Wirtschaft

Berlin

Datum

Devisenmarkt Berlin — Frankfurt a. M.

582

Wundliegen

gesehene Abteilung der Hausliste.

2270

Oberhessifcher Adrehbuchverlag

(Biegen

Fernsprecher 2251

Schulstratze?

Adrehbuchder Stadt und des Kreises Gießen 1937

Vereins- und Kassen - Vorstände

sowie andere am Vereinswesen Beteiligte wahren die Belange ihrer Vereine durch entsprechende Einträge in die dafür vor-

Jrn Verlaufe bewegte sich das Geschäft weiterhin in engen Grenzen, die Aktienkurse unterlagen kleinen Schwankungen, wobei mäßige Erhöhungen überwogen. IG.-Farben 170,50 nach 169,25, Schul­tert 160,50 nach 159, Siemens 197 nach 196, Moe- nus 99,90 nach 99,50, anderseits bröckelten Verein. Stahl auf 119,65 nach 120 ab, dann aber wieder 120.50. Die später notierten Werten wiesen über­wiegend Erholungen von 1 bis 2 v. H. aus Deut­sche Erdöl 150,25 nach 148, Kali Salzdetfurth 178,50 nach 176. Am Kassamarkt lagen Hypothekenbank-

©fe Suche nach dem Iuwekendleb.

Lpd. Frankfurt a. M., 12. Jan. Die Polizei konnte die beiden Personen ermitteln, die zuerst im Verdacht standen, den Juwelendiebstahl auf dem Kleinen Kornmarkt begangen zu haben. Bei dem Manne handelt es sich um einen wegen Scheck­betruges gesuchten Ausländer, der als Täter in der Einbruchsfache aber nicht in Frage kommt. Durch Zeugenaussagen wurde festgestellt, daß bei der Tat offensichtlich drei Personen zusammengewirkt haben:

1. Der Einbrecher selbst, der die Ladentür mit einem Nachschlüssel geöffnet hat. Es ist ein Mann von 35 bis 40 Jahren, 1,68 bis 1,70 Meter groß, schlank, straffe Haltung, elastischer Gang. Er war bekleidet mit einem langen Mantel m graubeiger Farbe und einer grauen Kammgarnhose.

Die Sausliften werden jetzt bei den Sausbefitzern abgegeben. Jur Erlangung einer einwandfreien Einwohneraufnahme ist es erforderlich, datz jeder selbständige Sausbewohner feinen Eintrag eigenhändig vornimmt. Nach einigen Tagen werden die Listen wieder eingefordert. - Es wird dringend darum gebeten, die Aufnahmearbeit durch sorgfältige Einträge und pünktliche Bereitstellung der Listen freundlichst zu unterstützen. Nur so kann die dem Vorteil der Allgemeinheit dienende Ge­nauigkeit des wichtigen Nachschlagewerkes erzielt werden.

Gewaltige Steigerung der Kraftfahrzeugzulassungen.

FWD. Der gewaltige Aufschwung, den das deut­sche Krastfahrwesen unter der tatkräftigen Förde­rung durch die nationalsozialistische Bewegung, und vor allem durch den Führer selbst, seit der Macht­ergreifung genommen hat, kommt in der ununter­brochenen Steigerung der Zulassungsziffern klar zum Ausdruck.

Im Dezember 1936 wurden 29 714 Kraftfahr­zeuge im Reich neu zugelassen, das sind 20 v. H. mehr als im gleichen Monat des Vorjahres und noch über 5 v. H. mehr als im Vormonat. An dem günstigen Ergebnis gegenüber dem Vorjahr sind vor allem die Lastwagen und die Krafträder be­teiligt.

Damit zeigten die Kraftfahrzeugzulassungen im Jahre 1936, dem vierten Jahre nationalsozialisti­scher Motorisierungspolitik, einen bisher noch nicht erreichten Stand: 456 818 Kraftfahrzeuge wurden in diesem Jahre im Reich erstmalig zugelassen, das sind dreimal soviel als 1933, fast doppelt soviel als 1934 und noch über ein Viertel oder fast 100 000 mehr als 1935.

Mein-Mainische Börse.

Mittagsbörse: Erholt.

