Samstag. 8.' Sonntag. 9. Sebruar 19«

aw' Q Samstag. 8.^ sc

GietzenerAnzeiger

General-Anzeiger für Oberhessen

Inders angewachsene Inland sverreyr. Liese Snlanbsretfenben haben aber viel weniger Gelb als

Das Blatt beutet an. baß ber Regierungsblock kei-

Stell-

fagen

Inan

in

VI

bitt.

AdW Zeitm

er te wn tiO n rourb? ■ burdigtti- ebenen V Imeife t* len und: tonnten! denkend k on Ach

waren ü)icoiä:

Zchriftleitnng und Geschäftsstelle:

Hießen, Zchulstratze 7-9

neswegs gewillt sei, sich mit biefer unerwarteten Schlappe abzufinben. sondern vielmehr alles in Be­wegung setzen werbe, um ben Beschluß r ü ck g ä n - g i q zu machen. Auf welche Weise eine solche An­nullierung bes angenommenen Zusatzantrages be­werkstelligt werben soll, ist inbessen ber „New 7)orf Heralb Tribüne" noch unklar: bas Blatt spricht aber anbeutungsweise von ber Möglichkeit einer Anfech­tung ber Verfassungsmäßigkeit bes Beschlusses.

Druck und Verlag: vrühlsche UnlverfitStrdruckerei R. tauge

in ber heutigen Zeit. Die junge Generation müsse auch dahin geführt werben, daß sie bei aller Schnel­ligkeit des Schaffens, bes Handelns und Denkens als Ausdruck unserer Zeit nicht ununterbrochen ber Ha st bieser Zeit unterliege. Sie müsse Kraft haben, sich dazwischen auch in ber Erholung wirklicher Beschaulichkeit unb Besin­nung hinzugeben, bie um so leichter bann bas vurchhalten im Tempo bes Alltags ermögliche.

„Solche innere Ruhe unb Besinnung", schloß Rubolf Heß seine Ansprache, „erhöht auch bie Fähig­keit ber Menschen wieber, sowohl bas Große ber Zeitspanne eigenen Erlebens zu erkennen als auch besonbers höhere Leistungen hervorzubringen. Dies trifft vor allem zu für bie Werte, bie aus bem Unterbewußtsein gestaltet werben auf bem Gebiet« ber Musik, ber Dichtung, ber bilbenben Kunst. All­einern solchen Eigenleben gestaltet sich bann um sc» mehr bie Ehrfurcht vor allem Schönen unb über ben Alltag Hinausreichenben. Diese Ehr­furcht zu steigern ist auch eine Erziehungsaufgabe an ber Iugenb. Darin liegt nicht zuletzte inbegriffen , bie Ehrfurcht vor ber Nation unb vor ben Leistungen all ber Großen, bie sie hervorgebracht hat im Laufe ihrer tcuismbjährigen Geschichte."

Reichsjugendführer A x m a n n vermittelte so­dann den Gebietsführern unb Obergauführerinnen Anweisungen für bie Arbeit bes kommenben Jahres. Diese Arbeit gilt im besonderen bem Auf­bau ber neuen Gebiete. Sie sieht bie Ab­stellung bester Führungskräfte bes Reiches, einen stärkeren Einsatz des Lanbbienstes ber HI. im Osten» ben Mäbelcinsatz bei ben Umsiedlern, die Sck>affung von Lehrlingsheimen im Protektorat, bie Entsen- bung von Musikzügen, Spielscharen unb Fahrten­gruppen sowie die Legung großer Reichsveranstad tungen in die neuen Gebiete vor.

ttelivl! reite in I . Welk«' iß die r erteilen s «zogen e fjeii, fr teilt wr rfornuno it Speife!

Der 8» enhwir rben torr Hingen* ittungen <' f den $■“ ls nottK'- 00 cd®' rbeitunp । idlitäten" i. 3n fr bnen, intet stehen,» >en i|t

iien.

worden,' dli-h'l löffel it besH' oif^i end ■

SinzE gen frfr keile'' *t t log*.

Annahme von 'Jlmetoeit für bie Ntiitagsnummer biSS'/.Ubr beSBormittags

Anzeiaen-Preise:

Anzeigenteil 7 d)tvf. ie mm bei 22 mm Zeilenbreite, Tertteil 60 Nvf. te mm bei 70 mm Zeilenbreite

Nachlässe:

WrebertiolungMalstafsell Abschlüsse Mengeniianel 8 Plavvorschrift (oorberme Vereinbarung) 25% mehr

Kampf um das Englandhilfegeseh.

