■

w %

^4

**>■ >

■ I

schenken!

Kinderweihnacht in der ArNene-Kaseme

Kreis Alsfeld.

der ältesten

Medizinische Universiiäts- £ Verkäufe "||f

8599 A

Poliklinik / Giehen

im Alter von 89 Jahren.

Odenhausen (Lahn), Mörs, den 23. Dezember 1937.

Betr.:

Die Beerdigung findet am 1. Weihnachtstag, nachm. 2 Uhr statt.

Die

8596D

Gießen und Tübingen, den 21. Dezember 1937.

8579 D

Kameraden nähere Auf-

sichlich machte es ihnen, und 6jährigen, Spaß,

Gestern abend entschlief sanft unser lieber Vater, Schwieger­vater und Großvater

Der Abteilungskommandeur Oberstleutnant Döring und seine Gattin bei den kleinen Gästen. — (Aufnahme: Neuner, Gießener Anzeiger.)

Prof. Dr. med. Fr. Koch

Anni Koch

Ilse Koch, geb. Kempff.

Die trauernden Hinterbliebenen:

Marie Müller

Studienrat W. Müller und Familie.

BORRMANN5:

Gießen, Neustadt 5, Ruf 4165

Für alle Beweise wohltuender Anteilnahme sagen wir unseren herzlichsten Dank.

Geschenkt

BORRMANN5:

Gießen, Neustadt 5, Ruf 4165

Gemeindefinanzstatistik; hier: die Veröffent. lichung von Ausweisen über die Einnahmen und Ausgaben der Gemeindeverbände.

Bekanntmachung.

Einfache Unterstell­möglichkeit für Kleinwagen auf acht Wochen aemcht. Schriftl. Ängeb. u.06166 an d. Gieß. Anz.

Schieß- und Fechtwesen gaben die T r ö l l e r und Wahl aus Laubach klärungen.

Gießen, den 21. Dezember 1937.

Der Oberbürgermeister: Ritter.

Schritt, nein, auch im Trab reiten zu dürfen. Auch den Soldaten, die die Pferde führten und die Kinder betreuten, machte dieser außerordentliche Dienst sichtlich Freude. Mit leuchtenden Augen und dankbaren Herzens schieden die Kinder aus der Reithalle. Fast eine.Stunde lang hatte das Weih­nachtsreiten gedauert.

Und dann ging es zu anderen Freuden. In einem großen Saale war ein prächttger Weihnachts-- tisch gedeckt, überall auf den Tischen standen bren­nende Kerzen, und ein Lichterbaum verbreitete weihnachtliche Stimmung. Die Frauen der Offi­ziere und der Unteroffiziere hatten die Vorberei­tungen getroffen und bewirteten die Kleinen, kaum daß sie Platz genommen hatten, reichlich mit Scho- kolode und Kuchen. Außerdem fand jedes der Kin­

Druck und Verlag: Brühlsche Universitätsdruckerei R. Lange, K.-G., sämtlich in Gießen. Monatsbezuas- preis RM. 2,05 einschließlich 25 Pf. Zustellgebühr, mit der Illustrierten 15 Pf. mehr. Einzelverkaufs- preis 10 Pf. und Samstags 15 Pf., mit der Illustrierten 5 Pf. mehr.

Zur Zeit ist Preisliste Nr. 4 vom 1. September 1937 gültig.

Kreis Dehlar.

# Fellingshausen, 22. Dez. Die N S. - Frauenschaft veranstaltete in der hiesigen Schule eine Weihnachtsfeier, zu der beson­ders die älteren Volksgenossen des Ortes einge­laden waren. Im Verkäufe des Abends gelangte ein Theaterstück zur Aufführung, das ungeteilten Beifall fand. Die Gäste der NS.-Frauenschafi wurden mit Kaffee und Kuchen bewirtet.

Tödlicher Unfall auf einer Treibjagd.

