er deutsche Bauer in der Erzeugungsschlacht

jein dürfte, die ganze Wollversorgung Deutschlands km Jnlande zu erreichen, so muß als nächstes Ziel

die drei- bis vierfache Vermehrung der Anzahl der

r nackten s Reich, oesträub« 'M voll

schlag oB

ff llnl.

' Canbf e Volks-

n.e starke >>e durch 'en feien, ^ständnis

tverständ' 'imot.

eien ge-

an La.

I

ff".“8 ’«• l>i s Pä

I ^»blent tl d-- V,5P0litj[ fcfPflidjk r*e" unb |ei F'Än ff^lte alg |ne ernst. IflPn Diez ff'chtunq. Pie deut. I lremdes »end, I^schäftj. I'm Rast. [ Wissen, f die Auf. ekhamkeit ftiir seine F gedankt.

wertung erfolgt durch die Versteigerungsplätze Ulm, Berlin und Regensburg. Alle im Inland erzeugte Wolle kann nur durch die Reichsstelle für Wollver­wertung in den Verkehr gebracht werden, jede Um­gehung ist strafbar. Durch die Versteigerungen er­zielt der Schafhalter einen günstigeren Preis und genießt einen gewissen Preisschutz. Entgegen den jetzt bestehenden Ablieferungsverfahren, wird in Zu- kunft die Wolle in den einzelnen Ortschaften aufge­sammelt werden, evtl, durch die Landwirtschaftlichen Bezugs- und Absatzgenossenschaften. Im letzten Jahr hat die Schafzucht in Hessen von 37 647 auf 40 679 Stück, gleich 10 v. H., zugenommen. Eine weitere Zunahme ist zu erwarten, wenn jeder Gutsbetrieb, jeder Kleinbetrieb seine Schafbestände vermehrt, z. B. in den gebirgigen und vorgebirgigen Gegen­den des Taunus und des Vogelsberges, allerdings muß die Futtergrundlage gesichert sein. Durch ein Verbot des Lämmerschlachtens und durch Leistungs­prüfungen, sowie die Ausbildung der Schäfer, wird die Schafzucht gefördert werden.

Professor Dr. Sefsous unterstrich die Aus­führungen des Redners durch Hinweise auf die be­deutende Schafzucht in Sachsen, Hannover und Mitteldeutschland und sprach über die Anspruchs­losigkeit dieser Tiere. Wo eine Kuh nicht mehr aus­kommt, können zehn Schafe noch bequem ernährt werden, da bei dieser Zucht das bisher ungenutzte Futter des Hofes verwertet werden kann, wie z. B. Mais-, Erbsen-, Bohnenstroh, Rübenblätter, Weiden und anderes.

Anschließend sprach der Abteilungsvorstand in der Landesbauernschaft, Landwirtschastsrat G r a e b e r (Frankfurt a. M.) über

„Die Landeskulturfragen in der Erzeugerschlacht". Die Versorgung des deutschen Volkes aus eigener Scholle, die nicht in einem Jahr erreicht werden kann, macht auch die Vornahme von Arbeiten auf weite Sicht, die Nutzbarmachung weiter Strecken Geländes erforderlich. Während diese Arbeit bisher von Staats wegen ohne Befragen der Berufsstände erfolgte, geschieht jetzt wie auf allen Gebieten eine verständnisvolle Zusammenarbeit, die sehr wichtig ist in der Belastung und der Lastenoerteilung. Im Reich können noch rund 8 Millionen Hektar ent­wässert, 5 Millionen Hektar bewässert, 2,5 Millio­nen Hektar Moor-, Sand- und Heideland fruchtbar sowie 0,5 Millionen Hektar Neuland an den Küsten gewonnen werden, so daß rund 15 Millionen Hektar

mit „Na- Berlin- ' Natur- Ile neuen »zeichnete henZeit' Titelbild fee" auf- , der an oürdigen efsee on- em Leser e Z-oei' bei der tb deren Sie sind eit N In" o>el' Härtete ls W der de« Geolo«

□5, rA ilenbar -rzahlen Edition >ue Be*

Gran jjib der en d/s sichtet Natur« iön be« Mine vergeb', Neu«

Preis«

sprachlichen, tiefen Gefühl für Ihre herrlichen Schöpfungen" naht.