Der Geschäftswelt

zur Benachrichtigung, daß neben der Hausliste eine Firmen- liste abgegeben wird, die den geschäftlichen Notwendigkeiten für die neue Adretzbuchausgabe eingehend Rechnung trägt. Der eigene Vorteil aller Geschäftsleute ist es, daß sie diese Sonderliste sofort und vollständig aussüllen; fie wird gleich­falls nach einigen Tagen wieder abgeholt werden.

Kurszettel der Berliner und Frankfurter Börfe.

Die hinter den Papieren angeführten Ziffern geben die Höhe der zuletzt befchlofsenen Dividende an. Reichsbankdiskont 4 v. H., Lombardzinsfuß 5 v. H. ___________

aktien der Gemeinschaftsgruppe auf das Dementi über eine Dividendenerhöhung schwächer, Franks. Hyp.-Bank 104 (106).

Abendbörse fest.

Die Abendbörse verkehrte in fester Haltung. Bei etwas größeren Umsätzen als bisher erfuhren die Kurse gegen den Berliner Schluß Erhöhungen von 0,50 bis 1 v. H. Lebhafter waren am Montanmarkt Verein. Stahlwerke mit 121 bis 121,25 (120,25), Rheinstahl zogen auf 153,25 (152), Mannesmann auf 120,40 (119,75), Hoesch auf 120,25 (119,7o) und Buderus auf 123,50 (122,65) an. Von chemischen Werten JG.-Farben 171 (170,50), Scheideanstalt nur zum Einheitskurs 265 (262). Aschaffenburger Zell­stoff stiegen auf 138,50 bis 139 (138), Moenus Ma- chinen auf 100,25 bis 100.50 (99,90), AG. für Ver­kehrswesen auf 124,25 (123,40), Metallgesellschaft in Nachwirkung der erhöhten Dividende aus 155 (153), auch Deutscher Eisenhandel weiter fest mit 151,75 (150,50). Im Freiverkehr erholten sich Adler­werke Kleyer auf 101 nach 100, VDM. waren zu 153 gesucht. Der Rentenmarkt hatte bei gut behaup­teten Kursen nur kleines Geschäft, zertif. Dollar- Bonds lagen 0,50 v. H. fester, 6proz. Preußen 69, 6proz. Spckrgiro 68,25. Kommunal-Umschuldung gal­ten etwa 90,85.

U. a. notierten: '6proz. Krupp 102, 6proz. JG.- Farben 135, Reichsbahn-VA. 125,75, Bayr. Hyp. Bank 96, Commerzbank 110,75, Frankfurter Hyp. Bank 104, Buderus 123,50, Harpener 152,50, Hoefch 120,25, Ilse Genuß 152, Mannesmann 120,40, Rheinstahl 153,25, Verein. Stahl 121 bis 121,25, AEG. 39 bis 39,25, Aschaffenburger Zellstoff 138,50 bis 139, BMW. 141, Daimler 124, Scheideanstalt E 265, Deutscher Eisenhandel 151,75, Licht und Kraft 151, JG.-Farben 171, Gesfürel 144,50, Holzmann 140, Muag 137, Metallgesellschaft 155, Moenus 100,25 bis 100,50, Rhein. Elektro 136, RWE. 129,25, ©d)liefert 161, Westdeutscher Kaufhof 57,50, AG. für Verkehrswesen 124,25, Allg. Lokal und Kraft 150.

Frankfurter Getreidebörse.

welche eine Vereiterung der Wunde, unter Umständen mit nachfolgender Blutvergiftung herbeifuhren. Bei allen größeren Wunden, besonders bei stark ver­unreinigten Wunden und bei in die Tiefe gehenden Wunden suche man möglichst sofort einen Arzt auf und beschränke sich darauf, die Wunde durch einen Notverband zu schützen. Auswaschen der Wun­den hüt gar keinen Sinn, werl man dadurch nur die Keime in die Tiefe verschleppt. Höchstens desinfiziere man die Wunde mit Jodtinktur. Niemals Wunden mit Watte oder mit blutstillender Watte verbinden! Am besten nehme man Mullbinden oder ein sauberes weiches Leinenfleckchen, vielleicht zur schnelleren Heilung noch etwas Zinksalbe und dergl. Wenn die Wunde zu eitern be­ginnt, wenn sich rote Streifen am Arm oder Bein zeigen, wenn die nachstgelegenen Drüsen geschwol­len und schmerzhaft sind so gehe man unverzüglich zum Arzt, wen sich damit eine beginnende Blut­vergiftung anzeigt Wundliegen siehe Durchliegen. Wundrose ist eine von einer Ver­letzung ausgehende schwere In­fektion des Unterhautzellgewe­bes. Anzeichen sind Fieber, flam­menförmig abgesetzte scharfran­dige Rötung, die von einem Ort zum andern wandert. Wundrose ist sehr ansteckend für alle Leute, die irgendeine offene Wunde am Körper haben. Sofort ärztliche Behandlung nötig. Vgl. Gesichts­rose.

