„Heiliger Geist, komm auf uns herab!"

Doch der Heilige Geist hatte sich verspätet, keine Taube kam zur Erde, die vielen Augen sanken wie­der auf Kirchenstuhl, Steinboden und Gebetbuch, und es mußte auch der Pfarrer seinem vergeblichen Rufe wieder eine leisere Betrachtung folgen lassen, doch sein Herz flatterte nun, wie es die Taube hätte tun sollen, die nicht erschienen war. Nach einiger Zeit, da er den Mesner nun endlich auf seinem Posten wähnte, tastete er sich wieder zu so einem Höhepunkt der Predigt heran, und plötzlich rief er zum anderen Male:

„Heiliger Geist, komm auf uns herab!"

Ach, der Geist hörte nicht auf seinen Diener, er hielt sein lebendiges Sinnbild auf irgendeine un­erklärliche Weise zurück. Schweiß trat auf die Stirne des alten Herrn, der die lieben Pfarrkinder betrogen glaubte durch seine Schuld, und aß, regte sich in ihm auch eine leise Furcht, der Himmel könnte die unschuldige Anleihe nicht so gnädig ge­duldet haben, als er es hoffte, und er wäre nun gestraft für seinen Frevel. Die Leute würden mur­ren und lachen, würden sich vielleicht verkürzt füh­

len, weil dem Weihnachtsbaum und Osterlamm nicht die Psingsttaube folgte.

Es schlug ihm das Herz so stark, daß er es deut­lich fühlte, als er nun noch ein letztes Mal die An­rufung wiederholte. Doch wagte er nun nicht mehr, die Augen zu erheben, sie blieben an dem rotbe­stickten Leinentuch auf der Kanzelbrüstung haften, und seine Stimme brach über den wenigen Worten fast entzwei.

Doch da rieselten Kalkschüppchen von der Sonne nieder, es fiel ein feiner Regen von Staub auf die lauschende Gemeinde, daß sich alle Gesichter zu dem Orte des Ursprungs wandten, und es kam, ver­stärkt in dem Trichter der Oeffnung, zwischen den Strahlen der Sonnenscheibe, eine Stimme her­nieder, die wohl den Tonfall der Mesnerstimme besaß, aber doch zu einem urweltlichen Laute ge­wandelt schien. Die Botschaft freilich war nicht des Himmels, sie war von einer sehr irdischen Erde, auf die der Heilige Geist nicht kommen wollte.

„Herr Pfarrer, Herr Pfarrer", klagte sie, „die Katz hat ihn gefressen."

Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinden.

1. Pfingstfeiertag. 9. Juni.

Gießen. Sladtkirche. 8 Uhr: Propst Knodt: 9.30: Pfr. Becker; 11: Kinderkirche für die Markusge- meinde, Pfr. Becker. — Johanneskirche. 8: Pfr. Bechtolsheimer; 9.30: Pfr. Ausfeld; Beichte und hl. Abendmahl für Lukas- und Johannesgemeinde; 11.15: Kinderkirche für die Johannesgemeinde, Pfr. Ausfeld. — Kapelle des Allen Friedhofs. 9.30: Gottesdienst, Beichte und hl. Abendmahl für die Luthergemeinde; 11.15: Kinderkirche für die Luther- gemeinde. — Pelruskapelle. 9.30: Pfr. Trapp; Beichte und hl. Abendmahl für die Petrusgemeinde; 11.15: Kinderkirche für die Petrusgemeinde. — Wie- feck. 9.30: Hauptgottesdienst, Kollekte; 10.45: Kin­derkirche. — Allen-Vuseck. 10: Festgottesdienst, Kol­lekte. — Großen-Vuseck. 10.30: Gottesdienst, Po- saunen-Chor. — Oppenrod. 8.30: Gottesdienst, Kir­chenchor. — Albach. 12.30: Festgottesdienst, Kollekte. — Steinbach. 10: Festgottesdienst unter Mitwir­kung des Evang. Frauenchors, Kollekte. — Heuchel­heim. 10: Hauptgottesdienst unter Mitwirkung des Kirchenchors, Kollekte; 11: Kindergottesdienst, 2. Ab­teilung. — Kirchberg. 10: Gottesdienst, Kollekte für die Erziehungsarbeit; 11: Hl. Abendmahl für die jungen Männer und Frauen von Staufenberg; 13.30: Gottesdienst, Kollekte. — Treis a. d. Lda.

