Große mffamsche Festwoche in Dillenburg.

Zestzug und Zestspiel. — Gäste aus den Niederlanden.

Dillenburg, 7. Aug. (WSN.) Die große nassauische Fe st woche anläßlich der 400. Wiederkehr des Geburtstags Wilhelms des Ver­schwiegenen, des Befreiers der Niederlande, der am 24. April 1533 das Licht der Welt erblickte, nahm am Samstag und Sonntag in der Geburtsstadt des großen Oraniers ihren Auftakt.

Dillenburg war als mittelalterliche Feste rekon- struiert. Die alten Stadttore waren wieder auf- gerichtet worden und wurden von Landsknechten bewacht.

Jeder, der die Stadt betreten wollte, mußte seinen Obolus entrichten. Am Samstagnachmittag wurde das historische Festspiel „W ilheln Prinz von O r a n i e n" auf der Freilichtbühne auf den Ruinen des historischen Schlosses unter der künstlerischen Leitung von Otto Fricke, Frankfurt a. M., zum 11. Male aufgeführt. Etwa 900 Personen, unter denen sich zahlreiche Niederländer befanden, wohn­ten der Aufführung bei.

Abends fand im Kurhaus ein Empfang der Gäste statt, bei dem der Landesleiter für Volksaulklärung und Propaganda Oberregierungsrat Müller- Sch el d, Frankfurt a. M., die Grüße des Reichs­ministers für Volksaufklärung und Propaganda, Dr. Goebbels, sowie des Reichsstatthalters Sprenger übermittelte. ___________________

Für die holländischen Gäste sprach Baron van derchoop-Slochteren, der mitteilte, daß die Königin von Holland dem Geschäftsführer des Hauptausschusses der Dillenburger Dramenfeiern, Buchdruckereibesitzer Paul Weidenbach, in Würdigung seiner Verdienste um das Zustandekom­men dieser Feier den Königlichen Haus­orden verliehen hat. Bei herrlichem Sommer­wetter herrschte am Sonntag ein Riesenverkehr in der Stadt.

Zirka 25 000 Personen passierten die Tore der Stadt.

Ein F e st g o t t e s d i e n st, dem auch Landes­bischof D. Kortheuer beiwohnte und ein Gruß­wort sprach, eröffnete die feierlichen Veranstaltun­gen des Sonntags. Ihm schloß sich ein Festakt am Wilhelm-Gedächtnisturm an, bei dem wiederum Landespropagandaleiter Müller- Scheid das Wort ergriff. Wir Deutschen hätten zwar, so führte er u. a. aus, von den Taten des großen Oraniers am allerwenigsten gehabt, dennoch freuten wir uns, daß dieser ganze Kerl unserer Hei­mat entstammte. Müller-Scheld richtete in diesem Zusammenhang an die holländischen Gäste den dringenden Appell, gegen die Greuelpropa- ganda aufzutreten und in ihrem Lande ihre Erleb­nisse in Deutschland wahrheitsgemäß zu schildern. Die Festrede, die vorwiegend von historischen

Gesichtspunkten getragen war, hielt Studienrat Dr, Herdt, Frankfurt a. M.

Um 12 Uhr setzte sich der

große historische Festzug

in Bewegung. Er stellte den E i n z u g d e s P r i n- zen Wilhelm von Oranten in Dillen­burg am 7. Mai 1 567 unter der Ehreneskorte der in Dillenburg biwakierenden Fußknechte und Reisigen des Feldmarschalls Friedrich von Rolz- hausen dar. An einem Stadttor wurde der Prinz von Oranien von dem Bürgermeister willkommen geheißen und ihm der Ehrentrunk kredenzt. Nach­dem die Truppen vor dem Prinzen paradiert hat­ten nahmen die Fürstlichkeiten das Mittagsmahl ein, während die Landsknechte und die Reisigen ihr Biwak bezogen. ..... - , . n

Es entwickelte sich dann em h i st o r i j ch e s La­ge r l e b e n in der Stadt, sogar em Pranger war errichtet, an dem Sünder als abschrecken­des Beispiel öffentlich zur Schau gestellt wurden. Am Nachmittag wurde das Festspiel Wilhelm Prinz von Dranien unter großem Beifall aufgefuhrt. 1600 Zuschauer hatten sich eingefunden. Em Fest­konzert beschloß den Tag. Am Mittwoch wird der historische Festzug wiederholt.

Oie Oranienfeier in Siegen.

