LIU MliRATl * KARLLUDWIG£IEHl

Mittelgewicht cygen Karl Schmidt nach den ersten beiden Runden leicht in Vorteil. Als er jedoch

in der Schlußrunde wegen Haltens verwarnt wurde, setzte der deutsche Meister mächtig Dampj auf, und es gelang ihm, jiod) einen knappen Punkt« sieg-herauszuholen. Im Schwergewicht um den drit­ten Platz legte der lange Italiener Latin! den Ungarn Nagy schon in der ersten Runde auf die Bretter und erkämpfte später einen wichtigen Punkt für die italienische Mannschaft in der Wertung um den Preis der Nationen.

Gostau und . mürbe. 2W gtinbewn. ■it oon $e späteren Dgpluh Zv -Jren Osten

Welt erfu Jols im Sp die Sitzung, iMjand. 1 I bestand c ,ii?n Austri £ schon las e;rait5 6t Ä-öiens, ul Köngen versch Kim Mittl Knbt lieber

Jwen aus,1 Ä'S

losen Schlagwechsel, in dem unser Jugendmeister die größere Anzahl von Treffern anbringen konnte »- ...

Doch erhielt der in der Schlußrunde frischere Skan-, ^iltM.'.-. dinavier den Punktsieg. Sehr sicher schlug im Fe« dergewicht der Italiener Bo netti seinen ungari« üv^elnen^ schen Gegner Csapogya in allen drei Runden muh , Punkten. Der Schwede Allan Granelli kam m i

, t.1, Lrrichtu te C's olls, M der

3:00,2 Minuten siegreich gestaltet hatte.

Rot-Weiß Berlin gewann in Garmisch- Partenkirchen den Eishockey-Meisterschaftskampf gegen den EB. Füssen mit 2:0 Toren und quali­fizierte sich damit neben Wien und Mannheim für die Vorschlußrunde der deutschen Meisterschaft.

Der Mannheimer CRC. spielte am Sonn­tag im Kölner Eisstadion erneut gegen den deut­schen Altmeister Berliner Schlittschuh-Club und schlug ihn ganz überlegen mit 19:1 Toren.

Reichsbahn-Borussia Fulda, der Fuß­ball-Spitzenreiter im Gau Kurhessen, mußte nach zehn Siegen gestern die erste Niederlage hinnehmen. Hermannia Kassel, der Tabellenletzte, bezwang die Borussen mit 4:3 (4:2) Toren.

Hess en-Nassaus HI- Boxer gewannen in Wiesbaden einen Vergleichskampf gegen Baden mit 9:5 Punkten.

Hessen-Nassaus B D M- Fechterin­nen gewannen gestern in Offenbach a. M gegen Baden mit 15:1 und gegen Moselland mit 16:0 Punkten. Im Kamps um den zweiten Platz siegte Baden mit 14:2 über Moselland.

„ Italien vor Deutschland.

In der Nationenwertung der Europa-Boxmeister, schäften kam Italien mit insgesamt 24 Punkten auf den ersten Platz. Deutschland II kam mit 22 Punk­ten auf den zweiten Rang vor Deutschland I mit 20 Punkten.

Kurze Sportnotizen.

Deutscher Eisschnellaufmeister.wurde in Klagenfurt der Münchner Franz Vieser vor den Berlinern Egerlanü und May. Lieser gewann am Sonntag auch die beiden letzten Meisterschaftsläufe über 1500 und 3000 Meter.

(Deutschland), Gote Andersson (Schweden) unb Szigeti (Ungarn) nicht mehr antraten.