Lpd. Marburg, 22. Dez. Bei einer Treib­jagd in Oberaula ereignete sich ein tragischer Unfall. Ein Jagdgast aus Gummersbach im Rhein­land, der einen Hasen erlegen wollte, griff nach seinem Gewehr, kam aber dabei unglücklicherweise zu früh an den Abzug. Der Schuß ging los, und die Schrotladung traf einen zweiten Jagdgast in den Rücken. Der Getroffene brach zusammen und wurde schwerverletzt in die Marburger Klinik ein­geliefert. Dort ist er kurze Zeit nach dem operati­ven Eingriff gestorben.

Bestens bekannte Saatzucht sucht branchekundige Vertrtter gegen Hobe Provision für den Ver­lauf von Hochzucht-Saatkartoffeln und Getreide Herren mit festem Eharakter, ehrlich u.fleißig, wollen unter Angabe von Referenzen sich melden unt. 8593V a. d. Gieß.Anz.

Claudio Arrau im Gießener Konzertverein.

Vom Gießener Konzertverein wird uns geschrie­ben: Im Rahmen 6er diesjährigen Meisterklavier- abende der Frankfurter Museumsgesellschaft hatte der weltberühmte Pianist Claudio Arrau einen ungewöhnlichen Erfolg Der Künstler spielt im nächsten Konzert des Gießener Konzertoereins am 9. Januar.

des Karnevalvereins zu werden und sich an allen Veranstaltungen mit gleichem Recht zu beteiligen. Außerdem wurde beschlossen, daß Jugendliche unter 16 Jahren zu den Maskenbällen, sowie zu der Fremdensitzung keinen Zutritt haben. Die getroffe­nen Vorbereitungen versprechen auch im kommenden Jahr wieder einen vollen Erfolg.

Kreis Schoflen.

X Schotten, 21. Dez. In der gut besetzten Turnhalle führte das R h e i n - M a i n i s ch e Künstlertheater Gerhart Hauptmanns Drama „Elga" mit großem Erfolg auf. Das aus­gezeichnet wiedergegebene Stück hinterließ bei den Zuschauern tiefsten Eindruck. — Eine herrliche Winterlandschaft mit viel Schnee Ziert gegenwärtig unsere Gegend. Eifrig wird dem Wintersport gehuldigt, auch in nächster Nähe der Stadt üben.Rodler und Schiläufer ihre Künste. Mit Freude wurde die Nachricht ausgenommen, daß im Januar auch unsere Gegend von KdF.-Urlaubem besucht wird.

-—(Ruppertsburg, 19. Dez. Eine schöne, alte Sitte führte heute Pfarrer H ö r r in unserem Dorfe ein. Zwischen 18 und 19 Uhr zog er mit den Schulkindern durch die Ortsstraßen, um an mehreren Plätzen Advents- und Weih­

der auf seinem Platze eine große Tüte mit Back­werk. Das fröhliche Schmausen war bald im Gange. Im Verlauf, der Feier hielt Oberstleutnant Göring, der Abteilungskommandeur, eine kurze überaus herzliche Ansprache an die Kinder. Nach einem gemeinsam gesungenen Weihnachtslied kam ein mächtiger Nikolaus, dem von den Kindern viele prächtige Verse aufgesagt wurden. Die Belohnung dafür blieb auch nicht aus, und als der Nikolaus seinen Sack öffnete, gab es eitel Freude. Mit gro­ßer Dankbarkeit nahmen die Kinder die Spielzeug­geschenke in Empfang und gingen tiefbefriedigt von den reichen Erlebnissen, die ihnen die Stunden in der Artillerie-Kaserne gebracht hatten, nach Hause.

Um die Durchführung der Feier und deren wirt­schaftliche Ermöglichung hat sich auch die Unter­offiziersvereinigung der III. A.-R. 9 mit einem Spen­denbeitrag verdient gemacht.

Tüchtiger, redegewandter junger JUann Aum Besuche der Landkundschaft von gut eingeführter Firma der Cel-, Fett- und Senenbranche gesucht. Schriftl Angebote unter 8592D an den Gießener Anzeiger.

nachtslieder zu fingen, damit besonders den Alten und Kranken eine große Freude bereitend.