Siegen, 7. Aug. (WSN.) Der heutige Festtag der Stadt Siegen aus Anlaß der 400. Wiederkehr des Geburtstages des Prinzen Wilhelm von Drä­niert gestaltete sich zu einem bedeutungsvollen Er­eignis. Zunächst wurden am Montagoormittag die zahlreichen Festgäste im großen Saale des Rat­hauses begrüßt. Dberbürgermeifter F i ß m e r hielt

die Begrüßungsansprache. Zü einem besonders weihevollen Festakt gestaltete sich die Gedenk­feier vor der Fürstengruft. Ein herrliches Bild bot der Hof des unteren Schlosses, wo sich eine unübersehbare Menschenmenge in festlicher Erwar­tung lange vor Beginn der Feierstunde versam­melte. An der Spitze des Zuges, den die SA.-Kapelle anführte, marschierte auch eine Abordnung der hol­ländischen Faschisten mit ihrer Fahne. Museums­direktor Dr. Kruse hielt die Festrede. Alsdann be­gaben sich unter den Klängen des Niederländischen Dankgebetes die Abordnungen zur Kranznieder­legung in die Fürstengruft. Mit dem gemeinsamen Gesang des Deutschlandliedes und des Horst-Wessel- Liedes fand die Feier ihren Abschluß. Standarten­führer Giesler brachte dann ein dreifaches Sieg- Heil! auf den Volkskanzler Adolf Hitler aus, in das die Menge einstimmte.

Vor der Oiezer Oranienfeier.

Diez, 7. Aug. (WSN.) Die Vorbereitungen zur Diezer Dranienfeier sind in vollem Gange. Schon jetzt treffen täglich neue Gäste in Diez ein. Die an­wesenden Jugendlichen (Pfadfinder usw.) versam­melten sich am Sonntagnachmittag vor dem nieder­ländischen Vizekonsulat und brachten dem Drgani- sator der Dranierfeier, Bürgermeister i. R. und nie­derländischen Vizekonsul R. H e ck eine herzliche Doa- tion dar. Stark besucht ist die seit dem 15. Juli er­öffnete Dranier-Gedächtnisausstellung im Schloß Dranienstein. Sie umfaßt viele wertvolle Erinnerungen an das große Fürstengeschlecht. An der Feier selbst werden viele hohe Gaste teilnehmen.

Verantwortlich für Politik: I. V.: Ernst Blumschein.

Gießen. Nordhausen-Niedersalza, den 8. August 1933.

Die Einäscherung fand im Sinne des Entschlafenen in aller Stille

4994 ..

statt.

■ -l

-

Am Donnerstag, dem 3. August, morgens 7% Uhr, starb plötzlich und unerwartet mein lieber, guter Mann, mein treubesorgter Vater, unser guter Sohn, Bruder, Schwager und Onkel

Paul Seiffart

im Alter von 53 Jahren.

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:

Auguste Seiffart, geb. Schwarz Gerda Seiffart

Mittwoch, den 9. August 1933, nachmit­tags 2 Uhr, versteigere ich dahier, Jleuen- w.g Nr. 28, „Zum Löwen", zwangsweise gegen Barzahlung: 5003D

1 Büfett, 1 Kredenz, 1 Bücherschrank, Schreibtische, 1 Vertiko, Spiegel, 1 Pia- nino, 1 Blüthner-Flügel, Sofas, Klei­derschränke, Warenschränke, 1 Kassen­schrank, Schreibmaschinen, 1 Schuh­macher - Nähmaschine, 1 Nähmaschine, 1 Schnellwaage, 1 emaillierten Küchen­herd, 2 Elektromotoren, 1 Elektromotor mit Typendrucker, 200 Mistbeetfenster, 70 Dosen Konserven, 1 Partie Eichen­bretter (26 mm stark), 1 Personenkraft­wagen (Wanderer-Schönau, 40 PS), 2 Delgernälde, 1 Partie Bücher: Werke von Schiller, Scheffel, Hebbel, Mörike, Kant, Wedekind, G. Freytag, v. Bülow, Gg. Dehio, Kemal Pascha, Arno Holz, Lassalle, B. Björrrson und andere mehr.

Junker

Gerichtsvollzieher in Gießen

Wiesecker Weg 16 — Telephon 3383

svisrheLttihe

Mittwoch früh eintrestend: ff. Schellfische o. K.

Pfund 45 50 4 Pa. Kabeljau

Pfund 30-35 4

FrischerGoldbarsch

Pfund 30 4 Filets, Pf.60u.454 Notzungen,Pfd.604 Frische Bückinge

Pfund 35 4

Neue deutsche Fett­heringe, Stück 7 4 Pa. Holland. Boll-

Heringe. v. Milch.

