heim bei Hanau. Mit weithin hörbarem Knall, den man sogar bis zum Marktplatz vernahm, stieß ein vom Ludwigsplatz her in Richtung Bahnhof fah­render Straßenbahnwagen gegen den rückwärtigen Teil des von der Johannesstraße herkommen­den Lastwagens, dessen Bulldogg-Zugmaschine be­reite über das Schienengleis hinweggefahren war. Bei dem Zusammenprall wurde die Hintere Achse des Lastwagens etwa 50 Zentimeter nach dem Bür­gersteig der Neuen Baue zu auf die Seite gescho­ben. Die vordere Plattform des Straßenbahn­wagens wurde völlig zertrümmert, die Glasscherben und zum Teil auch Holzstücke der Plattform auf die Straße geworfen. Der Aufbau der Schaltanlage und der Bremsvorrichtung des Straßenbahn­wagens wurde in das Innere der Plattform hrn'eingsdrückt. so daß der gan.ze Vorderteil des Wagens mit den völlig zertrümmerten Glasschei­ben und den zersplitterten Holzrahmen ein wüstes Trümmerfeld bildete. Wie durch ein Wunder kam der Wagenführer nur mit einem kleinen Kratzer im Gesicht und einer leichten Prellung des rechten Unterarms davon, während von den Fahrgästen niemand verletzt wurde. Die Polizei begann sofort mit den für die Schuldfraae erforderlichen Fest- stellunaen. Der Betrieb der Straßenbahnlinie wurde durch Umsteigen an der Unfallstelle ausrechterhalten, dis der schwerbeschädigte Straßenbahnwagen ab­geschleppt werden konnte.

Gießener Wochenmarktpreife.

* Gießen, 24. Oft. Auf dem heutigen Wochen­markt kosteten: Markenbutter, % kg 1,80 RM., Matte 30 Rpf., Käse, das Stück 6 bis 10. Kartoffeln, Vi kg 4, 5 kg 40, Wirsing, XA kg 7, Weißkraut 5, Rotkraut 7 bis 8, gelbe Rüben 7, rote Rüben 6. Spinat 10 bis 18, Römischkohl 10, Bohnen (grün) 18, Unterkohlrabi 5, Grünkohl 6, Rosenkohl 15 bis 18, Tomaten 16, Zwiebeln 12, Meerrettich 30, Schwarzwurzeln 15, Kürbis 7, Feldsalat (llto) 8, Aepfel, J4kg 15 bis 30, Birnen 15 bis 25, Blumen­kohl. das Stück 10 bis 40. Salat 8 bis 10, Endivien 10 bis 15, Pberfobfrabi 5 bis 10, Lauch 5 bis 10, Sellerie 5 bis 30, Rettich 5 bis 20, Radieschen 8 bis 10 Rpf.

** N S.-.F rauenfchaft Gießen-Mitte Hertte, Donnerstag, 24. 10., findet im „Burghof" pünktlich von 20 bis 21 Uhr der Gemeinschaftsabend statt. Vortrag: „Die Behandlung der Buren durch die Engländer".

** Reichsbahnpersonalien. Reichsbahn­rat Behren, Vorstand des Reichsbahn-Verkehrs­amts Gießen, wurde zur Reichsbahndirektion Posen und Reichsbabnrat W i l h e l m i von der Reichs­bahndirektion Villach als Vorstand zum Reichsbahn- Verk-drsamt Gießen versetzt.

Aus der engeren Heimat.

Krrnd-rt 3dbre im Dienst am (Hast.

LPD Nidda, 23. Oft Die altangesehene Gast­stätte „Zur Traube" am Marktvlatz zu Nidda blickte in diesen Tagen auf einen lOOsähria-n Dienst am Gast zurück. Das heute von Walter Menge! geführte Haus hatte, als noch keine Eisenbahnen, Kraftwagen und Motorräder fuhren, einen oroßen ^uhrwerksbetrieb. der mittels Ebgisen die Reisen­den in den abgeschiedenen Vogelsberg brachte.

Sei i>?r Arbeit schwer verunglückt.