9.30: Beichte; 10: Hauptgottesdienst mit hl. Abend­mahl, Kollekte; 13.30: Predigtgottesdienst, Posau­nenchor, Schülerchor. — Klein-Linden. 9: Gottes­dienst, Mitwirkung des Kirchenchors; 13.30 Gottes­dienst. — Watzenborn-Steinberg. 13: Gottesdienst unter Mitwirkung des Kirchenchors, — Garben­teich. 9.30: Gottesdienst, Mitwirkung des Gesang­vereins Viktoria. — hausen. 10.45: Gottesdienst, Mitwirkung des Frauenchors. — Lich. 9.30: Stifts­dechant Kahn, Chorschule, Kollekte; 10.45: Kinder­gottesdienst. — Nieder-Bessingen. 14: Beichte, Got­tesdienst, Abendmahl, Kollekte. — Langsdorf. 11: Festgottesdienst, Kollekte, Feier des hl. Abendmah­les für die Alten. — Dettenhausen. 9: Festgottss- dienst, Kollekte, Feier des hl. Abendmahles für die älteren Gemeinde - Mitglieder. — Wünzenberg. 10.30: Gottesdienst, mit anschließender Beichte und hl. Abendmahl für die Jugend. „Herr Gott dich loben wir!" Kollekte für die Erziehungsarbeit; 20: Abendgottesdienst mit Kollekte. Im Laufe der Pfingstwoche Hauskollekte für den Gustav-Adolf- Berein. — Trais-Wünzenberg. 8.30: Gottesdienst mit anschließender Beichte und hl. Abendmal für die Jüngeren, Kollekte für die Erziehungsarbeit. Im Laufe der Pfingstwoche Hauskollekte für den Gu­stav-Adolf-Verein. — Hungen. 9.45: Gottesdienst, anschließend Vorbereitung und Feier des hl. Abend­

mahles, nachmittags Hausabendmahle; 15: Gottes­dienst im Wall. — Langd. 13: Gottesdienst. — Wirberg. 9.30: Gottesdienst, Kollekte. — Belters­hain. 12.15: Gottesdienst, Kollekte. — Harbach. 13.30: Gottesdienst, Kollekte. — Ober-Gleen. 8.30: Festgottesdienst, anschließend Beichte und Feier des hl. Abendmahles des mittleren Alters. — Kirtorf. 10.30: Festgottesdienst, anschließend Beichte und Feier des hl. Abendmahles für die Jugend.

2. Pfingstfeiertag. 10. Juni.

Gießen. Sladtkirche. 8 Uhr: Pfr. Trapp; 9.30: Propst Knodt; Beichte und hl. Abendmahl für Matthäus- und Markusgemeinde; 11.15: Kinder­kirche für die Matthäusgemeinde, Propst Knodt. — Iohanneskirche. 8: Pfr. Ausfeld; 9.30: Pfr. Bech­tolsheimer; 11: Kinderkirche für die Lukasgemeinde, Pfr. Bechtolsheimer. — Kapelle des Alten Fried­hofs. 9.30: Gottesdienst. — pelruskapelle. 9.30: Pfr. Becker. — Wiefeck. 9.30: Hauptgottesdienst, Kollekte. — Alten-Bufeck. 10: Gottesdienst, Kollekte. — Grohen-Buseck. 10.30: Gottesdienst, Kirchenchor. — Oppenrod. 13: Gottesdienst. — Albach. 8.30: Festgottesdienst, Kollekte. — Steinbach. 10: Fest­gottesdienst, Kollekte. — Heuchelheim. 10: Haupt­gottesdienst, Kollekte; 11: Christenlehre. — Kirch­berg. 10: Gottesdienst. Treis a. d. Lda. 10: Haupt­gottesdienst, Kollekte für die Heidenmission. — Klein- Linden. 9: Gottesdienst; 10: Kindergottesdienst. — Watzenborn - Steinberg. 10.30: Kindergottesdienst; 13: Hauptgottesdienst mit Christenlehre für die Konfirmierten. — Garbenteich. 13: Gottesdienst. — hausen. 10: Gottesdienst. — Lich. 9.15: Beichte; 9.30: Pfr. Lenz-Darmstadt, Posaunen- und Kirchen­chor, goldene Konfirmation; Kollekte. — Dieder- Bessingen. 9.30: Gottesdienst, Kollekte. — Langs­dorf. 9.30: Kindergottesdienst; 10.30: Feier der gol­denen Konfirmation, Kollekte. — Bettenhausen. 13.30: Gottesdienst, Kollekte. — Wünzenberg. 10.30: Gottesdienst; am dritten Feiertag Teilnahme am Arnsburger Pfingstfest. — Trais - Wünzenbecg. 8.30: Gottesdienst; am dritten Feiertag Teilnahme am Arnsburger Pfingstfest. — Hungen. 9.45: Got­tesdienst. — Langd. 13: Gottesdienst. — Reinhards- hain. 9: Gottesdienst, anschließend Feier des hl. Abendmahls für die Alten, Kollekte. — Veilsberg. 12.15: Gottesdienst, Kollekte. — Ober-Gleen. 8: Kindergottesdienst; 9: Festgottesdienst. — Kirtorf. 9: Kindergottesdienst; 10: Festgottesdienst zur Feier der eisernen, goldenen und silbernen Konfirmation; Studienrat Dr. Unverzagt, Posaunenchor, anschlie­ßend Feier des hl. Abendmahles; 13.30: Nachver­sammlung in der „Krone".

