r 15 ltz r-

n n

l

\* h, n, lit ?n ie it u n ib ir it« lit

en fe­rn, m mt nb.

iel« )er<

en« klar ’U5« ige-

ns- Die vor der

n»

rg !tt' >ah ;ute 900 uen sich mit ab«

, ist Ben, mit lehr- M' , be« eges«

5 ul' ;asten i Teil schot'

zr-'st teilen itnn- aus- nien" Rann* >ands- n US; Sahn«* 1 'S b'‘ mann« •eilinfl«

guten sie in impf’P

MS' । > l«6‘8„

«. 1*

* Ä -hlb,e jjM-l' , gtiH' ch s-i"'

DAS FÜHRENDE FACHGESCHÄFT IN GLAS - UND PORZELLAN WAREN* W W GIEZZEN » <00 Z PL AT Z.

Handball im Kreis Gießen.

Endgültige Zusammensetzung der Staffel 4 der Bezirksklasse.

Obwohl der Gruppenleiter nochmals Gelegenheit genommen hatte, mit den Männern des Turnv. Hachenburg wegen der Durchführung der Spiele zu sprechen, ist man leider zu keinem praktischen Ergebnis gekommen. Die Mannschaft kann, trotz­dem ihr ein angemessener Zuschuß durch den Gaufachwart zugesagt worden war, die enormen Kosten der Reisen nicht aufbringen.

Nach der Anordnung des Gaufachwartes werden die Spiele der Bezirksklasse (Staffel 4) nunmehr endgültig von folgenden Mannschaften bestritten:

Spieloereinigung 1900 Gießen, Turnv. Lützellinden, Mtv. Gießen,

Turnv. Heuchelheim,

Tuspo W.-Niedergirmes, Turnv. Hörnsheim, VfB. - Kurhessen Marburg, Turnv. Münchholzhausen, Tuspo 60/85 Marburg, Turnv. Roth,

VfB. - Reichsbahn Gießen.

Das sind also elf Mannschaften, die in einer Staffel um Sieg und Aussichten, in die Gauklasse zu kommen, kämpfen. Wohl noch niemals war die Spielstärke der einzelnen Mannschaften so ausge­glichen, daß es nicht einmal möglich ist, irgendeine Voraussage zh treffen. Dazu kommt noch, daß die Paarungen > eine Reihe von interessanten Lokal­kämpfen bringen werden, so Gießen und Mar­burg, und daß man sich auch schon deshalb sehr viel von der neuen Runde verspricht. Vorausset­zung für einen geordneten und reibungslosen Spielbetrieb ist allerdings, daß alle Teilnehmer aushalten und nicht, wie das leider im letzten Jahr verschiedentlich vorgekommen ist, schon vorzeitig die Segel streichen.

Als Beginn der Spiele aller Klassen wurde nun­mehr einheitlich der 26. September festgelegt, an dem Tag, an dem auch die Gauklasse beginnt.

Vom „weißen Sport".

Heinrich henkel schlug Donald Budget

Was Gottfried v. C r a m m in dieser Spielzeit in drei Kämpfen versagt blieb und was auch Heinrich Henke l bisher noch nicht gelang, das glückte Hen­kel nun jetzt in Chikago: er bezwang den ameri­kanischen Meister und dreifachen Wimbledonsieger Donald Budge! Bei den nicht turniermäßig auf­gezogenen Kämpfen in Chikago, wo Cramm-Henkel bereits erneut über Budge-Mako triumphiert hat­ten, siegte Henkel über den Kaliformer nach hartem Kampf mit 6:4, 10:8. — Der junge Amerikaner Robert Riggs, der schon in Forest-Hills durch gute Leistungen auffiel und gegen v. Cramm erst nach erbittertem Fünfsatzkampf verlor, schlug sich auch diesmal gegen v. Cramm ausgezeichnet und gab sich erst nach dem Gewinn des ersten Satzes mit 2:6, 8:6, 6:4 geschlagen.

Marieluise Horn, die bisher in den Staaten eine ganze Reihe guter Spiele geliefert hat, bewies auch im Treffen gegen die Polin Hedwig Jedrze- j o w s k a ihr großes Können und verlor nur knapp 4:6, 6:8.

2)iß erste Tennis-Weltrangllste, zu­sammengestellt von Piörre Gillou, dem Präsidenten des Internationalen Tennis-Verbandes, ist jetzt er­schienen. Bei den Männern steht Budge vor von Cramm, Austin und Henkel auf dem ersten Platz, bei den Frauen die Engländerin Round vor der Danin Sperling und der Französin Mathieu. Frl. Horn steht an zehnter Stelle.

