Ur. 157 Zweiter Blatt

Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Oberhessen)

Dienstag, Y.Zuli 1935

S.Jl.-fpOTt

Schwierige Geländeprüsun« der Mvtvrschrer der HZ.

WL

f

Dm Harz führten die Motorfahrer der HI. in Mannschaften zu je drei Fahrern eine interessante und aufschlußreiche Geländeprüfung durch. Korpsführer Hühnlein wies bei dieser Gelegenheit in einer Rede auf die Bedeutung des Motorsports besonders hin. Den wertvollen Wanderpreis des Korpsführers gewann die Mannschaft des Gebiets Westruhr, Niederrhein, Bann 17 (Keil, Stall und Bachmann). Unser Bild zeigt einen der schwierigsten Telle der Fahrt, die Wasserdurchfahrt bei Romkerhall. (Presfebild-Zentrale °M.)

Deutsche Rekorde beim Gchwimmländerkamps Deutschland—Frankreich.

w I-W

H

X

Zum ersten Male wurde, wir berichteten bereits kurz darüber, zwischen Deutschland und Frankreich ein Schwimm-Länderkampf auf der Grundlage des olympischen Programms ausaetragen, bei dem die deutsche Mannschaft mit 114,5:73,5 Punkten überlegen siegte. Erfreulicherweise konnte der Bremer Freese drei neue deutsche Rekorde herausholen, und zwar im 500-m-Kraul und auf den Zwischen» strecken 800 m und 1000 m. Die Berlinerin Ruth H a l b s g u t h erzielte im 4OO-m-Kraul und auch im 3OO-m-Kraul neue deutsche Höchstleistungen (Schirner-M.1

Turnfest des Tumkreises Wel.ewu-Voaeisberg

m Vad-Aauheim.

Das 1. Kreisturnfest, das im Rahmen der Jahr­hundertfeier des hessischen Staatsbades und aus Anlaß des 75jährigen Bestehens der Turngemeinde Bad-Nauheim am Samstag und Sonntag durch- Seführt wurde, nahm einen eindrucksvollen Verlauf.

eher 700 Turner und Turnerinnen beteiligten sich an den turnerischen Wettkämpfen und an den Wettbewerben im Schwimmen und am Bezirks­tennisturnier des Bezirks Gießen. Den Höhepunkt erreichte das Fest, als Sonntaanachmittag nach dem wirkungsvollen Festzuge auf der v.-Tschammer- und-OstentKampfbahn die Massendarbietungen der Turner und Turnerinnen von 3000 begeisterten Zuschauern stattfanden. Stellvertretender Kreis­leiter Bürgermeister Vieth- Friedberg, Kreisdirek­tor Dr. Straub- Friedberg und Ortsgruppen» leiter Beigeordneter Götz sprachen unter Anerken­nung der Arbeit der DT. in Vergangenheit und Gegenwart zu den Turnern und Turnerinnen aus Wetterau und dem Vogelsberg. Schöne Bil­der boten die Volkstänze der Turnerinnen, sowie die allgemeinen Freiübungen der Turner und Tur­nerinnen. Kreisoberturnwart Dr. S i e g e r t - Stockheim nahm nach einem erhebenden G e f a l - lenen-Gedenken die Siegerverkündi­gung vor, mit der das schöne Fest turnerischer Arbeit würdig ausklang.

Oie Ergebnisse.

In einem Auszug aus der umfangreichen Sieger­liste nennen wir nachstehend jeweils den 1. Sieger und im weiteren noch die Preisträger aus den Vereinen im Verbreitungsgebiet des „Gießener Anzeigers".

Volksturnen.

Dreikampf Turner-Oberstufe (31 Be­werber, 22 Sieger): 1. K. Iehner, Tgm. Friedberg, 65 P.; 4. W. Wenzel, Tv. Glauberg, 56; 6. W. Volkheimer, Tv. Nidda, 50; 8. W. Hirzel, To. .Hirzenhain, 47; 12. B. Willers, Tv. Nidda, 43; 13. W. Geist, To. Nidda, 40; 15. R. Bender, Tv. Schotten, 38.

