Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image

; tätigen ~

_b>l Ii * ta fe> . <,ss> rZL tia.

: is

*ÄS TE

Watten, LoÄj. ZE "L nach Km ,«WMk

1 KM.mwmg ^erblp.bentn bn te4 Land M Ajj* >m vvrdmmgrn

unserer Schrs» Nauenscuch, * gegen eint W Bis W Äaufen.

N. 8or nch tn Ws Ma vamlheim ema MM und br, schossen habet men Fuß geft}.' beiden anbtm rgehen, fonbtm gen die meita M Mtchierai, dar Wbbtigtr M xnb ernt Hrp, I itet EnWewf 1 Stierten for ' Eine Kvinm- >n Staats murr centmw, die beü ichen und am bz wir HSM, Hai« jhrttgegM Äi .

nach Gießen tr.- coteftOeriammlurx j verkichastsdrtrlloA! nberujen, die übe, hließen soll, fall'- ' W sofort erfolgt ttcraiKr Landmil! für BadNauhm der Gewerlscha!^ jetzt ist es zu And eit noch nicht #

19.9big.3nbe ; heule ein durch ' en über inif« ctenbesitzern inü ; urde.

r Beigeordneltt < ins Gesundheit Ä «Öl Si'Äl ffS»l sich mit einem * WM?I i UNd M®® | rde und M JJ fT

Lndm rchck W zeinhesftv.

[ bis zutn Nl

in

ii Mti-H '

SW:

veilen^ Saals ,jflm ®L

en, ^,

S^ci

,(3 I

.. bew^ I

jW

Tlk. 4-ckA bro Innern

am 18. tat tor Vajt^e^Mle her KricgStofchädig.en- und

Kirdjc und Schule

des Gießener Zweigvereins der Gustav-Adolf

Fußball. Am letzten Sonntag sand i Wetzlar der Vertretertag des hessischen Steifed de

in

des

Stiftung verspricht dadurch interessant au werden, daß neben den Ansprachen von Geistlichen auch ein Laie zum Worte kommt, nämlich der durch seine Volksschriften in weiteren Kreisen bekannte Bauers­mann Heinrich Naumann aus Nanzhausen bei Lohra.

Schuler der Anstalt weit über 2000 sind Einladungen zum Fest ergangen.

Hessen-Nassau.

Ueberfall von Kranken auf den Chefarzt.

Frankfurt a. M., 19. Äug1 (Privattele- gramm. ) Heute mittag übersielen en tu 30 Kranke in dem Teillazarott der Villa Sommertor bei dort tätigen Chefarzt Dr. Zöllner, den sie unter dem Vorwand, mit ihm verhandeln zu wallen, aus dem Zimmer gelockt hatten. Si^ grifieu ihn mit Schemeln, Stöcken und Besen an. Der Chef­arzt ili'rd.teie schtpssiich in den (Harten, wo er nochmals mißhandelt wurde, bis er, aus einer schweren Kopfwunde blutend, zusam^ menbrack. Er mußte in bk Chirurgische Älmif übergesüchrt werden, wo er schwer barniederlkgt. Eine gerichtlich>e Untersuchung ist nn geleitet worden.

Rändel.

Berlin, 19. Aug. (Wolff.) Börfenbe­richt. Tas wichtigste Ereignis des heutigen Börsenverkehrs bildete eine abermalige starke Stei­gerung der Prise für Ausiandsdevise^. im Zn-

STk*gif/jUerb<i,Denen ^ürtorge (La ut-.-iürorji- Uelle, in München toc ^rt..uonis erteilt. 15 (X>0 LvSdriefe der 2. Reihe der ihr zur Schaffung mib Erhaltung von Ertvlungs- uiu> Genesungsl>einien für Kriegsbesck)äl>igic und Kriegshinterdlrctone ge­nehmigten (Muloucrie innertuld des Freistaates Hessen zu oertreiben.

(ßericbtsfaal.

