Einzelbild herunterladen

; as Aufstiegsspiel in Elz müssen die Blau- iLigen ohne Sack und Lippert bestreiten, da diese

Freundschafts

Die

Klasse

steht, sind noch

Die

beim Brüsseler

'ewerb.

emp-

rlkgt, als Sieger den Platz zu verlassen, ist frag-

r wieder alle zur Verfügung stehen, so sollte sie

berschch

kein

S? Ä öem FC. Düsseldorf empfängt die 1. Jugend «trm/pm -P Troßen-Linden diesmal einen Gegner aus

3. und bie

Aus der engeren Heimat

Fest'

Kreistag Büdingen-Schotten

NSG.

aus

Streckehineingelegt" wurde, so daß die auf einer kurzen Geraden starten können.

in die Fahrer

Tv. Münchholzhausen Tv. Garbenheim I. To. Garbenheim II.

Tv. Lützellinden Jgd. Tv. Hausen Jgd. Hörnsheimer Mannschaft wird selbst auf eige-

Bahnhoi enkasie

Vorbildliche HJ.-Heime in kleinen Gemeinden.

Im Kreis Büdingen-Schotten nahm der

t

ckN.

Wenn es den gesunden Malztaffee nicht gäbe, müßte er jetzt erfunden werden /

ur Stelle, die schon durch manchen beachtlichen rfdg über gleichfalls starke Gegner die Aufmerk- inrflt auf sich lenken konnte. Im Vorspiel gelang $ ihnen seinerzeit, den Lollarern, die erst 2:1 in iüfrung lagen, zum Schluß noch mit 4:3 das Nach­her zu geben. Ob es den Gästen diesmal wieder

zubereiten. Im übrigen bedingt der neue Rechtskurs eine ganz andere Einstellung der Fahrer, die nunmehr auf dem ersten Teil bis zum Kreuz" auf 9 Kilometer einen Höhenunterschied von rund 300 Meter zu überwinden haben. Dann

Sportverein 1920 Lollar

Lollar I Leihgestern I.

Tv. Holzheim Jgd. und To. Hochelheim Jgd.

Wer Sieger werden wird, steht nicht fest. Einen harten Kampf wird es allerdings geben, weil sich hier zwei ausgezeichnete Könner gegenüberstehen, die technisch auf der Höhe sind und auch körperlich jeden Vergleich mit einer aktiven Mannschaft aus­halten.

Die Spiele der II. Kreisklasse mußten sämtlich abgesagt und auf einen späteren Termin verlegt werden.

ieernal den Gästen eine härtere Nuß zu knacken lebtn.

Lollar II Leihgestern II.

! Vorher messen die zweiten Garnituren beider Beizine ihre Kräfte. Hier dürfte die Lollarer Elf pie)er, wie im Vorspiel, den Sieger stellen.

nem Platz einen schweren Stand gegen den voll­kommen verjüngt antretenden Gegner haben. Schon das Vorspiel ging knapp verloren. Es mag aller­dings sein, daß der heimische Platz und die Zu­schauer ihr Teil zu einem günstigen Ausgang bei­tragen.

Zu einem interessanten Vergleichskampf wird es in Lützellinden kommen, wo sich der Turnverein Garbenheim erstmalig gegen eine Bezirksklassen­mannschaft und zudem auch noch gegen den Staffel­sieger versucht. Das Ergebnis wird ohne Zweifel Aufschluß darüber geben, mit welchen Aussichten die Gäste im kommenden Jahre in der höheren

München-Riem zur Entscheidung 50 Pferde startberechtigt.

Hans Nüßl ein besiegte Berufsspieler-Tennisturnier nun

und Ku,, ilchnei der Tech.

,,RundumSchoilen"-erstmaIigmitSporwagen!

