öein'

1 Tirol

Deut, k iy 9r°ßtn

Hörern 'Mer wohnte ihre

wurde bnwnn

)C.

^vhrn. 'tembir ?n Brüt he statt, eine bet

WG.

retoria", r letzten ruppen. u mehr«

iahler ’m Juni Betriebe Setannt»

Brief.

Gießen Zusage Tauben- : gericht.

wurde n Georg an der m Tage

s. Da§ [unbenen der An- andgras- apfangs- twaigen inbbüro

i.

Akt* Mchast nbetannt esellschast ber Ge- SO Mark ine.wert« le dieser die Be-

dTbift? :iebe und

>ih "be««n M) w

Cuttet.

kt m dock Qnbere 44 m daz

Nur bir, »kommen. Wunder, ische alte matorium nsetzte -

on etwas o fest an ar ja im ib Phan- ünnen.

>n. Doch ihr ange« 25 Geldes völlig ver« >r war es frommen Dietrichs aus der und schot' großes zu

iq bebeu* iie Land' wird tint n es nicht nzufuhreu- im Lande bin, dann

Pfennig

vermögen , er es ibf fennig »'N Mahlen­sagen: ,enonE be ich m'r * *t it UlN und * hstannnl^' * 'S 'S,-;

LZ

Brieuc und Montfor

iom 21. bis 23. Sep-

lebung. Zwecks Herstellung des verwendungsferti- bericht. 22.20: Unterha gen Teersplitts, der bei den Arbeiten an der Ohm- * 24 bis 2: Nachtmusik.

SJixfport

Getreide zum Brot | Nationalwirtschaft, in der alle tfachung der Brot-1 genossen Arbeit und Brot finden.

Glänzende Erfolge der Gießener Stenographen

gut: Franz Trauth.

Aordhessische Fußball-Termine.

Obecheffen

eifere Gausest-Wetlkamps-GrgebMe

£ Kreis I (Kassel), 4:07,8 Min.; 2. Kreis

<1

hervorragend: Karl Meister, Hildegard Keller.

der mit der

Es ist klar, daß ein solcher Erfolg nur durch tat­kräftige und opferbereite Mitarbeit aller Beteiligten erreicht werden kann. Die in den letzten Tagen er- : Ilassene Brotmarktordnung stellt den Abschluß^der großen Marktorganisation vom C ...... <n“*x

dar. Sie bedeutet eine Vereinfachung .

tember d. I. soll in Goslar am Harz unser zweiter Wiedersehenstag abgehalten werden. Allen Teilneh­mern von 1931 sind die schönen Tage noch in guter Erinnerung, und wir ruj 51 den Kameraden auf, sic', düng an Kamerad Otto Kompe in Bad Harzburg,

sehr gut: Alfred Huber, Helmut Müller, Anni Kampf, Annemarie Steinberger, Friedel Barsch.

kam von der Wasserkuppe. Am Abend wurde es mit einem Kraftfahrzeug wieder abgeholt.

sehr gut: Franz Kock, Hermann Blum, Jo­

hanna Graf, Otto Keßler, Anni Schmittdiehl, Grellfh - $« ■ {f. c=u[ba

Bäcker und Fleischer können ihre Verpflichtun­gen nur dann erfüllen, wenn das kaufende Publikum in einsichtsvoller Weise diese Waß- nahmen zur Sicherung unserer Volksernährung dadurch unterstützt, daß es bar bezahlt. Auch die übrigen Handwerkszweige sind auf Bar­zahlung dringend angewiesen, denn es ist ihnen unmöglich, ihr knappes Betriebskapital lange stehen zu lassen. Wer bar bezahlt, fördert das

Herz.-Jul.-Str. 55.

Kleine Strafkammer Gießen

Abteilung 120 Silben: hervorragend: Fritz Worms.

sehr gut: Luise, Reinhardt, Greta Schmidt, Berta Eisenb-ach, Albert Klinke!.

gut: Willi Luckhardt.

Schön- und Richtigschreiben:

hervorragend: Willi Drückmann, Otto Wil­helm, Georg Schaaf, Luise Reinhardt.

s e h r g u t: Hermann Blum, Johanna Graf, Otto Keßler, Anni Schmittdiehl, Wilma Leipold, Theodor

Schwarz, Karl Kühn, gut: Georg Schaaf.