Dreikamps Turner-Unter st ufe (45 Bewerber, 36 Sieger): 1. K. Becker, Tv. Nieder- Eschbach, A. Roth, Tv. Ober-Mörlen, 55 P.; 3. H. Kleinschmidt, Tv. Eichelsdorf, E. Rollberg, Tv. Stock­heim, 52; 4. H. König, Tv. Glauberg, 51; 5. W. Höqy, Tgm. Laubach,50; 6. K. Dieterich, Tschft. Büdingen, O. Peter, Tv. Groß-Eichen, 48; 8. Arku- larius, Tv. Schotten, 46; 10. A. Peter, Tgm. Lau­bach, 44; 14. Gg. Hahn, Tv. Groß-Eichen, 40;

18. 21. Löffler, Tv. Eichelsdors, Gg. Spamer, Tv. Schotten, R Geist, Tv. Hirzenhain, 36; 19. Heinz Uhl, Tschft. Büdingen, 35.

Dreikampf, Jugendturner, 16 bis 17 Jahre (42 Bewerber, 26 Sieger: 1. G. Weiß, Tv. Münzenberg, 74 P.; 6. K. H. Walter, Tschft. Bü­dingen, 56; 10. K. Birks, Tv. Glauberg, 50; 12. R. Eberle, Tv. Münzenberg, 46; 13. L. Wittekind, Tschft. Büdingen, 45; 16. A. Hofmann, Tv. Eichels­dorf, R. Herröder, T.- u. Spv. Ober-Seemen, 39; 19. W. Brünner, Tgm. Laubach, 35.

DreikamPf, Jugendturner, 14 bis 15 Jahre (38 Bewerber, 13 Sieger): 1. H. Imhoff, Tv. Schotten, 72 P.; 2. H. Helfrich, Tv. Stockheim, 60; 11. Hans Stein, Tgm. Laubach, 38; 13. A. Edelmann, Tv. Eichelsdorf, 35.

Dreikampf, Turnerinnen über 18Jahre: 1. Erna Petermann, Tv. Nidda, 59 P.

Dreikampf, Turnerinnen unter 18 Jahre (43 Bewerberinnen, 27 Siegerinnen): 1. Hede Lang- louis, T.° u. Spv. Butzbach, 66 P.; 12. M. Schmidt, Tgm. Laubach, B. Schmidt, Tv. Wenings, 45; 13. E. Grandsomme, Tv. Wenings, L. Heuser, Tv. Wenings, 44; 14. Lina von Eiff, Tgm. Laubach, A. Schepp, Tv. Gedern, 42; 15. Ida Scharf, Tgm. Laubach, 41; 17. H. Högy, Tgm. Laubach, E. Schmidt, Tgm. Laubach, 38; 18. E. Neun, Tv. Wenings, 37.

Dreikampf, Alters tu rner, 30 bis 40 Jahre (28 Bewerber, 27 Sieger): 1. Gustav Hof- mann, Tgm. Friedberg, 68; 8. O. Adam, Tv. Schot­ten, 56; 9. H. Haas, Tv. Schotten, 55; 10. H. Tack, Tv. Nidda, 54; 12. H. Hügel, Tv. Nidda, 52; 16. W. Reichert, T.- u. Spv. Ranstadt, 45; 18. Hch. Neumann, Tv. Schotten, 39; 19. K. Aermel, Tv. Stockheim, Otto Schenk, To. Eichelsdorf, 36.

Dreikampf, Altersturner über 40Jahre (25 Bewerber, 20 Sieger): 1. A. Popp, Tgm. Fried­berg, 88; 3. L. Haas, Tv. Wenings, 83; 7, O. Her­tel, Tv. Schotten, 76; 11. Hrch. Straub, Tv. Schot­ten, 67; 17 W Hölzinger, Tv. Stockheim.

Turnerische Mehrkämpfe (Geräte, und Volksturnen).

