Einzelbild herunterladen

bau profitierten, wiederholte sich der Vorgang des Zurücktretens in wirtschaftliche Bedeutungslosigkeit schon wenige Jahre nach der abermaligen Anglie­derung an Frankreich im vorletzten Jahrzehnt. Die ganze Periode der elsässischen Wirtschaftsgeschichte seit 1919 wird gekennzeichnet durch katastrophale Absatznöte der gärtnerischen und landwirtschaftichen Produkte, insbesondere des Weines. Aber auch die industrielle Erzeugung konnte sich nicht weiter ent- wickeln und blieb bestenfalls auf dem Stande der letz­ten Dorkriegsjahre stehen. Das Elsaß wurde mehr und mehr zum rein militärischen Aufmarschgelände, aus dem nach und nach industrielle Unternehmungen und Firmen in das Innere des Landes zurückgezogen wurden. Schließlich mußte bei Kriegsausbruch ein großer Teil der Bevölkerung nachfolgen um, wenn die geheimen Absichten der gallischen Machthaber realisierbar gewesen wären, niemals wieder in das Land zurückzukehren.

Die Angleichung der wirtschaftlichen Beziehungen ist natürlich nicht einfach. Zunächst war auf dem Gebiete der Löhne und Preise em Ausgleich not­wendig, um den Warenaustausch mit den benach­barten badischen Gebieten zu ermöglichen. Gleich nachdem der Umtausch von Francs in Mark im Verhältnis 20 zu 1 durchgeführt war, wurden die Löhne und Preise um 80 v. H. erhöht und neue Höchstpreise festgesetzt. Auch die besonders dring­liche Lösung der Arbeitslosenhilfe und der Kurz- orbeiterunterstützuna konnte mit Hilfe der DAF. sehr bald bewältigt werden. Noch immer kehren große Scharen von früher evakuierten Landesbe­wohnern aus Südfrankreich zurück, die natürlich nicht sämtlich vom ersten Tage an die Arbeit wie- der aufnehmen können. Für diese Volksgenossen muß gesorgt werden, was neben den Unterstützun­gen auch durch vorübergehenden Einsatz im Reichs­gebiet geschieht. Im übrigen werden die zerstörten Brücken und Straßen, Häuser und Gehöfte sehr schnell wieder hergestellt, sodaß im wachsenden Maße eine stärkere Heranziehung der einheimischen Ar­beitskräfte ermöglicht wird.

Die landwirtschaftlichen Produkte, darunter Obst, Gemüse, Getreide, MUch und Wein werden in den stark bevölkerten rechtsrheinischen Gebieten ohne Mühe abgenommen. Absatzsorgen wird es auch für viele industrielle Zweige kaum noch neben, obgleich für die bedeutende Mülhausener Textilindustrie zu. nächst wohl einige Schwierigkeiten bestehen, die noch einer Regelung bedürfen. Jedenfalls haben die In­dustrie- und Handelskammern in Straßburg, Mül­hausen und Kalmar, die aus dem benachbarten Baden zusätzliche Hilfskräfte erhalten haben, chre Tätigkeit in vollem Umfange wieder aufgenommen. Durch eine freundschaftliche Zusammenarbeit ist be­reits manche schwierige Frage der Lösung entgegen­geführt worden. Ueberall ist man guten Mutes und verspricht sich für beide Teile, für das Elsaß und für Baden, sehr viel von der kommenden Friedens­zeit. Es gibt auch bereits reichsdeutsche Unterneh­mungen, die Interesse für elsässische Werke bekun- den, was insofern erfreulich ist, als ein starker Ka­pitalbedarf sich in manchen Zweigen der elsässischen Wirtschaft bemerkbar gemacht hat. Die Franzosen haben eben das Land ganz gehörig ausgebeutelt, aber damit ist es nun vorbei, und im deutschen Elsaß erklingt wieder das eherne Lied der deut­schen Arbeit.