Gießen, 18. Aug Kor dem Schöffenge­richt sand gestern ein Zusammenstoß zivcier Äiu- teilten sein gerichtliches Nachspiel. Ter Fall hat in der Oessanüichkeit grosses ')luffehen en egt, s) toß einiges ans den Verhandlungen mitgtteilt iei. Angeklagt war der frühere Student der Me­dizin Ludwig F., weil er hinweicl-end verdächtig erschien, am 28. Aprü 1920 zu Gießen vorsätzlich den Studenten der Chemie Otto I. aus Mainz mittels eines gefährlichen Werkzeugs oder hinter­listigen Angriffs körperlich mißhwidelt oder an der Gesmidh il geschädigt zu haben. Aus Anstislen eines Vertmdungsbrudecs bat der Angellagle, als er mit dem Zeugen I. im Hotel Schütz zusammen - tras. allein und mit sehr höflichm, zuvorkommen­den Worten, in einer sehr dringenden und wich tlgen Angelegenheit mit ihm zu kommen I., der einen Stock in der Hand hatte, lache zu. ging mit aus die Bahnhofstraße und aus ausdrückliches Bitten hin wefter durch die West-Anlage in die NebengasseHinter der West-Anlage". Dort frug der Angeklagte, ob der Zeuge Aeußerungen gegen die Verbindung des I. zurücknehmen wolle. 4Äch ehe der Zeuge, der ohne jede Älhmmg zunächst nein" geantwortet hatte und nach dem Inhalt der Acußerung frug, diesen erfahren hatte und so wußte, worum es sich handelte, schlug der An­geklagte h-m Zeugen mit der Faust derartig in die Gegend der rechten Schläfe, daß der Zeuge dadurch gänzlich benommen war. Es entstand nun ein Handgemenge, bei dem der Angeklagte, wie Augenzeugen bekundeten, dem 3eugen wiederholt mit der getollten Faust ins Gesicht und die Augcngegend schlug. Es war nickst einwandfrei fcftftellcn, ob her Angeklagte ein gefährliches Werk­zeug im Sinne des 8 223a in der Hand hatte. Wie cm Arzt als sachverständiger Zeuge bekundet, ist es nach Form und Beschafsenheit der Wunden sehr leicht möglich- Der Vertreter der Anklage sah den Tatbestand des § 223a Strafgesetzbuches gegeben und beantragte unter Anrechnung mil­der Umstände nach § 228 StrGB. eine Gefängnis­strafe von 4 Wochen. Das Gericht schloß sich den Ausführungen des Vertreters der Anklage an und verurteilte den Angeklagten wegen Verchens dos 8 223a StrGB. unter Zubilligung mildernder Umstände nach § 228 StrGB. zu einer Gefängnis­strafe von 4 Wochen und der Tragung der Kosten.

AuS -em -lmt-verkündiqunqsblatt.

** Das Amtsverkündigungsblatt Ni 117 vom 19. August enthält folgende Be­kanntmachungen : Vovansckstag der Kreisklasse. Ueberführung ton Kvicgerleichcn. Uebergangs- bestimmungen für Hafer früherer Ernten. Oeffentliche Bewirtschaftung der FrühÜartofseln. Höchstpreise für Rind- unj> Kalbfleisch. Wieder­öffnung einer Mühle. Bielstcuchen Dienst- nach lichten. (befunden, torloren Feldbe­reinigungen Nieder-Bessingen und Ober-Bessi.igcn.

Ter Voranschlag der KreiSkasse des Kreises Gießen für das Rechmuigsjckhr 1920 schließt in Einnahme und Ausgabe mit 3 250 583 Mark.

Ueberführung von Kriegerleichen. Mit Rücksicht auf die noch immer bestehenden außewrdentiich<en .Schwierigkeiten ist die deutsche Regierung bis aus tveiteres leider nicht in der Lage, solchen Einträgen fratt^ugeton. Auch lönnm ?lusnahtnc'n nickck zugelassen werden. Das Glstche gilt non der Ueberführung non äkriegerteichen aus Teutsckstaard in das i'buslcürd.

U ebergangsbe st im.mungenfür, Ha­fer früherer Ernten. Wer mit dem Be­ginne des IG. Mgust 1920 Hafer früherer Ernten, allein ober mit anteren Nichrungs- oder Futter­mitteln gemischt, im Gewahrsam hat. ist verpslich- tet, ihn dem stommunalv.-rbande des Lagerungs- ' o^l - bis zu in 20. Mgust 1920, getrennt nach Eigentümern, anzutzeigen.