Der Finne Nikkanen schleuderte bei -einem Abendsportfest in Helsinki den Speer 74,10 Meter weit und verwies den Weltrekordmann Matti Järvinen, dernur" auf 70,91 Meter kam, auf den zweiten Platz. Toivonen wurde mit -70,58 Meter Dritter.

lzbmg, M Reichsaule- nenzulern n den Fm )t teurer ab ! Eilzug.

Vereins, die am 25. und 26. Juni durchgeführt wird, hat eine in jeder Hinsicht erstklassige Besetzung ge­funden. Für die 30 Rennen haben 55 Vereine 163 Boote mit 841 Ruderern gemeldet. Dazu kommen noch die drei Landes-Achtertreffen mit Frankreich, Dänemark und Jugoslawien, für die die Boote von der Reichssportführung noch nam­haft gemacht werden. Insgesamt werden an der zweitägigen Frankfurter Regatta 169 Boote mit 895 Ruderern beteiligt sein. In der Meldeliste findet man u. a. Berliner RC., Etuf Essen, Wratislavia

ImBraunen Band von Deutsch­land", das am 31. Juli auf der Rennbahn von

Aufstiegspiele zur Gauklaffe

Elz 1900.

kämpfen werden.

Frankfurter Ruderregatta glänzend besetzt.

47. Ruderregatta des Frankfurter Regatta-

Zu einem fälligen Freundschaftsrückspiel inft am moraigen Sonntag die 1, Mannschaft des -putvereins Lollar die 1. Elf aus Leihgestern. Die läse haben zur Zeit eine spielstarke Mannschaft

spielen interessieren: To. Hörnsheim Tv. Lützellinden I. Tv. Lützellinden II.

Don den vereinbarten

urger _ durch eint

Deutsch»

Rundfunkprogramm

Sonntag, 19. Juni.

6 Uhr: Hafenkonzert. 8.10: Aus der Pfarrkirche St. Emmeran, Mainz: Römisch-katholische Morgen­feier. 8.50: Aus beliebten Ballettsuiten. 9.30: Chor­gesang. 10: Die echten Ritter sind von hartem Ge­schick geprägt. Eine Morgenfeier der HI. anläßlich des Gau-Parteitages in Ostpreußen. 10.30: Ewiges Deutschland. Deutsche Meister. 11.15: Ich glaub' an Deutschland wie an Gott. Hörfolge um den Dichter Heinrich Lersch zu seinem 2. Todestag (18. Juni). 12: Mittagskonzert. Als Einlage, 13 bis 13.10: Deutschland-Radrundfahrt. 14: Für unsere Kinder: Kasperle in der Tiefseekugel. 14.30: Von Badenixen und Strand - See-Löwen. 15.15: Volkstum und Hei­mat:Im Glottertal". 16: Nachmittagskonzert. Als Einlage, 17 bis 17.20: Sportereignisse des Sonn­tags. 18: Von Debreczin bis Budapest (Ungarische Lieder und Tänze). 19: Nachrichten. 19.16: Von Debreczin bis Budapest (Fortsetzung). 19.30: Sport- spiegel des Sonntags. 19.50: Deutschland- Radrund­fahrt: Etappe 10, Frankfurt a. M.Köln. 20: Alles für den Herrn! Alles für die Dame! Alles für das Kind! Beachten Sie bitte unsere Schau­fenster des Frühlings! Tönende Frühjahrsauslagen von Josef Stander. 22: Nachrichten: anschließend aus dem Sendebezirk. 22.15: Sportbericht. 22.25: Ausschnitte aus dem gemeinsamen Singen des NSDStB. auf dem Römerberg. 22.40: Eins ins

! für alle >nt sie - Dich vot tolle* mit

bedeutendes Autorennen durch. Der Mährisch- Schlesische Auto-Club hat den Großen Masarykpreis der Tschechoslowakei, der am 25. September statt­finden sollte, abgesagt. Als Begründung werden die zu hohen Kosten angegeben. Damit ist nach den Großen Preisen von Monako und Ungarn ein weiteres internationales Rennen aus dem Motor­sport-Terminkalender verschwunden.

ionahn Frankfurt dienfahrl»

Der 27jährige Herbert Weinbrenner ___

Langenbach bei Marienberg im Westerwald ein Angehöriger der Gießener Familie Weinbrenner (Brandgasse) kam auf einer Fahrt mit dem Motorrad so schwer zu Fall, daß er einen doppelten

Wille vorhanden sei, wäre es möglich, daß in absehbarer Zeit alle Gemeinden ein solches Heim besitzen.

