SW» MmMtr, e'^enfr Sm*, i elektrisch! Dazu das billigste.

'M

«ä ®>i»

«W

DM

r*Negenb n?*q ’kttiivä^tn 4L*5 101 ln*4$ rf56? k»n El

Wüchtnin x

wie hl

Slhüttkn.

- 1». $(i t* i-j i tomkrünü,,, ldmkmls b«

* aus dein iog ;n‘TJ m „Örünbtrgtt i-V-1 7^. SBaiflfaiyl *>■ ® Mtta;- astiger Stätte boi > rden soll, sei gmgtn. Sfingfi rn- M gttoorben, tfe, ■ Chronik", »niy - t Cervimist aus Gift roh Friedrich » «■'• Mallhüi hin a-> ! rseS SBelterklb ir. J blt. Von einer n mtsernlm fajtib Erichen in diesem M und Rhrinhrssrii t, 16. Ty. Ul hlbetrag. sd h ksiymg wurde ba fr ) angenommen, v1

ügbrren Vermögt rW der Trott

i 126'/, MüM'W n 50 Mülvnrn «W lmhmk sieht im " r Ichulden »um schlag schiieht in fc 100000 M. ab. n-M'on.

tbahndit-e.

i. Tez. Tu W- beSban» m ftk r 4 batte in tat I# - ibungen von eiitn» ifof vorgemminer i'- und LebenSmit«! ?r ?raubt. Bei eine- 7KE i ffir etn» 2?OOOj-' <iuf dem WG ^kttalspem.

Te». Ter

twm in mng^..

stunden des T-S«l, »mMÄ ti«»1 tat ifl 6®*® "

t-'R.-M.Ä ittt gä

$ f.

rfpM ääI >ej. M1 &1I 'ÄSZV

KZLW ____ •«•*&) I

Ul &aM f ö*11. b# tzi"^ •■>! ■5*AS4?

HxW AdZ Ws

•”&>***

i Ifl®

Aktie« war

gaben 1 Pro;, noch flofomohM. Pro,, anziehend. Ter Schluß ge-

Brüksrl.Antwerpen . 459,- 460,50

Kirchliche Uad^ricbten

c m c t n b e. Gottes-

Ter für ältere Heute rxxfct.

Bauernsitten

180,

179,75

18 ,25

410,

255,

22,84

Fein

Weitere Filialen in

Hauptsitz Cassel

Tänzern: Commerz- und Privat-BanK Akt.-Wes., Berlin-Hamburg

. 109.,40 10 V° . 1116,36 1118,65 . 1417,.M> 146^,50

740, 315.

lingen JtrdruB Pallete

415, 809.

249,75 670.- 319.50

15.12.

8.77

4,37

9,25

16.12. 887

4,37 6,25

KurS 14.ll 77,50

Kurs 16. 11 77,60

375, 377, 527, 314, 290,

810,50 257,- 490,- 246,50 746,-

344,50

72,25

358, —

AllUfMJ

Orens

375,- 375,-

525,- 312,- 286,- 635,-

»34,- 409,- 309,50 260,- 490,-

254,75 725,- 815,-

72,25 870,-

313»/,, 427, 2

3R3, 380,

163,70 256, 0 258,00 74,08

436, 5

Warenfabrik Peter gen»n»en 5 Vrvz., aus 460, Bingnxrke notierten 274, Mosckinenftrbrik (?ß-

10C8,«0 1096, IC 1113,10 1116,-5 146 t ,50 1154,50 174,60 175,20 »56,70 257,A) 2)7-70 2 >7,67

73Z7 73,83 43 , 5 436,95

SurS

16.13. 77,-0

66.80 67.90 83.60

181,- 322,-

24 <.50 216.75 200.- 180,50

184, — 181,-

Ktinft rind Wissenschaft.

mc. ^armüadt, 17 De-. In Bechthevn rvurbflt bei 8u4g«*B^*ii an der alten Prriler- bafilüc wrmbervi^Ie Stein sirge freigelegt

Marknotierungea. Datum:

(In einem Teil der Auslage wiederholt.) Die Strafverfolgung ErzbergerS wegen Der» lchung der EiLesp.l^ht.

Berlin, 16. Dez. Wie die „Germania" Wfrt, hat Erzberger den Reichstag gebeten,

u. Heu chel Herrn, 15. Dez. Am leiten soiretag traf sich die 1. Fußballmannschaft des Turnvereins Heuchelheim mit der 1. Mannschaft des Sportotttiiti Hungen. Da der T. B H mit drei SriaMeuten cm Irrten mußte, konnte er sich in der emen valbzeit n-.dy. ici Zuammenspiel fiebai, uni) diese atr^tv mit 0 : 2ifur X):ijigai. Da iid) aber in der zwetten dalbzett die Stürmer vom T.-D. B. zusammewonden. könnte 5 Minuten vor Schluß das erste Der und 3 Minuten später Aus­gleich erzielt werben. — Wünschmswert roäre es, roerm der j^ige Spielpla;, cm der Gemeinde g-> horü^r Raien^a», den Spert»c.ti*cn £irwi)rf- hcims auch das aanze Jahr zur freien Benutzung