Bewirtschaftung der Frühkartof­fel n a n s d e r E r n t e 19 2 0 und deren Höchst­preise. Vom» 12. August 1920. Der Höchstpreis für -vlühtartoffiln aus der Ernte 1920 erträgt vvm 16. August bis 31 August ds. Zs. 3 0 Mark für den nun er. Für Lieferung ^'sackter Kar- Weln. aussckstieplliä) Sack, frei Keller des Be­stellers. kann höckfftens ein Zuschlag von 1,50 Mck. *u.-cm Höchstpreis von 30 M.ark für den Zentner fordert werden. Bei Lieferung der Kartoffeln vem Lager eines Kommunakperbandes, einer Ge- wcmdc .oder eines Händlers erhöht sich bei- Zn- '6' 43 von 1,50 Mark auf höchstens 2,50 Mark Tur t*n Rentner. Bei Ließntung durch den Erzeuger mnerkulb seines Wohnortes frei Keller oder an Wkv Crt im Umireis ix>n nicht mdhr als vier l/rwter frei Keller darf der Aufschlag höchstens me »äffte der im vorhergehenden Absatz genannten ^atze betragen.

Höchstpreise für Rind- und Kalb- 1 C l I ck- Unter Aufhebung der bisherigen Höchst-- Vreise nnre für bi: Landgemeinden des Kreises Eiepeu folgend:» mg'.uriDnet: Höchstpreise für fri- üüeS Fleiick-.. Rn, .fleisch das Pfund zu Mk. 8., wilbnc.kb tos Pfund zu Mk. 6,50, Blut und '-ebenvurit, frisch. Mk. 4,. Vorstehende Preise tteten sofort in Kraft. Es! ist nickst gestattet, für 'immie Fleischsrüche höcherc Preise zu fordern o^r^zu zahlen.

Tie Mühle H. Kraus in Utphe ist ab lb Angui 1990 uckeder geöffnet.

Zn L i ck, i l eie Maul- und Klauenseuche amt- Zcngesielll i»r>.m. Es wird gebildc' ein Sperr- »eutt. bes.eheili aus Oer Gemarkung Lick, und ein deidack-tuiuvsgebiet. bestehend aus den liemarkun- rvn Aitock, Burchar.sselden, Hattenrod, Hof Al- »ach.^Colnhausen imb Mühlsachsen.

Sck> nc. ne rot lauf ist zu Wieseck unter ren, <xfjawut:beftmw des Christoph Römer, Ludwig cklvil. .Phl'.pv V:ilier. Luenug Lchgfer, Heinrich ?^u'o ^vierer 5, Zieoler, Philosoph. nstr. 18, 'nb ilid.u. Balser Aliccitr. 32, fest gesucht worden, s-rc ^perrnuiBregelu sind an ^ordnet.

mt- ' '^Nachrichten. Zn Albshausen Maul-uud Klauenseuche amckich fest gestellt -voroeu. Um einer weiteren Verbreitung der Z73 linD Vauenseuche zu steuern, ist die Ab- vvn Klauenoiehmärkten im Kreise Mar- tur3 613 auf weiteres rxrtoten

Sporte

Radsport. Am vergangenen Sonntag ver­anstaltete der Radsal/rer-VereinPlitz" Kirckcham ein großzügig angelegtes RennenQuer durch Ohm- und La^ntal" über 75 Kilometer. Ta dieses Rennen den Schluß der diesjährigen Wettßihrten des Gaues 9 a bildete, waren sehr viele Meldun­gen eingelaufen. 78 Führer stellten sich vormittags 11 Uhr dem ©tarier. Gefahren wurde in vier Gruppen. Zn Gruppe B. sowohl als auch in C. wurden die Rennen in eiuwandsreien scharfem End­spurt entschieden. Ergebnisse: lvruppe A. 1. An- m üller, Ra.df.-Ver. Riarburg, 2. Mulst. Germania Gießen. Gruppe B. 1. Gg. Zött, 0). R.-V. 1885 0'ießen. 2. Sehtt, Germania Gießen, 3. Müller, Radf.-Ver. Wetzler, 4. Unverzagt, 1885 Gießen. Gruppe C. 1. Fr. Keßler, G R.-V., 1885 Gießen, 2. Rüdiger, Germania Gießen, 3. Aug. Deibel, G. R.-V. 1885 Gießen, 4. E. Noll, Rdf Kiickchiin. Gruppe D. 1 ZaSob, Gvoßen-Buseck, 2. Gerber, Gießen. 3. Pfaff, Krofdorf'.

