Ur. 228 Erstes Blatt

187. Jahrgang

Donnerstag, 30. September 1937

Lrjchetm täglich, nutzer Sonntags und Feiertags Beilagen: Die Illustrierte Giehener Familienblätter Heimat im Bild • Die Scholle

Donatz-Vezugspreir: Mit 4 Beilagen RM. 1.95 Ohne Illustrierte , 1.80 Zustellgebühr „ -.25 Auch bei Nichterscheinen von einzelnen Nummern infolge höherer Gewalt üernsprechanschliiffe unter Sammelnummer 2251 Anschrift für Drahtnach richten. Anzeiger Stehen

Postscheckkonto:

Frankfurt am Main 11686

Gießener Anzeiger

General-Anzeiger für Oberhessen

Oru* und Verlag: vrühlsche Unioerfitätsüruckerei 8. Lange in Sieben. Schristleitung und Seschästrftelle: Schulstratze 7

Annahme von Anzeigen für die Mittagsnummer bis8'/,Uhr des Vormittags

Grundpreise für 1 mm höhe für Anzeigen von 22 mm Breite 7 Rpf., für Text­anzeigen von 70 m ni Breite 50 Rpf.,Plahvorschrif1 nach vorh.Vereinbg.25L mehr.

Ermäßigte Grundpreise:

Stellen-, Vereins», gemein­nützige Anzeigen sowie ein­spaltige Gelegenheitsanzei­gen 5 Rpf., Familienanzei­gen, Bäder-, Unterrichts- u. behördliche Anzeigen 6Rpf. Mengenabschlüsse Staffel B

Oie Friedensbotschaft.

Die Tage des italienischen Staatsbesuches in Deutschland liegen hinter uns. Der Duce hat gestern wieder den deutschen Boden verlassen, nachdem er am Vormittaa am Ehrenmal Unter den Linden den deutschen Gefallenen des Weltkriegs seine Ehr­furcht bezeugt hatte und dann noch einmal die wiedererstandene deutsche Wehrmacht, die ihm schon bei den großen Manöoern in Mecklenburg als scharfe und schlagkräftige Waffe zur Verteidigung deutscher Arbeit, deutscher Freiheit und Ehre vor- geführt worden war, nun in dem glänzenden, ein­drucksvollen Schaubild einer Parade vor chrem Obersten Befehlshaber hatte sehen können. Mit München, der Hauptstadt der Bewegung, mit Ber­lin, der Reichshauptstadt, mit Mecklenburg, dem Schauplatz der Wehrmachtsmanöver, mit Essen, der Waffenschmiede des Reiches, mit diesen allen, die den Vorzug hatten, den Duce von Angesicht zu An­gesicht zu sehen, hat ganz Deutschland diese Tage des italienischen Staatsbesuches als Festtage der Nation empfunden und jede Phase der Anwesen­heit des Duce mit größter Unteilnahme und innerer Bewegung durchlebt. Dem Erneuerer und Führer der befreundeten italienischen Nation einen Will­komm zu bereiten, wie er einem ausländischen Staatsmann noch nicht geboten worden ist, war dem deutschen Volke eine Herzenssache, wollte es doch damit dartun, daß die enge Verbundenheit beider Reiche mehr noch als gemeinsamen politt- schen Interessen dem Gleichklang ihrer Lebens- und Weltanschauung entspringt und daß das deutsche Volk sich eins weiß mit dem italienischen in dem höchsten Wunsch, den Frieden zu wahren, in dessen Schirm sie beide auf den in ihren natio­nalen Revolutionen gewonnenen neuen Funda­menten stolze Bauten politischer Einheit, kulturellen Blühens und wirtschaftlichen Gedeihens zu errich­ten im Begriff sind, das römische Imperium und das germanische Reich deutscher Nation, von dem der Führer in Nürnberg sprach. Das ist die wahr­haft schöpferische Revolution, die der Natio­nalsozialismus und der Faschismus Deutschland und Italien gebracht haben, nicht um niederzureißen, zu zerstören und den Spaltpilz der inneren Auflehnung, den Feind jeder Kultur und jeder Gesellschaftsord­nung über die Grenzen zu tragen, sondern um auf­zubauen innerlich gesundete, in sich gefestigte Reiche als beste Garanten eines „wirklichen, frucht­baren Friedens" und zuverlässige Träger einer wahrhaft fördernden Zusammenarbeit der Völker.