Eine Widerrufsklausel für dieDollmachten Roosevelts überraschend angenommen

Gemeinschastsgedanke und Persönlichkeit.

Oer Giellverireier des Führers sprach auf der Reichstagung der Hitler-Lugend in Wien über die nationalsozialistische Erziehung der deutschen Jugend.

7. Febr. (Europapreß.) Das' machten, unb bas Verbot für amerikanische Schiffe, "'3 bic Kriegszone anzulaufen. Ein Ausweg wäre le- biglich, eine neue G e s a m t v o r l a g e einzu­bringen ober bie Angelegenheit an den Außenaus­schuß zurückzuverweisen. In biesem Fall würbe cs jedoch unmöglich werben, bas Englanbhilfe-Gesetz, wie es geplant war, zpm Wochenenbe bereits bem Senat zugehen zu lassen. Das Repräsentantenhaus vertagte sich heute frühzeitig auf Samstag, um ber bernokratischen Fraktion Zeit zu geben, barüber zu beraten, wie sie sich am besten aus ber Klemme zieht.

iarft

!'Ä c) 30IJ,, b) S b2) ft b>

Budapest im zweiten Kriegswinter

Von unterem v. Schl-Berichterstatter.

her weitgehend den Eigenschaften, die ein Führer ber .lationalsozialistifchen Bewegung mit sich bringt. Es war ja von jeher bie Stärke ber Bewegung, daß sie neben ber Erziehung zum Gemcinschaftsgedan- ken, zum Einorbnen in bie Gesamtheit, zur Diszi­plin gegenüber ber Führung immer wieder in hohem Maße bie Persönlichkeit entwickelt hat unb sie zum selbstänbigen Handeln unb zur Verant- wortungsfreubigkeit erzog.

„Ihr habt bie jungen Menschen, bie euch anver­traut sinb, zu Nationalsozialisten zu erziehen. Dazu gebt ihr ihnen in ihrer Einstellung zu Volk unb Nation nicht nur äußerlich, sonbern auch innerlich eine Uniform. In ihr ist ber Gebaute ber Gemein­schaft zum Ausbruck gebracht. Zugleich ist es aber auch eure Aufgabe, bie pflegenswerte Eigenschaft zu erkennen, bie in bem kleinen Jungen ober bem kleinen Mäbchen steckt. Diese Eigenart sollt ihr for­men, bie Vielgestaltigkeit ber Persönlichkeit in ber Iugenb sollt ihr hegen. Es ist für jeben National­sozialisten klar, baß bie Grenze ber Entwicklung zur Persönlichkeit bort liegt, wo biese bie Gemein­schaftsaufgaben stört; auf bie Dauer ist sonst auch bic Erhaltung unb bie Entfaltung ber Persönlich­keit nicht möglich. Daß an bieser Grenze rücksichts­los bie Einorbnung in bas Ganze gefordert, ja

früher erhalten. , ri ., m

Der Mangel an Brotgetreibe veranlaßte die Ver­einheitlichung bes Brottyps, sowie bie obligatorische Kartoffel- und Maismehlbeimischung. Das Früh- 'tücksgebäck ist mit Ausnahme ber Semmel abge- >cha <t worben. Nachbem aber bie Backereibet^iebe Mehl nur noch für Brot zugeteilt bekommen, wirb dieses einzige Gebäck auch balb verschwinben. Die Mehlauslieferung erfolgt an bie 93 ärfc reibe triebe und Kaufleute nur gegen „Einkaufsausweis . -Jm Kleinhanbel ist Mehl auch nicht immer, und wenn, o nur für ben täglichen ’Bebarf zu erhalten. Bon dieser Maßnahme verspricht man sich bie Berym- Üerung bes Kartensystems für Mehl.