Im Bantamgewicht lieferten sich Heinz Schiim und der Schwede Stig Kreuzer einen pausen

Die Münchnerin Lucie Mertz-Böcker eine M wurde in Klagenfurt wieder Reichssiegerin im Eis« p ur(Prun!,‘ schnellaufen. Sie gewann im Gesamtergebnis mit Len bes em> 174,333 Punkten vor der Berlinerin Ruth Hiller * zauberten J (177,467), die den abschließenden 1500-m-Lauf in Erst bie

jtn erfuhr sagenden Mng und umfassen

rptq Cour rn, behielt ichen bie u kr in chmt M fcmg der Mit vers W gelange

-

DieDentoeÄrleilslron!^^- K. Krall durch Freude

Kreisdienststelle Wetterau

8. Veranstaltung im 16er Ring fällt aus

Die für heute Montag, den 26. Januar im Theater vorgesehene

i.iPlane Mill bei se fch haben, ilimen, hoch men geänb

Seidjtüir Wen bereit pl der bri pr bebrt Q beiden ( W heißen I R nur im Men Ozec F w&erflen pien aus r ->^e der o p Welt . Mgewicht W in C P Westen i

Neuer Termin wird bekannt gegeben

352 D.

SiefierrerVortragsrivfg Kulturelle Vereinigung Goethe-Bund/Volksbildungsstätte Gießen in der NS.-Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ Vortrag PAULEIPPER fällt aus!

Neuer Termin wird bekanntgesebcn*

Die

der Amateurboxer wurden am Sonntag in der bis auf den letzten Platz besetzten Breslauer Jahr-

Furchtbare Bluttat einer Polin.

Lpd. Fulda, 24.Jan. Auf einem in der Nähe Fuldas befindlichen Bauernhof beging eine dort be- Ichä'ftigte Polin eine furchtbare Bluttat;. Seit langem richtete sie aus völlig ungerechtfertigten Gründen ihren Zorn gegen ein auf dem gleichen Hof tätiges 15jähriges Pflichtjahrmäd- ch e n, bis sich am Donnerstag dieser Zorn und Aerger grundlos in einer schauerlichen Bluttat ent­lud. Die Polin hatte eben noch mit dem Altbauern eine Arbeit verrichtet, als sie, nachdem dieser sich entfernt hatte, eine Axt holte, in das Wohnhaus ging, dessen Tür verriegelte und das in der Küche allem befindliche Mädchen mit Axthieben überfiel. Das Pflichtjahrmädchen lief blutüberströmt die Treppe hinauf in das Schlafzimmer des Besitzers,

Kür Tapferkeit vor öemKeinöe.

Der Obergefreite Friedrich Ern st aus Gie­ßen, Bahnhofstraße 32, wurde für Tapferkeit vor dem Feinde bei den Kämpfen im Osten mit dem Eisernen Kreuz II. Klasse ausgezeichnet und, gleich­zeitig zum Unteroffizier befördert.

Der Unteroffizier Wilhelm Grimbo aus Hörüsheim, der bei einer Schützenkompanie im Osten kämpft, wurde mit dem Eisernen Kreuz II. Klasse ausgezeichnet und zum Feldwebel befördert, ferner wurde er zur Verleihung des Jnfanterie-Sturm- abzeichens eingereicht.

haken seinen Sieg noch sicherstellen.

Die Erfolge der Ausländer.

Die leichteren Klassen beherrschten die Italiener. Im Fliegengewicht wiederholte der Landesmeister P a e s a n i seinen letzten Mcisterschaftssieg über Falcinelli, den er mit linken Geraden und Kopfhaken von Beginn an auspunktete. Ziemlich knapp gewann P a o l e t ti (Italien) über den Spa­nier Diaz, der bis zum Schluß zwar gefährlich blieb, aber den Punktvorsprung seines Gegners nicht mehr aufholen konnte. Im Federgewicht zögerte B ü t t n e r (Breslau) zu lange und überließ Frigyes (Ungarn) den Angriff. Der Punktsieg von Frigyes war durchaus verdient. Ohne Kampf fiel die Entscheidung im Leichtgewicht zugunsten des Italieners Bianchini, da Tiberi wegen einer schweren Handverletzung nicht mehr antreten konnte. Im Mittelgewicht verlor Baumgarten (Ham­burg) gegen den Schweden K G. Norsn nach Punkten. Noren verschaffte sich von der zweiten Runde ab Vorteile durch seine rechten und linken Haken, Baumgarten ging zwar in der Schlußrunde etwas mehr aus sich heraus und traf wiederholt, aber die gleichen Treffer mußte auch er kassieren. P r o f i t t l i ch (Köln) war im Halbschwergewicht der Gegner von Sven Aage Christensen, der am Vorabend durch einen zweifelhaften Punktsieg über Pepper in die Endrunde gelangt war. Der deutsche Protest war der Ablehnung verfallen.