♦

Die „letzten Vier" bei den internationalen deutschen Tennislehrer-Meisterschaften in Paris sind: Titelverteidiger Hans Nüßlein, Tilden (USA.), Ramillon (Frankreich) und Goritschnig. Im Doppel stehen bereits die „letzten Acht" fest.

Deutsche Leichtathleten in Paris.

Der Veranstalter des am 26. September im Pa­riser Jean-Bouin-Stadion stattfindenden i n t e r - nationalen Leichtathletik-Fe st es ist an das deutsche Fachamt mit der Bitte herangetreten, eine starke Vereinsmannschast für den im Mittel­punkt des Festes stehenden Vereinswettkampf zu entsenden. Aller Wahrscheinlichkeit nach werden die Stuttgarter Kickers, eine unserer stärksten Mannschaften, nach der französischen Hauptstadt reisen und den Kampf mit Stade Francais, CA. Francois, CASG.-Paris, UAI.-Paris und AS. Straßburg aufnehmen. Der Vereinswettkampf selbst wird 12 Wettbewerbe umfassen.

Kurze Sportnotizen.

22 Eislaufveranstaltungen werden im kommenden Winterhalbjahr im Berliner Sport­palast abgewickelt. Den Beginn macht das inter­nationale Eissportfest am 23. und 24. Oktober.

♦

Das Kölner Eisstadion wird seine Pfor­ten am 30. Oktober öffnen. Das Programm für den Winter verzeichnet zahlreiche nationale und internationale Eislauf- und Eishockey-Veranstal­tungen.

♦

17 0 Städtemannschaften bestreiten am 19. September den Fernwettkampf des Deutschen Sckützen-Verbandes im Kleinkaliberschießen. Zehn Schützen gehören jeder Mannschaft an.

*

.. Einen deutschen Rekord im Radfahren über eine Stunde ohne Schrittmacher stellte der Chemnitzer Amateur-Straßenfahrer Thoß auf der Radrennbahn in Halle auf. Mit einer Leistung von 42,090 Kilometer verbesserte er den von Gruhn (Berlin) gehaltenen Rekord um zehn Meter.

♦

D i e deutschen Rennwagen werden am 2. Oktober im Londoner Doningtonpark auf ein Dutzend Gegner, in der Mehrzahl Engländer, treffen.

♦

Für d i e Deutsche Vereins-Meister­schaft i m Geräteturnen, die am 13. Januar 1938 zur Entscheidung gelangen, wurde folgende Einteilung der Gaumeister getroffen: Gaugruppe 1: Ostpreußen, Brandenburg, Sachsen, Niedersachsen; Gaugruppe 2: Pommern, Mitte, Nordmark, West­falen; Gaugruppe 3: Niederrhein, Mittelrhein, Hes­sen, Südwest; Gaugruppe 4: Schlesien, Baden,

Kirche und Schule.

HundertLahre Evangelisches prediget seminar zu Friedberg.

EPNH. Dom 27. bis 29. September begeht das Predigerseminar in Fried bera die Feier seines hundertjährigen Bestehens. Dazu wird aus dem ganzen Gebiet der nassau-hes­sischen Landeskirche eine große Beteiligung erwar­tet, in der zum Ausdruck kommt, wie sehr die hun­dert Jahre der Arbeit des Seminars an ihrer bis­herigen Entwicklung und ihrem heutigen Bestand teilhaben.

Entgegen den in den meisten anderen Landes- kirchen üblichen Regelungen hat nämlich die hessi­sche Kirchenbehörde seit dem Jahre 1837 verordnet, daß jeder Theologe, der in den Dienst dieser Lan­deskirche eintreten will, auf die Dauer von zwei Semestern dieses Seminar besuchen muß. Durch diese pflichtmäßige Teilnahme jedes hessischen Theo­logen an der Friedberger Seminarausbildung wurde schon sehr früh eine einheitliche Ausrichtung der kirchlichen Gesamtarbeit erreicht. Die Seminarzeit bildet für den Jungtheologen den Uebergang vom Unioersitätsstudium zum praktischen Amt. Demge­mäß richtet die Ausbildung in diesen beiden Seme­stern vor allem ihr Ziel darauf, das auf der Uni­versität theoretisch Erlernte für die Praxis fruchtbar 3U machen. An erster Stelle steht daher die Aus­bildung für Predigt und Religionsunterricht. Pre­digtgottesdienste in Friedberg und in den umliegen­den Gemeinden, sowie Unterrichtsstunden in den verschiedensten Klassen der Volksschule dienen die­sem Zweck. Dazu treten Einführungen in das Wesen des evangelischen Gottesdienstes, in Ge­meindearbeit, Seelsorge und Kirchenrecht, sowie eine gründliche kirchenmusikalische Ausbildung.

