Hitler schafft Arbeit!

Weiler bewilligte Maßnahmen Im Mrbeifs- befchaffungsprogramm:

Maßnahme Tagewerke

auf der Baustelle Inslandseßungs- und Lrgänznngsarbeiten

an Gebäuden kreisangehöriger Gemein­

den im Kreise Eschwege 2245

Vorflutregulierungen im Stadtgebiet von

Frankfurt a. 2TL 11820

Acker- und Wiesendränage in der Ge­

meinde Wasenbach 1750

Ackerdränage in der Gemeinde Rohbach 2194

Ackerdränage in der Gemeinde Langenbach 1134

Instandsetzung des Waschbachs mit einigen

Hauptseitengräben Gern. Fürfeld 1100

Ausbau einer gemeinschaftlichen Dränage

in der Gemeinde Altenoers 2254

Meliorationen in den Gemeinden wald-

schmuhiger kleiner Diktator in feder Straße . In der Schlußszene belagert eine große Menschenmenge die Wohnung des Ministerpräsidenten, wirft die Scheiben ein und singt „England erwache!"

Großfeuer in Neu-Zfenburg.

Line Möbelfabrik abgebrannt.

WSN. Neu-Isenburg, 28. Nov. Am Diens­tagabend kurz vor Mitternacht legte ein G r o ß - feuer, dessen Entstehung bisher nicht geklärt wer­den konnte, das Fabrikationsyebäude der Küchen- Möbelfabrik Louis Köhler in der Adolf- Hnler-Straße in Neu-Isenburg in Asche. Wert­volle Maschinen,. Möbel- und holzoorräte fielen den Flammen zum Opfer. Der Sachschaden ist sehr hoch. In der Fabrik waren 350 Menschen beschäf- tigt, denen nun die Arbeitsstätte verloren geht. Die Feuerwehren von Neu-Isenburg, Sprendlingen, Frankfurt a. M. und Offenbach, insgesamt neun Löschzüge, mußten sich darauf beschränken, die um­liegenden Gebäude vor den Flammen zu bewahren.

Eingesandt.

lFür Form und Inhalt aller unter dieser Rubrik stehenden Artikel übernimmt die Redaktion dem

Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.)

Eine Bitte an das Gießener Stodttheoter.

Die Vorstellungen im Gießener Stadttheater an den Sonntagabenden beginnen durchweg um 19.30 Uhr. Auf der einen Seite wirbt man um Besucher, anderseits legt man die Anfangszeit der Vorstellungen so ungünstig, daß man es nicht für verwunderlich Holken darf, daß gerade die auswär- tigen Besucher fehlen. Denn die passenden Züge, die einen Theaterbesuch ermöglichen, kommen alle erst kurz vor 20 Uhr in Gießen an. So von Frankfurt 19.50 Uhr, von Kassel 19.45 Uhr, von Koblenz 19.47 Uhr, von Köln 19.28 Uhr, von Fulda 19.34 Uhr, von Gelnhausen um 19.34 Uhr. Ließe es sich nicht ermöglichen, daß die Anfangszeit um nur eine halbe St unde hinausgeschoben würde? Dann wäre es für weite Streife möglich, Sonntagabends das Theater zu besuchen.

Ein auswärtiger Theaterbesucher.

koppel und Netra Röhrda, kreis Csch- wege

Jnslandsehungs- und Lrgänzungsorbeilen im Rathaus der Volksschule und dem kindergarlengebäude in Gelnhausen

Instandsetzung der im Eigentum der Ge­meinden des Kreises stehenden öffent­lichen Gebäuden kreis Rotenburg

Instandsetzungs- und Lrgänzungsarbeilen am Kreishaus in Biedenkopf, so­wie an einer Reihe von Gebäuden und Anlagen kreisangehöriger Gebäude im Kreis Dillenburg

Jnstandschungsarbeiten an öffentlichen Gebäuden und Brucken der Gemein­den des Kreises wolfhagen

Instandsetzung von öffentlichen Gebäuden in den Gemeinden des Kreises Dingen

2800

4600

4460

1505

3120

3600

Kunst und Wissenschaft.

Das RS.-Reichs-Sinfonie-Orchester in Neapel.