)—( Ruppertsburg, 21. Dez. In der Gast- wirkschaft von Wagner dahier fand ein Kreisappekl des Kreisverbandes Schotten des Kriegerkame- radschaftsbundes Kyffhäuser statt, bei dem neben der Kameradschaft Ruppertsburg, die fast vollständig anwesend war, auch die Kamerad­schaften Laubach, Gonterskirchen, Einartshausen, Stornfels, Freienseen und Wetterfeld. vertreten waren. Kreisführer Bürgermeister D e ch e r t (Rain- rod) sprach über Organisationen, Propaganda- und Kastenwesen Es erschien auch der Bezirksführer, Rittmeister a. D Stein aus Hirzenhain, und hielt einen Vortrag, in dem er über die Bedeutung des Kyffhäuserbundes, insbesondere über Unter­stützungsfragen nähere Ausführungen machte. UebVr 1

Ludwig Müller, Lehrer i. R

Kriegsteilnehmer von 1870/71

00 Deckenbach, 22 Dez. Eine Einwohnerinnen unserer Gemeinde,' Frau Anna Katharine Maus, Witwe, gebr. Reuter, kann am ersten Feiertag ihren 8 3 Geburtstag begehen. Die hochbetagte Frau wird zu ihrem Geburtstag die Glückwünsche von vier unmittelbaren Nachkom­men, von zehn Enkeln und zwei Urenkelkindern ent­gegennehmen können. Auch wir beglückwünschen!

selbst den Kleinsten 5-

im richtigen Sattel zu sitzen und nicht nur im

Aus der engeren Heimat.

Altersjubiläen in Klein-Linden.

OO Klein-Linden, 23 Dez. Am ersten Weihnachtsfeiertag kann unser Ortsbürger Ludwig F e i f e I, wohnhaft Frankfurter Straße 66, in kör­perlicher und geistiger Frische seinen 79 Geburts­tag begehen. Er beschäftigt sich noch rege in der Landwirtschaft. Zwei Kinder, drei Enkel und zwei Urenkel können ihm an seinem Geburtstag ihre Glückwünsche übermitteln. — Am zweiten Weih­nachtsfeiertag feiert Frau Marie Langsdorf, geborene Weigel, Wetzlarer Straße 79, ihren 87. Ge- ' burtstag. Sie ist die Zweitälteste Frau unserer Ge­meinde und trotz ihres hohen Alters noch in der Lage, ihren Angehörigen bei leichter Arbeit behilf­lich zu sein. 5 . Kinder, 13 Enkel und 21 Urenkel können ihr gratulieren. — Der älteste Mann der Gemeinde, Konrad Lotz I., kann am zweiten Weih­nachtstage seinen 90. Geburtstag feiern Herr Lotz erfreut sich trotz feines hohen Alters noch einer guten Gesundheit. Obwohl er vor einigen Jahren einen Beinbruch erlitt, konnte er doch wieder völlig hergestellt werden, noch heute legt er den Weg nach Gießen zu Fuß zurück. Wer ihn durch die Dorf­straßen gehen sieht, kann ihn eher für einen Sech­ziger als für einen Neunziger halten. Der Jubilar erlernte und bildete sich namentlich im Bau von Fegemühlen zur Fruchtreinigung aus. Er verhei­ratete sich im Jahre 1870 mit Frau Marie, geb. Faber, mit der er die silberne, goldene , diaman­tene und schließlich im Jahre 1935 auch noch die eiserne Hochzeit feiern konnte. Von seinen Kindern sind noch sieben, sechs Töchter und ein Sohn, am Leben, ferner noch 23 Enkel und 15 Urenkel. Herr Lotz gehörte mehrere Jahrzehnte lang der evange­lischen Kirchengemeinde als Kirchengemeindevertre­ter an und nahm an den Geschehnissen unseres Dorfes immer regen Anteil. Wir beglückwünschen die Jubilare!

