Auf dem Wege zur neuen Ordnung

snfere Ausländskorrespondenten berichten über die weltpolitische Lage an der Jahreswende.

$innlflüb6 Uplinrhmin/l Boden besitzen, neu angesiedelt werden, obgleich schwung und die Industrialisierung des Landes ge- 0IIIIIIMHVP VllUliy« der Boden knapp ist. Es muß für einige zehntausend schassen, die ersten Schritte zur Losung der Woh-

Von unserem O. LZ,Korrespondenten Industriearbeiter und Angestellte, deren Arbeite- nungsfraye unternommen, weitgehende Jnvestitwns-

Shrendoich des Heeresfm denEiabsches derSA.

Sie Slowakei tritt in das europäische Geschehen

on unserem ständigen ALE.-Äerichterstatter.

, 28. Dez. (DNB.) Der Oberbefehlshaber blick auf die vormilitärische Wehrertüchtiguna sowie v Generalfeldmarschall von Brau- die Zusammenarbeit zwischen Heer und SA. eine

Berlin

des Heeres, Generalfeldmarschall

Kleine politische Nachrichten

KaujlB

fibe/icr/eier im ^afe Wien

I

M

Ihre Verlobung geben belannt

Toni Schneider

Gießen, Walltorstraße 39

z. Z. im Felde

«ESSEN-NEUENWEC4. AM KREUZmiZ

1

04360

Ä

Am 2. Januar

6026D

geschlossen!

Gießen - Bahnhofstralle 48 - Ruf 3841

6074A

1IHRMACHERMEI5TER JUWELIER

JNH. HERBERT HERZOG

chitsch, überreichte am Samstag dem Stabschef der SA. Lutze anläßlich seines 50. Geburtstages einen Ehrendolch des Heeres. In dieser Ehrengabe fanden die besonderen Verdienste der SA. im Hin-

Eintritt nur bei Vorzeigen der Platz- und Verzehr­karten, die ab Sonntag am Büfett erhältlich sind.

3ofef Geiger

Feldwebel der Luftwaffe

bleiben meine Geschäfte wegen Inventuraufnahme

Dienstag, den

31.Dezbr.1940

19 Uhr

stätte in Wiborg und den anderen Jndustriesied- hingen der abgetretenen Gebiete lag, neue Arbeits­möglichkeiten geschaffen werden. Angestellte des 23er* waltungsapparates, Angehörige der freien Berufe, Handwerker, alle diese müssen neu eingebaut wer­den. Sie alle müssen ernährt werden aus den Finn­land verbliebenen Beständen, obgleich diese immer

Empfehlungen |

Jruckschriften

In gefalzten.Bogen In Heftform und gebunden

Klar In der Schrift, übersichtlich ange­ordnet und sorgfältig gedruckt, dienen den Belangen von Handel und Verkehr,!ndustrle und Bewerbe, Behör­den, Landwirtschaft und Vereinigungen. Lieferung schnell, gut und preiswert durch Brühl’sche Druckerei SchulBtr. 7, Ruf 2251

arbeiten in Angriff genommen, kurz mit nie erlah­mendem Eifer und unter Anwendung nationalsozia­listischer Methoden wurde die Entwicklung in un-

IN

UHRMACHER MEI STER GIESSEN SEUER5WEG 54 RUF 3875 Ankaufs - Gen. C 40 4120.

Der en.

Die Sa­gten 5b mit rd

WW manien i iturolipf» tnberkt l worden i! r Nö r ch Sii? alten fe ganz Ulf °B [grintci® in * Tendfiw

oder demnächst beendigt

gesucht

Vuchbindergehilse

der eine Lehrzeit hinter sich hat

Selbständiger Handwerker mit gutem Einkommen, in den 50er Jahren, 1,66 m groß, gute Erscheinung, evangelisch, sucht für kleinen Haushalt, nette tüchtige

Haushälterin

mit guter Vergangenheit, ohne An­hang, im Alter von 45-50 Jahren. Heirat nicht ausgeschlossen. Zu­schriften, möglichst mit Bild, das zurückgesandt wird, erbeten unter 6064D an den Gießener Anzeiger.