12-Kampf-Turner-Oberstufe: 1. R. Kraft, Tschft. Büdingen, 216; 2. Hrch. Eichenauer, Tv. Dauernheim, 189; 4. O. Michel, Tv. Dauern» heim, 154.

12-Kampf-Turner°Unterstufe(60Be- werber, 52 Sieger): 1. Hrch. Haas, Tv. Schotten, 212; 2. Gg. Spamer, Tv. Schotten, 211; 3. Karl Bauer, Tv. Schotten, 207; 6. O Peter, Tv. Groß- Eichen, 204; 7. Ä. Harth, Tschft. Büdingen, 203;

10. K. Jmmelt, Tv. Freienseen, 197; 11. W. Rib» stein, Tv. Schotten, 195; 13. W. Finger, Tschft. Bü­dingen, 191; 14. E. Rollberg, Tv. Stockheim, 190; 16. H. Akularius, Tv. Schotten, H. Neun, Tv. We­nings, 188, 17. Gg. Rahn, Tv Groß-Eichen, 187; 27. H Hofmann, Tv. Wenings, 173; 30. H. Becker, Tschft. Büdingen, 170; 33. Gg. Weber, Tv. We­nings, 164; 35. P. Werner, T. u. Spv. Ranstadt, W. Döpp, Tv. Wenings, 154.

Siebenkampf, Jugend st ufe (55 Bewer­ber, 34 Sieger): 1. L. Wittekind, Tschft. Büdingen, 131; 2. ' G. Weiß, Tv. Münzenberg, 129; 4. A. Sauer, Tv Freienseen, 125; 7. A. Schreiner, Tv. Freienseen, 121; 9. E. Eberle, Tv. Münzenberg, H. Helferich, Tv. Stockheim, 118; 10. R. Heeröder, T. u. Spv. Ober-Seemen, 117; 16. K Birx, To. Glau­berg, 106; 18. H. Heun, To. Wenings, 101; 20. E. Heller, Tv. Schotten, 99; 23. Hrch. Reiber, Tv. Schotten, 95; 24. Hrch. Kempel, T. u Spv Ober- Seemen, 91.

Dreikampf, Altersklasse 32 bis 40 Jahre (acht Bewerber): 1. H. Fark, Tv Nidda, 47; 2. W. Ger- lach, Tv. Stockheim, 46; 3. K Wolf, Tschft Büdin­gen, 44; 5. O, Reinhardt, Tv. Geiß-Nidda, 41; 6. Hrch. Neumann, Tv. Schotten, 40; 7 G. Kraft, Tv. Bleichenbach, 37.

Dreikampf, Altersklasse über 40 Jahre (neun Bewerber): 1. Philipp Geiß, Tv. Ober-Eschbach, 53.

Neunkampf, Turnerinnen - Ober­stufe: 1. Elli Langbein, T.- u. Spv. Butzbach, 164 Punkte; 2. Els. Faatz, Tgm. Bad-Nauheim, 147; 3. Gertrud Kessel, Tv. Nidda, 131 Punkte.

Neunkampf, Turnerinnen - Unter­stufe (36 Bewerber, 26 Sieger): 1. A. Ruppel, T.- u. Spv. Butzbach, 153 Punkte ; 3. Frieda Peter, Tgm. Laubach, 150; 5. Marie Wolf, To. Stockheim, 142; 7. M. Rohn, Tv. Stockheim, 139; 10. A Lo- rey, Tschft. Büdingen, 132; 17. Klara Sommerlad, T - u. Spv. Griedel, 118; 18. P. Bär, Tv. Stock­heim, M. Kimmes, Tv. Griedel, 117; 20. Erna Leider, Tgm. Laubach 112; 21. Erna Koch, Turnv. Stockheim, HO Punkte.