Um den dritten Platz.

Von den angesetzten Kämpfen um den dritten Platz konnten nur vier ausgetragen werden, da einige Boxer wegen Verletzungen kampflos aus­fielen. Erfreulich war, daß drei Deutsche auf dem Ehrenplatz sich behaupten konnten. Dritte Preis­träger wurden Gorczycza (Deutschland) im Leicht-, Karl Schmidt (Deutschland) im Mittel­und Rudolf Pepper (Deutschland) im Halb­schwergewicht. Kampflos Sieger ' wurden Diaz (Span-en) im Fliegen-, Gorczycza im Leich-, Börje Wretman (Schweden) im Welter- und Rudolf Pepper im Halbschwergewicht, da ihre Gegner Miriszlay (Ungarn) bzw. Horst Garz

Räschke und len HM Europameister im Voxen

Abschluß der Box-Europameisterschasten in Breslau.

dauernswerte Frau wurde von der Bereitschaft Gie­ßen des Deutschen Roten Kreuzes der Chirurgischen Klinik zugeführt.

Kameradschastöabend des Ski-Klubs Gießen.

Der Ski-Klub Gießen veranstaltete am Samstag­abend im Gasthaus .^Hindenburg" einen Kamerad­schaftsabend unter dem Geleitwort „Und dennnoch — weitermachen!" Zahlreiche Mitglieder und Gäste, vor allem viel Jugendliche, waren der Einladung gefolgt, um einige Stunden kameradschaftlichen Aus­tausches und angeregter Unterhaltung zu erleben.

Der stellvertretende Vereinsführer Hans Hage­nauer hob in seinen Begrüßungsworten hervor, daß die Skisportler nun, nachdem die Bretter abge­liefert sind- keineswegs die Köpfe hängen lassen, sondern in der Gewißheit eines gesteigerten Ski­sports nach dem Kriege ganz besonders fest zusam­menstehen, um allen Aufgaben gewachsen zu sein, die man ihnen eines Tages stellen wird.

Für den verhinderten Kreisleiter Backhaus sprach Kreishauptstellenleiter Schmidt anerkennende Worte zu den Skisportlern für ihre Opferbereitschaft beim Aufruf zur Abgabe von Skiausrüstungen. Im Kreis Wetterau seien 2200 Paar Ski, davon in Gießen allein 1500 Paar, abgeliefert worden; diese Tatsache beweise überzeugend die Gesinnung, die unter den Skisportlern herrsche.

Im weiteren Verlauf des Kameradschaftsabends wurden drei Filme vorgeführt, deren erster die Sportheilstätte Hohenlychen zum Gegenstand hatte. Im zweiten Film zeigten die Geschwister Pausin ihre Kunst auf dem Eise, und im dritten wurde der Torlauf sckulmäßig vorgeführt. Die Pausen zwischen den einzelnen Darbietungen füllte eine jugendliche Ziehharmonikakapelle mit flotten Weisen.

Landkreis Gießen.

* Mainzlar, 25. Januar. Der Kriegervater Ludwig Vogel von hier, Lollarer Straße 11 wohnhaft, tonnte dieser Tage seinen 8 5. Ge­burtstag begehen. Dem Jubilar gingen herzliche Glückwünsche vom Reicbskriegsopferführer Ober- lindober mit einer Barspende, vom Gauobmann der NSKOV., SA.-Brigade sichrer Dippel und von der Gießener Kameradschaft der NSKOV. zu.

Frankfurter Schlachtviehmarkt.