Abteilung 140 Silben:

schäft: _

2. Spielvereingung 1900 _ „ , Heuchelheim, 18:36,4 Minuten.

10X300 - Meter - Staffel de

schen. Aus dem gleichnamigen Buch von Rudolf Paulsen (Verlag Alfred Protte, Potsdam). 16.40: Im Schleppkahn auf dem Main. Plauderei über eine Sommerfahrt nach Würzburg. 17: Nachmit­tagskonzert. 18.30: Kunstbericht der Woche: G^n« stian Wagner, der Bauer und Dichter zu Warm, bronn. Anläßlich seines 100. Geburtstages. Von August Kruhm. 18.35: Große Deutsche erleben Hei­mat und Welt. W. H. Riehl: „Wanderung durch Ungarn". 19: Unterhaltungskonzert. 19.50: Der Tagesspiegel des Reichssenders Frankfurt. 20t’ Nachrichten. 20.10: Seltene Klänge. 22: Nachrichten. 22.15: Nachrichten aus dem Sendebezirk und Sport, bericht. 22.20: Unterhaltungskonzert. 23: Tanzmusik.

Oie leichtathletischen Einzelkämpfe.

Männer.

100-Meter-Lauf: 1. Müller, Tgm. Hanau 1837, 11,3 Sek.; 2. Hill, Mtv. Gießen, 11,3 Sek.; 3. Henkel, Wallau, Knappe, Hessen-Preußen Kassel, 11,4 Sek., totes Rennen.

400 Meter: 1. Pfeiffer, Kassel, 52,6 Sek.;

2. Millers, Nidda, 53,4 Sek.; 3. Langrock, 1900 Gießen, 53,9 Sek.

8 0 0 M e t e r : 1. Ries, Kassel, 2:03,7; 2. Millers, Nidda, 2:04; 3. Peters, 1900 Gießen, 2:06,5; 4. Baumstieger, 1900 Gießen, 2:08 Min.

5000 Mete r: 1. Fr. Neidel, Heuchelheim, 15:47; 2. H. Neidel, Heuchelheim, 16:02,4; 3. Jff- land, Hersfeld, 16:58; 4. Bäcker, Gießen, 17:20; 5. Weber, Gießen, 18:09 Min.

Stabhochsprung: 1. Werner, Weilmünster, 3,40; 2. Storch, Fulda, 3,40; 3. Janke, Kassel, 3,20 Meter.

Diskuswerfen: 1. Gary, Marburg, 37,13;

2. Lüttke, Eschwege, 36,33; 3. Tismer, Wetzlar, 36,16 Meter. rr ,

Kugelstoßen: 1. Hartung, Kastel, 13,11; 2. Peter, Lauterbach, 12,68; 3. Blum, Marburg, 12,49; 4. Herrmann, Gießen, 12,42 Meter.

Speerwerfen: 1. Menkel, Tuspo Betten- hausen, 54,65; 2. Jakob, DfB.-R. Gießen, 50,82; 3. Pieh, VsB.-R. Gießen, 47,79 Meter.

4X100 Meter: 1. Hessen-Preußen Kassel 45 2; 2. CT. Kassel 45,7; 3. Tgm. Friedberg 46,2

Internationale Tennismeisterschaften in Hamburg.

Die Internationalen Tennis-Meisterschaften von Deutschland nahmen am Samstag in Hamburg- Rothenbaum ihren Anfang. Dank des regenfreien

Groh war die Konkurrenz, glänzend der Erfolg Ortsgruppe Gießen. 14 Arbeiten konnten der Note „hervorragend", 29 Arbeiten mit Note „sehr gut" und 16 Arbeiten mit der

Etwa 70000 Mark Brandschaden in Geiß-Nidda.

Nidda, 6. Aug. Der Brandschaden bei dem Großfeuer in Geiß-Nidda wird auf etwa 70 000 Mark geschätzt, lieber die Ent- stehungsursache des Brandes ist noch nichts bekannt.

Ein schönes Beispiel wahren Dolksgemeinschasts- sinnes gaben die derzeitigen Bewohner des Kriegs- blinden-Erholungsheimes in Bad Salzhausen, Die auf die Kunde von dem schweren Brandunglück so- sofort einen ansehnlichen Betrag sammelten, den sie den von dem Brandunglück Betroffenen übermittel­ten.

Zahlt bar!

Aufruf des Landeshandwerksmeister«!.

Note „gut" ausgezeichnet werden.