* Storndorf (Kreis Alsfeld), 24. Oktober. Bei seiner Arbeit in der hiesigen Molkerei verun­glückte am gestrigen Mittwochnachmittag der Ar­beiter Johann Martin von hier schwer. Der be­

dauernswerte Mann wurde von einem Treib­riemen erfaßt und so stark geschleudert, daß er nach Gießen in die Chirurgische Klinik eingelie­fert werden mußte. Dort liegt er mit inneren Verletzungen darnieder.

Don einem 2imo überfahren und tödlich verl-ht

-Aßlar (Kreis Wetzlar), 23. Okt. Auf der Um­gehungsstraße bei Aßlar wurde am Dienstagabend der 67 Jahre alle Schuhmacher Adam W k tz e l von hier von einem Auto aus Hochelheim angefahren. Dabei wurde der bedauernswerte Mann so schwer verletzt, daß der Tod bald darauf eintrat. Die Ermittlungen über die Schuld frage sind noch im Gange.

Eine Hamil e vorn Auto onqe^ohren

Der Vater getötet. Frau und Kind verletzt.

Lpd. Offenbach a. M., 23. Oktober. Auf der Straße Seligenstadt—Froschhausen ereignete sich ein

schwerer Autounfall. Dom Bahnhof Se­ligenstadt waren ein Ehepaar mit seinem Kind, die aus Steinfurth bei Bad-Nauheim kamen, nach Froschhausen gegangen. Dabei wurde die Gruppe von einem Auto angefahren und zu Boden gewor­fen. Der Mann wurde so schwer verletzt, daß er bei der Einlieferung ins Krankenhaus in Seligenstadt starb. Die Frau und das Kind liegen mit schweren Verletzungen im Krankenhaus. Bei dem Kind be­steht Lebensgefahr.

Landkreis Gießen

+ © r ü n b e r g , 23. Okt. Infolge Versetzung in den Ruhestand verläßt Dekan Schmidt dieser Tage Grünberg, um seinen Wohnsitz nach G i e ße n zu verlegen, lieber 42 Jahre war er im Pfarrdienst tätig, zuerst von 1898 drei Jahre lang in Treis (Lumda) und seit 1901 bis jetzt in Grünberg. Seit dem Jahre 1925 bekleidete er auch das Amt eines Dekans. Durch sein aufrichtiges und allezeit freund­liches und hilfsbereites Wesen erfreute er sich in weiten Bevölkerungskreifen allgemeiner Beliebtheit.

Rege Bogelschuharbeit auch im Kriege.

Arbeitstagung des LogelschuhvereinS für Hessen in Frankfurt a. M.

Am vergangenen Sonntag hatte der Dogelschutz- verein für Hessen außer seinen Vorstandsmitgliedern und Kreisvertrauensmännern Vertreter sochver- wandter Stellen, wie der Reichsstelle für Natur­schutz, der Stadtverwaltung Frankfurt a. M., der Voaelschutzwarte Frankfurt a. M. und der Dogel- kundlichen Beobachlungsstation „Untermain" der Staatlichen Vogelwarte Helgoland zu einer Tagung nach Frankfurt a. M. geladen.

Der Bericht über Das verflossene Vereinsjahr zeigte, daß trotz des Krieges rastlos gearbeitet wurde. Die Zahl der Zweigvereine konnte durch 3 Neugründungen auf 17 erhöht werden. Beleh­rung der Bevölkerung durch Vorträge, Anbringung von Vogelschutzgeräten im Freien, sowie durch den vergangenen Winter notmenDig gewordene ver­stärkte Schutzmaßnahmen forderten von den Mit­gliedern restlosen Einsatz. Trotzdem haben verschie­dene Vogelarten, besonders die Eulen, stark gelit­ten. Einige schätzenswerte Gebiete gehen ihrer Un­terschutzstellung entgegen, außerdem ist die Schaf­fung einer Wasser- und Sumpfvogelfreistätte ge­plant.

Höchste Anerkennung fand die Arbeit der Dogel- schützer durch eine Anordnung des Reichsbauern- führers, die einen warmherzigen Wunsch des Füh­rers nach verstärktem Vogelschutz zum Gegen­stand hat.