Oie Lohnzahlung an Musterungs^agen

Tfle Erstattung des Lohnausfalls an Tagen der Musterung zum Wehr- oder Reichsarbeitsdienst ist einheillich geregelt. Die Anordnung erfaßt auch die Musterung zum Reichsarbeitsdienst für die weibliche Jugend und die Erfassung 3pr 3 u ge n d d i e n st p f l i ch t. Die Gefolgschaftsmitglieder sind am Tage ihrer erstmaligen Musterung Aum Wehr- oder Reichsarbeitsdienst unter.Fortzahlung des regelmäßigen Arbeitsverdienstes von der Arbeit freizustellen. Bei weiteren Musterungen, bei Teil­nahme an Wehroeranstaltungen, bei polizeilichen Meldungen zur Stammrolle und sonstigen Vor­ladungen aus ähnlichem Anlaß sowie bei Erfassung zur Jugenddienstpflicht ist den Gefolgschaftsmitglie­

dern lediglich die zur Erfüllung der Verpflichtun­gen notwendige Freizeit unter Fortzahlung des Lohnes zu erteilen.

G.A.-Sport.

Oer Handballsonntag.

Im Hinblick auf den Wochenendlehrgang, den das Fachamt Handball in Allendorf (Lahn) zur Durch­führung bringt, ist das Pflichtspielprogramm nicht allzu umfangreich. Well aus der Vorrunde noch zwei Treffen nachzuholen find, wird der kommende Sonntag nochmals genutzt. Es stehen sich gegenüber

Tv. Hochelheim Tv. Katzenfurt To. Lützellinden Mtv. Gießen.

Es darf erwartet werden, daß das Hochelheimer Spiel diesmal zuftandekommt, nachdem es schon einmal verlegt werden mußte. Daß es zu einem erbitterten Ringen kommen wird, ist nicht zweifel­haft, weil Hochelheim Wert darauf legt, zwei wei- tere Punkte sicherzuftellen, und Katzenfurt feinen Ehrgeiz darin sieht, so günstig wie nur irgend möglich abzuschneiden.

Hoffentlich gelingt es dem Mtv. Gießen diesmal, eine wirklich spielstarke Einheit zusammenzustellen. Lützellinden ist bestens gerüstet.

Lehrgangsarbeit im Fachamt Handball

Die Ausbildungsarbeit im Fachamt Handball wird am 14. und 15. Dezember in Allendorf an der Lahn mit einem Wochenendlehrgang abgeschlos­sen. Bereichsschiedstichterobrnann Jacob (Kastel) hat es übernommen, noch einmal alle tätigen Hand, baller, ganz gleich, ob es sich dabei um Schieds­richter, Anwärter, Spielwarte, Uebungsleiter oder Jugendwarte handelt, zu schulen und ihnen das zu vermitteln, was zur Aufrechterhaltung einer um­fangreichen Organisation gerade in der jetzigen Zeit mehr als notwendig ist. Es soll erreicht werden, daß überall dort, wo sich Zellen der Handballbe­wegung befinden, die Arbett so angesetzt wird, daß

an Stelle des unproduktiven Leerlaufs eine produt, tioe, auf weite Sicht ausgebaute Organisation Dlaz greift. Neben der intensiven Schulung der Schiede richter erhalten die Spielwarte und Uebungsleitn ihre Anweisungen, werden die Jugendwarte in ihr» Aufgabengebiete unterwiesen. 'Schließlich roerbei auch die Spitzenspieler erfaßt, weil man aerobe doj ihnen schon in nächster Zeit vollen Einsatz ermai. tet Auf die Theorie folgt die praktische Arbeit, her Einsatz bei ausgedehnten Probespielen. Der Sams­tagabend ist für eine Durchsprache aller Regel, der Handballspielordnuna usw. vorgesehen und wir! mit einer Aussprache enden. Am Sonntagvormittaz beginnt auf dem Platze des To. Allendorf (Lahnj der praktische Teil des Lehrganges, zu dem alle bekannten Mannschaften Vertreter entsenden Mü­sen. Dann wird es leicht sein, die Männer zu be stimmen, die den Bezirk bei den kommenden große, Spielen verrieten.