Bei der großen Kundgebung auf dem Berliner Maifeld, die ein Höhepunkt von überwältigendem Eindruck in der Reihe der glanzvollen Veranstal­tungen zu Ehren des italienischen Gastes war und die der Führer selbst mit Recht als eine Völker­kundgebung bezeichnet hat, die ein Bekenntnis aus gemeinsamen Idealen zu gemeinsamen Inter­essen ausdrückte, das 115 Millionen diesseits und jenseits der Alpen mit heißem Herzen be­jahen, bei dieser Kundgebung hat der Duce dem Gedanken Worte verliehen, daß die Unkennt­nis der neuen, sich bildenden Wirklichkeit, man mag auch, ohne denen, die es angeht, damit zu nahe zu treten, ruhig sagen, das Nichtkennen­lernen wollen der neuen Gesichter, die die natio­nalen Revolutionen Deutschland und Italien auf- aepragt haben, vielleicht die wesentlichste Ursache für so viele Mißverständnisse zwischen den Völkern und für das Mißtrauen in der Welt ist, das der hart­näckigste Feind jeder Entspannung als Vorstufe eines gesicherten Friedens ist. Es ist nicht von un­gefähr, daß die führenden Kreise der sich „Demo­kratien" nennenden Großmächte des Westens, Re­gierungen, Parlamente und Presse, obwohl sie den Fortschritt auf ihre Fahne geschrieben haben, die stärksten Elemente unfruchtbarer Beharrung sind, die mit wenigen Ausnahmen gar nicht sehen wol­len, daß, wie der Duce es ausgedrückt hat, das Leben der Völker nichts Starres, einmal Gegebenes ist, sondern einem fortwährenden Umwandlungspro­zeß unterliegt. Der Duce hat sich schon früher ein­mal dagegen verwahrt, das faschistische Italien nach dem zwar erheblich bequemeren, aber völlig falschen, weil gründlich veralteten und überholten Bild reisen­der Engländer der Romantik zu beurteilen. Das gleiche gilt auch für Deutschland, das einem als „Volk der Dichter und Denker" unendlich viel sympathischer war, als die politisch und wirtschaft­lich um seinen Lebensanspruch kämpfende Groß­macht. Versailles ist tot, und das dort diktierte Weltbild hält der „neu sich bildenden Wirklichkeit" nicht stand, das ist eine Tatsache, die in viele Köpfe in Paris und London noch immer nicht hinein will, weil sie ihnen höchst unbequem ist. Es läge in ihrem eigensten Interesse, wenn sie die Unmöglichkeit ein­sehen würden, sich durch so sinnwidrige, weil gegen das eigene Leben gerichtete und die gemeinsame Basis der abendländischen Kulturvölker vernichtende Bündnisse alten Stils, wie z. B. den ftanco-sowjet- russischen Militärpakt, gegen eine Entwicklung zu stemmen, die auf nichts anderes als auf eine Neu­ordnung Europas im Sinne einer Zusammenarbeit national konsolidierter, freier und gleichberechtigter Völker hinausläuft.

Von der Völkerkundgebung auf dem Berliner Maifeld haben der Führer des nationalsozialistischen Deutschlands und der Duce des faschistischen Ita­liens, beispiellos nachdrücklich und wirkungsvoll un­terstützt von Millionen ihrer Volksgenossen — auch dies ein Zeichen, wo echte Demokratte, echte Volks- führung in Wahrheit zu Hause ist — eine F rie­be ns bo t s ch a f t an die Welt gerichtet, die in ihrer Aufrichtigkeit nicht angezweifelt, in ihrer Ueberzeu- gungskraft nicht erschüttert werden kann. „Kein Volk", so sagte der Führer, „kann sich mehr nach Frieden sehnen, als das deutsche." Und der Duce bekräftigte dies Bekenntnis zum Frieden seiner­seits mit den Worten: „Wir, Nationalsozialisten und

A

Abschied von Deutschland.

Oer italienische Regierungschef auf -er Heimfahrt nach Nom.