Ein Freund Beethovens, Franz Oliva, über­brachte Goethe das Schreiben und spielte auch Beethovensche Kompositionen vor, aber der damals gerade besonders bei Goethe in Gunst stehende Sulpiz B o i s s e r e e, der den Dichter so lebhaft für altdeutsche Baukunst und Malerei interessiert hatte, ließ ein neues Interesse in ihm nicht auf­kommen. Goethe verglich die Musik, die er hörte, mit den phantastisch symbolischen Arabesken Run­ges, die im Musikzimmer hingen und die ihm als Ausgeburten eines romantischen Schönheitsgeistes erschienen. Der Bruch mit Bettina im Herbst 1811 schaltete aus Goethes Kreis das einzige Wesen aus, das wahres Verständnis für Beethoven besaß. Seine „Egmont"-Musik ließ sich Goethe Anfang 1812 mehrere Male Vorspielen, aber einen rechten Eindruck von Beethovens Wesen gewann er erst bei ihrem Zusammentreffen in Teplitz im Juli 1812.

Goethe, durch seine Verehrung für die junge Kaiserin von Oesterreich, der er sich in Teplitz „zu Füßen legen" wollte, stark in Anspruch genommen, kam nur flüchtig mit Beethoven zusammen, doch war sein Eindruck bedeutend, als er ihn auf seiner Stube hatte spielen hören. „Zusammengefaßter, energischer, inniger habe ich noch keinen Künstler gesehen , schrieb er an feine Frau, „ich begreife recht gut, wie er gegen die Welt wunderlich stehen muß."

„Goethe behagt die Hofluft sehr, mehr als es einem Dichter geziemt", lautete dagegen Beethovens Urteil Über Goethe nach seinem Abschied von Teplitz. „Es ist nicht viel mehr über die Lächerlichkeit der Virtuosen zu reden, wenn Dichter, die als die ersten Lehrer der Nation angesehen sein sollten, über die­sen Schimmer alles andere vergessen können." In Karlsbad haben sich Goethe und Beethoven noch einmal gesehen, aber zu einem engeren Verkehr kam es auch diesmal nicht, denn der arme Kompo­nist, dem die Badekuren für sein Gehörleiden gar nichts nützten, siedelte bald darauf wieder nach Teplitz über, und auch Goethe dachte schon an die Heimreise.

Dennoch empfingen beide bleibende Eindrücke von dieser Begegnung. So berichtete Goethe damals an Zelter: „Beethoven habe ich in Teplitz kennen ge­lernt. Sein Talent hat mich in Erstaunen gesetzt; allein er ist leider eine ganz ungebändigte Persön­lichkeit, die zwar gar nicht Unrecht hat, wenn sie die Welt detestabel findet, aber sie freilich dadurch weder für sich noch für andere genußreicher macht. Sehr zu entschuldigen ist er hingegen und sehr zu bedauern, da ihn sein Gehör verläßt, das vielleicht

Im Katholischen Vereinshaus fand gestern nach­mittag eine Versammlung der Orts- bauernführer statt, zu der vom Landwirtschaft­lichen Institut der Universität dessen Direktor Prof. Dr. Sessous und Dr. Pfaff erschienen waren, sssreisbauernführer Dörrschuck begrüßte die sehr zahlreich Erschienenen zu der letzten Schulung der Drtsbauernführer für die Erzeugungsschlacht und sieß besonders die Redner willkommen.

Als erster Redner sprach Oberlandwirtschaftsrat Dr. Wagner vom Tierzuchtamt Gießen über

„Die Schafzucht in der Lrzeugungsschlacht".