Anschließend sprach der Vertreter der Reichsstelle für Naturschutz, Dr. Glasewald, über die Auf­gaben der im Reichsbund für Vogelschutz zusam-

mengeschlossenen Vereine in Zusammenarbeit mit den Vogelschutzwarten und den Naturschutzbehörden. Belehrung der Bevölkerung und Werbung für den Vogelschutzgedanken durch Vorträge, Rundsunkvor- träge und Verösentlichungen in oer Presse, sowie praktische Schutzmaßnahmen wie Anbrinaen von Seräten, Winterfütterung, Abwehr überhandneh- er schädlicher Dogelarten, Hege der freibrü- tenben Vögel durch Anpflanzung und Erhaltung natürlicher Hecken und Sträucher, Schaffung von Schutzgebieten find Ausgaben, die im Vordergrund der geplanten Arbeiten stehen.

Eine rege Aussprache beschloß diesen Teil der Tagung, dem eine Besichtigung der Frankfurter Vogelschutzwarte im Rödelheimer Schloß folgte. Gartenbaudirektor B r o m m e zeigte den Teilneh­mern die Leistungen der Stadtverwaltung Frank­furt auf dem Gebiete des Dogesschutzes, während der Leiter der Vogelkundlichen Beobachtungsstation „Untermain", Seb. Pfeifer, in eindrucksvoller Form den Wert und die große wirtfchafttiche Be­deutung des Vogelschutzes hervorhob. Eine Besichti­gung der Räume, der Bücherei und der wissenschaft­lichen Sammlungen leitete über zür Vorführung praktischer Dogelschutzmaßnahmen im Freien und neuzeitlicher Geräte zum Vogelfang im Dienste der wissenschaftlichen Dogelberingung.

Den Abschluß der Tagung bildeten Begehungen des Rödelheimer Schloßparkes, des Brentanopar­kes und des Naturschutzgebietes Enkheimer Ried.

9 Jl.Sport

Der kommende Handballsonntag.

Vereichsklosse.

Mtv. Gießen — Hochelheim Kirchgöns — Hörnsheim Garbenheim — Lützellinden Katzenfurt — Dornholzhausen.

Die Gießener Männerturner müssen eine sehr stark' Einheit auf die Beine bringen, wenn sie ein achlb.res Ergebnis erzielen wollen. Sie können sich

keineswegs darauf verlassen, daß ihnen der Zufall vielleicht einen Sieg in die Hände spielen würde. Hochelheim, die bekannte Kampfmannschaft, wird sich mit derartigen Sachen nicht abgeben, sie wird auch in diesem Spiele wieder zeigen, was sie kann, und ganz Darauf aus sein, ihren Vorsprung weiter auszudehnen.

Hörnsheim hat am vorigen Sonntag gründlich versagt. Die Mannschaft wird auch diesmal nicht auf Die Beine kommen, wenn sie wieder in den

gleichen Fehler verfällt. Denn Kirchgöns ist zu Haufe stete gefährlich und hat bis jetzt auf eigenem Ge­lände noch kein Spiel verlor-n.

Garbenheim brennt Darauf, wieder einmal ein Spiel auf heimischem Gelände auszutragen, nach- Dem es am letzten Sonntag im Stich gelassen wurde. Hoffenllich erfüllt Lützellinden die in die Mannschaft gesetzten Erwartungen und liefert ein Spiel, an dem man feine Freude haben kann.

Dornholzhausen wird — wenn es seine Form beibehält — kämpfen müßen, wenn es Katzenfurt auf eigenem Platze schlagen will.

I. und II. Klasse.

Wetzlar — Krofdorf

Grüningen — W.-Niedergirmes Lang-Göns — Atzbach *•

Nauborn — Großen-Linden Garbenteich — Lich

Wenn es Krofdorf nicht gelingt, mit einer starken Vertretung anzutreten, werden die Wetzlarer viel­leicht leichter als erwartet zu einem günstigen Er­gebnis kommen

Grüningen hat es in der Hand, Den Vorspielsieg zu wiederholen, wenn sich Die Mannschaft im ent- scheiDenden Augenblick findet. Sie hat Die Punkte schon um deswillen nötig, weil Wetzlar bedrohlich oufgerückt ist.

In Lang-Göns rechnet man mit einem ausge­glichenen Kampf, weil beide Mannschaften sich voll­kommen gleichwertig sind.

Großen-Linden hat Aussichten, das Nauborner Spiel zu gewinnen.