Gchnellfchreiben:

Abteilung 260 Silbeni Willi Brückmann, hervorragend.

Abteilung 220 Silbenr Franz Koch, hervorragend.

Abteilung 200 Silbenr , Wilhelm Rieß, hervorragend.

Der Landeshandwerksmeister Hessen richtet nach­stehenden Aufruf an sämtliche deutschen Volksge­nossen im Treuhänderbezirk Hessen:

Die Sicherstellung der deutschen Ernährung aus deutscher Scholle und ohne eine Devisen erfordernde Einfuhr ist ein dringendes Gebot der nationalen Wirtschaft! Um dieses Hochziel zu erreichen, hat der Reichsnährstand in zielbewußter Weise eine Orga­nisation der deutschen Ernährung in die Wege ge- : leitet, die bereits in der abgelaufenen Zeit ihre | reichen Früchte getragen hat.

rMlliouenbeträge von Devisen konnten einge­spart werden. Trotzdem trat keine Verknap­pung oder Preissteigerung der Produkte ein. Gleichzeitig vollzieht sich die Diedergesundung des deutschen Bauernstandes.

Kaninchen-Werbeschau in Großen-Onden.

z. Großen-Linden, 6.Aug. Der Kanin­chenzuchtverein „Volkswohl" Gr o ß e n • Linden hielt am Sonntag eine Werbes ch a u im „Deutschen Hof" unter der bewährten ßeitung seines langjährigen 1. Vorsitzenden Philipp 3im­mer mann ab. Die Ausstellung war fast nur mit Jungtieren, und zwar 73 Nummern beschickt. Man konnte recht beachtliches Ausstellungsmaterial sehen. Preisrichter Behrendt von Marburg übte zur Befriedigung der Züchter Kritik. Die Werbeveran­staltung war sehr gut besucht. Nachstehend die besten erzielten

Ergebnisse:

A l 11 i e r e : Weiße Wiener: Philipp Zimmer­mann und Heinrich Stein je einen 3. Preis. Mar­burger Fee: Willi Zarth 1. und 2. Preis. Silber, grau: Philipp Zimmermann 2. und 2 mal 3. Preis. Sckwarzloh: Willi Stein 1. und 3 Preis, Karl Hof­mann 2 mal 2. Preis. Hermelin: Willi Zarth 2 mal -Ehrenpreis. ,

Jungtiere: Weiße Wiener: Philipp Zimmer, mann Ehrenpreis, Langsdorf 2. und 3. Preis, .Heinrich Stein 2 mal 3. Preis. Thüringer: Philipp Lang 1. und 2. Preis. Marburger Fee: Willi Zarth 1., 2. und 2 mal 3. Preis. Silber, grau: August Minter Ehrenpreis und 3. Preis, Philipp Zimmer- -mann 1., 2 mal 2. und 3. Preis, Heinrich Wurz 2. und 3. Preis. Silber, braun: Philipp Zimmermann Ehrenpreis, 1., 2. und 3. Preis. Silber, gelb: 'August Klaum 2. Preis, August Rmker 2. und «5.

6.15 Uhr: Choral — Morgenspruch. Gymnastik» 6.30: Morgenmusik. Nachrichten. 8: Wasserstands­meldungen. 8.10: Gymnastik. 8.30 Uhr: Frühkon- zert. 9: Pfälzer Schüler konzertieren. 10: Sende­pause. 10.45: Praktische Ratschläge für Küche und Haus. 11.30: Sozialdienst. 11.45: Bauernfunk. 12t Mittagskonzert I. 13: Nachrichten, auch aus dem Sendebezirk. 13.15: Mittagskonzer II. 14: Nachrich­ten. 14.15: Wirtschaftsbericht. 15: Nachrichten der Gauleitung. 15.15: Kinderfunk: Eine Märchenstunde bei der Plapperliese. 16: Kleines Konzert. 16.30t Kunst und Glaube. Briefe für schöpferische Men- gleichnamigen Buch von Rudolf Alfred Protte, Potsdam). 16.40:

geraten. . ,, _

* Lich, 6. August. Dieser Tage ging unweit des Ortsausganges nach Ober-Bessingen das Segel­flugzeug D „Schwarzer Adler" der Flie­gergruppe Thüringen nieder. Das Flugzeug wurde von dem Piloten Herbert P a n k r a tz gesteuert und

Kreis Friedberg.