Frankfurt a. M., 24.Januar. Es notierten je 50 Kilogramm Lebendgewicht in RM.: Groß­vieh nicht notiert; Kälber a) 59, b) 56—59, c) 46 —50, d) 33—40; beste Mastlämmer 51—53; Schafe a) 42—45, b) 35—40, c) 15—30; Schweine a) 61, bl) 61, b2) 60, c) 58, d) 55, e und 1) 53, gl) 61. Marktverlauf: alles zugeteilt.

Hunderthalle zu Ende geführt. Von den acht zu vergebenden Meisterschaften holte sich Italien drei durch Paesani, Paoletti und Bianchini, zwei fielen durch den Hamburger Räschke und den Olden­burger ten Hoff an Deutschland, und je einen Titel gewannen Schweden durch Noren, Ungarn durch Frigyes und Dänemark durch Christensen. Die neuen Europameister in den einzelnen Gewichts­klassen sind:

Fliegengewicht: Paesani (Italien). Bantamgewicht: Paoletti (Italien). Federgewicht: Frigyes (Ungarn). Leichtgewicht: Bianchini (Italien). Weltergewicht: Räschke (Deutschland). Mittelgewicht: N o r £ n (Schweden). Halbschwergewicht: Christensen (Dänemark). Schwergewicht: ten Hoff (Deutschland).

Ergebnisse der Endkämpfe.

Fliegen: Paesani (Italien) besiegt Falcinelli (Italien) n. P.; Bantam: Paoletti (Italien) besiegt Marti (Spanien) n. P.; Feder: Frigyes (Ungarn) besiegt Büttner (Deutschland) n. P.: Leicht: Bian­chini (Italien) kampflos Sieger über Tiberi (Ita­lien); Welter: Räschke (Deutschland) besiegt Szentgyörgi (Ungarn) n. P.; Mittel: Noren (Schweden) besiegt Baumgarten (Deutschland) n. P.; H a l b s ch w e r : Christensen (Dänemark) besiegt Profittlich (Deutschland) n. P.: Schwer: ten Hoff (Deutschland) besiegt Grupe (Deutschland) n. P.

Räschke und len hoff Europameister.

Räschke lieferte den "besten Kampf während des Turniers, in allen drei Runden war die ungarische Kampfmaschine Szentgyörgyi angeschlagen, aber der Gast war ein derart harter Nehmer, daß er auch dey Schlußgang noch überstand. Räschke zog seiner ausgezeichneten Linken stets die Rechte nach und brachte den Ungarn in jeder Runde an den Rand des k. o. Der Hamburger bot eine Meister­leistung, die auch bei den Zuschauern verdienten starken Beifall fand. Im Schwergewicht war Deutschland mit Hein ten Hoff und dem Ham­burger Grupe im Endkampf von vornherein sicher. Grupe konnte in der zweiten Runde über-

wo dessen Frau soeben ihre beiden Kinder zu Bett brachte. Vor der die Treppe heraufeilenden Polin sperrte sie die Tür ab, um dann durch ein Fenster sich auf das Dach eines Nebengebäudes zu flüchten, da die Polin mit dem Beil die Tür zertrümmerte und in das Zimmer eindrang. Die Polin schlug nun mit der Axt in bestialischer Weise auf die in den Betten liegenden kleinen Kinder, von denen das zehn Monate alte Töchterchen so schwere Ver­letzungen erlitt, daß es trotz sofortiger Ueberfüh- rung in das Fuldaer Krankenhaus starb. Auch das Pflichtjahrmädchen und das zwei Jahre alte Töchter­chen trugen schwere Verletzungen davon. Die Polin wurde von dem Altbauern und einem Landarbeiter nach heftiger Gegenwehr überwältigt und der Po­lizei übergeben.

europäischen Kriegs-Europameisterschaften raschend Vorteile erringen und ten Hoff mit einem tnitrh«« nm fiXrmntnn in hia! genauen Xreffer auf die Halsschlagader bis „6" zu Boden bringen. Der Oldenburger erholte sich jedoch schnell wieder und konnte mit gutem Aufwärts-

Am 24. Januar entschlief nach langer Krank­heit mein lieber Sohn, unser guter Bruder

Tierarzt Otto Schorn

Assistent am Tierseucheninstitut Gießen

Clara Schorn, geb.v. Pentz

Günther Schorn, z.Z. bei derWehrmacht [Feld.