Der Kampf in Garbenteich wird darüber Auf­schluß geben, wer im Augenblick über Die stärkste Einheit verfügt. Im Vorspiel gab es eine kleine Ueberlegenheit Der Garbenteicher Mannschaft.

Jugenbfpide: Bann 116.

Garbenteich v- W.-Steinberg Hausen — Wieseck

Mtv. Gießen I — Heuchelheim

1900 Gießen — Großen-Buseck Holzheim — Lang-Göns Mtv. Gießen II — Grüningen.

Lehraangsarbeii im Fachamt Hanbbakt.

Es ist immer wieder auf den Schtedsrickstermanqel hingewiesen worden, der besonders die Handballer betroffen hat. Die Bemühungen gehen deshalb schon feit geraumer Zeit dahin, neue Kräfte heranzubilden, um so die vorhandenen Lücken aufzufüllen. Ilm die Lehvarbeit so einfach wie möglich zu gestalten, find auch diesmal wieder Lehrgangsgemeinfchaften ge­bildet worden, in denen alle Gemeinschaften der näheren Umgebung zusammengezogen sind. Im Rahmen der Zusammenkünfte werden alle ein­schlägigen Fragen erörtert, wird die praktische Regel­auslegung betrieben, und zwar in Zusammenarbeit mit erfahrenen Schiedsrichtern.

Deutscher Boxersieq über ^innlonM Amateure.

In Der von 8000 Zuschauern gefüllten Messehalle von Helsinki fand am Dienstag Der vierte Borlän­derkampf zwischen Finnland und Deutschland statt. Unter Den Ehrengästen sah man auch Den finnischen Ministerpräsidenten Ryti, den Präsidenten Des Fin­nischen Sportverbandes Rangell, Den Dberbüroer« meister von Helsinki und Den Deutschen Gesandten von Blücher. Das Ergebnis war ein 10:6°Sieg der deutschen Boxer, Die damit ihren Königsberger Sieg zahlenmäßig wiederholten. Es war der 70. Länder­kampf Der deutschen Amateurboxer und Der dritte Erfolg über Finnland, das bisher nur einmal ein Unentschieden erreichen konnte.

lieber Naturschutz und Naturkunde

mit >en aDgemeinoerftän Hdten tfdjetn es Hugo Dermühler Verlages, Berlin Lichterfelde. Bitte oerlangen Sie noch i eme oon Obrem Gießener Buchhändler bat AUS 'iLrHd) debil e t, 2BerbrbIatt greun'-e er Natur finb ftreunbe guter Bücher-

Berliner

■n—num i um iiiiiiiari i mM» Jlluftrirte

Bilder von der Front, aus Addis Abeba, Padua, Berlin, Mittenwald, Bessarabien, Rumänien, USA., Paris, Amsterdam, Tokio usw.

Neuer Roman von Maria von Kirchbach: „Ein Walzer in dunkler Nacht“

Neuer Tatsachenbericht von der Arbeit unserer Wochenschau - Männer an der Front

| Verkäufe

1 Paar Herren schuhe (Große 42)

i Cut u. 1 Geh­rock-Anzug zu verkaufen, ossst. Zu erfragen in d. Geschäftsstelle des Gieß. Anz. Einige Zentner

Luttev- kavtoffeln zu verk. Zu ersr. in d. Geschäft-sst. d.Gieß.Anz. ossvi

Kaufgesuche

Klavier

z. kaufen gesucht.

G. Ebert.

Klaviermacher, Bleichstr. 17.

|Verschiedenes|

Studentin über­nimmt

Nachhi festunden inDeutsch,Enal., Französisch, Ma­thematik u. Über­wachung v.Schul- arbeit.Schr.9lng. u.03586a. d.AG.

Ducke für 4 er­wachs. Personen täglich guten

evtl.privat,Nähe DerMoltkestraße. Schr.Angeb. mit Preis unt. 03587 an d. Gieß. Anz.

Schwarzweiber Mmier rotloilen.

Trägt grünweib. Halsband. 4771V Abzugeben bei

Dr.HamJie mann F-rankf. Str. 10. HIMM in Lederbeutel verloren.

Abzuaeben geg. .Belohnung 4775V

Polizeiamt l Gießen.