Die Mitglieder des Nationalsozialistischen Reichs- Sinfonie-Orchesters weilten dieser Tage in Neapel, wo ihnen zu Ehren im Rathaus und im faschistischen Parteihaus Empfänge veranstaltet wurden, an denen auch Mitglieder der Ortsgruppe der NSDAP, und des Stahlhelms sowie der deut­schen Kolonie teilnahmen. Auf die italienischen Be- griißungsreden erwiderte im Namen der Gäste der deutsche Generalkonsul mit Worten des Dankes für den herzlichen Empfang. Die Veranstaltung im Parteihaus schloß mit dem Gesang der „Giovinezza" und Hochrufen auf Mussolini und Adolf H i t- l e r. Am Abend gab das Reichs-Sinfonie-Orchester im Theater San Carlo ein außerordentlich stark be­suchtes Konzert, zu dem auch der Prinz und die Prinzessin von Piemont sowie Prinzessin Mafalda von Hessen erschienen waren. Die Darbietungen des deutschen Orchesters sanden reichen Beifall. Die zu Beginn und zum Schluß des Konzerts gespielten italienischen Nationalhymnen, Königsmarsch und „Giovinezza" riefen begeisterte Kundgebungen hervor.

„England erwache!" —

Bernhard Shaws neuestes Stück.

Bernhard Shaws neuestes Theaterstück „A u f dem Seife n" würde in London mit großem Er­folg uraufgeführt. Wie der „Kaiser von Amerika", so ist auch dieses Stück politischer Natur. Es befaßt sich besonders mit den gegenwärtigen politischen Strömungen in England. Die meisten Szenen spie­len in der Downingstreet Nr. 10, wo der englische Ministerpräsident zunächst eine marxistisch- kommu­nistische Reform Englands durchzuführen versucht, die aber kläglich mißlingt. Das gesamte Kabinett, tritt zurück, und der Ministerpräsident kommt, nach­dem er selbst zurückgetreten ist, zu der Ueberzeu- gung, daß das Land nur durch Beseitigung des Parlaments und durch eine Diktatur gerettet wer­den fann. „Besser ein einziger Diktator als ein

Bekanntmachungen des Personalamtes.

Auf Vorschlag des Rektors der Landesunioersität Gießen hat der Leiter der Ministerialabteilung für Bildungswesen, Kultus, Kunst und Volkstum den außerplanmäßigen außerordentlichen Professor Dr. Karl Hummel zum Kanzler der Landesunioersi­tät Gießen ernannt.

(Ernennungen.

Der Polizei-Hauptwachtmeister Emil Radtke zu Darmstadt wurde mit Wirkung vom 1. Novem­ber 1933 zum Kriminal-Hauptwachtmeister ernannt. Mit Wirkung vom 1. November 1933 wurde der Ministerialdirektor Dr. Viktor Reitz zu Darm­stadt zum Vorsitzenden der Brandversicherungs- kammer Darmstadt und der Oberregierungsrat Martin Emmerling zu Darmstadt zum Vor­sitzenden des Vorstandes der Landesversicherungs­anstalt Hessen ernannt.

Am 10. November wurde der Lehrer a. D. Philipp Schmitt aus Hirschhorn, Kreis Heppenheim, zum Lehrer an der Volksschule zu Eppertshausen, Kreis Dieburg, mit Wirkung vorn Tage des Dienstantritts an ernannt;

am 30. Oktober 1933 der Strafanstaltsoberwacht­meister bei dem Landeszuchthaus Marienschloß Georg Bär zum Strafanstaltsoberwachtmeister bei dem Landgerichtsgefängnis in Gießen mit Wirkung vom 16. November 1933 an;

am 11. November durch den Herrn Reichsstatthalter in Hessen auf Vorschlag der Hessischen Regierung der Landgerichtsrat beim Landgericht der Pro­vinz Starkenburg Dr. Ludwig Fuchs mit Wir- kung vom 1. Oktober 1933 zumOberlandesgerichts- rat beim Oberlandesgericht zu Darmstadt;

am 13. November 1933 der ordentliche Professor an der Universität Graz, Dr. Wilhelm A n d r a e zum ordentlichen Professor für Nationalökonomie an der Landesunioersität zu Gießen mit Wirkung vom 1. November 1933 an.