Wundsein der kleinen Kinder entsteht meistens durch Naßliegen

Frankfurt a. M., 12. Jan. Die Börse brachte am A k t i e n m a r k t auf die Entwicklung der inter­nationalen politischen Lage und im Zusammenhang mit vorliegenden günstigen Wirtschaftsmeldungen eine Erholung, die allerdings von nur sehr kleinen Umsätzen begleitet war, da der Auftragseingang aus der Kundschaft noch gering war. In den meisten Fällen handelte es sich um Rückkäufe des berufs­mäßigen Handels. Nach den ersten Kursen, die 1 bis 1,50 v. H. höher einsetzten, stagnierte das Geschäft nahezu vollkommen und teilweise ergaben sich leichte Abbröckelungen. Erhöhte Nachfrage fanden Mon­tanwerte, voran Verein. Stahlwerke auf die Ver­waltungserklärung über die voraussichtliche Dioi- dendenhöhe mit 120 (116,75), Buderus, Mannes­

mann, Klöckner und Rheinstahl zogen bis 2,25 v. H., Hoesch 1,13 v. H., Harpener 0,75 v. H. an. Weiter fest lagen Ilse Genuß mit 151,25 (149,50). Von Elektropapieren erholten sich Schuckert um 1,65 v.H., Gesfürel um 1,25 v. H., Bekula, RWE. und Siemens gewannen bis 0,75 v. H., während Elektr. Lieferungen 0,75 v. H. nachgaben. Am Chemiemarkt setzten JG.-Farben mit 169,25 (168,25) und Metall­gesellschaft auf die erwartete 6(5)prozentige Dwi- oendenerklärung mit 153 (152) ein. Don Motoren­aktien gewannen BMW. und Daimler je 1 v. H., dagegen lagen im Freiverkehr Adlerwerke Kleyer aiff größere Sperrmarkoerkäufe schwach mit 102 bis 99,75. Im einzelnen gewannen Moenus Maschinen 1,50 v. H., Zellstoff Aschaffenburg 1,50 v. H., West­deutsche Kaufhof 1,65 v. H., Reichsbank und Nordd. Lloyd lagen gut behauptet, wogegen Eßlinger Ma­schinen 0,50 v. H. verloren auf 103,50.

Am Rentenmarkt bestand weitere Nachftage, das Geschäft war in den variablen Werten bei un­veränderten Kursen klein. Fester lagen Städte-All- besitzanleihen mit 116,50 bis 117 (116,25).

Frankfurt a. M., 11. Jan. Mangels Angebot blieb das Geschäft in Brotgetreide sehr beschränkt. Dagegen wurden im Telephonverkehr kleine Ver­ladungen aus der Wetterau und in der Provinz gehandelt. Die Roggenanlieferungen sind zur Zeit noch weiter zurück als die von Weizen. Gerste liegt unverändert still, Hafer wird fast nur für die Ver­pflegungsämter geliefert. Das Weizenmehlgeschäft ist beruhigter, gefragt wird besonders die Type 812; Roggenm'ehl ist leichter zu beschaffen. Futtermittel sind begehrt. Die Kleieverladungen haben nach Be­kanntgabe der Zuteilungen lebhaft eingesetzt; Rog­genkleie mangelt. Rauhfutter wird gerne aufgenom­men, das Angebot ist klein.