[Der Redner gab tn anschaulicher Art einen Ueber- Lilüf auf die Ursachen des Rückganges der deutschen Schafzucht, die in den 70er Jahren noch rund 25 Millionen Stück betrug und bis 1933 auf 3,4 Millionen Stück zurückgegangen ist, so daß Deutsch­land in seiner Wollversorgung zu 95 v. H. vom Ausland abhängig geworden ist. Maßgebliche Schuld an diesem Mißstand trug die Landwirtschaft selbst, die die Fehler der Wirtschaft mitmachte und nur nach dem Verdienst an der Schafzucht schaute, wodurch ausländische Wolle den deutschen Markt beherrschte und die deutsche Wolle unverkauft blieb. Der liberalistischen Schulmeinung, daß das Schaf der Kultur weichen müsse, entgegen stand die Tatsache, daß das landwirtschaftlich hochentwickelte Sachsen sine intensive und umfangreiche Schafzucht unter­hielt.

Die nationalsozialistische Staatsführung brachte den längst ersehnten Wandel. Um Deutschland vom Auslande unabhängig zu machen, muß die Anzahl der Schafe erhöht werden. Wenn es auch unmöglich

der Red- lein, als Gefühls- hterlanbe IQbin, daß nicht nur lande viel

nicht nur von den Deutschamerikanern, sondern auch von der Regierung als ein zweischneidiges

Schwert betrachtet.

Der amerikanische Außenhandel leide automatisch unter jedem Boykott. USA. werde nie einen Boy­kott, sondern immer nur wirtschaftliche Belebung wünschen.

Die beiden schwierigsten Probleme, mit denen sich der Deutschamerikaner zu beschäftigen habe, seien die Juden- und die K i r ch e n f r a g e. Eine Auseinandersetzung in der Judenfrage werde in Amerika zweifellos auch kommen, die Zeit sei aber noch nicht reif.

Deutschland müsse mit den Deutschamerikanern enge Fühlung halten. Deutsche, die die Verbindung mit den Deutschamerikanern von Deutschland aus halten sollten, müßten gang besonders sorgfältig ausgewählt werden. Es könnte sonst viel Porzellan zerschlagen werden. Die deutschen Vertreter müßten durchaus auf dem Boden des Nationalsozialismus stehen, den Nationalsozialismus aber nicht nur ge­fühlsmäßig erfaßt, sondern auch geistig verarbeitet haben. Er, der Redner, sehe eine große Aufgabe für seine Person darin, vom Mutterlande zum Deutsch­amerikaner engste Verbindung zu schaffen. Mit dem Wunsche, daß ihm die Erfüllung dieser großen und schönen Ausgabe im Interesse des ganzen deutschen Volkes gelingen möge, schloß der Vortragende seine feinsinnigen, hochinteressanten und mit lebhaftem Beifall aufgenommenen Ausführungen.

Oberstudiendirektor Leonhardt schloß die Ver­anstaltung mit einem dreifachen „Sieg-Heil!" auf den Führer.

Begegnung in Teplitz.

Goethe und Beethoven

Wenn die beiden Namen unserer großen Meister der Schwesterkünste Dichtung und Musik im Zu­sammenhang genannt werden, denken wohl die meisten zunächst an jene Erzählung aus Teplitz, die Bettina von Arnim Beethoven in einem fingierten Briefe erzählen läßt, und die auch viel­fach in Bildern dargestellt worden ist. Diese Ge­schichte von dem sich vor der Kaiserin von Oester­reich und ihrem Hofstaat verneigenden Goethe und dem trotzig mit untergeschlagenen Armen durch die hohen Herrschaften hindurch marschierenden Beethoven hat sich in dieser Form nie zugetragen, wenngleich sie gewisse Gegensätze im Wesen der beiden Großen verschärft zum Ausdruck bringt. Und so gibt es auch eine Reihe anderer Sagen, die die Kontraste des klassischen und romantischen Wesens in Goethe und Beethoven einander tenden­ziös gegenüberstellen.