Tüchtiger

Vertreter

für Preß-, Stanz- u. Ziehteile, Gesenk­schmiedestücke u. Kunstharzpreßteile von leistungsfähigem Unternehmen für Gießen und Umgebung gesucht Angebote unt W. Z. 15751 an Ala, Essen.

Bekanntmachung.

Betr.: Erfassung der Dienstpflichtigen Des Gebürte- jahrganges 1922 zur Wehrstammrolle.

Die Dienstpflichtigen des Geburtsjahrganges 1922, die im Stadtkreis Gießen wohnhaft oder aufenthält- lich sind und eine Vorladung zur Wehrstammrolle nicht erhalten haben, haben sich unaufgefordert bis zum 30. Oktober 1940, während den Dienststunden bei der Polizeidirektion Gießen — Einwohnermelde, amt — Neuen Säue 22, II. Stock, Zimmer 8, zu melden. 4774V

Ausgenommen sind Diejenigen Dienstpflichtigen, Die bereits im Besitze eines Wehrpasses und An- nahmescheines sind oder Reichsarbeitsdienst bereits abgeleistet haben.

Nichtbefolgung dieser Bekanntmachung zieht Be­strafung nach sich. Eventuell werden sofortige poli­zeiliche Zwangsmaßnahmen gegen die Säumigen ergriffen.

Gießen, den 23.10.1940.

Der Polizeidirektor.

I. V.: H ellwege Emden.

Gewlnnauszug

1. Klasse 4. Deutsche Reichslotterie

Ohne Gewähr Nachdruck verboten

Auf jede gezogen« Nummer find drei gleich bohe Gewinn« gefallen, und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den drei Abteilungen 1, ll und 111__________

1. Zlehungstag 22. Oktober 1940

Zn der Lormittagsziehung wurden gezogen

3 Gewinne zu 50000 NM. 246652

6 Gewinne zu 5000 NM. 104475 139402

9 Gewinne zu 4000 RM. 43596 89627 143542

9 Gewinne zu 3000 RM. 8865 94213 173414

15 Gewinne zu 2000 RM 80776 90360 206848 221953

325523

30 Gewinne zu 1000 RM. 12972 37662 90797 163889

197129 203723 218917 242511 322927 333572

66 Gewinne zu 500 NM. 31815 34565 60129 62286 66661 71623 66669 87446 97640 122887 124419 149177 149651 157125 162423 167090 168207 216085 222314 280660 304812 384228

Zn der Rachmittagsziehung wurden gezogen

254689

5000 NM.

4000 NM.

3000 RM.

2000 NM.

1000 RM.

172252

341579 392177

66884 168661

93511 101930 383253

42455 88231 251405

275453 279092

93 Gewinne tu 500 RM. 8202 18538 26974 29784 30844 37547 48035 53787 56388 68340 102837 109930 132883 147135 151242 200781 205065 207898 217323 232398 240156 252398 268648 282648 300603 320694 352578 366165 378421 391997

3 Gewinne zu 100000 RM. 28374

3 Gewinns zu 10000 RM. 68498_

3 Gewinne zu

6 Gewinne zu

6 Gewinne zu

9 Gewinne zu

18 Gewinne zu

Heute Donnerstag Erstaufführung

des schönsten Paula-Wessely-Films

| PQLQST

■wii n (^)( um

Ein Hymnus auf Treue und Liebe einer Frau. — Die Schick- salswege zweier Menschen, die über alle Hindernisse hinweg ■■ ■ ....... zueinander finden -

Ein Gustav-Ucicky-Film der Wien-Film im Verleih der Tobis Mit:

Joachim Gottschalk Maria Andergast

Jane Tilden / Lina Woiwode / Gustav Waldau Spielleitung: Gustav Ucicky 4769a

Eine neue Meisterleistung Gustav Ucickys, des Spiel­leiters von „Mutterliebe“ und „Der Postmeister“

DEUTSCHE WOCHENSCHAU

Achtung! Aenderung der Spielzeiten!

Wochentags: Hauptfilm 2.45, 5.00, Wochenschau 4.15 Uhr, 6,45 Uhr letzte Vorstellung. - Sonntag 2.00, 4.15, 6.45 Uhr