Die Bubapester sinb notorische Fleischesier. Trotz­dem haben sie sich inzwischen mit ben 3 s l e i s ch - ofen Tagen in ber Woche unb bem Eintopf- Donnerstag gut abgefunden. Allerbings werben biese tage ber Einschränkung nicht so streng gehandhabt wie im Reich. Wild unb Geflügel gibt es reichlich jinb bie sogenannten Innereien (Leber, Herz, Aie- -en), ja sogar Schinken gelten im Sinne ber Ben irbnung nicht als Fleisch. Auch das Eintopfgericht jat keinen Uederraschungserfolg gehabt; benn schon «it längerer Zeit sinb bie umfangrefdjen Speise- {arten ganz erheblich gekürzt worden. Außerdem »ehelfen sich die sinbigen Budapester, wenn sie zu zweien eine Gaststätte besuchen, bamit, baß feder hin verschiebenes ber beiben zur Auswahl vorliegen- Den Eintopfgerichte bestellt unb bann drüben ich mit

Washington, . v_ . . . ...

Repräsentantenhaus nahm am Donnerstag mit 148 gegen 141 Stimmen einen von bem republikanischen Abgeorbneten Dirksen einn:brad)ten Zusatzan­trag an, wonach bie beiden Häuser bes Kongresses jederzeit bie Englanbhilfe-Dollmachten bes Prä- fibenten Roosevelt annullieren können. Das Ergebnis bieser Abstimmung wird in politischen Kreisen Washingtons stark beachtet, zumal kurz vor­her bie Vollmachten Roosevelts auch zeitlich, nämlich bis zum 1. Juli 1943, beschränkt worden waren. |---- .. - ,

Die Annahme bes Antrages gelang ben republi- Um ber Gesamtannahme ber Vorlage eine möglichst konischen Mitgliebern des Repräsentantenhauses große Mehrheit zu sichern, taucht roiber die Mog° überraschenb, als sich 65 Demokraten auf kurze Zeit lichkeit auf, baß als Entgegenkommen gegenüber für einen Imbiß aus bem Sitzungssaal entfernt ben Republikanern boch noch eine Ausgaben- hatten Der Antrag sieht vor, daß der Kongreß die begrenzung angenommen wird, bevor bas Vollmachten bes Präsiden'en, bie im England-Hilfe- Gesetz zur enbgültigen Abstimmung gestellt wirb. Gesetz enthalten sinb, jederzeit durch Beschluß! Der Beschluß bes Repräsentantenhauses hat m

<91. Jahrgang Nr. 33 (£rfd)eini lamirtj, aukei Sonntags unb feiertags Beilagen: Die.illustrierte @ief<enerrtnmilienblntter HeiBiai nnBild DieScholle Monats-Bczngsvreis:

Mit 4 Beitagen NM. 1.95

Ohne.illustrierte „ 1.80

Zunellgebühr. „ -.25

aurb bei Richterscheinen von einzelnen Wummern intolae höherer Gewalt

Fernivrechanschtuß 2251 Drabtanschrist:„Anzeiger"

Pvnschyck116»kTranks. M

K -tz JS

"" üi, te Q6 Ui- . lnl gr°i>. ’dt zu s und 9i.. öarutn •• m

Walter 9en, V.- tlH it aller,, ’n ab s s ®on< ont to>.

NN sich, baroy;..

Mfen . ie l'ch«. n Au'k>. !9 2pr.-- ?r tün-Tg Darauf Partes ine Siör >t, ch! Zukunft,

W i e n , 8. Febr. (DNB. Funkspruch.) Im Wiener Rathause fanb eine Reichstagung aller Gebietsfüh­rer unb Obergausührerinnen ber Hitler-Iugenb statt. Dcr Reichsleiter für die Jugenderziehung ber NSDAP., Baldur v o n S ch i r a ch, gab einen Ein­blick in bie Aufbauarbeit feines Gaues, feiner Probleme unb feiner inneren Gesetzmäßigkeiten. Darauf führte ber Stellvertreter bes Führers aus, baß bie Jugendarbeit im Kriege umfo schwerer sei, als sie unter ausgesprochenem Führermangel leide, nachdem die HI.-Führqr ihre Ehre dareinsetzten, ihrer Wehrpflicht nachzukommen, auch wenn sie in ber HI.-Arbeit eigentlich unentbehrlich seien. „Die solbatische Bewährung ber Führerschaft", so führte Rubolf Heß aus, „nicht nur ber Hitler-Iugenb, son- bern ber nationalsozialistischen Bewegung überhaupt, war zu erwarten, hanbelt es sich boch hier um eine Auslese. In ihr ist ein Geist zu Hause, ber gerade im Kriege seine befonberen Früchte tragen muß. Mut unb Tapferkeit sind zum Prinzip erhoben. Der Ge- meinschaftsgebanke ist bie Basis des Natio­nalsozialismus, unb bie Wehrmacht roieberum ist die vollkommenste Zusammenfassung unb Organisa­tion ber kriegerischen Kraft ber Gemeinschaft.