Jugendturnerinnen (104 Bewerber, 98 Sieger): 1. Elli Adler, Tv. Petterweil, 147 Punkte; 8. L Schön, Tschft. Büdingen, 136; 13. A. Appel, Tv. Ober-Seemen, 129; 14. A. Kraft, To. Bleichen­bach, 128; 15. Anna Strauch, Tv. Ober-Seemen, Luise Knöß, Tv. Schotten, 127; 16. E. Naumann, Tv. Bleichenbach, 126; 17. E. Stipper, Tv. Ober- Seemen, 124; 18. H. Schäfer, Tv. Schotten, 123; 19. Lina Herröder, Tv. Ober-Seemen, 122; 22. G. Wolfschmidt, Tv. Schotten, Anna Bickel, Tv. Blei­chenbach, 119; 23. H. Bauer, Tv. Geiß-Nidda, 118; 26. E. Becker, Tv. Geiß-Nidda, 114; 27. Frieda

Dönges, Tv. Bleichenbach, 113; 27. Berta Grauling, Tv. Bleiechenbach, 113; 28. Marie Klein, Tv. Geiß- Nidda, 112; 29. H. Ohly, T.- u. Spv. Griedel. 111; 30. L. Spamer, To. Schotten, HO Punkte.

Turnerinnen - Gemeinschaftskampf, Kl. 1: 1. Rang: Tgm. Bad-Nauheim; 2. T -u. Spv. Butzbach; 3. Tgm. Friedberg.

Turnerinnen ; Gemeinschaftskampf, Kl. 2: 1. Tv. Groß-Karben, 2. To. Kefenrod, 3. To. Geiß-Nidda, 4. Tv. Ober-Seemen, 5 Tv Stockheim, 6. Tv. Massenheim I., 7. Tv. Massenheim II., 8. To. Nieder-Wöllstadt. 9. Tv. Düdelsheim, 10 Tv Stein­furth, 11 Tv Okarben

Der Festzug zum Kreis-Turnfest in Sinn.

81

W

- Mk.

f. I

Uv. M

'• I

Mit alten Fahnen, in schöner weißer Turnertracht zogen Turnerinnen und Turner des Kreises Lahn- Dill durch das Städtchen. (Aufnahme: Bauer-Sinn.)

/Runö um Schotten" am 21. Juli 1935.

Die Ausschreibung.

Nachdem der Umbau der Strecke für die Motor­radrennen „Rund um Schotten", durch den im vorigen Jahr diese traditionelle Veranstaltung aus­fallen muhte, beendet ist, präsentiert sich in diesem Jahre die Rundstrecke, die im Herzen des Vogels­berges gelegen ist, in einer Verfassung, die auch den erhöhten Anforderungen eines modernen Ren­nens gerecht wird.

Das Rennen, das — mit Ausnahme der Klasse D/E für Lizenzfahrer (Soloräder bis 1000 ccm) für alle Klassen ausgeschrieben ist, findet am 21. Juli statt und wird in allen Klassen für die deutsche Straßenmeisterschaft gewertet. Die Solo­räder haben 8 Runden (140 km), die Seitenwagen­maschinen 5 Runden (90 km) und die Ausweis­fahrer in allen Klaffen 5 Runden (90 km) zurück- zulegen. Lizenz- und Ausweisfahrer werden ge­trennt gewertet. Das Rennen wird abgebrochen, sobald der Erste jeder Klasse das Ziel durckfahren hat; die übrigen Fahrer haben die angefangene Runde zu beenden, die Bewertung erfolgt nach Zeit und zurückgelegter Strecke. Die drei schnellsten Lizenzfahrer jeder Klasse erhalten Preise in Höhe von 300, 200 und 100 Mark; und außerdem Zusatz­prämien der Betriebsstoffgesellschaften in der Ab­stufung von 200, 100 und 50 Mark ohne Rücksicht darauf, welcher Betriebsstoff und welches Oel in dem Einzelfall benutzt wurde. Die Ausweisfahrer erhalten Ehrenpreise, deren Zahl sich nach der Be­teiligungsziffer in den einzelnen Klassen richtet. Als Betriebsstoff ist nur ein Gemisch von Benzin und Benzol zu gleichen Teilen zugelassen. Die Rennen der Lizenzfahrer sind für die Reklame freigegeben.