LPK. Vilbel, 6. Aug. Bei Bauarbeiten stürzte der 24jährige Zimmermann Heinrich Lampert aus Groß-Karben aus 7 Meter Hohe in einen Keller. Der Verunglückte kam mit schwe­ren Verletzungen ins hiesige Krankenhaus, wo er gegen Abend verstarb.

Kreis Schotten.

(7) Laubach, 6. August. Wie in den vergan­genen Jahren, so befindet sich die Zahl der Som­me r g ä ft e , die unsere Stadt zur Erholung von Mühe und Anstrengung des Berufes aufsuchen, auch diesmal wieder im «nfteigen. Die Rotels und Pensionen sind teilweise voll besetzt Auch das Johann-Friedrich-Stift, das kürzlich ein seither leerstehendes Gebäude zu diesem Zweck wieder in­stand setzen ließ, hat dieses Jahr erstmalig eine größere Anzahl von Sommergästen auszuwelsen. Da unsere Stadt mit ihrem kräftigen Klima, dem

Die Ortsgruppe Gießen der Deutschen Steno- zgraphenschaft hatte anläßlich des Deutschen Steno- «raphentages in Frankfurt a. M. vom 2. bis 5. August 37 Wettschreiber nach Frankfurt entsandt, t)ie im friedlichen Wettstreit sich am Leistungsschrei. ! 6en in den Abteilungen 120 bis 260 Silben, ferner um Schön- und Richtigschreiben in der Deutschen | Kurzschrift beteiligten. Es war ein schönes Erleb» mis für alle, an einem solchen Schreiben teilzu- mehmen, wo Tausende in den einzelnen Abteilungen schrieben. Schriftfreunde aus allen Gauen des Meiches: Sachsen, Bayern, Ostpreußen, Berlin usw.

Kurhessen Kassel — VfB. Friedberg; Kurhessen Marburg — SV. Kassel; Hanau 93 — Hessen Hersfeld; Bad-Nauheim — Borussia Fulda.

banna Oraf, Otto K-tzl-r, Änni Schmittdiehl, Grell l Fulda ^Borussia Fulda^—Kurhesten^ Kasielj^Ku". Rotzkath, Karl Meister Mred tzuber. Helmut Mul- Assen Marburg - Hanau 93; Kastel 03 - <523. ler, Hans Werner, Otto Kirschbaum. Kassel; Hessen H-rsseld — Bad-Nauheim.

gut: Wilhelm Rieß, Dora Kern, Irmgard Das rückständige Vereinspokalfpiel zwi- Schalch, Karl Brückel, Wilhelm Paulus, Wilma Lei- fchen Eintracht Windecken und Spvgg. Bottenhorn pold, Leonore Krenzien, Anni Kompf, Annemarie wird am 25. August nachgeholt. .

Steinberger, Fritz Worm, Greta Schmidt, Willi Hanau 93 hat folgende Freundschaftsspiele ab» - " ' geschlossen: 17. August gegen Eintracht Frankfurt;

18. August gegen Viktoria Hanau; 1. September gegen VfR. Mannheim.

Preis, Wilhelm Klaum zweimal 3. Preis. Holländer: | Karl Eichhorn 2. und 3. Preis. Schwarzloh: Karl Hofmann Ehrenpreis, 2 mal 1 .Preis, 2 mal 2. Preis und 3. Preis, Willi Stein 2 mal 3. Preis, Otto Rau 2 mal 3. Preis. Hermelin: Willi Zarth 1. und 2. Preis.

Landkreis Gießen.

* Steinbach, 6. Aug. Gellern abend ereig­nete sich in der Kurve am Albacher See ein 23 er- kehrsunfall. Der Kraftfahrer Heinrich Hahn, der in der Brauerei in Lich beschäftigt ist und sich auf der Heimfahrt nach Steinbach befand, stteß in der Kurve mit einem Kraftwagen zusammen, der von einem Lehrer gesteuert wurde. Hahn, der auf der linken Straßenseite fuhr, stürzte und erlitt einen leichten Schädelbruch. Er mußte in das Krankenhaus nach Lich gebracht werden. Der Verunglückte gab an, er fei dadurch, daß ihm ein Insekt in ein Auge flog, auf die linke Straßenseite

berg), 4:13,3; 3. Kreis III (Dorder-Rhön ° Knüll). 4:14,3; 4. Kreis VIII (Gießen), 4:19,0 Minuten.