Unb noch eines kommt hinzu: Der moderne Krieg steht nicht nur im Zeichen bes höchstentwickelten

Eisenbahnsahrt unterbricht.

Wenn auaj als selbstverstänbliche Folge bes euro­päischen Krieges ber Reiseverkehr aus bem Auslanb nachgelassen hat, so bringt doch einen gewissen Er­satz ber seit ber Rückglieberung Siebenbürgens be- Sjnbers angewachsene Inlandsverkehr. Diese

(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten!) Bubapest, Februar 1941.

Die „Perle ber Donau", wie sich bie ungarische Metropole stolz in ihren Frembenoerkehrsprospekten bezeichnen läßt, hat viel von ihrem alten in Frie- denszeiten entfalteten Glanz eingebüßt. Der euro» päische Krieg hat wie allen Stäbten, bie ihre Blüte unb Wohlstanb, ihre Betriebsamkeit unb Sehens« freube in erster Linie bem Frembenzustrom verban- len, auch Bubapest seine unverkennbaren Merkmale cufgebrücft, bie in biesem Jahr um ein Vielfaches ausgeprägter sinb als im Vorjahre. Bubapest ist Stiller geworben unb bunfler. Es hat von seinem nternationalen Charakter, auf ben es als Bäder- unb Großstabt mit ber schönsten Lage Europas erfolgreich Anspruch erhob, viel eingebüßt. Ein Zei­chen ber Zeit: bie noch im Vorjahr als Restbestänbe eines internationalen Reisepublikums hier herum­wimmelnden westdemokratischen Agenten unb Ge­schäftemacher englischer, französischer unb auch pol­nischer Herkunft sinb verschwunden. Von dieser Sorte macht sich heute keiner mehr breit in ben Hallen ber großen Hotels am Donaukai, von wo auch ihre Sprache oerbrängt würbe unb wo man heute eigentlich nur noch Deutsch und fallweise Italienisch hört. Im Bubapester Frembenverkehrs- bilb herrscht heute ber Geschäftsreisenbe aus bem Reich, besten Arbeit ihn nach Ungarn führt ober ber auf seinem Weg nach den übrigen Cänbern bes Sübostens zu kurzem Verbleib in Bubapest bie mühevoll unb zeitraubenb gewordene

□on «... --------a ------. ..

Die außerordentlich schlechte Ernte bes ver­gangenen Jahres führte zuerst zu einer Erhöhung 5er ©etreibepreife, ber bann bie Preise fast aller Lebensmittel folgten. Infolge ber Rohstoffbeschaf- rungsschwierigkeiten unb des Zusammenschrumpfens Ser noch vorhandenen Rohstoffvorräte, sowie ber durch bie Erhöhung ber Lebenshaltungskosten be­dingten Lohnerhöhungen blieb auch bas Steigen Der Jnbustrie-Preise nicht aus, bei bem in erster Linie bie Preiserhöhung ber Textilien unb bes Schuhwerks für bie Bevölkerung empfindlich ist. Rationierungen erfolgten bis jetzt lediglich bei Zucker, Schweinefett, Petroleum unb Benzin. Nach­dem die letzte Zuckerrübenernte gut ausgefallen unb der Zuckerbebarf bes Lanbes sichergestellt ist wurde das Zuckerkartensystem für bie Cafss unb Gast­stätten vor einiger Zeit wieber abgefdjafft Demge­genüber kam es in Bubapest in letzter Zeit bes of- teren vor, daß di- F-tikart-n nicht -inqciost wer- den tonnten. Andererseits kann man aber Butter, Margarine, Gänsefett unb Speiseöl noch immer ohne Korten, wenn auch runb 80 v, H. teurer als

daß ihre Führer es für ungefährlich hielten, mit Kongreß gefaßten Beschlüße „Repräsentantenhaus einem Teil ber Fraktion den Sitzungssaal zu oer- stößt bie Lend-Leose-Vorlage um", unb bezeichnet lassen. Sie versuchen jetzt, bie Verfassungsmäßigkeit bie ausbrückliche Wiberrufdorkeit ber Vollmachten ber Widerrufvorlage anzuzweifeln mit der Begrün- als schweren Rückschlag für Roosevelt, bung, sie gebe bem Präsibenten keine Gelegenheit, bem Wiberruf zuzustimmen oder ihn abzulehnen.