Goethe hatte eigentlich ein wirkliches Verständ­nis nur für diejenige Musik, die sich an das Wort oder eine Bewegung und Handlung anschließt. Dor allem liebte er den Gesang; er schien ihm die wich­tigste Form der Musik, da „die Musik nichts ist ohne menschliche Stimme". Der von jeder Be­ziehung zu andern Künsten völlig befreite Stil der Beethooenschen Sinfonien und Sonaten mußte ihm fremd erscheinen, zumal Goethe im Anhören solcher Kompositionen durchaus nicht geübt war. Dazu kam noch, daß sein Berater in allen musikalischen Fragen, Zelter, der neuen Musik ganz verständ­nislos gegenüberstand und von Beethoven sagte, er habe „des Herkules Keule entwendet — um Fliegen 3U klatschen."

Die ersten begeisterten Urteile über den Wiener Meister hörte Goethe wohl gelegentlich von den österreichischen Aristokraten, mit denen er während einer Besuche in den böhmischen Bädern viel zu­sammen kam. Bettina ist das große Verdienst zuzuschreiben, daß sie eine Verbindung zwischen Okln Dichter und dem Komponisten vermittelte, ^eethooens tiefe und begeisterte Liebe für den Schöpfer des „Faust" drängte den sonst so men­schenscheuen und verschlossenen Musiker gerade da­mals zu einer solchen Beziehung hin, denn er hatte 'n den Jahren 1809 und 1810 eine Reihe Goethe- lcher Lieder und die Musik zum „Eamont" kompo­niert. So wendet er sicy denn auf Veranlassung Bettinas in einem Brief an Goethe, in dem er ihm "Mit der größten Ehrerbietung, mit einem unaus-

iGnheit (? Sauren d. Sefyr ns, th>r ng bes g W len, in io über« er seien n Ame- lar, daß : heraus iten die lung im« nisse an« ast jeder i Werke, verstehen besondere heil über

Schafe und die Erzeugung von 20 v. H. des deut­schen Bedarfs an Wolle unbedingt durchgeführt werden. Die Möglichkeit ist vorhanden, wenn der kleinste Bauer drei bis vier Schafe anschafft. Zu diesem Zweck ist der Reichsverband deutscher Schaf­züchter als Einheitsorganisation geschaffen, dessen Landesverband Hessen und Nassau für dieses Gebiet zuständig ist. Diese Organisation soll die Stoßkraft der Schafzucht hinsichtlich einheitlcher Rassenzucht, des Wollabsatzes und der Wollpreise erhöhen.

Für den zuständigen Landesverband hat Dr. Wagner die Zucht des deutschen schwarzköpfigen Fleischschafes und des deutschen weißköpfigen Land­schafes (Württemberg) angeordnet. Die Wollver-

| Deutschland. Aus diesem Grunde sei die Arbeit des ’ Deutschamerikaners zur Schaffung eines besseren

Verständnisses in Amerika für das neue Deutschland ihr wichtig. Von Amerika — ein Land völlig an« j:rer Mentalität wie Deutschland — könne man nicht smarten, daß es dem neuen Deutschland um den ;>at5 falle. Wohl aber könne man Verständnis ver­engen.

Die Regierungsform in Deutschland sei des beut« ^en Volkes eigene Angelegenheit. Die Deutschen in Amerika seien amerikanische Bürger und hätten kein «echt, sich einzumischen.

Jede Ration habe das Recht, sich nach ihrem Sinne zu regieren.