Frauen:

100 Meter: 1. Brehl, Tgm. 48 Fulda, 13,8 Sekunden: 2. Malkomesius, CT. Kassel (früher Mtv. Gießen), 13,9; 3. Straube, CT. Kassel, 14,4 Sek.

4X100Meter:l. Tgm. 37 Hanau, 54,8 Sek.: 2. 1900 Gießen, 56,5; 3. Mtv. Gießen, 60,3 Sek.f (CT. Kassel lief 54,7, distanciert wegen Ueberwech- seln).

Hochsprung: 1. Malkomesius, Kassel (Gießen), 1,35 Meter; 2. Dülfer, Kassel, 1,29; 3. Mildner, Schlitz, 1,29 Meter.

Speerwerfen: 1. Meck, Dillenburg, 30,70$ 2. Dülfer, Kassel, 30,13; 3. Röhmig, Gießen, 28,21$ 4. Schmidt, Gießen, 27,26 Meter.

Dreikampf für Mädchen: 1. Diehl, Gie­ßen 1900, 61 Punkte; 2. Ludwig, Gießen Mtv., 44; 3. Schmidt, Gießen VsB.-R-, 39; 4. Scholl, Gießen DfB.-R., 37; 5. Sommer, Gießen Mtv., Ockel, Gie­ßen 1900 und Döhn, Gießen MW., 36 Punkte.

Schwimmen.

Männer, klaffe I.

100 - Meter - Kraulschwimmen: 1 Aichinger, Kurhessen Kassel, 1:06 Min.; 2. ZimmA Schwimmverein Gießen, 1:07,2; 3. Klemke, CSV. Kassel, 1:09 Minuten.

200 - Meter - Brustschwimmen: 1» Mewes, Schwimmverein Gießen, 3:06 Minuten; 2. Minkel, SCV. Kassel, 3:10 Minuten.

Springen: 1. Schüler, Schwimmv. Gießen, 124,82 Punkte; 2. Eckhard, CT. Kassel, 96,96; 3. Kirchhof, CSD. Kassel, 92,40 Punkte.

klaffe II.

Das Hennen

Handwerk! ! >.Rund um Schotten" 1935 fällt au«i.

«SSä.ä? «S

auf einem Teilstück von etwa 3 Kilometer zwischen Rudingshain und Poppesttuth nicht fertiggestellt werden konnte. Bei der örtlichen Sportleitung ging nun über den Sportpräsidenten des DDAC. ein Schreiben des Führers des Deutschen Kraftfahr­sportes, Korpsführer Hühnlein, zu, in dem davon gesprochen wird, daß es nicht zu verantworten fei, das Rennen auf einer Strecke abzuhalten, die nicht refllos rennfertig aus­gebaut fei. Der deutsche Kraftfahrsport habe in diesem Jahre dank der scharfen Ueberwachung der Rennstrecken keinen Todessturz zu verzeichnen ge- habt. Es sei nicht gewollt, daß jetzt ein Unglücks» fall eintrete, lediglich weil eine im Sportkalender aufgenommene traditionelle Veranstaltung auf einer ungeeigneten Rennstrecke durchgeführt werde.

Damit ist die Entscheidung über das Rennen „Rund um Schotten" gefallen. Das Rennen wird j alfo in diesem Jahre nicht mehr ausgetragen.

wohlgepflegten Schloßpark, dem schönen Schwimm­bad und ihrer herrlichen höhen- und waldreichen : schönen Tage noch in guter I Umgebung, die dem Wanderer nähere und weitere ufen hiermtt alle noch fehlen- Spaziergänge, wie auch Tagesausflüge in den ich diesmal zu melden. Mel- nahen Vogelsberg in reicher Fülle bieten, für den ’ ~ 1 " , Erholungsuchenden eine in seltener Weise geeignete

Stätte ist, dürfte zur erwarten fein, daß der Frem­denverkehr sich von Jahr zu Jahr immer mehr hebt.