Die Lage im Kongreß hat sich hierburäi über­raschenb kompliziert. Sollte bem Einwanb, oaß der Antrag nicht verfassungsmäßig sei, stattgegeben werben, bann müßten auch anbere Abänbe- rungsanträge, bie bereits angenommen sinb, wieder zurückgenommen werden, barunter bie zeitliche Begrenzung ber Laufzeit ber präfibialcn Aufträge auf brei Jahre nach Ablauf ber Voll-

Wehr der IKonroe-Dolirin

Es ist um ben einst wichtigsten Staatsgrunbsatz ber USA., bie Monroe-Doktrin, still brühen gewor­ben. Nicht als ob sie unmobern geworben wäre — sie ist unmobern gemacht worben, bamit man sie. bie man in Washington Roosevelts als lästige Mahnerin unb antiimperialistische Fessel empfinbet, erst beliebig pmmobeln, bann gar ersetzen konnte. Die alte Monroe-Doktrin, bie noch bis in bas letzte Jahrzehnt hinein gelegentlich als Parabestück hervor- geholt, aber schließlich nur noch in ben für bie USA. nützlichen Anwenbungsfällen zitiert würbe, hatte sich bei mancherlei Gelegenheiten zu einer polemischen unb propaganbistischen Waffe gegen ihr Ursprungsland geroanbelt, nachbem bie amerikani­sche Regierung ihrem Sinn allzu bebenkenlos«, ent- gegengehanbelt Hat7d. Die Monroe-Doktrin hat im Rahmen ber norbamerikanischen Ausbehnungs-Epi- Öemie so starke Wandlungen burchmachen müssen, baß man sie nicht mehr wiedererkennt. Eine unmit­telbare Folge ber Entwicklung ber amerikanischen Außenpolitik ber letzten Jahre.

Am 2. Dezember 1823 erließ ber amerikanische Bunbespräsibent James Monroe eine Botschaft an den Kongreß, durch bie bie Einmischung euro­päischer Staaten in amerikanische Angelegenheiten abgelebt wirb. Das ist so weit verstänblich. Aber schon bie Auslegung bes Begriffes „amerika­nisch" ist insofern bebenklich, als er von ben USA. ftänbig in einem Sinne angewandt wurde, als fei ber amerikanische Doppelkontinent politisch homogen, was bis zum heutigen Tdge noch nicht einmal auf bie nörbliche Hälfte zu trifft. Die Doktrin spricht, ohne baß die USA. dazu von ben mittel- und süd- amerikanischen Staaten ermächtigt worben wären, ohne weiteres für Nord- unb Sübamerika, wenn sie in ben beiden wichtigsten Artikeln 7 unb 48 er­klärt: „Die amerikanischen Kontinente sinb frei, un­abhängig unb baher kein Gegenstanb für künftige Kolonisation burch europäische Möchte." Unb ,Lede Einmischung einer europäischen Macht in ameri­kanische Angelegenheiten werben die Vereinigten Staaten als ben Ausdruck einer unfreunblidjen Ge­sinnung betrachten."

Nun pflegt man neuerbings in Washington sich einer Monroe-Doktrin absolut nicht mehr « zu ent­sinnen, selbst bann nicht, wenn eigene baraus ab­geleitete Anträge unb Maßnahmen bie USAu eigentlich bazu zwingen müßten, wie etwa bei ber wiederholten Verletzung ber panamerikanischen Sicherheitszone durch englische Kriegsschiffe auf ber Verfolgung deutscher Fahrzeuge. Ebenso weigern sich die USA. hartnäckig, bie Monroe-Doktrin auch auf andere Erbteile anzuwenben ober anroenben zu lassen, obwohl sie auf diese Inkonsequenz wieber- holt gestellt worben sind. Sie nehmen gleichwohl das Recht in Anspruch, sich jederzeit und überall in die Angelegenheiten anderer Erdteile unb Staaten einzumischen, in Mittel- und Südamerika, in Ostasien, in Europa durch die Einmischung in ben Weltkrieg; und seit seiner Chikagoer Rebe von 1937 betreibt Roosevelt bie neue Einmischung in die internen Angelegenheiten Europas, bie zur Zeit bis zur erklärten Unterstützung des kriegsschuldigen Englanb burch Massenlieferungen von Kriegsmate­rial gediehen ist.