In Büdingen weihte der Stellvertretende Gauleiter dann eine N S. - H e i m st ä t t e n s i e d - lung auf den NamenHorst Wessel". Die Schaf* fung von Heimstätten soll mit dazu beitragen, den deutschen Volksgenossen wieder mehr mit dem Boden zu verbinden, sein Heimatgefühl zu stärken und die Großstädte aufzulockern. Was auf diesem Gebiete im Gau Hessen-Nassau geschaffen worden wäre, sei vorbildlich im ganzen Reich. In Orten- berg wechte hierauf der Stellvertretende Gau­leiter ein Schwimmbad, das durch die Ge­meinschaftsarbeit des ganzen Ortes entstanden ist. In dreimonatiger Arbeit wurde es fertiggestellt. Jeder Einwohner leistete ein Arbeitswert von zwei­einhalb Tagen. Der Stellvertretende Gauleiter er­klärte, daß die Einwohner auf dieses Werk stolz sein könnten. In ihm habe sich die Volksgemeinschaft im wahrsten Sinne des Wortes verkörpert. Die Fahrt wurde mit der Besichtigung des weiblichen Arbeitsdienstlagers Gedern abgeschlossen.

Schwerer Derkehrsurifall.

wer grolk waren

dorthin uni n Rocchelli den Stei»' die groß1" den kleine» >n war au^ i« mit W

Lon o»

Großer Masarykpreis abgesagt.

Die Tschechoslowakei führt in diesem Jahre

Breslau, Linzer RV. Ilster (mit neun Meldun­gen!) und die führenden süddeutschen Vereine. Das Ausland ist, außer den drei Nationalmannschaften, in 16 Rennen durch dänische, holländische, belgische, französische und jugoslawische Ruderer vertreten.

Schild führt immer noch!

8. Etappe der Deutschland-Rundfahrt.

Der Belgier B o n d u e I gewann am Freitag die 8. Etappe der Deutschland-Radrundfahrt, die von Freiburg nach Stuttgart über 217 Kilometer führte, nach einer Fahrzeit von 6:23:10 Stunden vor den Deutschen Bautz, Umbenhauer und Langhvff. Der Letztgenannte hatte fast 200 Kilometer lang allein in Front gelegen, wurde aber wenige Kilometer vor dem Ziel von den Verfolgern eingeholt. Der Träger desgelben Trikots", Schild (Chemnitz), befand sich in der zweiten Gruppe und behauptete die Führung in der Gesamtwertung mit rund drei Minuten Vor­sprung vor Bonduel.

SchmelingS letzte Vorbereitungen.

Max Schmeling befindet sich nach wie vor in bester Verfassung für seinen Titelkampf mit Louis. Seine Form ist so gut, daß er am Wochenende zwei Ruhetage einlegen will, um bann am Sonntag und Montag das Training offiziell abzuschließen. Arn Dienstag erfolgt die Abreise nach Neuyork.

Kurze Sportnotizen.

Rudolf Caracciola (Mercedes-Benz) er­zielt beim Training zum Großen Autopreis von Frankreich in JReims immer schnellere Zeiten. Sein neuester Rekord steht auf 2:42,2 Minuten (= 173,7 km/st) für die 7,8 Kilometer lange Rundstrecke.

auch Altmeister

Tilden, und zwar mit 4:6, 6:0, 6:1.

fällt die Strecke in gleichem Maße bis zum Start- und Zielplatz, der nunmehr 250 Meter

Schädelbruch erlitt. Der bedauernswerte Mann mußte sofort in die Chirurgische Klinik nach Gießen gebracht werden, wo er jedoch bald nach der Ein­lieferung den Folgen der schweren Verletzung erlag.