M

t

Auszugttsch, Herren- und

1 Damen- Fahrrad, Gasherd, Ofenschirm, Kleiderhaken Bügelbrett zu verkaufen.

Bismarck- straße 4311.

e spach 11 Gn, 1» S i)i(f kW. ei jehtl je ohjoliD Dlelb'j^-i ten ej» ’ ertrie. !adc i# >hne Uns in Ronfli Erom

Wegen Inventur bleibt mein Geschäft am 30. u. 31. Dezember 1940 geschlossen

SighWe Ikioerfilötsönnletel

Schulstraße 7/9

teX

geahntem Tempo vorwärtsgetrieben.

Der Beitritt der Slowakei zum Dreimächte­pakt aber, den Ministerpräsident Dr. Tuka bei dem feierlichen Staatsakt am 24. November in Ber­lin vollzog, ist für den außenpolitischen Weg der Slowakei von einmaliger Bedeutung, denn dadurch wurde „das außenpolitische Geschick der Slowakei yuf das engste an die Weltneuordnungskräfte ge­knüpft; sie muß jetzt in allererster Linie im Innern des Staates jene Verhältnisse schäften, für die heute

sichtbare Anerkennung. — Unser Bild zeigt General­feldmarschall von Brauckitsch und Gattin in Unter­haltung mit dem Stabschef. (Scherl-Bilderdienst-M.)

. WB ' W# äs

I iE lahlsch!^ ernaiigt' Die o* des en,** en.

»Ks 3nte^ ;uni^ F

s

L

Zimmer neue Sacfjen

in Gold und Silber kann ich Ihnen bieten, wenn Sie mir Alt­gold, Silber u. Dublee bringen. Die Fabrikanten warten auf jedes Gramm und Sie können Ihren Lieben eine festliche Überraschung bereiten.

Mhfji n£ini|, Än

'M.

W,

v. u

R tp eNUlN;; 9^'! zieht, 'höhch,

’njnilii öirt (t* nMhitt- rt

Dro«en Kreuzplatz 9/10 Pho,°

knapp waren und die abgetretenen Gebiete einen nicht unwesentlichen Teil der Ernährungsgrund­lagen des Landes bildeten. Sie mußten und müssen auch heute noch vielfach durch die Oeffentlichkeit erhalten werden, weil die in wenigen Tagen voll­zogene Umsiedlung kaum die Möglichkeit gab, das Notwendigste an Hab und Gut mitzunehmen.

So ist es geradezu eine Selbstverständlichkeit, daß Finnland von der Lösung der Wiederaufbaupro­bleme noch wett entfernt ist. Die Neuansiedlung der umgesiedelten Bauern ist nur in wenigen Fällen durchgeführt. Die überwiegende Mehrzahl weiß auch heute noch nicht, wo sie im kommenden Jahre ihre Felder bestellen wird, sie weih nur soviel, daß ihr harte Arbeit bevorsteht, denn der vorhandene Landoorrat ist zu klein, um die Neusiedlung ohne Urbarmachung weiter Landstriche durchführen zu können. Im industriellen Wiederaufbausektor ver­halten sich die Dinge nicht wesentlich anders. Neue Betriebe müssen errichtet werden, um Ersatz für die verlorenen Arbeitsplätze zu schaffen und um die Einbußen im Nationalvermögen auszugleichen. Aber jeder Neugründung stehen ost unüberwind­lich erscheinende Schwierigkeiten gegenüber. Die Neubeschaffung der maschinellen Ausrüstung ist vielfach in gleicher Weise problematisch wie die Ab­schätzungen der wirtschaftlichen Möglichkeiten einer Neugründung.

So steht das finnische Volk einer Situatton gegen­über, von der es weiß, daß deren Meisterung Jahre hindurch alle seine Kräfte in Anspruch nehmen wird. Es ist nur allzu verständlich, wenn dieses Volk vor allem einen Wunsch besitzt: in Ruhe und Frieden den Wiederaufbau durchführen zu können, um der­art dem eigenen Staat wiederum feste Grundlagen zu geben.