Der H. K. aus W. bei Büdingen wurde wegen reichen Besuchs von Erholungssuchenden, von Äus- Beleidigung der örtlichen Kommission für das Win- flüglern und Wanderern. So war in diesen Tagen terhilsswerk vom Amtsgericht Büdingen zu einer ber Evangelische F r a u e n - V e r e i n von Woche Gefängnis verurteilt. Gegen dieses Urteil Gießen unter Führung von Pfarrer Becker legten der Angeklagte und vorsorglich auch die auf der Höhe. Die wackeren Frauen erklommen den Staatsanwaltschaft Berufung ein. In der geftri» Berg von Breungeshain her zu Fuß, erstiegen auch gen Hauptverhandlung wurde in Anbetracht ber ben Bismarckturm auf dem Taufstein und fuhren überaus großen Notlage des Angeklagten die nach mehrstündiger Rast im Klubhaus mit dem Strafe durch Urteil in 3 5 Mark Geldstrafe Kraftwagen durch das Niddatal nach Bad Scllz- evtl. 7 Tage Gefänanis umgewandelt. Auf der hausen und von dort nach Gießen zurück. Badegäste anderen Seite, so führte der Vorsitzende in feiner von Salzhausen kommen wöchentlich mit dem Auto- Begründung aus, müssen die Mitarbeiter des Win- bus zum Nachmittagskaffee auf den Hoherodskopf. terhilfswerkes, die sich in uneigennütziger Weife Die Ortsgruppe Michelbach (Kahlgrund) vom für die große Sache einsetzten, geschützt werden. Spessartbund feierte auf einer zweitägigen 1 Wanderung durch den Vogelsberg am Samstag im Klubhaus einen luftigen Abend. Die lau* n i b e n von Wiesbaden roanberten am Sonn-

Wetters konnte fast bie ganze erste Runde des Männer-Einzels erledigt werden. Besondere lieber« raschungen gab es nicht, doch verdient der 8:6», 5:7-, 1:6-, 6:2-, 6:3-Sieg von I. Pohlhausen übet den Tschechen Vodicka Erwähnung. Vor Beginn der Kämpfe fand ein Empfang der Teilnehmer beim Hamburger Senat statt. .

Am Dienstag konnten die „Letzten Acht tm Männerdoppel festgestellt werden. Es sind ölest Henkel-Denker, de Borman-Geelhand, Puncec-Pal» lada, Hamburger-Schmidt, Rado-Jamain, Hebda- Tarlowski, Bano-Szigeti und Buß-Kukuljevic. Bel den Frauen' stehen bereits Jedrzejowska-Adamson, Zehden-Sander, Schneider-Peitz-Conquerque, Ro- senbaum-Bartels, Außem-Horn, Käppel-Reimann und Hardwick-Noel im Achtel-Finale. Im Gemisch­ten Doppel setzten sich als Erste Sperling-v. Gramm für die dritte Rund^ durch.

125000 Zuschauer beim Hockenheimer Bergrennen.

Ley auf DKW. fährt neuen Rekord.

Der DDAC. und bas NSKK. führten am Sonn­tag auf der stark verbesserten 12 Kilometer langen Rundstrecke in Hockenheim das Internationale Hockenheimer Motorradrennen 1935 durch, das bei ben Krafträbern mit Seitenwagen als, Lauf zur deutschen Meisterschaft gewertet wurde. Zu diesem Rennen waren bei prächtigem Wetter 125 000 Zu­schauer erschienen, die doppelte Anzahl gegenüber dem ersten Rennen im Jahre 1931. Unter den Eh­rengästen sah man den badischen Ministerpräsidenten Köhler und zahlreiche Führer des DDAC. und des NSKK. Als Schnellster entpuppte sich Ley auf DKW. in der Halbliterklasse, der die 12 Runden -- 144,06 Kilometer in der Tagesbestzeit von 1:00,47 Stunden zurücklegte und mit einer Durchschnitts­geschwindigkeit von 142,3 Kilometer den von Stein­bach auf NSU. im Vorjahr aufgestellten Strecken- Rekord von 131,7 Kilometer wesentlich überbot. DKW. hatte bereits in der 250 ccm-Klasie durch Geis einen überzeugenden Sieg herausgeholt. In der Klasse bis 350 ccm stellten NSU. mit Mellors und Mellmann die Sieger. Die Läufe der Seiten­wagen-Meisterschaften führen über 8 Runden -- 96,04 Kilometer. In der Klasse bis 600 ccm holten sich dis Zschoppauer Werke durch Karrnann einen weiteren Sieg. Der Karlsruher Braun brachte das Rennen der Ein-Liter-Mafchinen auf Horex in der neuen Kategorien-Rekordzeit von 117,1 Kilometerstunden an sich.

stütze benSttgt wird, Ist hier-In-fvr diese-MateM tätige Aufbereitungsmaschine, eine sog. Misch an« läge, auf gestellt worden. Das gewonnene Produkt wird sofort mittels Lastwagen an bie Arbeitsstätten gefahren. Die Rohmaterialien werben am hiesigen Bahnhof ausgelaben. — Dieser Tage würbe hier ber schon länger vorgesehene Bergwerksbe» trieb ausgenommen, wodurch wieder eine Anzahl Volksgenossen aus der näheren und weiteren Um* gebung in Arbeit gekommen ist.