Landkreis (Ließen.

£ Wiefeck, 23. Dez. Am zweiten Weihnachts­feiertag wird unser Mitbürger Johannes Krei­ling, Weichensteller i. R., 7 6 Jahre alt.

ch Staufenberg, 22. Dez. Die Ehefrau Elisabethe Rühl feierte am Montag in der hiesi­gen Zigarrenfabrik von Rinn & Cloos ihr 2 5 - jähriges Arbeitsjubiläum. Die Jubila­rin wurde von der Firma und von den Arbeits­kameradinnen geehrt.

Kreis Schotten.

* Laubach, 20. Dez. Der Elfer-Rat des Karneval Vereins 1 9 08 hielt mit dem ge­samten Vorstand des Vereins seine erste Sitzung im Hotel „Schützenhof" ab. Der Präsident des Vereins, Reichsbahnassistent Pg. Hch. Wahl, begrüßte die zahlreich Erschienenen. Seinem Bericht über die Vorarbeiten war zu entnehmen, daß die Arbeiten schon einen ansehnlichen Umfang angenommen haben. Als Ziel aller Ausgaben bezeichnete er die Verwirklichung.der karnevalistischen Idee, des när­rischen Treibens in Laubach, um den Fremdenver­kehr zu fördern, die Geschäftswelt zu unterstützen und nicht zuletzt die Sorgen des Alltags einmal vergessen zu machen. Alle Veranstaltungen werden, wie im vergangenen Jahr, in Zusammenarbeit ryit der NSG. „Kraft durch Freude" durchgeführt. Um den bevorstehenden Arbeiten gewachsen zu fein, be­stimmte der Präsident die Mitglieder zu dem Kleinen Rat. Diesem gehören 25 Mitarbeiter an. Es wurden sodann die Ausschüsse gebildet. Der endgültig fest­gelegte Plan sieht für Sonntag, 20. Januar 1938, einen Maskenball mit Prämiierung „ins Desche" vor. Am 6. Februar findet ein Kinderkostümfest mit Theater und sonstigen Ueberraschungen im .,Solm- fcr Hof" statt, am 20. Februar ein Mitgliederkostüm­ball bei „Webers". Am 27. Februar findet, wie im

Hauptschriftleiter: Dr. Friedrich Wilhelm Lange/ Stellvertreter des Hauptschristleiters: Emst Blum­schein. Verantwortlich für Politik und für die Bilder: Dr. Fr. W. Lange; für Feuilleton: Dr. Hans Thyrioh für den übrigen Teil: Emst Blumschein. Anzeigern, (eiter: Hans Beck. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen: Theodor Kümmel. D. A. XI. 37: 10 780.

Berufstätiger Herr

sucht per 1.Januar 1938 nut möbl.

Wo- und

(evtl, mit Kautsch), das sich auch für Bürozwecke eignet. Preisofferte unter 8594V an den Gießener Anzeiger erbeten.

vergangenen Jahr, eine große Propagandafahrt nach Wetterfeld, Lauter, Grünberg, Ruppersburg, Gonterskirchen, Lardenbach, Klein-Eichen, Freien­seen und zurück statt. Abends veranstaltet der Ver­ein wieder eine große Gala-Fremdensitzung mit an­schließendem Tanz bei „Michels". Am 1. März (Dienstag) wird nachmittags ein großer Karneval­zug, offen für die Teilnahme van Wagen und Gruppen aller umliegenden Gemeinden, durch die Straßen der Stadt geführt; auch hier findet eine Prämiierung der schönsten Wagen und der schönsten bzw. originellsten Gruppen statt. Nach Auflösung des Karnevalzuges „froher Faschingsnachmittag in allen Lokalen". Abends Maskenball mit Prämi­ierung-.Wegen des gewaltigen Andranges im ver­gangenen Jahr muß die Lokalfrage hierfür noch offen bleiben. Im weiteren Verlaufe der Versamm­lung wurden noch die Mitgliederbeiträge geregelt, die Musikfrage behandelt, zur Frage der Bildung der Prinzengarde und noch zu manchen anderen Stellung genommen. U. a. sollen Preise für das beste gedichtete und vertonte Laubacher Karneval­lied vergeben werden Dieser Wettbewerb ist offen für jeden Volksgenossen, der in Laubach wohnt. Ein besonderer Beschluß ging dahiw daß es den Volksgenossen von Wetterfeld, welches eine Zelle der Ortsgruppe Laubach bildet, möglich ist, Mitglied