Amerika würde seinerseits keinerlei Einmischung m dieser Hinsicht von anderen Staaten her dulden. Mlsonsche Politik der Einmischung in die euro­päischen Angelegenheiten nach dem Kriege sei stets :1s sehr gefährlich erachtet worden und werde kaum >mals wiederholt, wenn dies auch von gewissen greifen immer wieder versucht werde. Reichsminister IDr. Goebbels sage ganz richtig, daß Deutschland leine Politik der Idee betreibe, sondern in seiner Außenpolitik einfach die Interessen des Volkes oahre, wie jedes andere auch. Nationalsozialismus !?i keine Exportware. (Ganz im Gegensatz zum ft/.nmunismus, der die Weltrevolution wolle!) ilmerika lasse sich auch keine fremde Regierungs- brm aufzwingen. Die tadellose Haltung in Wa- ington werde von den Deutschamerikanern ge- illigt.

Der Boykott, der von gewissen Privatkreisen gegen deutsche Waren propagiert werde, werde

der menschlichen Ernährung dienstbar gemacht wer­den können.

Auch in der Umgegend von Gießen und in der W etterau sind Vorarbeiten zur Landgewinnung geleistet worden. Durch die Initiative bes Lanbes- dauernführers Dr. Wagner und durch die Förde­rung seitens des Reichs st atthalters konnte Landeskulturbaurat Reich ein Projekt ausarbeiten, das Arbeit für 25 Jahre vorfieht, und zwar Melio­rationen und Landbereinigungen von rund 500 000 Morgen Land in 140 Gemarkungen. Dabei ist es ge­lungen, die Kosten hierfür stark zu senken. Bekannt­lich hat Hessen noch einen Rückstand von sieben Mil­lionen Mark für die Landesregulierungen. Die Lan­deskultur will nicht nur den Boden in einen Zu­stand versetzen, der zur Erzielung von Höchsternten führt, sondern jede Art Boden in feiner Folgeein­richtung so verwerten, baß er ergiebigen Ertrag lie­fert. In diesem Zusammenhang sagte der Redner auch, daß der Abwässerverwertung der Städte, sei es durch Schlammbersitung ober Berieselung, als Düngungsmittel nicht so große Bedeutung beige­messen werden soll.

Im Kreise Alsfeld hat die Verwirklichung eines großzügigen Meliorations- und Siedlungspro­gramms bereits eingesetzt. Mit Unterstützung der Reichsregierung durch verbilligte Gelder wird es möglich werden, wirksam in der Erzeugungsschlacht mitzuhelfen.

Stabsleiter Dr. Kraemer (Friedberg) gab be­kannt, daß Kleinlandwirte und Erbhofbauern dem Reichsverband des Fuhrgewerbes, Sitz München, nicht angeboren müssen, aber von sich aus sich ihm anschließen, mögen. Sie müssen aber im Wettbewerb Unterbietungen unterlassen.

Nach einer kurzen Pause sprach Diplom-Landwirt Matthes (Frankfurt a. M.) über

„Saatgut unb Sortenwahl", wobei er auf die Verwendung nur einwandfreien Saatgutes und den sehr wichtigen öfteren Saat­gutwechsel aufmerksam machte. Die Reinigung bes Saatgutes allein genügt nicht, man muß neues vom Züchter kommendes Saatgut verwenden, um die Erträge zu steigern. Auf Grund des Reichs- nährstandsgesetzes wird eine Vereinheitlichung der Sorten durchgeführt werden, ebenso wirb das Han- delssaatgut vom Markt verschwinden. Für bas Ge­treide wird der Zeitpunkt einer bestimmten Aus­lese schon im nächsten Jahr fein. Vorerst muß noch

für die Saat geeigneter Hafer angeboten werden. Der Vortragende gab dann eine Uebersicht über die mit dieser Veranstaltung verbundene B r a u g er­st e n s ch a u , die sehr rege, und zwar mit Erzeug» nissen aus 52 Ortschaften beschickt war. Bei der Bewertung haben sich „Ackermanns Jsaria" unb „Hadostreng" besonders ausgezeichnet, so daß die erste Sorte 68 v. H., die zweite Sorte 48 v. H. der Auszeichnungen auf sich vereinten. Da nach dem 8. Februar Gerste nur noch als Futtergerste abge­geben werden darf, sind die als Braugerste noch ab­zugebenden Kontingente dem Getreide-Wirtschafts­verband schnellstens anzumelden.