%. Groß-U mstadt, 19. Aug Die' Hiesig»! Real- imb Landwirt!chaftsschule begeht am 18 1 und 19 Septemb r die o<tec ihr?s 50jährigen Bestehens An alte ehema:.gcn Lehrer und

me. Frankfurt a. M.. 19. Aug. Die Frankfurter Kinderhilfe tot auf der Wegescheide bei Bad Orb 11 ehemalige Militär- baiackeu gemietet und bringt dort 500 erholimgs- ledüiftige Frankfurter Kinder einen Monat unter. Tie Kinder zahlen täglich 2 Mark Es wurden lti der erholungstodürftigstrn BolksschulUassen ge­wählt, di« mit ihren Lehrern nach Orb über- sück'lit. Sic erhalten täglich drei Stunden Unterb­richt im Freien. Sämtliche Lebensmittel lverden von Frautiurt nach der Wcgschcide gesandt. Tie von der uinderhckfe zu tragenden Ausgaben be­tragen 132 000 Mk

gn Hersfeld, 18. Aug. Ms gestern der 70jährige Clseubahnarzt Sanitätsoat Dr. Steffe- nrkli aus Bikighaun auf dem Bahnhof Neu­kirchen der Strecke Bebra-Frankfurt aus einem Güterzug auöstieg, um dort beruflich tätig zu sein, übeffab er einen von dec anderen Seite einfahren- ben Dersonenzug, wurde von diesem überfahren imb getötet.

[] M arburg, 18. Aug. Die Stadtver- olHnetrnversgmmlung bewilligte rd. 300 000 Mark für Rotstandsarbeiten. Bezüglich der Kartoffe'.versorgnng der Stadt wurden Be­denken darüber laut, daß der von den Land­wirten gemachte Vorschlag, den Bedürftigen die Kartoffeln für 20 Mk. zu liefern, während die Bessergestellten 30 Mk. bezahlen sollen, eingehalten werden könne. Wenn die Land­wirte mehr bekommen könnten, würden sie oie Kartoffeln nicht für 20 Mk. abgeben. Nur ein einheitlicher Richtpreis sei am Platze. Die eventuelle Aufhebung der Zwangsbewirtschaf­tung für Kartoffeln stelle die Versorgung der minder kaufkräftigen Bevölkerung in Frage, während die andern sich übermäßig eindecken würden.

Westdcutsch.n Spielverbaucke- statt. Der Kreis um­faßt nach seiner Neugruppierung bi? Gegend von Biedenkopf. Frankenberg, Marburg, Gießen, Wetz­lar, Dillenburg bis Weilburg und zählt ungefähr 4000'Mitglieder. Der Ligaklasse des Kreises wur­den 3 Marburger, 2 Wetzlarer und 2 Gießener Vereine, nämlich V. f. R. 1900 unb Verein für Bewegungsspiele, zugeteilt. Die Berbandsspiele der Ligaklasse beginnen am 12. September, ebenso die der unteren Klassen, Mich merben dieses Jahr Jugendmeisterschaften in 2 Jahres klassen aus­getragen.

Fußball. Die Jugendabteilung des Vereins für Bewegungsspiele Gießen beginnt am nächsten Sonntag mit ihrem Fußball betrüb mit 5 Mann­schaften. Tie 1. Mannschaft spielt nachmittags 3Ve Uhr auf ihrem Spo rtplatz Trieb gegen die gleich? Mannschaft des Turn- und Sportverein 1860 Marburg. Di? 2. Mannschaft nachmittags 2 Uhr gegen die 2. Mannschaft der Marburger. Die 3. und 4. Mannschaft bringen mit den gleiche» Mannschaften tos V. f. R. 1901 vormittags IG mi) 11 Uhr auf dem Trieb Gesellschaftsspiele zum Aus­trag, während die 5. Mannschaft gegen B. f. R. 5 an der Hardt antritt. Besonders die Spiele gegen Marburg dürsten sehr sparmend sein, da b;e Mar­burger Turner über gut estigesprelle Jugendmann- schakten verfügen.