Vaptistengemeinde (Gartenstraße 13).

Sonntag, 9. Juni.

11 Uhr: Kindergottesdienst; 20.30: Rinn.

Donnerstag, 13. Juni.

20.30 Uhr: Bibelbesprechung; Prediger Lotz.

Neuapostolische Gemeinden, Gießen. Händelstraße 1, Ederstraße 13.

Sonntag, 9. Juni.

9.30 Uhr: Gottesdienst; 16: Gottesdienst. Mittwoch, 12. Juni.

20.30 Uhr: Gottesdienst.

Evangelische Stadlmission (Löberstraße 14). Sonntag, 9. Juni.

8.30 Uhr: Morgenandacht; 9.45: Sonntagsschule; 20.30: Evangelisations-Vortrag.

Montag, 10. Juni.

20.30 Uhr: Evangelisations-Vortrag.

Mittwoch, 12. Juni.

20.30 Uhr: Bibelstunde.

katholische Gemeinden.

Samstag, 8. Juni.

Gießen. 16.30 und 19 Uhr: Beichte.

Sonntag, 9. Juni. Pfingstsonntag.

Gießen. 6.30 Uhr: Beichte; 7: Messe; 8: Kom­munion; 9: Hochamt mit Predigt; 11: Messe mit Predigt; 14.30: Feierliche Vesper; 16.30 und 19: Beichte. — Grünberg. 9.45: Hochamt mit Predigt. — Hungen. 8: Hochamt mit Predigt. — Laubach. 10: Hochamt mit Predigt. — Lich. 10: Hochamt mit Predigt. — Nidda. 8.15: Hochamt mit Predigt. — Schollen. 10.30: Hochamt mit Predigt.

Montag, 10. Juni. Pfingstmontag.

Gießen. 6.30: Beichte; 7: Messe; 8: Kommunion; 9: Hochamt; 11: Messe; 14.30: Festandacht. — Echzell. 11: Hochamt mit Predigt. — Grünberg. 9.45: Hochamt mit Predigt. — Hungen. 9.30: Hoch­amt mit Predigt. — Laubach. 10: Hochamt mit Pre­digt. — Lich. 7.30: Hochamt mit Predigt. — Lol­lar. 9.30: Messe mit Predigt. — Nidda. 8.15: Hoch­amt mit Predigt.

Die Heilsarmee, Grabenstraße 11.

Sonntag, 9. Juni.

8.30 Uhr: Heiligungsversammlung; 10: Kinder« gottesdienst; 20.15: Festoersammlung.

Bad-Nauheim

I Sanssouci, Cafö u. Konditorei

Sehenswürdig und preiswert

- Neu eröffnet, gegenüber Trinkkuranlage

3330 V

Statt Karten!

Ihre Verlobung geben bekannt

Elly Hauck

Otto Kern

Gießen, Pfingsten 1935

Or. jur. Ludwig Daubel Gerichtsassessor

Fuge Vaubel, geb. Fock

Vermählte

W.-Elberfeld / Gießen

Itzehoe

1935

02455

Mühlstraße 5

Steinstraße 28

n?4w

Ihehok

(Äahnhof-Hotel), den 11. Iuni

—-------—--------------

----—------———--------------------------------

Statt Karten!

Statt Karten!