Uebertragen wurde:

Am 6. November 1933 dem Lehrer Wilhelm Kas­se r zu Massenheim, Kreis Friedberg, eine Leh­rerstelle an der Volksschule zu Vilbel, Kreis Fried­berg, mit Wirkung vorn Tage des Dienstantritts an;

dem Lehrer Siegfried Krebs zu Stadecken,Kreis Mainz, eine Lehrerstelle an der Volksschule zu Maar, Kreis Lauterbach;

am 7. November dem Lehrer Hermann Hoff- mann zu Lichtenberg, Kreis Dieburg, eine Lehrerstelle an der Volksschule zu Egelsbach, Kreis Offenbach a. M., unter gleichzeitiger Ueber- tragung der ehrenamtlichen Leitung der Volks­schule dortselbst und unter Verleihung der Amts­bezeichnung „R e k t o r" für die Dauer dieser Tätigkeit, beide mit Wirkung vom Tage des Dienstantritts an;

dem Gewerbelehrer Leonhard Helm zu Nidda, Kreis Büdingen, eine Gewerbelehrerftelle an der Berufsschule zu Rüsselsheim, Kreis Groß-Gerau; dem Rektor Hermann Vitt an der Gewerbe­schule zu Nidda, Kreis Büdingen, eine Gewerbe-

lehrerstelle an der Berufsschule zu Nidda, Kreis Büdingen;

am 8. November dem Lehrer Otto Schwarz zu Rudingshain, Kreis Schotten, eine Lehrerstelle an der Volksschule zu Borsdorf, Kreis Büdingen, mit Wirkung vom Tage des Dienstantritts an;

am 10. November dem Lehrer Karl Spiegel­berg zu Eppertshausen, Kreis Dieburg, unter Zurücknahme der Urkunde für Fürth i. Odw., eine Lehrerftelle an der katholischen Volksschule zu Hirschhorn, Kreis Heppenheim, mit Wirkung vom Tage des Dienstantritts an;

am 13. November 1933 dem Berufsschullehrer Peter D i ck l e r zu Friedberg die Leitung der gewerb­lichen Abteilung der Berufsschule zu Friedberg mit sofortiger Wirkung. Für die Dauer der Tä- tigkeit hat derselbe die Amtsbezeichnung „Rektor" zu führen;

dem Lehrer Adolf Bernhard zu Wonsheim, zur Zeit kommissarisch in Frei - Laubersheim, Kreis Alzey, eine Lehrerftelle an der Volksschule daselbst mit Wirkurig vom 16. November 1933 an; am 14. November dem Oberreallehrer Wilhelm Fuhr an der Oberrealschule am Stadthaus zu Offenbach, zur Zeit kommissarisch an der Volks­schule zu Offenbach, eine Lehrerstelle an der Volksschule daselbst mit Wirkung vom 16. Novem- berg an;

am 15. November dem Lehrer Wilhelm Weber zu Bornheim, Kreis Alzey, eine Lehrerstelle an der Volksschule zu Nieder-Wiesen, Kreis Alzey, mit Wirkung vom Tage des Dienstantritts an;

dem Lehrer Adam Schnorrenberger zu Vendersheim, Kreis Oppenheim, eine Lehrerstelle an der Volksschule zu Alzey mit Wirkung vom 16. November 1933 an.

Ruhestandsversehungen:

Am 2. November 1933 wurde der Ministerial­direktor bei der Ministerial-Abteilung I d des Hessi­schen Staatsministeriums, Heinrich Schäfer, mit Wirkung vom 1. Dezember 1933 auf fein Nachsuchen unter Anerkennung der dem Staate geleisteten langjährigen treuen Dienste in den Ruhestand oer» jetzt.

Auf Grund des § 6 des Gesetzes zur Wiederherstel­lung des Berufsbeamtentums wird der Regierungsrat Dr. Osman G r o s h o l z zu Bad-Nauheim mit Wirkung vom 1. März 1934 in den Ruhestand ver­setzt.

In den Ruhestand verfehl wurden auf Rachsuchen:

am 6. November 1933 der Lehrer an der Volksschule zu Worms Heinrich B e st;

am 9. November der Lehrer an der Volksschule zu Dittelsheim im Kreise Worms Hermann Göl­te l m a n n, beide mit Wirkung vom 1. Dezem­ber 1933 an;

am 7. November der überplanmäßige Studienrat an dem Wolfgang-Ernst-Gymnasium zu Büdingen Dr. Martin M a r k l o f f mit Wirkung oom 1. Januar 1934 an;

am Q.ttooember der Lehrer an der Berufsschule m Utainj Karl Josef Stinsberger und der Leh» an der Volksschule zu Gundersheim im Äreife Worms Martin Schambach, beide mit Wirkung oom 1. Dezember 1933 an;

uw 13. November der Rektor an der Volksschule zu Gau Algesheim im Kreise Bingen Heinrich Schmidt oom 1.Dezember 1933 an;

am lö Wooember der Rektor an der Volksschule zu Alzey Wilhelm Daum mit Wirkung vorn 16 vember 1933 an;

am 16. Oktober der Studienrak an dem Gymnasium und der Realschule in Bingen Professor Heinrich Guttenberger mit Wirkung oom 1. Januar 1934 an.