Gefunden und Verloren. In ©iefrtn wurden in der Zett vom 1. bis 15 August g e ° funden: 1 kterxirje Samt-Tomenhano: a sche. 2 Pottemonnaies mit Inhalt 1 golrener Finger ring. 1 Brieftüschchen mit Inhalt, 1 Paai GlacF handschuhe, Papiergeld, 1 goldenes Halvlcttchen, 1 rotes ^chürzck-en, 2 Eßlöffel, 1 Zwicker mit 97idclernfaiiiuifl und 1 Vvr>teck.nadcl. Verloren: 1 Brieftasche mit 3000 Mark imo sonstigen Schrift lichkeften. 1 goldene Tamenuhr, 1 grauer Riantel und ein grauer Fil»hut, 1 goldene Brosche mit 3 Sternchen, 1 Paar Glacehandschuhe, 1 Porte­monnaie mit 195 Mark, 1 goldene Brosche mit Brilüotten und 1 kimsckiche Hand mit grauem wild­ledernem Handschuh.

t). Lollar, 19. Aug. Das kommenden Sonn­tag nachmittag in Kirchberg ftottfinbenbe Jahres fest des Gießener Zweigvereins der Gustav-Adolf-

sammnMMf Mk "1*T *wttew Ofmattuny KS I Markkurses im LlnSlande. 2^3 erweckte in etwas I Uärkrem Maße alS bisher Kauflust für Stiiutu- paPierc unt.T ^worzugung von Baltimore. Ko- naMd, Trickich-Uet^r ee uno eteiun Auch Tür- kl scher Tabak war über 50 Prozent höber. Auf ton übrigen Märkten herrschte wegen der Creig-- nisfe in Oberschloffen und den nwgiidjerrociie da­raus entstehenden Folgen Zurückbältuwt bei un­regelmäßige Jhirötonycrimg, so daß mäßige Rück­gänge ctonjoldK Steigerungen gegrmübeistanden, stärker nad>gebmb mir Bismarckhütte, dagegen Ttole auf die toharrlich auftaudxnben Fusione- gerüchte sprunghaft um 50 Prozent steigend Reibt lest lagen auch Sbalinrrte Von Rentenwerbm nMien Merilawer weiter gebelfert, von hämischen Renten alte preuß. Anleihen mäßig gcbessctt.

Frankfurt a. M., 19. Aug. Börsen- stimmungsbild. Die Tendenz der Zlbendbörse war gut behauptet, dao G.-schäst zumeist ruhiger. )m freien Verkehr erhielt sich etwas regere Nach frage nach Deutsche Maschmen, welche 211 bis 212 umgingen. Deutsche Petroleum wenig txr änbert 1300. Canada Pacific schwächten sich ab 800. Baltimoro Ohio wurden re alitiert 305 bis 300, minus 15 Prvz. Schanttmgtohn 682 tminu* 3 Proz.ck Hapag gaben mit 180 1 Pkoz, 92yrbb Lloyd mit 1691/, 3/i Proz. nach. Unter den Mon- ttrnpapieven konnten sich Kali Westeregeln bcfefti gen 714. Laura Hütte gaben erneut wieder nach 3251/2. Elettrizftätswerte hatten geringes 6k- schäft. B-ergmonn notierten 240. AEV3 286V2 Vingwerke 233. Bad. Anilin 463'/,. Schade an statt 5023'4. Auf dem Jndustrieaktienrnarkt sind die Unruhen im allgemeinen bescheiden. Eine weitere Kurssteigerung von 10 Proz. erfuhren Frank hrrter Hof, welche 535 rationiert wurden. Stroh stoff Dresden stiegen 8V2 auf 277. Ledvrwerke Rothe verloren 5 Paoz. auf 220. Merikaiier schwächten sich auf Realisationen zum Teil erbeblid) ab. 5pr»z. Tamaulipa» verloren 15 fßroj. (220), 5proz. Tchuantepec 18 Proz. (350), 5proz. Gold Mexikaner notierten 410, 5proz. Silberne 325, 5proz. Reichs anleihe 791/,.