MUH

'> lW ß KW

M

x r

LS

Wagen und kam ans Fenster. Der Führer trat eben­falls an das Fenster heran. Als der Führer und Mussolini die letzten Worte wechselten, sah man aus den Zügen Mussolinis den Dank für die Stun­den in Deutschland. Jetzt wurde das Abfahrtssignal gegeben. Der mitreißende Rhythmus der italieni­schen Königshymne und der Giovinezza erfüllte die Bahnhofshalle, als der Zug langsam den Bahn­hof verließ. Mussolini winkte vom Fenster aus den ihm zujubelnden Anwesenden zu. Bald nach 16 Uhr ist der Führer, dem u. a. Ministerpräsident Ge­neraloberst Göring, Reichsminister Freiherr von Neurath und Reichsminister Dr. Goeb­bels folgen, unter dem Jubel der Menge w i e - derin die Reichskanzlei zurückgekehrt. Ueber dem Hause des Reichspräsidenten ist die Standarte des Duce niedergegangen. Die deutsche Grenze überschritten

Im Zug des italienischen Regierungschefs, 30. Sept. (DNB.) Wie die Einreise Mussolinis, sein Weg in die Hauptstadt der Bewegung, in das west­deutsche Industriegebiet, den deutschen Norden und zur Reichshauptstadt, so war auch die Heimfahrt begleitet von Kundgebungen betonter Herzlichkeit. Wieder säumten ungezählte Tausende auf den gro­ßen und kleinen Bahnhöfen und allen Uebergängen den Fahrtweg, liefen sie von den Stätten ihrer* Arbeit an die Strecke, grüßten die Bauern von den Feldern, bildete die Jugend jauchzend Spalier. Aus allen Türen und Fenstern, von allen Balkonen, aus den vorbeifahrenden Zügen, selbst von den Haus­dächern winkten sie Fähnchen und Tücher fchwen-

Der Führer verabschiedet sich auf dem Lehrter Bahnhof von M u j s o l i n i — (Scherl-M.)

begrüßen

und für Ihr in Italien zu Mussolini."

kend Lebewohl. Obwohl hinter dem Gast Tage an­gestrengter staatsmännischer Pflichten lagen, trat er immer wieder dankend an das Fenster. Auch nei der Heimfahrt gab Rudolf Heß im Auftrage des Führers dem Duce das Geleit bis zur Grenze. Mit ihm der dem italienischen Regierungschef gugetcrlre Ehrendien st, den der Duce zusammen mit sei­nen italienischen Begleitern noch zu einem Abend­essen einlud, an dem auch der Stellvertreter des Führers teilnahm.

Heute ftüh um 3.34 Uhr wurde d i e Reichs- grenze überschritten. Der Stellvertteter des Führers, Reichsminister Rudolf Heß ver- ließ in Kiefersfelden mit den übrigen deutschen Herren den Sonderzug.

ragende Mitglieder der italienischen Kolonie.

Dann betraten Mussolini und der Führer die Halle, gefolgt von den italienischen Ministern, Minister­präsidenten Generaloberst Göring, dem Reichs­kriegsminister von Blomberg, Reichsaußenminister von Neurath, dem Stellvertreter des Führers, Reichsminister Dr. Goebbels, Reichsführer SS. Himmler, den Botschaftern Attolico und von Has- sell u. a. Neben dem Führer schritt der Duce die lange Reihe der Erschienenen ab. Vor der Tür des Wagens verabschiedete sich der Führer von seinem Gast. Beide schüttelten sich lange und herzlich die Hände. Dann bestieg Mussolini den

Mussolini dankt dem Führer

Ein Abschiedstelegramm des Duce aus Kufstein.

tet:

„3n Erinerung an die unvergeßlichen Tage, die ich mit Ihnen und inmitten Ihres herrlichen Volkes verbracht habe, in Dankbarkeit für die Aufnahme, die ich durch Sie und die deutsche Nation gefunden, mit einem herzen voll des Schauspieles der Pracht, der Arbeit und des Glaubens, das Ihr Land in feiner machtvollen Wiedergeburt stolz zeigt, gehen beim Ueberfchreiten der deutschen Grenze meine Gedanken noch einmal zurück zu Euer Exzellenz.