Fußball im T.-V. Londorf.

r.-V. Treis I. Jugend T.-V. Londorf I. Jngeni 04 (03).

Am Sonntag fand das fällige Verbandsspte! i, Treis statt. Schon in den ersten Minuten gelang e; Londorf, 2 Tore zu erzielen. Kurz vor der Pach gelang dem Londorfer Mittelstürmer der 3. Treffer Nach Halbzeit versuchte die Platzmannschaft, dal Spiel umzugestalten, aber diy hervorragende Hinter-' Mannschaft der Londorfer wehrte jeden Ansturm bet Treiser ab. Durch gutes Zusammenspiel konnte bet Londorfer Mittelstürmer den 4. Treffer erzielen, Damit war der Sieg der Londorfer Mannickatz sichergestellt, die dadurch die zwei ersten Punkte der Borverbandsrunde um die Bannmeistermannschaj! errang.

Hauplichnstteuer: Dr Atiebrid) Wilhelm Lange Stell vertreib» bei Haupt,chnNleiiew Ernst Blumschetn. Beraniworriich ür Polin, und Bilder Dr. »Fr. W. Lange für M3 fteu'.tetoti: Dr. Hans Thyrioi; rfc Stad' Gießen. Proom,, Wirt,chan u. Sport: Emu Äiumiche n.

Druck uno Berlag Brühl,cbe Untretiilai*brurferei R. Lange m G, Bermasietter Dr.-Ing. Erich Hamann Änzergente ter Hanr Beck, Ber-mnvo-'lt'ch fit bw 3nhaP bet >Jln*eben' YMobnr Pi

Am 11. Dezember entschlief nach schwerer Krankheit meine liebe Frau, die treu besorgte Mutter ihrer Kinder, unsere liebe Tochter, Schwester, Schwiegertochter und Schwägerin

Frau Emmy Kaus, geb. Wagner

im blühenden Alter von 30 Jahren.

In tiefer Trauer: Wilh. Kaus und Kinder

Fam. Heb. und Otto Wagner

Ernst Wagner Lina Kaus Witwe

Langsdorf und Muschenheim, den 12. Dezember 1940.

Die Beerdigung findet Samstag, den 14. Dezember, nachmittags 3 Uhr, in Langsdorf vom Trauerhause, Bessinger Straße 18, aus statt.

_________________________________________________________________________________04180

5551 D

Danksagung.

Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Heimgange unserer lieben Entschlafenen

' Frau Elisabethe Rodenhausen

sagen wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die ihr das letzte Geleit zur letzten Ruhe gaben, herzlichen Dank. Besonderen Dank für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden, Herrn Dekan Sattler für die trostreichen Worte am Grabe, den Schulkameraden und der NS.-Frauenschaft für die erwiesene Ehre.

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:

Familie Heinrich Rodenhausen.

Vernäufe |

Suche einen kleinen elektr.

Heizoien

Voltstärke 220, Gleichstrom. 04174 Wo Ä sagt die Ge- schäftsst. d. G. A.

Neuer

Dameelel

Gr. 44. zu verk. Wo? sagt d.Ge- schäftsst. d.G.A.

Kleine Anzeigen richten sich an die Bevölkerung der engeren Heimat! Barnin: Kleinan­zeigen in die Hei­matzeitung, den ßieflenerAnaeiger s Mietgesucüe~] 2-3-3lmmet- Mmg f. bald ob. später gesucht. Schristl. Angeb. u. 04171 an d. Gieß. Anz.