fb. Frankfurt a. M., 19. Aug. Frank f n r t e r Warenbörse. Ter zum ersten Male abgehaltene Lebensmittelgroßmartt nahm bei flat­tern Angebot von Hülsenfrüchten, Reismelst, Reis und Oel einen befriedigenden Anfang Auf oem Textilwarenmarkt hielt das Geschäft in Winter waren weiter an, jedoch swßen sich die Kckmden an den hohen Preisen, während die Fabrikantlm mißen der hohen Löhne und Der wachsenden Steuern an einen Preisabbau nicht beuten können, vielfach so­gar Preissteigerungen nörnebmen müssen, da die Rohstoffe infolge dec sinkenden Valuta in die Höhe ^u klettern beginnen. Man bezahlte für gute ^errenstofse 120 bis 150 Mark, für Cretvnnes 13 bis 14 Mark, für Rohnessel, französischen Ur sprungs, 12,50 bis 13 Mark, ftir Kammzüge 120 bis 110 Mark. Alles für einen Meter. Lebhaft ge^ sucht aber knapp waren Aermelfutter, Rauhivaren zu haben. Tagegen lagen in leichten Waren gute Angcbv ' vor. Tie Lage auf dem Chemikalien markt hat sich nicht geändert, ebensowenig die Preise. Ter Papiermarkt brachte mehrere Ange­bote twt Zellulosepapier, Rotationspapier und Strohpapier.

^ran^fun a. UL, 20. August.

Devisenmarkt.

GeldBrief ®eP> Brief Tatum-. 18. Aug 19. Aug.

Amst-rdmn-Rotterd. 1598,40 1601,60 1648,35 1651.65 Draffel.Autwerpen 375,60 376,40 387,10 387,90

sshristiania 724,25 725,75 740,25 741,75

Kopenhagen .. . 726,75 728,25 744,25 745,75

Stockholm. .. . 994,- 996,- 1031,50 1033,50

Helsingfor«. . ... 147,85 118,15 156,80 157,20

Italien 237,25 237,75 237,25 237,75

London 175,55 175,95 181,80 182,20

Aew-Yor» 48,45 48,55 50,07 50,17

Varis . . 352,65 353,35 359,60 360,40

Schweiz 806,70 808,30 831,65 833,35

Spanien 729,25 730,75 749,25 750,75

Wien (alter) ... 21,44 21,53 21,47 21,53

Deutsch.OesterQ abg. 22,22 22,28 22,92 22,98

Vag 81,40 81,60 81,65 81,85

Budapest - - - 19,98 20.02 21,47 21.53

Bulgarien ...

ÄoiijtantinopeL . .,-

Börsenkurse.

Frankfutt Berlin

Abend- Abend- Schluß- Schluß-

5türs

Kurs

Kurs

Kurs

Datum:

18.8.

19.8.

18.8.

19.8.

5°Deut.ßriegsanl.

79,50

79,50

79,-

79,50

4°Deut.Reichsanl.

-».

-

68,50

68,75

3°/^Deut.Reichsanl.

.

.

60,75

61,90

4° n Preuß. Konfols

b e

,

65,40

66,30

Diftmstädter Bank

142,25

141,50

Deutsche Dank . . .

-- - ew

26^,-

263,75

265,-

Disconto- Gesellsch.

. -

197,75

199,25

199,-

Dresdener Bank .

-

.

162,50

161,-

Nationalkank f. D.

.

148,-

119,-

149,-

Mitteld.Creditbank

141,75

141,75

141,75

141,-

jv-Amerik.-Pakets.

179,50

180,-

178,50

179,-

NorddeutscherLloyd

,

169,75

169,50

170,-

Doch.Gußslahlwrk.

- .

453,-

450,-

D -Luxemd Dergw.

.

302,-

300,-

Gelsenkirch.Dergw.

.

313,50

316.-

tzarpener Bergbau

.

-

366,-

365,-

Obcffchl. Eisend.--B.

242,-

.

244,-

239,-

Oberschles.Eisenind.

232,

. *

265,50

262,25

Phönix-Brgb.-Akt.

443,50

.

444,75

441,50

Bad. Anilin-u.5oda

460,50

463,50

458,50

463,

HöchsterFarbwerks

359,50

360,-

358,-

359,

Elektr. A. E. E.. -

289,-

286,50

286,-

286,75

SchuckertiWerke. .