Diese Tage haben die geistige Solida­rität, die das nationalsozialistische Deutschland und das faschistische Italien verbindet, haben die Festigkeit und die Eintracht ihrer Vorsätze und die Unlösbarkeit ihrer Freundschaft besiegelt. Sie haben in mir selbst meine Bewunderung für Ihr Werk und meine Freundschaft für Ihre Person noch vertieft und lebendiger gestaltet. Emp­fangen Sie mit dem wiederholten Ausdruck meiner Dankbarkeit meine aufrichtig st en und

Fahrt durch Oesterreich.

Innsbruck, 30. Sept. (DNB. Funkspruch.) Der Sonderzug mit dem italienischen Regierungs­chef und seiner Begleitung verließ Donnerstag früh 3.36 Uhr mit 13 Minuten Verspätung bei Kufstein das Reichsgebiet. In Kufftein war ein Aufenthalt notwendig, um das Sicherheits - und Fahr­personal vor dem Uebergang nach Oesterreich auszuwechseln. Sicherheitsdirektor Dr. von M o e r l bestieg als Leiter der österreichischen Sicherheitsmaßnahmen den Zug. Um 4.51 Uhr früh erreichte der Zug Innsbruck, um nach zwei Mnuten Aufenthalt die Fahrt über den Brenner fortzusetzen. Im Innsbrucker Haupt- bahnhof war der Staatssekretär für das Sicher­heitswesen von Skubl anwesend. Um 5.35 Uhr wurde d i e italienische Grenze am Brenner fahrplanmäßig passiert. Die Durchreise des italie­nischen Regierungschefs durch Oesterreich vollzog sich planmäßig und reibungslos.

Berlin, 29. Sept. (DNB.) Die Abschiedsstunde schlägt. Mussolinis Staatsbesuch geht zu Ende. Der Wilhelmsplatz und die Linden, nicht minder aber auch die breiten Straßenzüge zum Lehrter Bahnhof, Sieges-Allee und Königsplatz sind schwarz von Menschen, die ihren Abschiedsgruß darbringen wollen. Immer wieder hört man vor der Reichs­kanzlei die Rufe „Führer, Duce? Führer, Duce!" und den Spruch

„Lieber Duce, laß dich sehn und sage uns auf Wiedersehn?"

Kemer läßt den Blick vom Balkon. In zehn Mi­nuten soll der Zug schon äbfahren, jetzt müssen sie kommen. Und in der Tat: die beiden Fen st er zum Balkon öffnen sich. Der Jubelsturm wird zu einem Orkan, als Mussolini in hellblauer Uniform sich an der Seite Adolf Hitlers noch ein­mal den Berlinern zeigt und ihnen noch einmal für ihre Begeisterung dankt. Wenige Minuten spä­ter schlägt die Welle der Begeisterung dem Duce und dem Führer entgegen, die nun ihren Wagen zur Abfahrt besteigen. Nach allen Seiten grüßend, dankten der Duce und der Führer für die Huldi­gungen

Nach der Fahrt durch em oielgheöriges Spalier winkender und grüßender Menschen in den „Linden" und in der Siegesallee langten die Wagen vor dem Lehrter Bahnhof an. Das Hauptportal war mit dem Hoheitsadler, Liktorenbündel und deutschen und italienischen Fahnen geschmückt. Vor dem Bahnhof standen SS.-Verfügungstruppe, Hit­ler-Jugend und Jungvolk und weiter zurück eine nach Zehntausenden zählende Menschenmenge, die dem Duce die letzten Abschiedsgrüße zurief. Fascio und Balilla hatten vor der Absperrung ihre Plätze. An der Seite des Bahnhofs marschierte das Ehrenbataillon mit klingendem Spiel auf. Führer und Duce schreiten unter den Klängen der Nationalhymnen beider Nationen die Front des Ehrenbataillons ab. Vor dem Hauptportal bleiben Führer und Duce noch einmal stehen, sie wenden sich der Menge zu und danken für die herzliche Ab­schiedskundgebung. Dann begeben sie sich in die Bahnhofshalle.