Erinnerung an die in Friedberg verbrachte Zeit und die Anerkennung der von dem Seminar ge­leisteten Arbeit werden daher an den Festtagen eine große Anzahl Pfarrer der Evangelischen Landes­kirche Hessen-Nassau unserer Heimatkirche an die Stätte ihrer Ausbildung zurückführen.

Kreis Wehlar.

D Rodheim a. d. Bieber, 16. Sept. Der Haushaltsplan unserer Gemeinde für das Rechnungsjahr 1937 ist im ordentlichen Haus­halt in Einnahmen und Ausgaben auf 129 035 Mark, im außerordentlichen Haushalt in Einnah­men und Ausgaben auf 9927,20 Mark festgesetzt worden. Die Steuersätze für die Gemeindesteuern sind wie folgt festgesetzt: Grundvermögenssteuer I 260 v. H., Grundvermögenssteuer II 260 v. H. des staatlich veranlagten Grundbetrages, Gewerbesteuer nach dem Ertrag und Kapital 220 v. H. des Meß­betrages, Bürgersteuer 500 v. H. des Reichssatzes. Im außerordentlichen Haushaltsplan ist der Bau eines H I. - H e i m e s mit rund 10 000 Mark ver­anschlagt, wozu von Staat und Partei ein Zuschuß in Höhe der Hälfte der Baukosten erwartet wird; der Rest wird von der Gemeinde getragen. Die Bauarbeiten sind im Gange. Die Gemeinde besitzt außer einer Anzahl bebauter Grundstücke 170 Hektar Wald und 27 Hektar Kulturland. Das Betriebs­vermögen fetzt sich aus der Gemeindewasserleitung, der Kanalisation, dem Elektrizitätsortsnetz und den Gemeindesteinbrüchen zusammen und ist im Ver­

mögen soerzeichnis mit 145 000 Mark nachgewlesen. Die Eigenoerschuldung der Gemeinde ist erträglich. Dagegen hat die Gemeinde für Zwecke des Um­legungsverfahrens Darlehen in erheblicher Höhe aufgenommen, für die der Schuldendienst von der Beteiligtengesamtheit in der Umlegungssache aufge­bracht wird.

A Fellingshausen, 16. Sept. Der Haus­haltsplan der Gemeinde schließt in Ein­nahme und Ausgabe mit 48 054,15 Mark ab. Die Steuersätze für die Gemeindesteuern sind wie folgt festgesetzt: Grundvermögenssteuer I und II je 250 o. H. des staatlich veranlagten Grundbetrages, Ge­werbesteuer nach dem Ertrag und Kapital 120 v. H. des Meßbetrages, Bürgersteuer 100 v. H. des Reicbs- fatzes. Nach Dem Vermögensverzeichnis besitzt die

Nicht die Höhe des Betrages macht es! Beiträge zur Hindenburg-Spende nehmen alle Sparkassen, Postanstalten, Banken sowie das Postscheckkonto der Hindenburg-Spende Berlin 73800 an.

Gemeinde an bebauten Grundstücken ein Backhaus mit Rathaus, eine Schule und die Kirche. An un­bebauten Grundstücken sind 150 Hektar Wald und 21 Hektar Kulturland vorhanden. Das Betriebs­vermögen setzt sich aus der Gemeindewasserleitung, der Kanalisation und dem Elektrizitätsortsnetz zu­sammen und steht mit insgesamt 42 000 Mark zu Buch. Die Verschuldung ist nicht erheblich. Die Schulden wurden bei dem in den Jahren 1927 und 1928 durchgeführten Wasserleitungsbau sowie bei einem im Jahre 1936 ausgeführten Straßenbau ausgenommen.

Oie wertvollsten Walnußsorten sollen ermittelt werden.