Auf Grund des Gesetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2. Juli / 19. Dezember 1923 in der tfafiung des Gesetzes vom 8. Oktober 1925 tritt am 1. Dezember 1933 in den Ruhestand: Ober. reallebrcr bei der Zellenstrafanflalt Butzbach Lud. wig Felfmg.

Mik Wirkung oom 1. November 1933 wird der Polizeioberleutnant der Verwaltung Georg S ch ö . 5iüg,f?oni>

Ani 10. November 1933 wurde der Verwalkungs.

ke* dem Hessischen Oberversicherungsaint Wilhelm Denetf e zu Darmstadt auf sein Nach­suchen in Anerkennung seiner dem Staate geleiste. ten Dienste und unter Würdigung des im natio* nalen Interesse bekundeten Opfcrsinns mit Wirkung vorn 1. Januar 1934 in den Ruhestand versetzt

In den Ruhestand versetzt wurde auf Nach, suchen der Betriebsführer beim Staatsdad Bad. Nauheim, Gottfried Suchy zu Bad Nauheim mit Wirkung vom 1. Oktober 1933 unter Anerkennung der dem Staat geleisteten langjährigen treuen Dienste.

Entlassungen.

Auf Grund des § 4 des Gesetzes zur Wiederher» fteUung des Berufsbeamtentums vom 7. April 1933 werden mit sofortiger Wirkung aus dem Staats« dienst entlassen:

Gendarmeriemeister Heinrich Steinmann, Griesheim bei Darmstadt, Polizei-Oberwachtmeister Friedrich Mö rler, Worms a. Rh., Polizeiwachl. meister Georg Zinkel, Darmstadt, die Polizei» anöärter Adolf Hück, Darmstadt, Georg Karey und Wilhelm L e h n i n g zu Darmstadt

Auf Grund des § 2 des Gesetzes zur Wiederher­stellung des Berufsbeamtentums vom 7. April 1933 wird der Polizei-Derwaltungssekretär August Lau« r i o l l e mit sofortiger Wirkung aus dem Hessischen Staatsdienst entlassen.

Berliner Trühbörse.

Berlin, 29. Nov. (WTB. Funkspruch.) Trotz des unregelmäßigen Verlaufs der gestrigen Neuyorker Börse wird die Tendenz des heutigen Frühverkehrs weiter freundlich taxiert, nachdem sich gestern abend in Frankfurt neue Kurssteigerungen von 1 bis 1,5 o. H. ergeben haben. Vor allem find für heute Ultimoverkäufe nicht mehr zu erwarten. Im Vorder, gründe des Interesses sollen weiter Montanwerte und Farben und am Rentenmarkt Neubesitzanleihe stehen. Zuverlässige Shirfc sind aber noch nicht ,pi hören.

Am Devisenmarkt errechnen sich über Zürich das Pftind gegen Paris 84,05, Mailand 62,5, Spanien 40,33, Amsterdam 8,1875.

lSchluß des redaktionellen Teils.)

„Deutsche Schönheit siegt." Wir brauchen vom Auslande keine Schönheitsmittel und -melhoden. Elise Bock, die berühmte deutsche Schönheitskünst- lerin, hat schon vor Jahren ihre Erzeugnisse auf Forschungsergebnisse der Medizin und Chemie auf- gebaut, den Wissenschaften, in denen Deutschland führend war und ist. Elise Bocks Präparate haben als rein deutsche Schönheitsmittel den Ruf deut­scher Sachkunde und Gründlichkeit über die Welt verbreitet. Nicht zuletzt beruht ihr Erfolg auf der individuellen Einstellung zu den Forderungen jedes Einzelfalles. Wenn Sie über die Wahl der richtigen Heimpflegemethode im Zweifel find, befragen Sie Elise Bocks Assistentin. Sie erteilt am 1. und 2. De« zember in der bekannten Drogerie Winrerhoff, Gie­ßen, Kreuzplatz 10, kostenlos Rat und zeigt die neuesten und einfachsten Heimbehandlungen, die in erster Linie sparsam sind. Treffen Sie noch heute eine Verabredung. Telephon 2706. 7207A

STATT KARTEN!