Klavier

Fabrik. Zimmer­mann, sehr gut erhalten, zu ver­kaufen. G.Ebert, Klaviermacher, Bleichstr.17 . 04176 Zu verkaufen: 6eör. eosDütö mit Backofen (3 Flammen), einBegülotot neuzeitt. Zu erfr. in d. Geschäftsst. d.Gieß.Anz. 04160

Von hiesig. Industrieunternehmen werden zu baldigem Eintritt gesucht iDerfeMe Stenotypistin

2 Anfänö.-Stenotvpistinnen

2 weibliche Biliskräite mit guter Handschrift

1 Lagerbuchhalter.

Ausführl. Bewerbungen m. Lebens­lauf, Zeugnisabschriften, sowie An-

Vevsteigevuns.

Freitag, 13.Ter. 1040. versteig, ich v. 13 Uhr(nachm. t Ubr) ab d. erstkl. Inventar der VillaHerzfrieoe" in Bad-Naubeim, H.-Göring-Str.47, Ecke Roonstr.: DovvelschläszimmerNr.2 Entw.Prof.Hillerbrand: Ausführ.: Eiche matt. i.Gabun. Doppelschlafz. Nr. 6 (Entw.Prof.Hillerbrand): Ausführ. Rüster gebeizt, mattiert. Doppelschlafz. Nr.4(Entw.Arch.H.Hartl); Ausfuhr. Nüster nm.-matt. i.Gabun. Doppelschlafz. Nr.8(Entw.Prof.Schneck); Ausf.: Esche mattiert in Gabun. Doppelschlafz. Nr. 10 (Entw. Prof.Paul): Ausf.:Kirschbaumi.Gabun. AlleDovvelichlaf;. best. aus: 2 Bettstellen mit Matr., Schonern und Molton­unterlagen, 2 Nachttisch., 1 Dreitürklei Verschränk mit Znnenspiegel, Stühlen, Schreib- od.Frisiertisch mit Unterlag. u.Federschale, Papierkorb, Konerbock mit Rüclenschuü u.l Hocker,2Nachttilchlamv, 2Zistimer- plOifen, Toiletteneimer mit Unterlag., Stiefelknecht. Einzelichlafz.Nr.9(Entw Prof.Hillerbrand), Ausf.: Eiche matt.: 1 Bettstelle mit Matr., Schon., Molton- unterl., 1 Nachfti'ch,! Stuhl,1 Kleiderscbranl m.Jnn.- Svieg., 1 Konerbock m.Rückenschuk u.Hock.,Schreib­st». ^risiertsich m. Unterlage u. Federschale, Pavierk., Nachttischlampe, Ziinmerglocke, Stiefelknecht.

Marmort ische: ZimmerNr.4 iZweiteil.Waschtoilette (Marm.). Z. Nr 8: Zweiteil.Waschtoil.(Marm.). Z. Nr.3:Einteil.Waschtoil.(Marm.).Z.Nr.6 :Zweieinz. Waschtische (weiß) mit Wandspiegel, alles kommett. 4Cbaiselony., 12Daunenftevvd.,14Kopfk.,3Daunen- vkum.,16Ptteeüorl., Borl.,lLäuf.(3,50rn I.,90crn br.) Bettumrnndg.,Stühle^ocker,Waschkom.,Frisiertoil. Sveisesaal: 1 Diplomaten schreibt. (Kirschb.,doppel­seitig benutzbar), 7 Sveifetische i.Kirchb. gebeizt), 20 Stühle mit Polfterfitz und Rohrrückenlehne.

Besichtigung: Z-reitag, 13.Dez. 1940, von 10 Uhr ab, BlllaHerzfriede", Vermann-Göring-Str. 47, Ecke Roonstraße, in Bad-Nauheim. 5S4eD

Pbilivine Zavke-Glein

Versteigerer und Schätzer Telefon 2148.

gäbe der Gehaltsansprüche und des frühesten Eintrittstermines unter 5558D an den Gießener Anzeiger.

Koffer- Radio

(Marke Braun) gebraucht, mit Netzanode, 220 Bolt,Gleichstrom zu verkauf, ssseo Schanzenstr. 4 I.