Es notierten (Getreide je Tonne, alles übrige je 100 Kilogramm) in RM.: Weizen W 13 211, W 16 214, W19 218, W20 220, Roggen R 12 174 R 15 177, R18 181, R19 183 Großhandelspreise der Mühlen der genannten Preisgebiete. Futtergerste —, Futterhafer —, Weizenmehl Type 812 W 13 29,05, W 16 29,15, W19 29,15, W20 29,50, Roggenmehl Type 997 R 12 22,45, R15 22,80, R 18 23,30, R 19 23,50 plus 0,50 RM. Frachtausgleich. Weizenfutter­mehl 13,60. Weizenkleie W13 10,75, W16 10,90, W19 11,10, W20 11,20, Roggenkleie R12 9,95, R15 10,15, R18 10,40, R19 10,50 Mühlenfest- preife ab Mühlenstation. Soyaschrot —, Palm- kuchen —, Erdnußkuchen —, Treber 14,00 Höchst­preis ab Erz.-Stat., Trockenschnitzel —, Heu 5,00 bis 5,50, do. drahtgepreßt 5,40 bis 5,90, Weizen- und Roggenstroh hrahtgepreßt oder gebündelt 2,40.

Kartoffeln: gelbfleischige hies. Gegend 2,90 RM., weißschalige hies. Gegend 2,60 RM. per 50 Kilogramm bei Waggonbezug, Frachtparität Frank­furt a. M. Tendenz: ruhig.________________________

kurs

1L1

Schlußk. Mittag- börse, 12 1.

8. Auf MW Mann W SS bet W Kleine, Kornmarkt—Hirschgraben ein etwa 20jähnger Mann gewartet, der 1,65 Meter groß mar, schmales Gesicht 'hatte und dunkelgrauen Mantel und grauen Schlapphut trug.

3. Zu dem Einbrecher hatte sich an der Ecke Katharinenpforte und Kleiner Hirschgraben eine Frau von 28 bis 30 Jahren, etwa 1,65 Meter groß, gesellt. Sie trug einen dunkelbraunen Mantel mit Pelzkragen, der'Hut saß etwas schief auf dem Kopf. Außerdem trug sie eine dunkelbraune Handtasche Die Genannten gingen zur Hauptwache. Da der Einbrecher den schwarzen Lederkoffer trug, sind sie zweifellos weiteren Volksgenossen aufgefallen. Die Kriminalpolizei fordert unter Hinweis auf die aus. gesetzte Belohnung von 1000 Mark die Bevölkerung weiterhin zu reger Mitarbeit auf.

Die Wringmaschine spart Kraft.

Sie wissen es ja selbst, wie anstrengend es ist, bei der Wäsche einen großen Bettbezug mit der Hand auszuwringen. Viel, viel leichter geht das mit der Wringmaschine. Wringmaschinen mit 5 Jahren Garantie bekommen Sie in vielen Arten preiswert bei

F. B. Häuser, Gießen, am Oswaldsgarten, Fernsprecher 2145/2146.

WrrrzelhautentzÄünrug

der Säuglinge. Daher häufig die Kinder trocken legen und immer gut pudern. Eichenrindenbäder kräftigen die Haut und wirken dem Wundsein entgegen. Auch bei Erwachsenen kommt Wund- sein vor durch Wetzen von engen oder schlechtsitzenden Kleidungs­stücken.

Wundstarrkrampf siehe Starr­krampf.

Wünschelrute, das Werkzeug der Rutengänger, die damit Quellen, unterirdische Wasserläufe oder Minerallager aufsinden. Ge­wöhnlich wird ein gegabelter junger Haselzweig benützt. Neuer­dings gibt es wissenschaftliche Apparate, die die Erdbeschaffen­heit mit elektrischen Strömen feststellen.

Wurf, Bezeichnung für die zu gleicher Zeit geborenen Jungen einer Hündin ober eines Schwei­nes.

Würfeln, Knobeln, Glücksspiel, bei dem ein oder mehrere Würfel in einem Becher geschüttelt und auf den Tisch gestürzt werden. Ge­wöhnlich gewinnt, wer die mei­sten Augen hat.

Würmer sind häufige Sarmpara« fiten des Menschen. S. Bandwür- mer, Madenwürmer und Spul­würmer.

Wurmstichiges Holz, von Holz­würmern durchlöchertes Holz. Die Bekämpfung des Holzwur­mes f. u. Holzwürmer.

Wurstvergiftung siehe Nahrungs­mittelvergiftung.

Wurzelhautentzündung ist eine äußerst schmerzhafte Entzündung

Datum

5% Deutsche Reichsanleihe v. 1927

4% Deutsche Reichsanl. von 1934 5%% Doung-Anleihe von 1930 ..