NSG. Die Landesbauernschaft Hessen-Nassau ver­anstaltet unter Mitwirkung der Staatlichen Ver­suchs- und Forschungsanstalt in Geisenheim a. Rh. am Mittwoch, 29. September, eine nicht öffentliche Walnußschau, verbunden mit Prämiierung. Die Veranstaltung dient der Ermittlung der wertvollsten Walnußsorten, wobei Wert auf Walnußbäume mit möglichst spätem Austrieb gelegt wird. Besitzer ge­eigneter Bäume werden hiermit gebeten, sich an der Schau zu beteiligen. Für die Teilnahme müssen sie bei ihrem zuständigen Fachbeamten (Gartenbau­beratungsstelle) für jeden in Frage kommenden Nußbaum ein Anmeldeformular anfordern, dieses genau ausfüllen und spätestens zum 24. September an den Fachbeamten wieder zurllcksenden. Sodann müssen sie spätestens zum 27. September ein Kilo­gramm Walnüsse, gewaschen und getrocknet, aber nicht geschwefelt, als Päckchen zur Schau einsenden. Anschrift: Staat!. Versuchs- und Forschunasanstalt für Wein-, Obst- und Gartenbau in Geifenyeim am Rhein, Abteilung Walnußforschung. Einsendungen, die in Ordnung gehen, werden zur Prämiierung zugelassen. Als Preise stellt die Landesbauernschaft Geld- und Buchpreise zur Verfügung. Man wende sich sofort an die zuständige Gartenbauberatungs-

G/£8SEN*MaU63URG ICT

6035 A

Aufnahme für das Winter­halbjahr in die

1 und y2-jähr. Klassen. Beginn 18. Oktober 1937 Anmeldungen u. Auskunft in Gießen, Goefhestraße 32, jederzeit. Ruf 2486.

Ihr Heim wird verschönert

Ernst Petri i

Maler- und Weißbindergeschäft Tel. 3680 Gegr. 1650 Asterweg 31

Eine neue Saison beginnt!

Unsere Schaufenster stehen im Zeichen des Herbstes und des kommenden Winters! Unsere Läger sind gefüllt mit Qualitäts­waren aller Art, allem voran mit modischen Neuheiten. Unsere Preise sind wiederum so niedrig, wie die gebotenen Qualitäten es zulassen. Erfreuen Sie uns durch Ihren Besuch!--

Dietzen

mit Bleiweitz arbeiten; Eietzer- fieber der Zinkgießereiarbeiter; Staublunge oer Steinhauer usw. Die E. sind anzeigepflichtig.

Gewitter kann man ohne Angst und Furcht über sich ergehen las­sen, wenn man sich dabei richtig verhält. Jrn Freien mutz man alle hohen Bäume vermeiden (auch die Buchen, die man nach einer Bauernregel suchen soll). Ist man allein auf völlig freiem Feld, tut man gut, sich flach auf die Erde zu legen. In der Woh­nung hat man lediglich den Runofunk abzuschalten und die Antenne zu erben. Das Schlietzen der Fenster ist ebenso überflüssig wie die Scheu vor der Bedienung eines Lichtschalters.

Gewürze find gsschmackverbes- fernbe und appetitanregende Speisezutaten. Einheimische E. sind gesünder und billiger als ausländische. Wir kennen Sup­pen-, Salat-, Fleisch- und Sotzen- kräuter. Je nach dem zu gebrau­chenden Pflanzenteil wieder unterschieden in Blatt-, Samen« und Wurzelgewürzkräuter. Für den Wintervorrat werden die Vlattgewürze vor der Blüte zum Trocknen geschnitten, da dann besieres Aroma. Siehe einzelne Arten. Gewürze müßen luftdicht verschloßen werden, damit ihr Gehalt an atherischen Ölen sich nicht verflüchtigt. Aus dem glei­chen Grunde soll man Gewürze erst bei Bedarf selbst mahlen, man läuft dann auch nicht Ge­fahr, verfälschte ober gestreckte Gewürze zu kaufen.