ASTRA addiert, saldiert und schreibt

Vorführung kostenlos u.unverbindlich

zeichnen war. Die Umbildung der Regie- r u n g nach Salzburg, wodurch die bewährten Trä- ger der deutsch-slowakischen Zusammenarbeit, die unentwegten'Kämpfer für die Freiheit des slowa­kischen Volkes die Möglichkeit erhielten, unter Aus­schaltung aller hemmenden Kräfte, sich voll und ganz dem Aufbauwerk des Staates widmen zu können, führte zur Proklamierung eines klar um- rifsenen Programms, das Ministerpräsident Dr. Tuka kurz als „slowakischen National­sozialismus" kennzeichnete und dessen Aus- Wirkungen heute schon im ganzen Lande zu spüren sind, da ,chie slowakische Regierung bei der Lösung aller politischen, sozialen, wirtschaftlichen, Rassen- und Kulturfragen sich das Beispiel des Rei­ches vor Augen halten wird, wo die Ergebnisse der nationalsozialistischen Konzeptton unerhörte sind". Die Regierung erhielt denn auch von der slowaki­schen Volksvertretung die erforderlichen Vollmachten, um die vordringlichsten Aufgaben des jungen Staa- tes mit Energie, frei von allen Beschränkungen lösen zu können, als da sind, die soziale Frage, die Att- iierung, u. a. Seit dem Tage von Salzburg hat ich denn auch ein gewaltiger Wandel vollzogen, >as Arbeitstempo ist gesttegen, die Judenfrage wurde energisch angegangen, eine ganze Reihe wich­tigster Gesetze beschlossen, die L o h n f r a g e der Arbeiterschaft wenigstens provisorisch einer Rege­lung unterzogen, Verwaltungs- und Steuerreform angebahnt, die gesetzlichen Voraussetzungen für einen wirtschaftlichen Auf-

Zu kaufen gesucht:

Gut erhalt., modern./kleinerer

$tr|ooto-5®iitffo

l Einspänner)

für Pony geeignet. Schrift­liche Angebote unter 6063D an den Gießener Anzeiger.

Brauweilers als Leiter der Ausländsabteilung wurde der Präsident des Werberats der deuftchen Wirtschaft, Professor Dr. Hunke, berufen, oer sein Amt als Präsident des Werberats weiterfuhrt.

Der Verwaltungsdirektor der Reichsrundfunkge­sellschaft, Hermann Voß, einer der ältesten Partei­genossen in der deutschen Rundfunkarbeit, beging am 28. Dezember seinen 60. Geburtstag. Reichs­minister Dr. Goebbels sprach Direktor Voß mit seinem herzlichen Glückwunsch seinen besonderen Dank aus. Voß schuf dem deutschen Rundfunk das finanzielle Rückgrat und ermöglichte ihm damit die Erfüllung seiner Kriegsaufgaben.

Der jugoslawische Außenminister Dr. Cincar- Markowitsch wird den Besuch des ungarischen Außenministers Graf Csaky, der zum Abschluß des ungarisch-jugoslawischen Freundschaftsvertrages führte, Mitte Januar erwidern. Graf Cfaky, der immer noch in der Budapester Universitätsklinik

Wir suchen für eine unserer Angestellte^ möbliertes

Zimmer

evtl, mit Pen­sion für sofort oder später.

Textilhaus ßensherß 4 Co Marktstraße 4-8

Geburtsanzeigen o«i Brühl. Gießen

Der Führer hat dem Generaldirektor der Staatsarchive a.D. Geheimen Dberregierungs- rat Professor Dr. Paul Kehr aus Anlaß der Voll­endung seines 80. Lebensjahres den A d l e r s ch i l d des Deuftchen Reiches mit Widmung „Dem hervor­ragenden Forscher der mittelalterlichen Geschichte" verliehen.