Landwirtschaftsrat Dr. Lung (Gießen) sprach noch über den

Gerslenanbau

und gab seiner Freude über die guten Erfolge der Ausstellung Ausdruck. Er zeigte die Wege zu erfolg* reichem Anbau auf, der mit dazu beitragen wirb, der Erzeugerfchlacht zum Erfolg zu verhelfen.

Die Preisträger der Braugerstenschau sind;' 1. Preise: Karl Weber (Bellersheim), Heinrich Walter (Obbornhofen), Ernst Köhler (Betten­hausen), alle „Ackermanns Jsaria", Heinrich Wal - t e r (Obbornhofen) und Karl Walter (Ober- Befsingen), beide „Hadostreng". — 2. Preise: Hugo Kammer, Karl Müller VI., Ferdinand Bopp (alle aus Bellersheim), „Ackermanns Jsaria", Paul G ö r l a ch (Eberstadt), Heinrich Müller (Betten­hausen) und Otto Zimmer (Albach), „Hadostreng". — 3. Preise: Ph. Emmel (Bellersheim), Paulus Walter (Ettingshausen), Georg Schneider (Grundschwalheim), Heinrich Grieb (Dorf-Gill), Hans Seifert (Obbornhofen), sämtlich „Acker­manns Jsaria", H. P. Schäfer (Albach), „Habo- streng". — Anerkennung: Wilhelm Seitz (Bellers­heim), Ferdinand Löbrich (Eberstadt), „Acker­manns Jsaria", Heinrich R ü ck e l II. (Bettenhausen), Wilhelm Koch II. (Nonnenroth), Karl Reitz (In­heiden), Hans Seifert (Obbornhofen) und Wil­helm Will (Hausen), „Hadostreng".

Kreisbauernführer D ö r r s ch u ck sagte in feinem Schlußwort, daß auch in Zukunft Wissenschaft unb Praxis, Universitätsinstitut und Bauernschaft so hingebend und anregend wie bisher einander helfen mochten, Deutschland wieder frei und unabhängig zu machen im Sinne des Führers, auf den er ein dreifaches „Sieg-Heil!" ausbrachte.

jeher Gießener Hilst bei her Lerkehrswerbnng!

Vorschläge zur Mithilfe bei der Werbung.

Vom städtischen Verkehrsamt und der Werbestelle der Studentenschaft wird uns geschrieben:

Daß die Universität Gießen mit all ihren Institu­ten und Kliniken, mit ihrem ganzen Verwaltungs­apparat, dem Lehrkörper, der Studentenschaft ein wichtiger Faktor im Wirtschaftsleben unserer Stadt ist, ist schon viel geschrieben und besprochen worden.

Nun gilt es, vor allem die Universität Gießen zu fördern. Hierbei kann jeder Gießener Bürger, der nur einen Funken Heimatliebe hat, tatkräftig Mitarbeiten.

Fast jeder Gießener Einwohner hat in seinem Familien- oder Bekanntenkreis Abiturienten, die nun bald zur Hochschule ziehen wollen, hier bedarf es in den meisten Fällen nur eines Hin­weises auf das Bestehen einer Volluniversität in Gießen und aus eine Jahrhunderte alte Tradition der alma mater ludoviciana, einer Tradition, die schon vor der Machtübernahme mit neuem Geiste erfüllt worden ist, und die nicht als etwas Unantastbares betrachtet, son­dern immer wieder erneut und fortgesetzt wird.