Friedrich Schorn, Gerichtsreferendar, z.Z. im

Gießen (Stephanstraße 11), 26. Januar 1942. Die Trauerfeier findet in der Stille statt.—Von Kranzspenden bitten wir abzusehen.

0307

Samstag vormittag 8’/2 Uhr entschlief sanft nach kurzem, schwerem mit großer Geduld ertragenem Leihen mein lieber, herzensguter Mann, unser treusorgender Vater, Schwieger­vater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel

Karl Stiehl

im Alter von 65 Jahren.

Die trauernden Hinterbliebenen:

Frau Minna Stiehl, geb. Schneider Familie Otto Lotz Familie Gustav Stiehl und 2 Enkelkinder.

Gifcßen -Wieseck, den 26. Januar 1942.

Die Beerdigung findet Dienstag, den 27. Jan., nachmittags 14 Uhr, vom Sterbehause Alice- straße 15 aus statt.

_________________________________________._____________ 345 D

Am 23. Januar entschlief ganz sanft und un­erwartet in der Klinik zu Gießen unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Großmutter, Schwester und Tante

Frau Marie LothWwe.

geb. Wagenbach

im 66. Lebensjahr. _ KT Im Namen

der trauernden Hinterbliebenen:

Familie Ludwig Becker Familie Heinrich Loth Familie Ludwig Schwalb.

Trohe 6nd Einartshausen, den 25. Jan. 1942.

Die Trauerfeier findet Dienstag, den 27. Jan., nachmittags 14.30 Uhr, in Trohe statt.

Jleiieste 117 o dien sdkan

Täglich 2.30, 4.45, 7.30 - So. 2, 4.30, 7.30 Uhr

Die heutige Vorstellung um 7.30 Uhr fällt aus! (K.d.F.)

Jugend hat Zutritt!

341 A

IK

KJ* |Sü«i>ier,

EJtu”'

Ms!

Is

per eine ' Scherung [Mer von r M den r- hat im Morb pm» Men

PJ Tebie V Verwirk! I.Mings psisegs , gleich bi fWn

K1 n°d) i B* Alls rNmani IC Uel ift 'N I M^ngc t'tznge |t *ei lAenblj

346 D

Danksagung.

k3SLg« Ich danke von Herzen allen denen, [DMW die mir in meiner tiefen Trauer um Äk meinen guten Jungen Ernst Günther Krenzien, Oberleutnant z. See, durch tröstende Worte und Zeichen liebevoller Anteilnahme den großen Schmerz zu lindern suchten.

Im Namen aller Angehörigen:

Frau Else Krenzien Wwe.

Gießen, Ende Januar 1942.

343 D

Für die vielen Beweise liebevoller Teilnahme beim Heimgange meines lieben Mannes und Vaters

Herrn Philipp Schmidt

Weißbindermeister

sowie für die vielen Kranzspenden und den ehrenvollen Gesang des Gesangvereins Har­monie sage ich allen meinen herzlichen Dank.

Frau Marie Schmidt und Angehörige.

Großen-Linden, im Januar 1942.

DieDeutschaArbeitslront KM durch Freude

K reisdienststeile w> Wetterau

Heute Montag, den 26. Januar, 19.80 Uhr, im Gloria-Palast

6 Nationen bringen ihre Volksweisen

Eintritt RM. 8 -, 2.50,2.-und 1.-. Karten in der Verkaufsstelle Seltersweg 60, Tel. 2141

351 D

Für die Glück- u. Segenswünsche sowie Blumcnspenden und Ge-. schenke anläßlich unserer gold. Hochzeit sprechen wir auf diesem W^ge unseren herzl. Dank aus.