Stück 7 Pf.

ff. Mattes, St. 12 4 Neue^ssig-».Salz­gurken, Slück 10 und 6—8 4 ff.neuesSauerkraut

Pfd.22,5Pfd.954

MM ©runeroolö Bahnhofstraße 27 Fernspr. 3631. 04579

Beschluß.

Heber das Vermögen des unter Pfleg­schaft stehenden Max Lhambre L, früher r. Lich, ieht in Kassel, Inhaber der Firma Ilianufattucroaren- und Bankgeschäft Earl Chambre in Lich, vertreten durch seinen Pfleger Rechtsanwalt Hans Kümmel in Lich, wird heute am 7. August 1933, vor­mittags 7 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Schuldner zahlungsunfähig gewor­den ist. 5002D

Der Volkswirt R. D. V. Dr. jur. 6. E. Ruckelshaufen in Gießen wird zur Ver- trauensperfon bestellt.

Termin zur Verhandlung über den Ver­gleichsvorschlag wird bestimmt auf:

Montag, den 4. September 1933 vormittags 9% Uhr vor dem hessischen Amtsgericht in Lich, Zimmer Nr. 1.

Der Antrag auf Eröffnung des Ver­gleichsverfahrens nebst feinen Anlagen ist auf unserer Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Lich, den 7. August 1933.

Hessisches Amtsgericht.

Das erfrischt

und die Hühneraugen und die Hornhaut bekommen Angst, wenn Sie dem Wasser

Drowe-Fußbadepulver

Beutel 30 Pf. zusetzen u. für die lästigen Hühneraugen Drowe-Hühneraugenmittel

60 Pf. benutzen. Die bösen Fußschmerzen sind zu Ende, das Wandern macht bei die­sem schönen Wetter noch mehr Freude. Lassen Sie sich diese beiden Präparate mal gleich im Geschäft vorlegen. 6oo«a

Drogerie

M/jZz/ä I— Kreuzplatz 10

Moderne Heißmangel zeitsparende Maschine Abholung kostenlos

Rasenbleiche 4996 A

mit großer Trockenhalle

Großwäscherei „Edelweiß“

■INDERTHAL

Neuen Böue 27

NiVM-MWg! i.Südviertel, el. L., zum 1. 9. zu verm. Schriftl. Ang. unt. 04668 an d. G. A.

3 Zimmer mit Küche und Gartenanteil zu vermieten. Schriftl. Angeb. unt. 04677 o. d. Gießener Anz. Mbl.Zimmer sehr gut ausgestattet Nähe Bahn u. Ana­tomie, zeitgemäß zu verm.Schr.Anfr. u. 04681a.d.Gieß.Anz. ßannnn zu verm. 04671 UdrdyB Löberstr 3.

| Mietgesuche |

Püntkl. Mietzahler sucht zum 1. Ott. ob.

1. Nov. 1933 eine Z-Mlll.-Mn. tAltwohnungl.Schr. Angeb. mit Preis u. 04683a.d.Gieß.Anz.

Stellenangebote!

Dame

mit eig. Wohnung undSckreibmasch. utr Uebern. einer Vertr.-u.Bersand- stolle allbek. Mar- kenerzeugn. d.Ge- sundh.-u.Schönh.- Pflege 30-Pf.- b. Mk. 2.--Artikel v. Leipzig. Haus ges. ca.Mk.200.- erfdl. Angeb. u.L.k.ZVKSr (5001V) a. d.G.A.

MiWgWll perf. in allen Haus­arbeiten, Kochen u. etwas Nähen in kl. kinderl. Haushalt f. tagsüb., eot. f.ganz. ab 15. Aug. gesucht. Schr. Ang. u. 04673 a. d. Gießener Anz. Haibtagsmädchen i. kl. Haush.(2 Pers.) für sofort gesucht. »07» Sicher Str. 351. MlWWek für Büro u. Laden gesucht. Schriftliche Angebote u. 4999D a. d. Gießener Anz. | Verkäufe""

Somfott. Ws an Hauptoerkehrstr, nähe Bahnhof, bei. für Arzt oder Groß- kauimann pass., sehr günstig zu verkauf. Schr. Ang. u. 04676 a.d. Gieß.Anzeiger.

SlhiasWiner Eichen, Nußbaum vol., früh. 1000Att., jetzt für 200 Mk., so­fort zu verkaufen. Brandgasse 3 vart. Bormittags, oi«?»

■KOHLER.

■XBHLE

‘XOHLEB.