Gleichzeitig hat sich bie Monroe-Doktrin zur Panamerika-Doktrin infofern, gewandelt, als die USA. heute planmäßig darauf -ausgehen, aus bem ganzen Doppelkontinent eine Art ame­rikanisches Empire zu machen, in dem bie anderen Staaten früher ober später etwa das Verhältnis zu Washington wie bie britischen Dominien zu öon- bon einnehmen sollen. Kennzeichen dafür sind u. a. ber großräumige Ausbau ber nordamerikanischen Finanz- unb Hanbelsinteressen im Süden sowie die

lenbergwerken in den Ausstand getreten waren, so ist der Brennholzmangel zurückzuführen auf den Manael an rollendem Eisenbahnmaterial unb auf den schlechten Zustanb ber Straßen im rückgeglie- berten Gebiet, bie bisher eine Verwertung ber reichen Holzvorkommen Norbsiebenbürgens noch nicht in bem erforberlichen Ausmaß erm giichten. Oft ist der Hänbler zur Lieferung auch bes befchei- benften Quantums an Kohle unb Holz nicht in ber Lage. Die Kohlenknappheit veranlaßte aber auch bie Elektrizitätswerke zu Sparmaßnahmen. So mürbe bie Reklamebeleuchtung abgeschaftt, bie Stra­ßenbeleuchtung eingeschränkt, unb bie Sperrstunde für Theater, Gaststätten unb Vergnügungslokale voroerlegt, ferner ber nächtliche Strahenbahnverkehr eingeschränkt.

Inzwischen hat auch in Budapest ber Fasching seinen Einzug gehalten. Mit bem ausgelassenen Treiben bes Kölner, Münchner ober Berliner Karnevals in Fricdenszeiten ist er allerbings nicht zu verglichen. Hier spielt sich alles in einem steifen Rahmen eines erheblich verstaubten BalllZeremo- niclls ab. Der Ballkalenber ist biesmal zwar nicht weniger umfangreich, als in ben anderen Jahren, trotzdem glauben prophetische Salonlöwen für ben eben angebrochenen Ballwinter noch mehr ruhige Gefaßtheit prophezeien zu können als man es bis­her gewohnt war.

Es hieße ein sehr unoollftänbiges Bilb von Bubapest zu geben, wollte man in dieser Stabt, wo jeber Vierte Nassejube ist, bas Iubentum unb seinen Einfluß unerwähnt lassen. Der Versuch einer Schilberung etwa seiner allgewaltigen Finanz­macht, ihrer Hintergrünbe unb Zusammenhänge würde allerbings Bände füllen und so wollen wir hier nur bie rassebebingte, rührige Flüsterpro- p a g a n b a erwähnen, bie all bie geschilberten kleinen Unannehmlichkeiten bes Daseins bem bösen Nazibeutschlgnd in bie Schuhe zu schieben eifrig be­müht ist. Jebe Pause in ber beutschen Kriegführung, ober jeber für ben Enberfolg noch so unbedeutende Rückschlag, ben bie Italiener erleiben, wirb zur Stimmungssabotage gegen bie Achsenmächte aus- gemünzt, wobei ber nie sich erfüUenbd Wunsch Vater bes jübischen Gebankens ist. Die überwie- genbe Mehrheit ber magyarischen Bevölkerung unb selbstverstänblich bie hier lebenden Volksdeutschen haben aber bie hysterische Hilflosigkeit ber jüdischen gtüfterpropaganba längst erkannt unb schenken ihr kaum mehr Beachtung. Die durch ben europäischen Krieg, bie Mißernte, sowie infolge ber Rückgliebe­rung des heute noch wirtschaftlichen Zuschußgebietes von Norbsiebenbürgen bebingten Einschränkungen unb kleine Unbequemlichkeiten im täglichen Leben, werben im allgemeinen mit einem Verstänbnis ge­tragen, bem ber Ministerpräsibent in einer feiner letzten Reben mit ben Worten Ausbruck verlieh: ..Wenn unsere Freunbe unb Verhünbeten si h Ein­schränkungen auferlegen müssen, so ist es selhstver- stänblich, baß auch wir nicht weiter in Wohlstanb leben können!"