Wenn man sich dazu an all das viele, das zur „Universitas" gehört und das auch wirklich in Gie­ßen zu finden ist, erinnert, fo dürfte es bestimmt nicht allzu schwer fallen, einen Abiturienten zum Studiumbeginn nach Gießen zu führen, oder ältere Semester zur Fortsetzung ihres Studiums nach Gießen zu bringen. Die Studentenschaft Gießen, Amt für Presse und Werbung, und das städtische Verkehrsamt stehen

jederzeit mit Werbebroschüre und mit Auskunft in allen Fragen des Studiums in Gießen zur Verfü­gung. Jeder Gießener Bürger und jeder Volksge­nosse unseres Hochschulkreises muß es als Ehren­pflicht und Aufgabe betrachten, möglichst viele Stu­denten an die kleinste deutsche Universität Gießen zu bekommen.

Aber auch auf eine andere Art kann durch die Mithilfe der Gießener Einwohnerschaft das Wirt­schaftsleben in unserer Stadt gestärkt werden, näm­lich durch Abhalten von Zusammenkünften, Veran­staltungen und Lagern in Gießen. Oft liegt es meist nur an der Initiative bes Leiters einer Organi­sation, ober eines Vereins, wo die Kongresse feiner Organisation, ober bie Lager abgehalten werben. Sowohl über geeignete Räume, als auch über Mög­lichkeiten bes Aufziehens von Schulungslagern ufw. verfügt Gießen. Dabei ist nicht nur an ben augen­blicklichen Nutzen einer solchen Veranstaltung zu benfen, fonbern hauptsächlich an bie baburch geschaf­fene Anregung unb Verkehrsbelebung für bie Zu­kunft unserer Stabt Gießen.

Daher geht an alle Organisationsletter unb Bereinsvorstänbe ber Ruf: Sorgt bafür, baß bie Treffen Eurer Gliederung, baß bie Lager auch mal in Gießen abgehatten werben!

Wenn nun einmal bas Thema ber Verkehrswer­bung angeschnitten ist, bann muß noch auf eine anbere Möglichkeit ber Frembenverkehrswerbung unserer Stabt hingewiesen werben. Unsere Nachbar- stabt Marburg hat sich burch bie Bereitstellung von verbilligten Quartieren für „Kraft burch

bem musikalischen Teil seines Wesens weniger als bem geselligen schabet. Er, ber ohnehin lakonischer Natur ist, wirb es nun boppelt burch diesen Mangel."

Kinder.

Von Thomas Kreß.

Es sind nicht alles meine Kinder, von denen ich diese Geschichten erzähle. Im Gegenteil, es ist mir beinahe alles erzählt worden. Der Prüfstein dafür, was sich ereignet haben soll, ist, daß es sich jederzeit ereignet haben könnte.

Den kleinen Peter überrascht die Mutter dabei, wie er seinen prachtvollen Gummiball, ben er einige Tage vorher als Geschenk erhalten hat, mit ihrer großen Schere in lauter kleine Stücke zerschneibet. Der Mutter geht es nicht so nahe, baß ber Gummi­ball nun seine Existenz als solcher aufgegeben hat, fonbern baß bas finbige Peterle gewußt hat, sich Mutters Schere zu verschaffen.

Strenge — mit erhobenem Zeigefinger — fragt sie Peter, wie bas schöne Gebicht heiße: „Du weißt boch, Messer ...!"

Peterle rezitiert ohne Besinnen: „Messer, Gabel, Licht, taugt für kleine Kinber nicht", unb macht ein ganz unschulbiges Gesicht.

Wo ist bie Schere geblieben? Peterle denkt gewiß: Wozu alles sagen, was man weiß.

*

Ebenderselbe Peter fängt, als Mutter plötzlich ins Zimmer tritt, unvermittelt zu meinen an.

„Warum weinst du, Peter?"

„Ich habe mich vorhin so am Tisch gestoßen!"

„Ja, aber warum weinst du denn jetzt? Tut es noch weh?"