Ihre Verlobung beehren stch anzuzeigen

Ihre Vermählung zeigen an

Milli Schwall

Egon Klein

Albert Oechert

Marthel Klein, geb. Paul

Friedensstraße 47 I

Pfingsten 1935

Liebigstraße 68 I

Gießen (Grabenstraße 3), Pfingsten 1935

02438

02434

■----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ihre Verlobung beehren sich anzuzeigen

Erna Vogel August Hellmuth

Otto Wilke und Frau Mathilde, geb. Kompf geben ihre Vermählung bekannt

Gießen, Anneröder Weg 12

Pfingsten 1935

Buhbach, Kaserne

02442

Gießen (Hindenburgwall 7a II), den 8. Juni — ■■ ... _ ■ ,

1935

02436

Statt Karten

Willi praß

Mariechen praß,geb.Äauer

Elisabeth Bauer Hans Peter

Lucie Zerbe Heinrich Weigel

Vermählte

Verlobte

Verlobte

Krofdorf Gießen, Asterweg 39

Pfingsten 1935

Eisenach

Krofdorfer Str. 4 Schillerstr. 19

Pfingsten 1935

024-H

02403

Statt K

Die Verlobung meiner Tochter Marga mit Herrn Dr. Karl Görnitz gebe ich hiermit

a rte nl

Meine Verlobung mit Fräulein Marga Schättler

Meinen Freunden und Gönnern herzlichen Dank

für erwiesene Aufmerksamkeiten anläßlich meines 25jährigen Ge- schästsjubiläums und 50.Geburts- tages.

Heinrich «Zhrhardt Steinmehmeister.

Sommer­sprossen entt. bestimmt allerschnellstens Lionin m. Lio- ninseife. 1 issiV Pelikan-Avotb.

bekannt

Frau Luise Schättler

beehre ich mich anzuzeigen

Dr. Karl Görnitz

Kl eine Anzeig en tln Gießener Anzeiger werden von Taulenden beachtet und gelesen.

geb. Schiffnie

Gießen, 8. Juni 1935.

Hartbrennholz, ä Wagen 5 Ml. Anmachholz ä Wagen 6 Ml., 1 Sack Anmach­holz 1 Mk. frei Keller. smD

J. Wellhöfer, Telephon 2313/ Marb.Str.24.

Gießen

Kaiserallee 3

Pfingsl

Teltow i. Mark Wilhelm-Kube-Allee 22 en 1935

02432

Vornehm 1 Geschmackvoll 1 Persönllchl Diese wesentlichen Eigenschaften der guten Familien- Drucksache bietet Ihnen In zahlreichen neuzeitlichen Aus­führungsarten und Papieren zu mäßigen Preisen BrühPsche Druckerei, Schulstr. 7, Ruf 2251

Ludwig Walter

Diplom-Volkswirt

Elisabeth Walter

geb. Müller

Vermählte

Gießen l^ahnstraße 12), den S. Juni 1935

02481

Statt Karten!

Ihre Vermählung zeigen an

Forstassessor Wilhelm Gruhn und Frau Anni, geb. Becker

Reichertswalde Gießen

Ostpreußen Bahnhofstraße 16

Pfingsten 1935

3454 D

Ihre Vermählung zeigen an

Or. Hugo Zubrod Elsbeth Zubrod, geb. Schmidt

Mrnberg-S, Gabelsbergerstr. 49 Gießen, Lessingstr. 1

pfingstsamstag 1935

3411 d

Allen denen, die meiner anläß­lich meines 80. Geburtstages in so liebenswürdigerWeise ge­dachten, auf diesemWegemei- nen herzlichsten Dank

(Trust Franke

3447v Braumeister i. R.

Gießen, den 8.Juni 1935

Schönheit, gesunde Haut durch

mit dem Kinderkopf als Kennzeichen der Milde.

Warta-Seife 15 und 25*f

Wort«-Creme Ilße 30*f

Warta - Puder Spritzdose 304,

mit Wartasan-Hautnahrung

I werden behoben durch Kaiser» I Natron. Milde im Geschmack und ■ sehr bekömmlich, Ist unschädlich. I wirkt nicht gewohnheitsgemäO. Sie I werden erstaunt sein über die gute I Wirkung. Nur echt In grüner Original- | Packung, niemals lose, in den meisten I Geschäften. Rezepte gratis.

f Arnold Holste Wwe, Bielefeld. (2).

Ab heute nehme ich meine Praxis in vollem Umfange wieder auf

Frauenarzt 02326

Dr. Schliemann

An der Johanneskirche 2 Sprechstunden: Vormitt. 9 — 11, nach mitt. 2-4 Uhr

Dr. Geyer Arzt ist verreist vom 9. bis 16. Juni Vertreter die Herren«

Dr. Wilhelm Klein

Dr. Neumann-Spengel

San.-Rat Dr. Schliephake

3426-0