1933 mit sofortiger Wirkung aufgelöft und verboten worden. Das gesamte Vermögen einschließlich des Hauses Luisenstraße 28 in Offenbach, Freimaurer­loge „Carl und Charlotte zur Treue", wird beschlagnahmt und zugunsten des Landes Hessen eingezogen.

Tag der deutschen Hausmusik: Donnerstag, den 2l.Aovemberl935

GLORIri

im Studenten haus.

6445 D

Auf der Bühne

Wieseck

WIESECK

Morgen

6641 D

Tanz bei Braun

bei der

6603D

6605 A

PO LA ST Giessen

Brühl’sche Druckerei Schulstr. 7. Ruf 2251

Kleine Anzeigen richten sich an die Bevölkerung der engeren Heimat! Darum: Kleinan­zeigen in die Hei­matzeitung, den GießenerAnzeiger

Vornehm/ Geschmackvollf Persönlich /

Ein schönes Schlafzimmer die große Sehnsucht jeder Hausfrau

JTf9.

duTcfi Freude

Möbelfabrik und Einrichtungshaus Gebr. Trefzger Frankfurt B.M. Große Friedber- gerstrqße 33

Hohen Eigenschaften der gediegenen

Familien-

Drucksache bietet Ihnen in zahl­reichen neuzeitlichen Ausführungen sowie

Beteilige mich mit 40 bis 50 Mille an Baustoff- und Kohlenhandel. Diskretion. Sehr. Angeb. unt. 04937 an d. Gieß. Anz.

Durch das Entgegenkommen des Kunftwiffen- fchaftlichen Inltitutes der hiefigen Univerlität i£t es uns möglich geworden, etwa 30 Licht­bilderderneu entdeckten Arbeiten des Weihers von Naumburg ausftellen zu können. Es han­delt lieh um das Martins-Relief in Baffenheim bei Koblenz und um eine Plaftik aus Noyon.

Die Auskeilung „Briefliche Maler“ wird deshalb bis zum 17 Nov. 1935 verlängert.

Ausftellungstage: Sonntags 11-1 Uhr, Dienstags, Mittwochs, Donnerstags 4-5 Uhr.

6591 D

Preise der Plätze: -.40, -.60, 1.-, 1.50 Reichsmark Vorverkauf: Musikhaus Chai Her, Neuenweg; Schoko!.-Haus Huntemann, Seltersweg; Ober­hessische Tageszeitung, Sonnenstr.; Kreisdienst­stelle NSG. „Kraft durch Freude“, Schanzenstr. 18

Die Volkshalle ist geheizt. Kassenöffnung: 19 Uhr

Akrobatische Tanz-Leistungen in höchster Vollendung. — Dazu: Neueste Ton-Woche. Tägl.4,6,8.30Uhr, Sonntag 3,5.30,8.30Uhr. Ab heute Ermäßigung für Militär und Studenten.

Alleinvertretung: Pianobaus

Schönau

Bahnhofstraße 76 Kein Laden I 6634d

Abteilung für Erb- und Rassenpflege des Staatl. Gesundheitsamtes Gießen, Friedrichstraße 18 (neben der Augenklinik).

Sprechstunden für Eheberatung: Dienstags von 16 bis 18 Uhr. Dringende tX-äUe auch zu anderer Seit, nach vorheriger Anmeldung (Telephon 3173).

Aufgesprungene u. gerötete Hände werden durch meine

„Eldro“

Glycerin-Milch

über Nacht wieder zartu.geschmeidig. Flaschen zu RM.

1.40 u. 0.70 6638a

DrogerieElges

Seltersweg 66

Neue Gänsefedern mit Daunen,ungerissen, doppelt gereinigt Pfd.2.-, allerbeste Qualität 2.50, nur kleine Federn mit Daunen 3.50, Halbdaunen 5.- u. 5.50, gereinigte, gerissene Federn mit Daunen 3.25 u. 4.25, hochpr. 5.25, allerf. 6.25, la Volldaunen 7.- u. 8.-. Für reelle, staubfr. Ware Garantie. Vers.geg. Nachn. ab 5 Pfd.portofrei. Pa.Inlette mitGarantie billigst.Nichtgefall. auf m.Kosten zurück. Willy Manteuffel, Gänsemästerei, Neutrebbin 26d (Oderbr.).

Ältestes und größtes Bettfedern-Versand- geschäft des Oderbruches. Gegr. 1852.

Für die wunderbaren Älumen- spenden, Geschenke und Gratu­lationen anläßlich unserer Silber­hochzeit danken wir herzlich.

Otto Gath und Frau.

Gießen, den 12. November 1935. Bahnhofstraße 62

6601 D

Die große Sensation

3 Renans

Oberheffifcher Kunftverein

Turmhaus am Brandplatz

Gießener Konzertverein!

Sonntag, den 17. November 1935, 17 Uhr, Universitäts-Aula — 1. Solisten-Konzert:

LIEDERABEND

Gustav Bley Bariton

Am Klavier: Prof. Dr. Stefan Temesvary.

Lieder und Balladen von Beethoven, Händel, Schubert, Löwe,Wolf,Caldara, Scarlatti, Carissim i. Der Konzertflügel ist vom Pianohaus Schönau. Eintrittskarten: 1.—. 1.25, 1.75 u. 2.50 RM. bei Ernst Cha liier und abends an dei Kasse; Stu­dentenkarten bei Herrn Sekretär Ritter und

SlMWWMlW

Kostenlose Beratung und Begutachtung in allen fragen der Erbgesundbeitspflege, ärztliche Unter’ suchungaufEhetauglichkeit(Ehetauglichkeitszeugnisse) uiw., entsprechend d. reichsgesetzlichen Bestimmungen,

Sonntag, den 17. November

Tanz

bei Gastwirt Wilh. Dorfe 1 d

Eine große Auswahl schöner Schlaf­zimmer zeigt Ihnen unsere sehens­werte Ausstellung. Sollte da nicht DAS EINE FÜR SIE mit dabei sein!

Nur noch bis zum Sonntag einschließlich: Das große Eröffnungs-Programm

Käthe v. Nagy

in dem Spitzenfilm der Terra

Die Pompadour

Sonntag, den 17. November 1935, 20 Uhr, in der Giehener Volkshalle:

Große Dmictc-'fondervorfteHun^ des frankfurter feftumann-fheaters

Da das Schumann-Theater das laufende Programm verlängert hat, ist es der NS.-Gemeinschaft Kraft durch Freude gelungen, das neue geschlossene Programm in Gießen vor dem ersten Auftreten in Frankfurt zu bringen. 6536D

Klein-Linden

Gasthauszurdeutschen Eiche

Heute Samstag, den 16. November

Tanz ä8

Es ladet freundlichst ein 6598 d

Franz Rathenow

SAN ÖH5 SlvNlW öei Svelsekarte---

der Bahnhofgaststätten Gießen versetzt Sie in erwartungsvolleVorfreude Sie essen nicht nur-nein, Sie genießen! Und-Hand aufsHerz-einen schmack­haften Happenpappen von Zeit zu Zeit braucht jeder Mensch, um zufrieden zu sein.

---Sie finden ihn in den

WllW-AMllen MW

6604 D