„Nein, vorhin warst du nicht da."

Meine kleine Freundin Sabine, genannt Binchen, kann noch nicht recht abstrakt denken. Die konkreten Gegenstände bes täglichen Gebrauches, befonbers bie zum Essen erforberlichen, haften dagegen fest in ihrem Köpfchen.

So sagt sie feierlich zu Weihnachten auf: Morgen kommt ber Weihnachtsmann, kommt mit feinen Gabeln.

♦

Eines Tages hat Binchen wie toll auf ber Straße gespielt. Nach bem flüchtigen Essen geht sie, zum Umfallen mübe, ins Bett unb schließt bie Augen.

Mutter sagt: „Erst beten, Kleines!"

Binchen — schon schlaftrunken:

„Mübe bin ich, geh' zur Ruh', schließe beibe Aeuglein zu, Müllers Esel, bas bist bu!"

*

Ein anberes Mädel betet in holder Gedanken­losigkeit:

„5)ab ich Unrecht heut getan, Geht's dich, lieber Gott, nichts an!"

(Es ist wirklich wahr!) *

Binchen und ihr größerer Bruder Stephan, ge­nannt Stoffel, besehen ein Tierbilderbuch, unb Vin- chen fragt wißbegierig, wie bie Tiere sprechen. Stoffel erklärt an Hanb ber Silber: Der Löwe brüllt, bie Nachtigall singt, bas Schaf macht mäh, unb so burch. Nur als bie Fische kommen, muß auch Stoffel eingestehen, baß biefe nicht reben können.

Erstaunt fragt Binchen, warum beim nur bie Fische nicht reben?"

„Ja, saa b u mal was, roennfte ben ganzen Munb voll Wasser hast", zieht sich Stoffel aus der Affäre.

Preissturz in Elefanten.

Inserate, wie man sie vorher noch nie gesehen hat, finbet man jetzt in ben Zeitungen Jnbiens unb Ceylons. Elefanten werben barin angeboten, unb bie Leser werben angeforbert, ben günstigen Zeit­punkt wahrzunehmen unb sich jetzt mit Elefanten „einzubecken". Tatsächlich sind bie geforberten Preise für bie Dickhäuter erstaunlich gering. Man preist ihre Zuverlässigkeit an, ihre Stärke, oie größer als bie eines Lastautos sei, man weist auf bie Lebens­bauer ber Eelefanten hin, bie boppelt unb breimal fo alt wie ein Traktor würben. Natürlich wirb auch bie Treue unb bie Intelligenz ber Tiere gerühmt, bie z. B. bie Verkehrsregeln in ben Stäbten sicher beherrschten. — Die Erklärung für bie Massen- angebote in Elefanten liegt in ber starken Ver­mehrung ber Tiere, bie in manchen ©egenben schon zu einer Lanbplage geworben finb, weil sie bie be­bauten Felber niebertrampeln unb baburch uner­meßlichen Schaben anrichten. Es werben große Jagben gegen sie unternommen, an benen sich sogar Militär beteiligt, unb man hofft, bie Zahl ber Ele« fanten roieber auf ein erträgliches Maß herabzu­brücken.

-/ r

f

c -

s •

c e

.» ■>

1 b a in

ng iaß- htei jenb jsfrei ( bie jlürfa pfen ßer«

be« osig-

t 5 i er«

Er« unb Er­dung ung der ' nur unb- । ben um-

?n ii- ig 'N es

ih in füh- 3 e - ■. bas Unb« Der« chter unb Be-

bie nog- W* ,ann» birb, ,'Ge« 'BK. । in teile auch unb peln finb hten weil ’nen.

T3U« itige ber i n - hier Platze unb ger- um ber

> zu

f- U t- le u n 3- fe

ein« öirb oin« eher ern- leffi« «den.

Ge- Der big« !ück- mb= ab« e n

f |l

'aße uen.

b. imo chn hen »en, ivch an« zur