4’/2% Hessische Volksstaat von 1929

4*/2% Deutsche Reichspostschatz von

1934 I......................

4*/2% Deutsche Reichsbahnschatz von 1936 I..................

Reichsanleihe-Altbesitz..........

Oberhessen Provinz-Anleihe mit

Auslos.-Rechten..............

4%% Hess. Landesbk. Darmstadt

Goldpse. R. 12..............

5y2% Hess. Landes-Hyp.-Bani Liqu. Goldpse...............

4’/2% Preuß. Landespsdbr.-Anst.

Goldpse. R. 19..............

4%% Preuß. Gold-Komm. R. 20

4y2% Darmstädter Komm.-Lan- desbankR. 6................

Deutsche Komm.-Sammel-Anleihe Auslos.-Rechte I..............

4%% Franks. Hyp. Goldpse. R. 15

4y2% Franks. Hyp. Gold-Komm.

Obl. 2 3....................

5y2% Franks. Hyp. Liquidation Goldpse.....................

5y2% Rheinische Hyp. Liquidation Goldpse.....................

Steuergutschein-Verrechnungskurs

5% Goldmexikaner von 1899 ....

4% Österreichische Goldrente....

4,2% Österreichische Silberrente.

4*/2 Ungarn Staats von 1913 ....

4% Ungarische Goldrente.......

4% Ungarische Staatsrente v. 1910

5% Rumänen von 1903.........

4*/2% Rumänen Gold von 1913..

4% Einheits-Rumänen.........

4% Türken Bagdad I...........

4% Türken Bagdad II..........

2*4% I.Anatolier.............

A.G. für Verkehrswesen......6

Hamburg-Südam. Dampfschiff. 0

Hamburg-Amerika Paket......0

Norddeutscher Lloyd..........0

Deutsche Reichsbahn Borz.-Att. 7

Reichsbant..................12

Berliner Handelsgesellschaft ... 6

Commerz- und Privät-Bank ... 4

Deutsche Diskonto............4

Dresdner Bank..............4

Frankfurt a. M.

Berlin

Schluß­kurs

Schluß!. Abend­börse

Schluß- kurs

Schluß! Mittag- börse

11.1

121 -

11.1

12.1.

Schluß­kurs

Schluß!. (- Abende < börse

11.1

12-1

101

101

101

101,13

202,25

98,25

98,25

98,25

98.25

Accumulatoren-Fabrik.......

12

—

—

52,75

102,25

102,25

102

102,7

AKLMtunftfeibe............

. 0

52,75

52,75

52,75

99

99

—

99

Aschaffenburg Zellstoff.......

Bemberg..................

. 3 . 0

135,75

105

139

105

135,25

104,75

138

105

100

99,95

100,1

100,1

Bekula....................

. 8

164,25

165

164,9

165

Buderus Eisen..............

. 4

120,5

123,5

120,75

124

98,5

98,5

98,5

98,5

Gement Heidelberg..........

. 7

161

162,5

117

117,25

117,13

117,25

Gement Karlstadt..........

. 6

——

—

——

227

Chads A.-C................

. 9

227

227

227

—

130,75

—

•—

Conti Gummi..............

11

171

170

170

170

Daimler Motoren..........

. 5

121,75

124

121,75

124,13

97,25

97,25

—

*—

Dessauer Gas.............

. 4

——

—

112

113,25

Deutsche Erdöl............

. 5

148

150,25

148,65

150,4

101,5

101,25

— -

—

Deutsche Gold- und Silber ..

. 9

261

265

——

—■

Deutsche Linoleum.........

10

166

165,5

166

166,25

97,5

—

97,5

—

Elektrische Lieferungen......

. 6

137,25

137

136,5

137,5

95

95

95

95

Elektrische Licht und Kraft...

. 7

149,5

151

149,5

150,5

I. G. Färben-Industrie.....

. 7

168,25

171

168,5

170,5

93,75

93,75

—

—

Felten & Guilleaume.......

. 6

138

138,5

137

139,25

Gesfürel..................

. 6

142,75

144,5

142,65

144,5

122,25

122,65

122,4

122,65

Th. Goldschmidt...........

. 5

128,5

129

129

128,75

97,25

97,25

97,25

97,25

Gritzner Maschinen.........

. 0

——

——

—

—•

Harpener.................