Lange schon vor der Abfahrt des Duce hatten sich auf dem prächtig geschmückten Bahnsteig die Mitglieder der R e i ch s r e g i e r u n g, die Reichs­leiter, die Staatssekretäre, die in Ber­lin anwesenden Gauleiter, die Generalität und Admiralität versammelt. Von ftemden Diplomaten sah man den Botschafter Spaniens und die Ge­sandten Oesterreichs und Ungarns, ebenso hervor-

R o m, 30. Sept. (DNB. Funkspruch.) Beim 23er- herzlichsten Wünsche für Sie lassen des deutschen Bodens hat Mussolini an den, großes Land. In der Erwartung Sie Führer folgendes Telegramm aus Kufttein gerich-

Faschisten, wollen den Frieden und werden immer bereit sein, für den Frieden zu arbeiten, einen wirklichen, fruchtbaren Frieden der die Fragen die sich aus dem Zusammenleben der Vol­ker ergeben, nicht mit Stillschweigen übergeht, son­dern sie löst." Und mit aller Entschiedenheit hat sich der Duce gegen die Unterstellung verwahrt, als ob hier bei seinen Besprechungen in Berlin etwas ge­sponnen worden sei, was das schon genug gespaltene Europa noch weiter spalten könnte. .Der ganzen Welt, die sich gespannt fragt, was das Ergebnis der Begegnung von Berlin sein wird: Krieg oder Friede können wir beide, der Führer und ich, mit lauter Stimme antworten: Friede!" Freilich ein Friede so dürfen wir hinzufügen, der den leben­digen Kräften vorwärts- und aufwärts strebender Nationen den Weg freigibt, sich auszuwirken im Sinne der Sicherung und Mehrung gemeinsamen europäischen Kulturguts, statt sie in Fesseln wirt- wirtschaftlicher Abhängigkeit zu halten, die für stolze und selbstbewußte Völker unwürdig und lebensbe- drohenL sind. Der Duce hat mit Empörung an die

Wirtschaftssanktionen des Genfer Völkerbundes er­innert, die Italien bei feinem ostafrikanischen Feldzug in den Rücken fallen sollten, aber wie der Duce mit Genugtuung feststellte ihr Ziel nicht er­reichten, ja dem faschistischen Italien sogar Gelegen­heit gaben, der Welt seine Widerstandskraft zu be­weisen. Der Führer hatte schon darauf angespielt, daß damals die Stunde gekommen war, in der Deutschland sich voll Dankbarkeit daran erinnerte, daß Italien sich an den Demütigungen und Krän­kungen der Sieger des Weltkrieges nicht beteiligt hatte, und der Duce erwiderte ihm „Wir werden das niemals vergessen!" Es war der Auftakt zur Achse Berlin—Rom, die sich nicht gegen andere Staaten richtet, keine Blockbildung im Sinne der Vorkriegsdiplomatie sein will, sondern Kristallisa­tionskern eines neuen Europa, das in offener und aufrichtiger Zusammenarbeit und nicht in mißtrau­ischem Gegeneinanderstehen seine wahre Friedens­mission sieht. Aber mit allem Nachdruck hat auch der Duce auf den Feind dieser Mission hingedeutet, mit dem es keinen Ausgleich, keine Verhöhnung

gibt: den Bolschewismus, dem er Kampf mit dem Wort und mit der Waffe ansagte und an die Tausende von italienischen Freiwilligen erinnerte, die in Spanien für die Rettung europäischer Kul­tur gefallen sind. Ob diese Voraussetzungen jeder europäischen Zusammenarbeit heute in Frankreich und England auf mehr Verständnis stoßen, als zu Beginn der Sowjeteinmischung in Spanien, mag immer noch fraglich erscheinen, wenn auch das Fernhalten des Bolschewismus vom Mittelmeer, wie es in Nyon beschlossen wurde, ein Hoffnungs­schimmer bedeuten kann. Auf der Berliner Völker­kundgebung wurde ein Friedensangebot gemacht, wie es großzügiger, aufrichtiger und eindringlicher nicht gedacht werden kann. Daß die Friedensbot­schaft in aller Welt richtig verstanden und gewür­digt werde, daß sie überall auf empfängliche Her­zen treffen möge, das ist der heiße Wunsch zweier großer Völker, die aus voller Ueberzeugung und in ehrlichem Willen zu Verständigung und Zusam­menarbeit hinter die Friedenswörte ihrer Führer treten. Dr. Fr. W. Lange.