Der Führer hat dem Komponisten Prof. Kamillo Horn in Wien aus Anlaß der Vollendung seines 80. Lebensjahres in Würdigung seiner Verdienste als Tonsetzer und Musikschriftsteller die Goethe- Medaille für Kunst und Wissenschaft verliehen.

♦

Reichsminister Dr. Goebbels hat im Einverneh­men mit dem Reichspressechef Dr. Dietrich dem bisherigen Leiter der Abteilung Ausland, Ministe­rialrat Dr. Brauweiler,, aktuelle Sonderaus­gaben im Rahmen der Presseabteilung der Reichs­regierung — unter Beibehaltung seiner Stellung als Abteilungsleiter — übertragen. Zum Nachfolger Dr.

Deutschland, Italien und Japan In der Wett eW* treten". . .

Alles was sonst in der Slowakei geschah, tritt hin­ter diesen Ereignissen weit zurück, wie die Ehrung deuftchen Heldentums bei der Befreiuung der pol­nischen Gebiete durch die Enthüllung eines Denk­mals für die Gefallenen der deuftchen Wehrmacht in Podvlk. die zahlreichen Besuche aus dem Reich, die vielen Beweise der deutsch-slowakischen Verbun­denheit auf kulturellem, wissenschaftlichem und wirt­schaftlichem Gebiete, die tätige Förderung des Staa­tes durch das Reich. Festgestellt sei hier nur noch die Tatsache, daß die deutsche Volksgruppe in der Slowakei, die ebenfalls auf ein überaus er­eignisreiches und erfolgreiches Jahr zurückblicken kann, die innige Zusammenarbeit mit dem slowa­kischen Volke und dem Reiche vertiefen, den orga­nisatorischen Ausbau auf allen Gebieten forftetzen konnte und sich so der ihr vom Führer gestellten Aufgabe würdig und gewachsen gezeigt hat „als Element der Ordnung und Dizisplin ein Abbild der deutschen Volksseele zu fein*.

Helsinkt, im Dezember 1940.

Die Lage Finnlands war während des ganzen ^gelaufenen Jahres eine außergewöhnliche. Sie wirb es auch während des kommenden Jahres blei- hm. Innerhalb der großen Entwicklungen, dir an alle Nationen des Kontinents hohe Anforderungen stellen, ist diesem Polke durch das Schicksal eine i-onderaufgabe zuteil geworden. Es muß nach Ab- Muß des Krieges mit der Sowjetunion den Wie- Herauf bau seines Londes und seiner Wirtschaft durchführen, es muß diese Umstellungen ttotz der I Stöße der dabei aufgerollten Probleme in erster Lnie aus eigener Kraft bewirken. Gemessen an der Weite des Landes erscheinen die Gebiets- «dufte, die Finnland im Frieden von Moskau er­sten hat, an sich gering. Aber Staaten, deren Terri« ttrium vom Polarkreis nicht nur berührt, sondern durchschnitten wird, zeigen bisweilen bemerkens- I nette Verschiebungen in der Bewertung ihres Rau- I1 «es. So haben auch diese Gebietsabtretungen, weil ftl't völlig dem Süden des Staates entnommen, stärker, als man glauben könnte, den Lebenskern bis Landes berührt.

Daß diese Gebietsabtretungen nach einem, wenn «ich kurzen, so doch harten Kriege erfolgten, hat dir durch sie aufgeworfenen Probleme nicht ein­sicher gemacht. Daß aber die Bevölkerung der ab- «ttetenen Gebiete ihren Willen, nur im Rahmen »s alten Staates zu leben, kundtat, ihre bisheri- «n Wohnsitze verließ und in die Finnland verblie- vmen Gebiete umsiedelte, das hat dem Wiederauf- ■uproblem ein für ein so kleines Land und Volk «radezu gigantisches Ausmaß verliehen. Allerdings «e Finnen sind'ein zähes Volk. Sie wollen daher auch mit dieser Aufgabe fertig werden. Soll dies grschehen, müssen für 400 000 Menschen, d. i. für Mhr als 10 v. H. der Gesamtbevölkerung, neue Eistenzgrundlagen geschaffen werden, was ebenso jdjmierig wie dringlich ist, weil der größte Teil der Umsiedler wirtschaftlich völlig in den abgetretenen gebieten verwurzelt war.