Nundfunkprogramm.

Donnerstag, 8. August:

Sek

4X400 Meter: 1. Hessen-Preußen Kassel 3-33 6 Mn.; 2. CT. Kassel 3:33,6 Min., Brustbreite zurück; 3. 1900 Gießen 3:39,7 Min.

4X1500-Meter-Staffel, Gaurneister- : 1. Kasseler Turngerneinbe, 18:23,2 Min.; »loereingung 1900 Gießen, 18:31,0; 3. Tv.

= Dorn Hoherobskops, 6. August. Der Hoherobskops erfreut sich bauernb sehr zahl­reichen Besuchs von Erholungssuchenben, von Aus-

Abteilung 180 Silben: 1. Dora Kern, sehr gut; 2. Otto Kirschbaum, ssyr gut; 3. Irmgard Schalch, gut.

Abteilung 160 Silben: hervorragen: Otto Wilhelm, Karl Brückel, Luckhardb Wilhelm Paulus, Gertrud Albach.

tag unter Führung des DHC. Schotten von dort über ben Hoherobskops und Tausstein nach Hart­mannshain. Jungvolk von Hannover kam , „ ,rr . .,f. .aus einer dreiwöchigen Fahrt durch das deutsche

marktverhaltmsse und schließt den Kreis oom ßanb über ben Berg und lagerte einige Stunde Bauern zum Bäcker. Em wesentliches Verbmdungs- aut ber sonnigen Haide. Bewundernswert war die stück ist dabei der in Kraft getretene Mehlschluß- -.^ng und die Disziplin ber sonnengebräunten schein, ber es bem Bäcker zur Pflicht macht, bas $unf.cn bezogene Mehl innerhalb von vierzehn Tagen zu ö ereu Alsfeld.

bezahlen. Beim Fleischerhanbwerk liegen bie Ver- „

hältnisse ähnlich burch Einführung bes Barzah- H: Mücke, 6. Aug. Unser Weller steht gegen» lungszwanges auf ben Viehmärkten. roärtig auch im Zeichen wirtschaftlicher B e-

An den beiden ersten Gauliga-Meisterschafts- Sonntagen werden folgende Spiele im Gau Nord­hessen ftattfinben:

8. September: Germania Fulda — Kassel 03;

_ . .. - - - _ VfB. Friedberg; Kurhessen

. Kassel; Hanau 93 — Hessen

100 - Meter - Kraulschwimmen: Tv. Happel, Kurhessen Kassel, 1:10,4 Min.; 2. Werner, 1846 Gießen, 1:13,5; 3. Zimmer, Schwimmv. Gis* r Kreise: ßen, 1:14; 4. Knieriem, Kurhessen Kassel, 1:15,2) s XI (Fried- 5. Albold, Schwimmv. Gießen, 1:15J; 6. Lalling,

trüget anzuhalten und dem nächsten Polizeibeamten zu übergeben. ,, , ,, , ,

** Flaschenpfand für Milchflaschen. Der Milchversorgungsverband Rhein-Main hat an» geordnet: Für Milchflaschen, die in den Verkehr gebracht werden, muß durch bie Vertellungsstellen, Milchverteiler und selbstmarkende Landwirte em Flaschenpfand erhoben werden, und zwar für bie Ater- und Halbliterflasche 20 Pf., für kleinere Fla- Schen 15 Pf. Milchkannen, die von Verteilungs- itellen den Milchverteilern zur Verfügung gestellt werden sind für die Dauer von 24 Stunden frei, losten für die daran anschließenden 24 Stunden 50 Pf. Leihgebühr und für jeden weiteren Tag 1 Mark Leihgebühr.

** Unglücksfall. Der etwa 15 Jahre alte Schreinerlehrling Willi Rothe von hier kam an feiner Arbeitsstelle unglücklich zu Fall und zog sich sine erhebliche Kopfverletzung zu. Der Verunglückte mußte durch die Freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz in ärztliche Behandlung gebracht werden.

** 1914/18 Kriegsgefangene, St.