feiner Zeit bas Reisepuhlikum aus bem Ausland unb bringen baher nur einen verfchwinbenben Teil dessen, was früher einmal in bie Kassen ber Ver­gnügungsindustrie floß. Der stillere Lebensstil Budapests wird aber nicht zuletzt diktiert von einer allgemeinen sehr starken Teuerung unb einer ebenso großen Warenverknappung. Das Durchschnittspreisniveau ist um 40 v. H. gegenüber ber Vorkriegszeit gestiegen, unb zwar besonbers sprunghaft unb ausgiebig erst in ben letzten brei Monaten. Die Sparsamkeit ist umso bringenberes POcbat geworden, als das Einkommen der schaffen- L'ben Bevölkerung, ber Arbeiter unb ber Beamten- I schäft, mit ber stacken Preiserhöhung nicht im ent« j fernteften Schritt halten konnte, unb zwar besonbers

^5^016 n^tmeillgerabebie Le ben sm itte I' auße r Kraft setzen kann. Die Demokratische ben Kreisen bes Weißen Hauses starkes Miß- and die übrigen Dinge bes täglichen B e b a r f s § Partei war nach ber erfolgreichen Abwehr anderer behagen hervorgerufen, rote aus den Wash"ag-

im stärksten fallweise sogar bis um bas Doppelte Abänberungs-anträge, barunter bes Antrages auf toncr Melbungen ber führenden "^erventtonistischen

ber ieuelung betroffen mürben. Begrenzung ber Ausgoben für bas England-Hilfe-. Presse zu entnehmen ist. „New York Heralb Tri-

ie außerordentlich schlechte Ernte bes ver- Gesetz auf zwei Milliarben Dollar, so sieg'sgewiß, bune überschreibt chren Bencht über bie vorn

ben eintop^gerl^^te befteüt unD. Dann oruueu g » ^/meinfc^ ftseinfaöe^ sondern boch auch wieber nötigenfalls erzwungen wirb, ist selbstverständlich." ' '■"tm Tadn?l,te,Int • ®'e8m ^„rthaultite ift g:rX im Zeichen ber Leistung ber Einzel- $s [ei eine hohe Aufgabe, so führte ber Stell- »enn man ntcht allem am ©0^115 f^ 15 - r s ö n l ich k S-i t. Jeder, ber braußen war, weiß,' Vertreter bes Führers weiter aus, bie ber national« iberaU geljeiligter Brauch. uAeft wie sehr bas moberne Gefecht sich auflöst in den sozialistischen Iugenbführung gestellt fei, neben ber

Portionen auch deshalb so groz Verkürzungen Kampf kleiner unb kleinster Einzelgruppen, wie Gleichrichtung ber Iugenb Sorge zu tragen, baß

Empsinb icher als bie e/wahnten Verkurzunge ^^^änbiges Handeln unb Entschlussefassen bas Wertvolle in der Eigenart des

5er Speisekarten empfindet man m?pnfciienfd)ian= unterster Führer, ja iclbft bes einzelnen Mannes, Einzelnen erhalten bleibe unb zur Entsaftung *en $ e 1 3 m a t e r 1 a I m a n g e ■ 1 Selten- erforbert. Einige Waffengattungen sind von vorn- gebracht werbe, unb er habe sich besonders gefreut,!

üm>•• k en f-!.cnh;»nMpnfn 1 nnheit ber einige herein aufaebaut auf E'Uheiten von nur ein pur i baß gerade in bieser Erziehung eine klare Weisung

®aJ^en^ ^rbft bes ®orjahres Mann Besatzung, wie ber Tank, wie ba5 Iigd- ' der Reichsjugenb'ühruna "rgangen sei. Denn bie

Wochen bauernde Streik im H I - . ^rU; -rsugzeuq d--'' nur einen einzelnen Mann B-ckatznng HI. müsse eine Gegenwi ung ausuben gegen bie

!enarbefter'wegen "Lohnterberunge^n allen Koh-j hat/ Ein Einsatz bei ber Wehrmacht entspricht da- Gefahren einer Schahionisierung unb Verflachung