So müssen 40 000 Landwirte, die heute keinen

tthellslelle mit Svrungrab. zu verk. mm?

Ebelstr. 43 v. Alte

Bettstelle u. Kastenmatr. billig abzugeben. Hindenburg- 6078D wall 2011

Gr. Stebleiter, Waschgeschirre,

(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten!) Preßburg, im Dezember 1940.

Ein Jahr noch nie erlebten gigantischen Welt- schehens liegt hinter uns, in welchem die Ereig- sie in der Slowakei nur eine recht bescheidene olle spielen, so wie das Land selbst nur einen einen Stein in dem gewaltigen Mosaikbild bar- ellt, zu dem ganz Europa durch die gestaltende mb des Führers geformt wird. Für das slowaki- >e Volk ist auch dieses Jahr, ebenso wie das vor- rgegangene, in dem es durch den Führer seine reiheit erhielt, von schicksalhafter Bedeutung. Drei reigniffe sind es besonders, die aus der Fülle von ftchehnisien, Arbeiten und Leistungen alle anderen eit überragen: Die gesetzliche und administrative ikfglieberung ber von ben Polen in ben Jahren 820, 1924 und 1938 geraubten Gebiete, ber „Tag in Salzburg" und ber Beitritt ber Slowakei zum | reimächtepakt.

Währenb das erste dieser Ereignisse nur eine vrmelle Bestätigung eines schon im Herbst des orjahres prakttsch vollzogenen Zustandes war, der otzdem im ganzen Lande freudige Genugtuung roorrief, leitete der 28. Juli, der als „Tag von alzdurg" in die Geschichte des slowakischen olkes und seines Staates eingegangen ist, nicht nur einen neuen Abschnitt in ber aufrichtigen utsch slowakischen Freundschaft ein, sondern be­ttet einen völligen Umschwung, einen Astigen Umbruch für Volk und Land, wie er in der Geschichte eines Volkes wohl noch nie zu ver-

Mietgesuche"] WMtS WM von Abteilungs­leiter eines hre- sigen Betriebes fofort gesucht.

Schrift!. Angeb. mir Preis unter 6059D an den Gießener Anzei­ger erbeten.

Für Geschäfts­räume

Taqes- mädchen oder Putzfrau auf Stunden z. 1. Febr., evtl, früher, gesucht. H. Kaetz Nachf. Gnb. Wilh. Horn & Sohn, 6073A Gießen, Kreuzvlatz 15. | Verkäufe |

MW mit Kalb z. ver­kaufen. [6O72D

Lützellinden Nr. 219.

Besseres

cfreimal

4-Zimm.-Haus mit Mansarde, in guter Lage, Südviettel, zu verkaufen. 6075D Nab. A. Becker, Kevlentraße 9. Fernruf 3804.

Neue Tarnen- Pelz-Weste Gr. 42/44, getr. H.-Halbschuhe, Gr. 39/40, zu verkaufen. [04303 Am Nahrungs- berg 10 p.

Stellengesuche|

Junger

BuiWI« sucht Neben­beschäftigung.

Schr. Ang. unt. 04362 a.b.G.A.

[Stellenangebote

Kehie Ursprungs­zeugnisse, ondkrn nur Zeugnis

abschriften dem Be iverbungsichreiben bei legen! — Lichtbilder undBewerbungSunter lagen müflen zur Ber meidung von Beriusten auf ber Nückleite 'Ha­men und Anschrift des Bewerbers tragen!

Zuverlässiger

Buch- halier(in)

f. ein. Stunden m der Woche ger sucht, auch abos. Schr. Ang. unt. 04361 a.b.G.A.

CrbentL, ehrl. MA« z. 1. ob 15. Jan. gemcht. |6079D

Spedition Adolvb Ämcker,

Erlengasse 7.