L'/r

151,5

152,5

150,75

152,5

95

95

—

—

Hoesch Eisen...............

3-4

118

120,25

117,5

119,75

Philipp Holzmann.........

.. 6

138,5

140

138,25

140,9

101,75

101,4

—

—

Ilse Bergbau..............

.. 6

—

——

182

182,25

Ilse Genüsse..............

.. 6

149,5

152

149,75

151

101,75

101,75

101,5

101,5

Kali Aschersleben..........

.. 5

134,5

135,5

134,5

135,5

110,05

110,13

110,13

110,2

Klöcknerwerke .............

4Vz

125

127,25

125

127,25

9,4

17,4

1,5

5,75

6,65

5,3

9,5

17,13

1,6

5,75

6,6

5,4

6,25

9,65

5,4

Kokswerke und Chemische Fabrik 6

—

—

140,75

143,25

17

1,5

5,75

6,9

17,25

1,55

5,6

6,8

5,4

6,25

9,65

5,4

Lahmeyer................

Maiykraft.................

.. 6

.. 4

124

95

124,9

95,25

123,5

124

Mannesmann.............

.. 3

117,5

120,4

117,5

119,75

Mansfelder Bergbau.......

6'/2

155

157

155

157

Metallgesellschaft...........

.. 5

152

155

152

154,5

6,13

9,5

5,4

Orensiein & Koppel........

.. (

--

88

89,25

9,4

5,35

Rheinische Braunkohle......

. 12

226

227,5

226,25

227,5

Rheinische Elektro..........

.. b

134,25

136

134,25

135,5

Rheinstahlwerke............

.. 6

150

153,25

149,25

152

Rheinisch-Westfälische Elektro

.. 6

128,4

129,25

128,65

129

22

21,75

21,75

21,75

Rütgerswerke.............

Salzdetfurth Kali..........

.. 6 ?y7

139

176

139

178,5

138,5

176

139

180

122,5

124,25

122,75

123,4

Schuckert L Co.............

.. b

157,4

161

158

160,75

—

—

40,75

41

Schultheis Patzenhofer......

.. 4

101,5

102

15,5

15,75

15,5

15,9

Siemens & Halske.........

.. 8

195,25

196

195,13

199

15,5

15,65

15,4

15,65

Süddeutsche Zucker.........

. IC

203

200

203

203

125,4

125,75

125,65

125,9

Vereinigte Stahlwerke......

3-/2

116,75

121,25

117

120,25

188,65

188,75

188,25

188,25

Westdeutsche Kaufhof.......

.. (

55,75

57,5

56,13

57

126,65

126,65

Westeregeln Alkali..........

134

135,25

134

135

110,5

110,75

110,5

110,75

Zellstoff Waldhof.........

158,5

160

158,5

159,5

Ü4

114

114

114

Otavi Minen..............

. o,t

25

25,65

25

25.65

108

108

108

108

11. Januar

12.Januar

11. Januar

12-Januar

Amtliche Notierung

Amtliche Notierung

Amtliche Notierung

Amtliche Geld

totierung Brief

Geld

Brief

Geld

Brief

Geld

Brief

Buenos Airec

0,754

0,758

0,755

0,759

Japan......

0,705

5,554

0,707

0,705

0,707

Brüssel.....

41,93

42,01

41,96

42,04

Jugoslawien.

5,666

5,654

5,666

Rio de Jan. .

0,150

0,152

0,151

0,153

Oslo.......

61,37

61,49

61,42

61,54

Sofia......

3,047

3,053

3,047

3,053

Wien.......

48,95

49,05

48,95

49,05

Kopenhagen.

54,52

54,62

54,57

54,67

Lissabon....

11,09

11,11

11,095

11,115

Danzig.....

47,04

47,14

47,04

47,14

Stockholm...

62,95

63,07

63,00

63,12

London .....

12,21

12,24

12,22

12,25

Schweiz....

57,10

57,22

57,12

57,24

Helsingfors..

5,39

5,40

5,395

5,405

Spanien....

17,98

18,02

17,98

18,02

Paris......

11,615

11,635

11,625

11,645

Prag.......

8,676

8,694

8,671

8,689

Holland.....

136,15

136,43

136,18

136,46

Budapest ...

—

—

—

—

Italien.....

13,09

13,11

13,09

13,11

Neuyork....

2,488

2,492

2,488

2,492