Vertagungsgrund:

Oer Sachverständige ist Halbjude.

Worms, 17. Juni. (Lpd.) In einer Verhand­lung vor dem Schöffengericht beantragte der Vertei­diger eines Angeklagten, der wegen Fälschung der Dienstaradbezeichnung in Militärpapieren angeklagt war, Ablehnung des herbeigezogenen Sach­verständigen Dr. Popp (Frankfurt a. M.), da dessen Mutter Jüdin sei. Das Gericht entschied, daß ein Sachverständiger, der Helfer des Gerichts zur Urteilsfindung sei, nicht H a l b j u d e sein dürfe, und vertagte die Verhandlung.

Landkreis Gießen.

55 Watzenborn-Steinberg, 18. Juni. Der älteste männliche Einwohner und Altveteran Johannes Schäfer (Gießener Straße) kann am heutigen Samstag seinen 8 9. Geburts- t a g feiern. Wir gratulieren!

LJ Holzheim, 17. Juni. Im Rathaus wurde dieser Tage die Gründung einer Freiwilligen Feuerwehr vorgenommen. Bürgermeister Buß wies auf die hohe Bedeutung einer schlagfertigen Wehr für eine Gemeinde hin. Regierungsrat Dr. Fuhr, Gießen, umriß in kurzer Ansprache die Pflichten der Freiwilligen Feuerwehr und wies be­sonders auf den Ausbildungsgang der Wehrführer hin. Anschließend verpflichtete er den Wehrführer Karl Laux und dessen Stellvertreter, Wilhelm Müller III., durch Handschlag. Kreisfeuerwehr­führer Bouffier ermahnte die Kameraden der jungen Wehr zu treuer Pflichterfüllung.

ec E berftabt, 17. Juni. Gestern abenb fand im Saal ber alten Schule die feierliche V e r e i b i gung bes neuen Bürge rmeifters Pg. Karl Rühl burch Regierungsrat Weber vom Kreisamt Gießen statt. Regierungsrat Weber dankte dem bisherigen Bürgermeister Pg. Gör» lach für feine der Gemeinde geleisteten treuen Dienste, nahm dann die Verpflichtung des neuen Bürgermeisters vor und stellte ihm die Pflichten und Aufgaben im nationalsozialistischen Deutschland vor Augen. Bürgermeister Rühl dankte seinem Amtsvorgänger für seine langjährige treue Arbeit, ferner ber vorgesetzten Behörbe für bas ihm er­wiesene Vertrauen und versprach, im Dienste der Gemeinde jederzeit verantwortungsbewußt zu han­deln. Don den Burschen des Dorfes wurde bann nach alter Sitte ein Tannenbaum aufgerichtet, ber den Giebel bes Hauses bes neuen Bürgermeisters weit überragte. Der Gesangverein ehrte den neuen Bürgermeister burch ein Ständchen. Im Namen ber Gemeinbe überbrachte Ortsbauernführer G ö r l a ch herzliche Glückwünsche und gab dem Wunsche Aus­druck, daß ber neue Bürgermeister ebenso im Geiste des Führers wirken möge, wie es der seicherige getan habe.

* Obbornhofen, 17. Juni. In vier großen Omnibussen unternahmen dieser Tage 135 Mitglie­der der Bezugs- und Absatzgenossen­schaft eine große Ausflugsfahrt. Man be­sichtigte zuerst die neue Siedlung Allmenfeld, fuhr bann nach Mannheim weiter und stattete den Lanz- Werken einen Besuch ab. Auf der Rückfahrt weilte man noch im Luftschiffhafen Rhein-Main und be­sichtigte dort das LuftschiffGraf Zeppelin".

Kreis Friedberg.