.

205,50

203,-

Felten Guilleaume

_

.

417,50

416,25

Daimler......

211,50

211,75

211,-

210,-

Bud-Tifenw.-Akt.

365,-

. -w-

366,-

363,-

Adlerwerke ....

223, -

224,-

225,-

225,25

4°^,Hess.Staatsanl.

.

.

80,75

Electron Gnesheim

,

,

300,-

303,-

viarkuottarnugea.

Datum:

Iürlch

Amsterdam

Kopenhagen. ...........

Stockholm

Prag

Wien

18.8. 19.8

12 50 11,90

6.25 6.4)7

14, 13,65

10,15 10, -

Kircbtic^c TTacbricbfett«

Israel Religionsgemeinde Go ttes- disnst in der Synagoge (Süd-Anlage-. SamStag. 21. Ang. Borabsrd: 7 15 Uhr- Morgens: 8r3O Uhr. Aton^: 7,40 im£ 8,20 Uhr.

Israel. Religio ns - Gesellschaft. Zatoaffeier den 21. Ang Freitag ato. 7,06, SamÄag norm. 8,00, nrttfyji 4,30, SalBataus- gang 8,20 Uhr. Wochsigvttesdicmst: morgens 6.30, ?/eentd 7,00 Uhr.

(In einem Teil der Austagc nneb:rtolt.)

Zu den WaffrnftiUftttndsverdanblungen.

Amsterdam, 19. Äug. ^WTB.) Der poU Nische M.tardeidn desEvening Standatt" er­fährt aus guter Quelle, daß die polnische Dele­gation sich weigere, der Besttmmmig der Ent­waffnung des polnischen Heeres zuzu- stimm«, wenn bic Ruffen nidyt ebenfalls zur Ent- ivaffnung ütK*rgebni: ferner sollen die Polen nrcht bereit sein, Erlftchtenmgen für den Verkehr zwi­schen Deutschland und Rußland durch polnisches Gebiet zuzugestehen.

Die Pläne Sowjetruhlands.

Amsterdam, 19. Aug. (WTB.) Der ..Tele­graph" meldet aus London, daß der Bornvende der rmsifchen Delegation m Minsk in seiner Er» öffnunge-ttix erklärte, daß die Bolscheivisten von den polnischen Grundbesitzern Bürg» schäften verlangen müßten, die sie von ton polnischen Arbeitern und Bürgern nicht gefordert toben würden.

Verbindung der Nüssen mit iDhiftnfa Kemal.

L 0 ndvn, 19 Aug. (WTBck DaS englische Komitee für Armenien beridr.et, daß Tsch 111 ä> e» rin sich bereit erklärt hat, Mu slo fa Bernal Pascha Jityrertemicn imb daß durch t* Be­satzung der Gebiete westlich txm Erinran die ;)hiffat die Verbindung mit Musta-a Stemal Pascha aus­genommen haben.

Keine Sontzerregirrung in Posen.

Warschau, 19. 7lua OlöTBtt Reuter be» richtet, die Meldung betreffend bic Bildung einet seperatisti scheu Regierung in Pofcn wird amtlich dementiert.

Eine österreichische Arbeüerdeleylttion in Rußland.

Wien, 19. Aug 'Tschitscherin richtete der Arbeiterzeitung zusvlye am ton österrrichischcn Reichsarbeitervat ein 'JkiSiotdegramm, worin die Einreise einer Delegation deS Arbeiterrates nach Rußland unter der Voraussetzung gc» n e h m i g t wird, daß die Tele<prtio-n keine Ver­bindung nut Räterußland seindlichen Eleinentzsa herstellt.

Greucltaten der Polen?