Shir4

14. 12

77.50 66.60 68.30 63,20

131,- 321,50 243,- 217,75 201,-

181.- 189.- 181,- 494,- 377,76

378,50 529,- 317,50 290,26 630,- 630,-

. 163,30

. 255,70

. 217,45

. 73,92 . 43 , 5

Zürich . . . Amsterdam. fiopenhag« Prag . . . biodiljolm . Wien . . . Üoeoon. .. Paris . . . New.7)ork

stellten sich aus 4750. In chemischen stilles Geschäft bei uneinheitlicher £xil

17,98 18.02

8 ,65 8-',3 .

13,98 14,02

Börsenkurse.

Frankfutt Berlin

Abend- Apend- Schluß- Schluß-

Hessischer Bankverein Aktiengesellschaft

Bahnhofstraße, Ecke Westanlage Filiale Gietzen Fernruf Nr. 53 und 2157

Wechsel auf:

Holland .......

Deutschland.....

Wien.........

Praa.........

Paris . .......

London........

Italien........

Brüssel ........

Budapest.......

New-York......

Agram........

Datum:

5 •/, Detrt. Striegsenl 4 •/, Deut. Nrtcheonl. 3 •/, Deut. Neichsanl.

4 •/, Preuß Äonfuls Darmstädter Bank . Deutsch« Bank . . . D'vconto vesellschaft Dresdener Bank . . Natianaldank f. D. . Mitteld. Creditdand. H .Amerik Pakets. . Norddeutscher Loyd . Boch Gußstahlwerk . D - Cupmb. Berg». Gelsenkirch. Berg». . Harpen er Bergbau . 0delschl.Lisenb.-B. . O bersch les. Lisenind. . Phtnir-Bergb Akt. . Bad. Amün. u. Soda Höchster Farbwerke. Llekrr. SL 8. ®. . . . Lchuckert- Werke . . Felten. (Bniflcaume . Daimler.......

Bud.- Eisen«.- Akt. . Adlerwerke......

4 "/.Hess StaatsenL , Electron Erreaheim .

Alsfeld, Butzbach, Dillenburg, Dingelstädt, Eschwege, Frankenberg, Fritzlar, Fulda, Geln­hausen Geseke, Grünberg, Hann.-Münden, Hofgeismar, Holzminden, Homberg (Bez. Cassel), Homberg (Oberh.), Höxter, Kirchhain, Lage, Lemgo, Lippspringe, Marburg, Melsungen, Neukirchen, Paderborn, Bad-Orb, Rotenburg (Fulda), Stadtoldendorf, Treysa, Warburg, Wolshagen, Bad-Wildungen, Ziegenhain

___ । 11| ittt—r-m ■ ■ ' ■ ■ . «e====^=^=: ■ . == -

i: 42,35 m;

965,- »37,

........ 7,00

........ 683. -

........ 2.58

....... 23, -

....... 1,34

Devisenmarkt.

Christtania. . . Kopenhagen . . Stockholm . . e Heifingsors. . . Italien . . . . London. . . . . New-Pork. . . Daris......

Schweiz.....

Spanien . . . . Men (oltee). . Deutsch-Oest« er. Prag......

Budapest . . . Bulgarien . . . konjlaniinopd.

6 11 0,^6 113',15 - 961/0 96^,50

werfe Z>6chit büßte» 8l/i, aus 410, enc Chem Albert noritrten 1040, Th. Goldschmidt 696, minus 4 Bros , Qertro Schütten «njtcheTtd, 356 Licht unb Krott 192, öergmenn gesucht. 270—271. Derttsch-Ueberf« 990, Tttjitmtrr luiU^i öjrroü. 6ilbermen!anrr 513, 3pn>- Merttaner 338, ejic gel ini£> Evteselglas biteben bet re<rter Nachfra^t 7 Bro,. HSHer, 707. Metall tcnnlpm 237'/. uno Metall Uenverle mit 27 475, zog« an. Okimmi

Israel. ReltgronSaemernde. GotteS- dtenft iu der Lynaac«? '5.tM'2Iiu*ge). Samstag, 18. De), «ovadd. 4.30. Morg. 9. AddS 435 u.