Schwarzer

OfflDBlel

Oberw. 48, fast neu, zu verkauf. Zu erfr. i. d. Ge­schäftsst. d. G. A.

Saubere putzsrau 1-2 mal wöchent­lich 1-2 Stunden gesucht. 04177 Wo? sagt die Ge­schäftsst. d.G.A.

| Kaufgesuche |

Kleiner Zimmer- Teppich zu kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 04176 a. d.G.A.

Empfehlungen

Kauf sie bei

Franz Vogf&G. Giessen Goelhe'^tr. 32 Seltersweg 44 Ruf: 2464

Den guten Wecker

von

(HESSEN-NEUENWEG AM KREUZPIA1Z

5543 A

Bin aus dem Heeresdienst entlassen

H. Schneider

Schuhmadiermeister / Gießen

Gutenbergstrabe 2

FUHRMACHERMEI$TER JUWELIER

Ihre Vermählung geben bekannt

Julius Wellhöfer Frau Mathilde Wellhöfer geb. Neils

Gießen, den 12. Dezember 1940 zur Zeit im Felde Marburger Sir. 21

------------------------------------------LM.

Eintragungen in die Kundenliste können noch vorgenommen werden

04168

EUER OPFER FÜR DASKRiEGi-WHW

Bekanntmachung.

Betr.: Gestellung zur Musterung der Dienstpflichti­gen des Geburtsjahrganges 1922.

Die Dienstpflichtigen des Geburtsjahrganges 1922, die im Stadtkreis Gießen wohnhaft oder aufent- hältlich sind, und eine Aufforderung zur Musterung nicht erhalten haben, haben sich unaufgefordert in der Zeit vom 18. bis 21. 12.1940, um 8 Uhr vor­mittags, im RestaurantZum Burghof", Burg­graben 9. zur Musterung zu stellen.

Auch diejenigen Dienstpflichtigen, die bereits ihrer Arbeitsdienstpflicht genügt haben und nicht im Be­sitze eines Annahmescheines für die Wehrmacht sind, haben sich zu melden. 5547D

Nicht zu erscheinen brauchen diejenigen Dienst­pflichtigen, die bereits im Besitze eines Annahme­scheines sind oder sich zur Zeit im RAD. oder bei der Wehrmacht befinden.

Bei Nichterscheinen erfolgt Bestrafung.

Gießen, den 9.12.1940.

Der Polizeidirektor.

I. V.: Hellwege Emden.

Die neue einzigartige

Einkoch-Dose

aus Steingut mit Blechdeckel, Gummiring und dem neuenStark-Verschluß

einfach dauerhaft rostsicher

splittertest hygien sch preiswert

Ein Versuch wird Sie überzeugen 1

Edgar

BorrmannS.

Gießen, Neustadt 5-7, Ruf 4165 u. 4156

5546A

Elektrische

MPialleo

eingetroff. 6M8d CarlSchunck Babnhofstr. 66.

®ln QueO&.^rruM für den Naturfreund

Bewies Eenen

Kleine Kreatur in Wasser,

Dusch und Halm Don Karl Otto Bartel* 164 -kawraufnahmen aus dem Leben der nie» deren T erwelt mit er» yuiernbe« Bildunter­schriften, Namensan- gab. u. ausführlichem Text (62 Seiten). Mit einem Geleitwort von Profeis. Dr. Bergener. Universität Berlin Diese» Werkt bringt er­staunlich vielseitige und trefflich gelungene Einzelbilder und Alp» folgen aus dem reichen leben der zahllosen kleineren Lebewesen Aus der Freude am Be­obachten ist ein wert- volles naturgeschicht» ltche» Urkundenbuch geworden, das hervor­ragend geeignet ist. die Liebe auch »um kleinsten Naturgesche» den zu erwecken (Bebunöen NM <30 Bitte verlangen Sie kostenlos unsere bebild Werbeblütter! Da» Buch ist durch sede Buchhandlung zu beziehens

HugoBermÜHIer Verlag

Berlin - Lichterfelde

tiätaheii

in groß. Auswahl eingetroff. M48D CarlSchunck

Bahnhofstr. 66.