OTHLta

Eilen Sie aber, Samstag istderletzteTagl

Zeit zu langen Ueberlegungen ist nicht mehr vorhanden, entschlußfreudig zu­greifen, das allein sichert Ihnen die großen Vorteile des Köhler’schen

Wunder-Ecke!

Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Saison-Schlußverkaufs

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Nur noch 4 Tage stehen im Zeichen der so rasch populär gewordenen

Es hat sich bald ausgewundert!

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH

LKÖHLERJ

Gießen, Seltersweg 17

4919 A

Wandereiner-Fallhoot

0,72br.,4,50 lg.,Mo­dell 33, Hauszelt f. 3 Person, u. Segel­schirm usw.,vreisw. sof. zu verkauf. Schr. Angeb. u. 04669 an den Gieß. Anzeiger. w5Sg billig zu verkaufen Warenschränke, La­dentheke, Schau­kästen, Schaufenst.- Gestelle, Registrier­kasse Usw. 0468t

Marktplatz 11.

| Kaufgesuche |

Kinderfahrrad f.810jr. z. kauf. ges.

<M674 Gbelstr. 11H. I.

| Empfehlungen

ttMorpe*

die vollwertige Schreib­maschine, schon für

RM. 8.75 monatlich

Niederhausen.

BUrobedarf

Bahnhofstraße

gegenüber Hotel 'Schütz.

Warum sind Sie nicht mit auf dem Bild ?

Selbstauslöser ermöglichen ohne fremde Hilfe sich selbst zu photographieren.

Es gibt schon Selbstauslöser für RM. 2.25.

Kommen Sie ins

Photo-Haos Carl Seibel

Frankfurter Str. 39 4993 a

Runter der Preis!

Raus die Ware!

Der Erfolg hat uns bewiesen, daß unser Motto im

Saison - Schluß - Verkauf

richtig war

Nutzen Sie die letzten Tage denn wir haben unser Lager noch­mals einer genauen Prüfung unterstellt

Die Preisvorteile sind groß

4998 A

Saison-Schluß-Verkauf

Eine große Anzahl

Teppiche Brücken Bett-Umrandungen und -Vorlagen Läufer Diwan-Decken

habe ich im Preise

ganz bedeutend herabgesetzt!

Reste aparter Dekorationsstoffe geeignet für Kissen, Tischdecken usw.

weit unter Preis!

Heinrich Hochstätter

4997 A

jeden Mittwoch von

l/i6 Uhr abends, bei

August Noll

Bäckerei Mäusburg 12. eoooD

So itt'r richtig

Keine Fliege kann dann mehr an Ihre Lebensmittel

Fliegenglocke, Speiseschrank, Fliegenklatsche, Fliegengaze

schützen Ihre Spei­ser.. Und diese guten Helfer be­kommen Sie zu niedrigen Preisen bei

4865 A

J.B.Häuser

Aid Oswaldsgarten

Gießen. P'jf 2145/2146

eSi Samenbart lGeüchtshaare) u.a.läst.Haare werd, nur d.die o. mir an­gewandte, eins. sich. Methode unt.Gar.f. immer mit d.Wurzel ichmerzlos entfernt. 12 JabrePraris 03309 Berta Gulden Sprechstunde jeden

Freitag, Gießen, Hindenburgwall 15, 9-7 Uhr durchgehend

Bolzwnitoil vernichtet alle Holzwürmer

Flasche^—.90 Germania-Drogerie Carl Seibel

Frankfurter "Sir. 39

[Verschiedenes!

500Mark gegen hohe Zinsen u.Sicherheit gesucht. Schriftl.Ängeb. unt. 04675a.d.Gieß.Anz.

Detektiv K. Gerz, Bad-Nauheim, Kur- straßel?erieiiifltaUe vertrauliche Prioat- u Geichäftsanaele- genbeiten, wie Aus- tünite, Beobachtun­gen,Erm tteiungen# Beschaffung o. Be- we smat in Straf- u Zimlvroz. streng diskr. Svrechst.:9b. 12'/?« 'J—ßlltn •<■>90 Grundstück od. Garten 300—400 qm, im südöstl. Randgebiet von Gießen zu pach­ten, evtl, zu kaufen gesucht.Schr.Ang.u. 04667a.d.Gieß.Anz. Wissenschaftliche Werke

Sondergebiet der Brühl’schen Druckerei

Vereine

1D. Saunielsler Freitag, 11. Aug. 33 20.30 Ubr

Außerordentliche Haupt - Versammlung

Tagesordnung: .

1. Bericht über den Bundestag.

2. Gleichschaltung. 3. Verschiedenes. 04680 Der Vorstand.