A Gambach, 17. Juni. Am heutigen Freitag konnten Johannes Löschhorn und Frau Mar­garethe, geb. Wießner, das Fest ber golbenen Hochzeit feiern. Das Jubelpaar steht im 75. bzw. 76. Lebensjahr und erfreut sich noch guter Gesund­heit. Zwei von fünf Söhnen fielen auf dem Felde der Ehre.

erij», Bttien ohne

V*

»ui wiuycu^uiuen uieDiiiui einen vyeynci uus h. ^Westdeutschland, und zwar den Nachwuchs des ------e vLwestmeistersEintracht" Frankfurt. Die Gäste

n. . B las ßi dein, -

: ber I-h°""

und

I Ledens

-ß Ar

---

.Ä*

»trügen über eine schlagkräftige Mannschaft, die tut durch Spielerverletzungen um den Titel eines Bar. nmeifters gekommen ist. Die Platzelf kann leite r nicht die stärkste Mannschaft stellen. Der irnmeifter des Bannes 116 wird in der Auf- lftng Schmelz, Größer, Fischer, Weller, Pach, mang, Feller, Velten, Kolwes, Spengler und ^uh derEintracht" den Kampf bestreiten, dessen kgang erst mit dem Schlußpfiff entschieden sein rte. Vorher spielt die 2. Jugend gegen die fugend von Klein-Linden.

ei 1900er bei den Gauvergleichs- kämpfen in Braunschweig.

di« deutsche Leichtathletik steht am morgigen 5orntag im Zeichen der. Gauvergleichskämpfe. Eie ktretunfl unseres heimischen Gaues XII (Hessen) in Braunschweig gegen die Besten der Gaue Jlitte, Nordmark uno Niedersachsen antreten. Die

M IS ,Uln eit; 15 < Don 2

MgS ,Äntracht" IrankfurtirrGroßen-Linden Ivo sie aus Srrßen-Llnden 1. JugendEintracht" Frankfurt u entlass» 1. Jugend.

Das unter der Schirmherrschaft von Gauleiter und Reichsstatthalter Sprenger stehende Motor­radrennenRund umSchotte n", das in diesem Jahre am 10. Juli seine 12. Austragung erlebt, wird eine wertvolle und interessante Bereicherung erhalten: zum ersten Male streiten am 10. Juli auch Sportwagen auf dem schwierigen Schottenring, der ja diesmal in umgekehrter Richtung befahren wird, um den Sieg.

Ausgeschrieben wurden die beiden Klassen bis 1100 und bis 1500 Kubikzentimeter, für die man 24 der besten deutschen Fahrer einladen wird.

Der erfolgreiche Düsseldorfer BMW.-Fahrer Ralph R ö s e hat die Strecke abgefahren und den Kurs auch für Sportwagen als geeignet gefunden.

Das Rennen gewinnt diesmal dadurch besonders an Bedeutung, daß ber Kampf in Schotten nach bem Ausfall bes Eifelrennens den Fahrern die letzte Gelegenheit bietet, sich für den Gro­ßen Preis auf bem Nürburgring vor -

lchlltt.