Druckschriften

In gefalzte* Bogen

In Heftförm und gebunden

klar In der Schrift, übersichtlich ange­ordnet und sorgfältig gedruckt, dienen den Belangen von Handel und Verkehr,Industrie und Gewerbe. Behör­den, Landwirtschaft und Vereinigungen, Lieferung schnell,gut und preiswert durch

Brühlsche Druckerei Schulstr. 7, Ruf 22u1 I Verschiedenes!

Umschlag mit Brotmarken und ärztl. Rezept verloren.

Gegen Belohn, abzugeben 0417a Henielltr. 4 nr.

Deutsch- Güviiroler sucht Obemlzong. deutsch - Italien., ital. Korrespond. assNebenbeschäs- tigung. Schrift!. Angeb. u. 04182 an 0. Gieß. Anz.

Mädel, 26Jahre,evang., mittlere Figur, guter Eharakter, wünschtBekannt- schäft ein. netten Herrn zw.später. Heirat Wtwr. nicht aus- geschl. Nur ehrt. gemeinteZuschr. m.Bild U.5539D an d. Gieß. Anz. illeiBsleheode

Witwe 47J.,l,72rngr., en., mit schöner eigen. Wohnung und Ausstattung wünscht, da des Alleinsein müde, einen treuen Le­benskameraden kennen zu lernen. Zuschriften mit Bild werd, streng vertraulich be­handelt.

Schriftliche An­gebote Unter 5538D an den Gieß. Anzeiger. Her Fox m. schwarz. Kops u. rot. Halsband, auf den Namen Gaby" hörend, entlaufen.

Abzugeb. gegen Belohnung [ 04i8i Hofmannstr. 4 v. Miwn am Sonntag im Schiffenberger

Wald 04167

verloren.

Gießen, Jabnstraße 49 Knirps rötkariert verloren oder liegen ge­blieben. Abzu» geben gegen Be­lohnung 04170 Hensel strafte 3 I

KleineAnzeigen m Gießener Anzeige» w-rben von Douienden deschM Bä6 ftekKR.

Für die vielen Aufmerksamkeiten zu unserer goldenen Hochzeit danken wir hiermit herzlich

Hch. Launspach u. Frau

Gießen, den 12. Dezember 1940

Frankfurter Straße 30

04175

Shnmer neue Sacfjen |

in Gold und Silber kann ich Ihnen bieten, wenn Sie mir Alt- fold, Silber u. Dublee bringen.

>ie Fabrikanten warten auf jedes Gramm und Sie können Ihren Lieben eine festliche Überraschung bereiten.

'^VarM

JNH.HERBERT HERZOG

UHR MACH ER MEI STER

GIESSEN SEUERSWEü 54 RUF 3875

Ankaufs-Gen. C 40 4120.

Freibankverkauf

am Freitag, 13.Dez. 1940

von 8- 9 Uhr Nr. - 1- 50 von 9-10 Ubr Nr. 51- 100

von 10-11 Ubr Nr. 101- 150

von 11-12 Ubr Nr 151- 200

am Samstag, 14.Dezember 1V4«

von 8- 9 Ubr Nr. 201- 230

von 9-10 Ubr Nr. 231- 260

von 10-11 Uhr Nr. 261- 300

M&dt. Schlachthof. Gießen.

E2lr rauten

Weinflaschen und holtzn diese bei 20 Fl und mehr im Hause ab.

C*br. Jnderthal, Weingroschandlung Seltersweg 55 j>ernr 3973 5t44 D

Stadttheater

Donnerstag

19 Uhr bis 21 Uhr - AUSSER MIETE! Einmaliges Berliner Ensemble Gastspiel GERALDINE KATT in

SCAMPOLO

Komödie von Niocodemi.

Preise: KM. 0.90 bis 3.60. 5541D