Karl August Sommeriad I., Feldschütz i. R.

und Frau Anna Ellsabetha Sommeriad, geb. Brück

Beuern b. Gießen, 24. Jan. 1942. .349 py

DrahthaarFoxlenier auf den Namen Prinz hörend, Sonntag vormit­tag entlaufen. Geg. Bel.-abzug. Wilhelm Horn, .Kreuzplatz 15.

MeineAtneigen im ffitrfienrr Anzeiger werden von Tau «enden beachtet und peleien.

Tägl. 2.30, 4.45, 7.30; So. 2.00, 4.30, 7.30 Uhr

Jugendliche haben keinen Zutritt 1

ffiA

Heute Montag Erstaufführung -

J(cinz tftüfimann » .

MM

Ein heiterer Fliegerfilm mit

LOTHAR FIRMANS / KARIN HIMBOLDT/HILDE SESSAK

ELGE BRINK

SPIELLEITUNG; KURT HOFMANN

FgLORIrI

Eine spritzig-witzige neue Filmkomödie der Tobis

Irene v. Meyendorff, Hans Brausewetter Theo Lingen, Lucie Englisch, Ellen Bang Spielleitung: Theo Lingen

Jleueste *H'o<ftens<fiaii

Heute Montag Erstaufführung

Lichtspielhaus

Statt Karten.

Danksagung.

Für alle Beweise herzlicher Teilnahme zu dem schmerzlichen Verlust unseres unvergeßlichen lieben Bruders,Schwagers und Onkels, meines liehen Bräutigams, Emil Vogel, Obergefreiter in einem Inf.-Rcgt., sagen wir auf diesem Wege aufrichtigen Dank.

In tiefer Trauer:

Familie Wilhelm Hocker / Familie Wilhelm Vogel Heinrich Vogel / Familie Wilhelm Brück

Familie Fritz Vogel / Familie Ludwig Hildebrand Hildegard Seibert (Braut).

Lauterbach, Gieß.-VVieseck, Trohe, Dülken/Rhld. Königsberg Pr., Dünaburg, im Jan. 1042. 844d

• 4

KlMMWÄ

gesucht.

360D

MIMlSMMlA MkS

• käuflich. Packung 20 Tabl. Auch 5 ® zum Feldpostversand zugelassen.

? Bezugsquellen-Nachweis durch t Q a HERST. ERICH SCHÜMM ® STUTTGART-W 109

Bequem und ® praktisch ®

ist das rasche Q Erwärmen von • Speisen, Ge- • tränk.. Rasier- O wasser u$W. mit ®

Junge Kuli zu verkaufen evtl, unter 3 die Wahl Helnr.SchomberV.

Beuern, wto

— jIe QP w Esbit • Trocken- ® • Brennstoff. In einschl. Geschäften ?

Verschiedenes"! Äieltti

in Kleider und Weiineugnimmt noch einige Kun­den an.

Sckr. Ang. unt. 0302 a. d. G. A. stündlich können Äeesnurvelll^ell sagen, schriftlich mehreren, durch eine Kleinanzeige sagen SieeöRlisn

| Mietgesuche |[

Aeltere, berufst. Dame sucht zu sofort od. später (leinelDoliniinfl od.2leer.Räume, auch Teilwohn. Schr. Ang. unt.

0289 a. d. G. A.

Nettes, heizbares Mi. Zimmer Nähe Selterstor, sofort gesucht.

Zuerfr.^ondito« rei-(5aföAmend

Verkäufe ""|

Ein leichtes

Pferd

zu verkaufen oaoi Gießen,

Leimkautenveg!)

Zu verkaufen Jungrinder 1 Jahr, tragende und melkende

Kühe

Karl (Hilbert, Griiningcn,

Nollstr. 28. Caos

| Kaufgesuche""]

Gut erhalt, mod.

Küche und Chaiselongue von jungem Ebe- vaar -.kauf. ges. Schr. Ang. unt. 0305 a. d. G. A.

Sessel odei;Sofa für krankenVtann z. kaufen gesucht. Schr. Ang. unt. 0300 a. d. G. A.

[ PP LQ S~T G »essen j