! Stellenangebote! WW für Gastwirtick., das auch tn der Landwirtschaft mitbilft, aefucht. lviiUim öauut. Restaurant rsssD Klostermüble, Klost. Arnsburg Mündlich können <2iees nurwenigen sagen, schriftlich mehreren, durch eine Kleinanzeige lagen (Sie e§ allen

Außer an den Feiertagen ist die Med. Univ.-Poliklinik am

Montag dem 27. Dezember 1337, und Montag, dem 3. Januar 1938

geschlossen. An den Tagen zwischen Weihnachten und Neujahr werden nur dringende Krankheitsfälle und bestellte Patienten behandelt. fl606D

| Mietgesuche"]

Junger Arzt sucht ab 3. Jan, möblierLZimmer

< Kliniksnähe) mögl. mit Heiz. Schriftl. Angeb. unter 8595 D an den Gieß Anz.

F Einspaltige j werden zum ermäßigten Klpinan7oinQn Grundpreis von 5 Pf für die Hlul IdnZuly üll Millimeterzelle veröffentlicht!

Finanz- und Kassenlage der Stadt Gießen für das I. Halbjahr 1937 Rj. ist bei regelmäßigem Steuereingang als ausgeglichen zu bezeichnen. Die Ausgaben bewegen sich im Rahmen des Voran­schlags, Erschütterungen, die Fehlbeträge verursachen konnten, sind nicht zu erwarten. 8589C

Die vorhandene Stetigkeit in der Finanzentwick« hing hat somit weiterhin angehalten.

Auch die Ariillerie- Abteilung unseres Stand­ortes folgte am gestrigen Mittwochnachmittag mit der Veranstaltung einer Kinder - Weihnachts-Feier einer bereits zur Tradi­tion gewordenen schonen Gepflogenheit. 70 Kinder waren in der Artillerie­kaserne zu Gast und er­lebten einige unterhalt­same und glückliche Stun­den.

Bald nach dem Ein­treffen der Kinder gab es zunächst einen Rund- । gang durch einige der Ställe, und die Kinder, insbesondere die Knaben, hatten bewundernde Au­gen für die schonen Pferde, die da in den blitzsauberen Ställen stan­den. Und dann ging es in die Reithalle! Es war für die Kinder ein gro­ßes Erlebnis, einmal rich­tig reiten zu dürfen, und

Groß. Transport

Ferkelu.

Läufer (schutzgeimpft) verkauft 06in Lauusbach 132.

(fin großer und ein mittelgroßer Cisschrank eine Büfettauf- satz-Vitrirre und em Fleischwolf zu verkauf 851)3d " lbnbofgasi-

ten Gießen.

. Linoleum ca.300 qm Jasp6 2,4 mm stark, per qm RM. 4.05, gegen sofortige Kaste zu verkauf.

Tavetenhaus rerd. Nennstiel Sohn Giefcen, Goethestr. 7 Hint.d.Handels- u. Gewerbebank.

( Kaufgesuche | Milw.-ßeschäfl Mi kauf, gesucht. Warenlag. kann übernommen

werden.Schriftl. Angebote werd, streng vertraut, behandelt u.erb. unter 8581D an den Gieß. Anz.

f Vereine Turnverein

von 1846. Giehen

1. Weihnachtsfeiertag ab 19 Uhr in der

Turnhalle Steinstraße

Familienfeier mit turnerischen Vorführungen und Tanz.

Die Mitglieder werden um voll­zählige Beteilia. l gebeten. S5^d öecveceinssWer. I