Moskau, 18. Aug. (WTB.) Durch Frmk- spruch. Tie Sonderkommission zur Untirsucbung der Polengreuel besuchte die Ottschaft Koj- danowo, 35 Werst von Minsk, und stellte die Spuren der Zerstörung durch die polnischen Trup­pen fest. Vom Bahnhof und Bahnto)e>g<bäude ist nichts übrig)licb?n. Von 7ÖO Häusern imb Läden sind 300 dank ungeheurer Lösegeltor ver- sck-ont geblieben. Die Polen plünderten Häuser und Warenlager, begossen die Häuser mit Petroleum, zündeten sie an und verhinderten das Löschen, Von den Feuerwehrwagen waren die Räder ent­fernt. In eines der boemienden Häuser wurde eine 75iährige Frau (jenwrfen, bie tort Irbenbtfl verbrannt ist. Außerdem ermordeten die Polen icoch 16 Mann. Sie verhöhnten die Greise, rissen ihnen die Bärte und Haare aus und forderten als Lösegeld 500 Mark. Frauen und Mädchen wurden vor ton Augen der Bevölkerung vergewattigt. Tie jüdische Bevölkerung hatte besonders zu leiden. Alle Pferde, Vieh und Geflügel wurden mit- genommen. Nach Verübung dieser Greuel taten zogen die Polen ab, während die einrückende rote Kavallerie mit großem Jubel als Befreierin be­grüßt wurde.

Moskau, 18. Aiug «WTB.) Beim Rück­zug der Polen aus Kvwel wurde der Bvihn» tot zerstört, Maschinen, Werkstätten und Lokomo­tiven wegseftchtt, bei den zurückgelassenen motiven die Kessel zerstött und die Effaibachn- bruckc gespv.mgt. Tic Polen ließen eine Menge brennender K'cchlen zurück, die jedoch gelöscht wur­den. Eine größere Anzahl Ortschaften oer Umgegend sind größtenteils zerstört. Tausende von Flückrtlrngen ziehen umher. In Bavancwitscha beschlossen die Arbeiter, mit tom Könnt« der russisckien komnMnistisckLU Partei eine Reche tom- mimiftifdjer Arbeitstage zum Wiederaufbau tos durch die Polen zerstörten Gebietes zu deranstaltcn.

Die Jrenkämpft.

London, 19. Aug. (WTB.i Verstärkungen der Londoner Poli»n trafen in Ramsgate ein und vertrieben die Menschenmenge aus der Hafengegend. Zwei Zivilisten wurton verwwidet.

NcubiDung der serbischen Regierung.

Wien, 19. Aug. DieNeue Freie Presse" meldet aus Belgrad, daß die Regierungskrise durch die Bildung eines neuen Konzentrationskabinetts unter dem Vorsitz von Wesnitsch überwimton ist. Ter Führer der Radikalen, Pratitsch, und der Führer der Demokraten, Dawidowitsch, die aus- geschieden sind, wurden durch andere Partei­genossen ersetzt.

Genutzt über einen deutsch-nrffischen Lufwienft.

Berlin, 19. Ang. (Wolff.) Die Pariser Presse veröffentlicht eine Nachricht aus Warschau, wvnack) zwischen Deutschland und Sowjet» r u ß l a n d ein Luftdienst organisiert sei und daß deutsche Flieger den Auftrag hätten, bic müi tärischeu Bewegungen in Polen und ton Ausland tot dortigen Verkehrswege beotodjten.

Tazn ist yi bemerken, daß ein organisierter Luftdieust zwischen Temschland und Ävwjetruß- land weder existiert noch amtlicher­seits in Aussicht genommen ist. Hiermft fallen auch alle Behauptungen Über angebliche militärische yftchräge für Flieger dieses nicht vor­handenen LuftdiensteS in sich susanrmen.

Aus dem Saar gebt et.

Saarbrücken, 18. Aua. ^Wvlff) Tee bei­den Retokteure Francke und Krug haben ton Befehl erhalten, das Saargebiet huier'totb 48 Stunden M verlasse».

Bad-Nauheim ö

Lodwigstrato » » Telephon 85.

Rnnfald Ras'1 Eine SehenswürdiKkelt! Eis- Ml getrtake, Liköre, Mokkastube.

flnnfaM RWd11 tonantrebend. Nachmittagstee «IlWll URfl6 Ge&ellftchaftL Veranstaltungen HM Waber Hervorra/rende Wein e. .Mikk Privat-Botel AuJÄKX

Die Werst von BlL'm und Potz geschlsssen.

Hamburg, 19. August. Die Werft von Blc'm und Voß ist infolge toxi Attsschrei- amgen der Arbeiterschaft gegen leitende Personen bis auf weiteres geschlossen worton.