Gicht, ehre Storung des Harn,

äurestoffwechsels im Blute, führt

i u akuten und chronischen Ee- enkent^ündungen. Es treten an» allswetse plötzliche, sehr schmerz­hafte Gelenkentzündungen auf, die durch Ablagerung harnsaurer Salze in den Gelenken bedingt sind. Meist wird zuerst das Erundgelenk der großen Zehe be­fallen (Podagra, Zipperlein). Aus den akuten Schüben können sich chronische Eelenkveränderun- aen entwickeln, die sog. Gicht­knoten. Auch in den Ohrknorpeln sind charakteristisckerweise harn­saure Salze abgelagert und als Knoten (Tophi) sichtbar. Meist ist die Anlage zu Eicht familiär bedingt. Während des sehr schmerzhaften Anfalles Bettruhe, warme oder kalte Umschläge, je nachdem sie der einzelne besser verträgt. Atophan nur auf ärzt­liche Anordnung, da bei zu häu­figem Gebrauch Schädigungen entstehen. Eichtiker sollen Alko­hol meiden, wenig Fleisch au sich nehmen, ganz verboten sino alle inneren Organe, besonders Vries, Hirn, Leber. Badekuren (ent» sprechende Bäder nennt der Arzt) sind sehr gut ebenso Trink­kuren mit alkalischen Wässern. Jeder Eichtleidende gehört oder in ärztliche Behandlung.

Eietzen soll nur mit abgestande­nem, am besten mit Regenwaßer erfolgen. Alle frisch gesetzten Pflanzen müßen angegossen wer­den. Topfvflanzen gieße man mit dem Rovr in den Eietzrand (Topfranb), Freilandbeete und Aussaaten werden überbraust. Der „Eartenberegner" (Eietzge- rät) ist wirksamer als Schlauch-

Sie dürfen sich m frühen Herbsttagen nicht verzehren — die berühmte Doppetherz- Kw m»ß jetzt über di ebner gie- reserven des Körpers wa­chen, säe erhalten t*nd meh­ren, ter irisches Blut,kraftvolle Gesundheit und gestählte Nerve* sorgen!

Fabrikniederlg.: C. Seibel, Frank furter Straße. O.Winterholl, Kreuz­platz 9/10. Herrn. Elges, Selters­weg 66. Grünberg: Karl Schott u. sämtliche Filialen. Laubach: Solms-Laubacher Drog.Karl Klein.

6088 D

Hier abschnelden!

i

Für die vielen Beweise Hebevoller Anteilnahme beim Hinscheiden unserer lieben Entschlafenen sagen wir hierdurch unseren herzlichsten Dank.

Karl Erdmann nehsl allen Angehörigen.

Lollar, den 18. September 1937.

und doch sicht die Mutter fast so jung aus, wie die Tochter, so straf! und frisch. Dabei neigte sie sehr zur Fülle — aber Dr. Emst Richters Frühstuckskräutertee sorgt für ihre Schlankheit und Gesundheit Nun ist sie stolz auf ihre gute Figur, die keineswegs ein Vorrecht der Jüngeren ist Trinken auch Sie täglich den bewährten .Jungbrunnen“ Dr. ERNST RICHTERS Frühstückskräutertee

Mllff i ui ■Ear.i i »bf >

Besonders Tonalon Versand n. Auswärts, billige Idpulull i/»»k Frankfurt Main, Muster frei Haus lwjll Allerhell.Str.87.

Ein Quell der Freude für den Naturfreund

Belauschtes Leben

Kleine Kreatur in Wager, Busch und Halm Don Karl Otto Bartels.

164 Naturaufnahmen aus dem Leben der nie­deren Tierwelt mit erläuternden Bildunter­schriften, Namensangaben und ausführlichem Text (62 Seiten). Mit einem Geleitwort von Professor Dr. Deegener, Universität Berlin. Dieses Werk bringt erstaunlich vielseitig« und trefflich gelungene Einzelbilder und Bildfol­gen aus dem reichen Leben der zahllosen klei­neren Lebewesen. Aus der Freude am Beob­achten ist ein wertvolles naturgeschichtliches Urkundenbuch geworden, das hervorragend geeignet ist, die Liebe auch zum kleinsten Na- turgeschehen zu erwecken. Gebunden RM.4,80

Bitte verlangen Sie kostenlos unsere bebildetten Werbeblätter!

Das Buch ist durch jede Buch­handlung zu beziehen!

Hugo Bermühler Verlag

Berlin-Lichterfelde

_____^e — Katarrh-

ungs ss-

Hustentee

Spitzwegerichsaft, Husten-Kandis, Tannenhonig. 6o29d

Kräuterhaus Jung / Gießen.

Bad-Nauheim

Bek. gutes Haus in schönster freier

Lage. Volle Pension 4 Mark. [6694d

Vogtsche

Pi ivat-Handelsschule Gießen, Goethestr.32

...und zum Bauen Abermann

Morgens, mittags abends ein