Dttfinbtn, ern 19ü ^llen, it

ne

in

aus k "ngt, als Sieger den Platz zu verlassen, tft frag-

e M HU ch- Gelingt es ber Platzmannschaft, daß ihre Spie-

Kreistag der NSDAP, seinen Anfang. Seinen feierlichen Auftakt erhiell er durch die Weihe von vier HI.-Heimen in Ober - Widdersheim, Altenstadt, Himbach und Merkenfntz. Der Stellver­tretende Gauleiter nahm in Ober-Widders­heim auf bem Platz vor dem neuen HJ.-Heim in einer. Feierstunde, zu der sich die Vertreter von Partei und ihrer Gliederungen, Staat, Wehrmacht, Arbeitsdienst und Behörden versammelt hatten, sym­bolisch die Weihe ber neuerrichteten Heime vor. Er erinnerte an die Zeit vor 1933, in der sich niemand um die Jugend kümmerte. Diese Zeiten seien vor­über. Der Führer habe es mit als sein größtes Ziel gesetzt, ber beutscken Jugenb zu helfen unb sie zu einem starken Geschlecht heranzuziehen. Dafür müßten bie Jungen unb Mäbel Abolf Hitler bank­bar sein. Ihren Dank könnten sie nicht besser ab­statten, als badurch, baß sie ganze Kerle wer­ben unb später gute Nationalsozialisten. Die Bürgermeister hätten bewiesen, baß auch in ber kleinsten Gemeinbe ein würdiges Heim für die Jugend errichtet werden kann. Er richte daher an alle Gemeinden des Gaues Heffen-Naffau den Appell, dieses Vorbild nachzuahmen. Wenn der

n dem Gauauswahlspiel in Kassel teilnehmen, das ü Ermittlung der Gaumannschaft für Breslau in er Hessenkampfbahn ausgetragen wird. Dadurch «JS pirt die Gesamtleistung der Elf stark beeindruckt, en" i 'lnd es ist fraglich, ob unter diesen Umständen ein (gjJI ttfllg in Elz möglich ist. Sollte jedoch der Spiel- deutidÜ msgting einen entscheidenden Einfluß haben, b. h. lei u 'ic Blau-Weißen burch Gewinn der Punkte aus jJj .iefiin Spiel den Ausstieg erringen, bann findet SluiM iw Wederholung statt. Diese Möglichkeit setzt mtirlid) manches Wenn unb Aber voraus.

Wien/ iettbemeri irt tourte, en Platz . Mi t W j 1 deutsche: i britt!

Nationen Platz sch nationalen s Gesamt' Freß üben nationaler

Aschen Farben zu vertreten, sind auch drei 1900er «rufen worden, nämlich Arthur Kilo im Diskus­sen, Hans Peters über 800 Meter unb Unter­ste« r Förster (JR. 36) über 10 000 Meter. Da [ereile in diesen Wettbewerben die übrigen teil- «hnenden (Baue Leichtathleten am Start haben, -s dener " ohne weiteres zur deutschen Extraklasse zählen, N'aU' eI, torb den Gießenern nur übrigbleiben, ihr ganzes Regeln im frncn aufzubieten, um ehrenvoll zu bestehen, inmok d-l Kcndballbegegnungen des Sonntags. <en gci'DQ^

2m Sonntag ermitteln die beiden Bannsieger iaer Tag! Banne 116 (Gießen) unb 88 (Wetzlar) ber HI. B nist! Mannschaft, die die Standorte Dillenburg, Gie- unö Wetzlar auf dem ©ebietsfportfeft in Mainz h ba oÜ1 Er!ret6P soll. In Lang-Göns stehen sich zu dem ano, Mescheidungskampf gegenüber

zweiten Spiel der Gruppe Süd zwischen zbsrursel Dunlop Hanau geht es um ü Entscheidung, die in bem Moment gefallen ist, ocm Hanau zum Sieg kommt.

Aufstiegspiel der Bezirksklasse.

Lfv.-Reichsbahn L Tgde. Ehringshausen I.

Dchdem Aßlar von der Teilnahme an den Auf- iqspielen ausgeschlossen wurde, tritt dafür die ungemeinöe Ehringshausen in die Spiele ein, 9 zur Folge hat, daß alle bisher mit Aßlar

sgetragenen Spiele nicht gewertet werden. Auf

Waldfportplatz tritt morgen Ehringshausen ersten Aufstiegsspiel an. Die Gäste, bie hier einigen Wochen ersatzgeschwächt spielten unb int empfiübliche Schlappe einstecken mußten, haben esen, daß sie zu kämpfen verstehen. Außerdem die Elf einen ungeheuren Eifer unb versteht zu schießen. Die Grünweißen, bie lediglich auf r verzichten müssen, spielen in stärkster Auf- ieDing und sollten das Zeug dazu haben, sich zu lehiupien.