72U3D

9oötn Sie offene 306e?; T”

Schmerzen? Jucken?Stechcn?Brennen 7 ituschim

Pros

kt «nfo-dem

Dann gebrauchen Sie die feit Jahrzehnten vorzügl bewährte, fckmerzftiN. Heilsalbe „tikntatm". Erhallt, tn d. Apothek. u0»v

Ingenieur- Flüg?euZ?:ilJiFlleRfr- I schule, PapiertechnJk

bChUle EJg, Lehrwerk»tittaa

Sonntagnacht entschlief plötzlich und unerwartet infolge eines Schlaganfalles mein innigstgeliebter Gatte, unser guter Vater, Bruder, Onkel und Schwager

Herr Fritz Seebold sen.

im 73. Lebensjahre.

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen t

Frau Eva Seebold

die Kinder: Sofie, Aenny, Margarete Friedrich und Heinrich Seebold.

Gießen (Leihgestemer Weg 140), den 28. November 1933.

Die Beisetzung findet in aller Stille statt. - Es wird höflichst gebeten, von Beileidsbesuchen abzusehen.

Nach Gottes unerforschlichem Ratschluß verschied plötzlich und unrewartet mein lieber Gatte, unser treusorgender Vater, unser lieber Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel

Herr Franz Rentmeister

im Alter von 70 Jahren.

Die trauernden Hinterbliebenen:

Frau Luise Rentmeister, geb. Bender nebst Kindern und Angehörigen.

Gießen (Asterweg 25). Brackwede-Bielefeld. Bad Kolberg (Ostsee), den 28 November 1933.

Die Beerdigung findet Freitag, den 1. Dezember 1933. nachmittags 3 Uhr. auf dem Neuen Friedhof statt

__________________7215D

Maschinenbau, eee „

Elektrotechnik, llf A | DMA 3 ■

AutomobUb.ni W WS I III ■

ein wohlschmeckendes,

leichtverdau

<L

Geyer

Rolf

5K3SD

karte.

Scotts E mul sion

Franz Hubert, Förster....

Leni. seine Tochter.....

Pumpermann, deren Vetter

Dampffdgeroert colwr b. Huhn. Collar

Anmachholz

Bestellung erbitten wir direkt an uns, möglichst ver Poft-

Beschäftsdrudaachei Rechnungen BrlefbllMer Briefumschläge Postkarten Geschäftekertea

Hl Brflhl, SchulftnSe 7

liches, appetitanregendes Lebertran« Präparat. Lang erprobt und stets bewährt. Tausende von Attesten loben Scott. Es ist ein Nährmittel für Jung und Alt, sehr vitaminreich und trotzdem bilLg. Herstellung schon über

Ein Jager- end Wilderer-Drama am dem herrlichen

Hochland am Hebelhorn. 721”

<»utc» Beiprogramm u. die Ufa-Ton-Woche

Mercedes KleingchreibmaKhine

■ar 1IL— UM.

schon für monatL RM.7.M

Franz Vogt 1 Co.

Seitenweg 44 Ryf 2464 eTMA

Lichtspielhaus • Gießen

Heute zum letztenmal:

Im Zeichen des Kreuzes

Ab Donnerstag

wieder ein herrliches Programm. - Der neueste Hoch"ebirgs!llm:

.Verschiedenes! Ltcmtf Donnerstag, den 30.1 ILZ.nachtn. 14 Ubr angefebte Zwang4 - Versteige- rung findet nicht statt Allf. Ortaknmkefikw» eieSea-Stadt. gtt Arnold VoiiL-ieamte.

ff. MlleM

I.leblffMtraße 66 Friedensstr. 2.

. Pinepger Mana Bick

m , ■ „ , , Jpsef Eichheim Toni Brandtner, Holzknecht . Hanns Beck-Gaden Sebastian Geyer, Forstgehilfe Fritz Rasp

la MelMe o. Kovf d. Pfd. .30 4 Kabeljau „ 2N-) teilet (roeift) „ 40 4 grohLZraflen,, 50 4 -tluhbedit „ 70 ) Salzheringe. Primi? Jeden Donnerstag» markt a.Brandvlatz

K. Lemp.

30 Jahre in Deutschland. Mors achte beim Kauf stets auf die Schutzmarke. Scott ist in ieder Apotheke u. Drogerie erhältlich.

500 gr - Flaeche 3.- Mk.

250 gr- Flasche 1.75 Mk. 3

Empfehlungen |

Schellfische

o. Kopf Pfd 30

Kabeljau -

o. Kopf Pfd. 25

Filet pfd. 40^

am

Das Gewissen des Sebastian

Darsteller:

rts

mio