Teilnahmeberechtigt ist jeder Inhaber einer inter­nationalen Fahrerlizenz bzw. eines nationalen Fahrerausweises für 1935. Meldeschluß ist am 12. Juli; Meldungen sind zu richten an den Ver­anstalter: Der Deutsche Automobil-Club Sport­abteilung Berlin W 62, Budapester Straße 9. Das offizielle Training findet in den Tagen vom 18. bis 20. Juli statt.

O e neue deutsche Meeresmeisterin.

Am Sonntag wurde in Zoppot die Deutsche Meeresmeisterschaft über eine 3000 Meter lange Strecke ausgetragen. Den Titel errang die Dresdener Schwimmerin Käthe Hanicke. (Scherl-M.)

Oer Sieger im internationalen Fünfkamvf

d

.M. MV

.... \

w ..«• W -. . ■

Bei dem Internationalen Modernen Fünfkampf in Budapest konnte — wir berichteten bereits kurz darüber — die deutsche Mannschaft zum erstenmal die schwedischen Fünfkämpfer, die 25 Jahre lang für unbesiegbar galten, entthronen und den Sieg an sich bringen. Als bester Fünfkämpfer der Welt qualifizierte sich der deutsche Vertreter Oberleutnant Handrick, den unser Bild im Gespräch mit dem Generalmajor von Reichenau, dem Vertreter des Reichskriegsministers, zeigt. (Schirner-M.)

Kurze Sportnotizen.

Einen neuen Schwimm -Weltrekord über 880 Yards stellte Ralph Flanagan in Detroit auf. Er blieb mit 10:07,6 Min. 7,8 Sek. unter der bisherigen Höchstleistung von Ja.ck Medica. Bei der gleichen Veranstaltung schwamm Adolph Kiefer die 100-Meter-Rücken in der neuen Weltbest-Zeit von 1:07,8 Minuten.

Die fünfte Etappe der „Tour von Belfort nach Evian (318 Kilometer) brachte im zweiten Teil der Strecke (Genf—Evian) ein über 58 Kilometer gehendes Zeitfahren. In Genf war Archamdaud- Frankreich als Erster eingetroffen. Die Deutschen hatten sich bis dahin sehr gut gehalten; Stach wurde Vierter, Thierbach, Hodey, Umdenhauer und Roth placierten sich in gleicher Zeit hinter dem Berliner. Das Zeitfahren gewann Di Paco-Italien vor Magne, Archambaud und Maes. Thierbach belegte als bester Deutscher den 14. Platz.

Hunhfunfprogramm.

Mittwoch, 10. Juli.

6 Uhr: Choral — Morgenspruch. Gymnastik. 6.15: Frühkonzert. 8.10: Gymnastik. 8.30: Frühkonzert. 9; Nachrichten. 10: Sendepause. 10.50: Praktische Rat­schläge für Küche und Haus. 11.30: Sozialdienst. 11.45: Bauernfunk. 12: Mittagskonzert des Kleinen Funkorchesters. 13: Nachrichten (auch aus dem Sendebezirk). 13.15: Mittagskonzert II. 14: Nach­richten. 14.15: Wirtschaftsbericht 15: Nachrichten. 16: Kleines Konzert. 16.30: Aus Zeit und Leben. 17: Nachmittagskonzert. 18.30: Das Leben spricht. 18.45: Saardienst. 19: Unterhaltungskonzert. 19.40: Bauernfunk. 19.50: Der Tagesspiegel des Reichs- fenbers Frankfurt. 20: Nachrichten. 20.15: Stunde der jungen Nation. Singende Jugend. 20.45: Bunte Stunde. 22: Nachrichten 22 15: Nachrichten aus oem Sendebezirk, Sportbericht. 22.20: Sommerblauer Ohio. Schicksalskampf zwischen dem weißen und dem rotep Mann. 23c Tanz» und Unterhaltungsmusik.