Vereins und Beraaftattnngen. i

O B u tzbach, 13. De- Recht rege i» tn I tneieui ELter das UnterhaltttAgSleben in tmjerer S <t"vt Dabei mutz loch 6«ed«xxt wer­ben, daß tae Bereite dnrchrveg nnter&utimgäften bieten, der sich weit über den Wüchm Lurchscknitt hebt ßenfl'.ntl seien hier mir das eiudrucksvoli verlaufene Konzert des t^enur^vc-erxL , Eintracht", die Iwiflleilfd^ ^etbooeffner tti

Vereins udb des Eerver.fchchkNa 'te7t3, fotme txK dreier Tage veoans-Llret^ Lonze.t d:S „Ge mischten CH o rs", der wtrr tieitimq seines kunstschniaen Ti.irrten Lchrer l»7 Oro» tonum „Tn $t.in***,cer" des fteMtt&aß Nrels öjabe zur /lufttchrung brachte. Ms Solisten hatten Semmattehrer zruhu (fi-iiebbcro' mtb Mals Müller und Iwmi Dr. Schmi^>-MLler lF-« tfurt; nx* seitlichen Anteil en dem großen (rrrole und Kem qewallisen Ltndruck, den das Sttnyrt aus die 3v* Hörer machte. Die Orchestarm«it stellte die Gieße­ner Beichstrnchr

beuchelhetm, 13. De». Der R C. D., ein DursckeeTklub, hatte sich von Lehrer Franz 6Änmt6adi zu Hevvei^eim das Urans ührnngsrecht seines heitere-! Bolls,rückes mit Ma il und Ge­sang „4 MLlerstlz Liesl tru-i Miche7bi»ch", er- worbn'. T«; 5türf geiangie mm Sonntag 2bend -'m sehr über füllten Ärale „nun Trevvchen" zur Ausführung. Die TiLctl» tat galten sich die bc'te Mühe, dieses Meister wert in heimischem Tialett m Gehör zu bringen, was ihnen auch glänzend ge­lang. Leider wurde das Swei durch großen üärm in und antzeig/all) des Saale- öfterd stark gestört. Auch durch rücksichtsloses Morichcn erschwerte man den Darstellern ihre Ausgabe sehr. Da diese- volk-stück mit Freud unb Leid der früheren

365. £yn* Aoich schwächer. 157, cmch Deutsche I die Genehmigung nrr Skrafversvlgnng zu ettellen. Maschinen mil 318 niedriger «an-selber Küre do ihm alle- daran liege, die An gelegen her 1 voll-» - -- » -1 r rx. X - , . .we. • .. . ' ... V4 e CTO . , w - f#r IHlttM L

habe da- Berfahren nichts zu tun.

Lau! „Bert. Lotalanz." beabsichtigt die 9 en^ trumSfraktion des Reichstages, dem Antrag der Staatsanwaltschaft betr. die Straiversolgungs ErzbergerS zuzustimmen.

Nach einer Mitteilung der „Germania" wird am Freitag die Revision des @tiberget-Reifte* rich-Pwzesses vor dem Reichsgericht verdandeld werden.

Straßenbahnerstrelk in Kassel.

Kassel, 16. Dez. (WTB-), Jnfolae Lohnstreiliakeiten sind die Straßenbah­ner ausständig.

Der Tisenbahnerstrelk in Norwegen.

Kristiania, 16. Dez. lWTB.) Der Eisen- babnerftrei! ist beigelegt. 6000 Beamte stimmten iür die W^deraumahrne der Arbeit, 3000 dagegen. Der Bcrkbr wird sooald als möglich wieder ausgenommen. Für die Wiede rein stellung der Beamten in den Dienst wird zur Bedingung gemacht, daß sie bi- spätesten; Sonntag sich wieder zum Dienst melden Der Stortbmg lehnte gestern mit 100 gegen 15 Stimmen der anwesen­den Sozialdemokraten den sozialdemokratischen An­trag aui Teuerungszulage für die beiden untersten Bcamtenllassen ab.

Die lleberwelsung von Schiffen an tzeankresch.

Pan-, 15. STzt (Wolsti Der Üonboner Berichtet stattet de- , Matm" berichtet. boH ttn Verlause von Unterredungen, d e in b'n letz en Tagen zwischen den Bertretem 0>roßb itrnnM.S und dem svanz-sischeu Untcrftnottfetretir für die Vandelsmarme. Bignon, stattfanden, vereinbart» norden sei, daß dr- Eigentum an de m, se i üblichen Schisl - raum , dm F-ankrnch bibber zur vorübergehenden Brnutzuna sib?rwiesen norden war, mbgillt g an Frankreich übergehen solle. ES handele sich um ungefckhr 430 000 Ton­nen. In dec heute stattfindenden lebten Eiymg werde em neue- Uebereinkom men unter­zeichnet werden, welche- in Vcrvollstündiguna de­nn April getroffenen MommenS ynankreich die letzte Rate von 100 000 Tonnen überweise, wo- du'.ch man zu der obengenannten Zahl kornkne.. Auch sei man zu einem befriedigenden Ueber- einkommen gelangt in der Qrxrge der Ueberschr«- bmtg der stlagze bei den Schulen, welche die so­genannte Lubsonbai-Flotte bildet. Bon dieser y-lotte, die auS 22 Schissen besteht, würden 10 so­fort unter französischer Flagge übersch ieben, wah­rend em L>andelSobkommen in Vorbereitung in, um die sofortige Auslösung de- Restes der verpsle- gung-slotte au sichern. TieS Ueberemlommm währe nicht nur btt Interessen der beiden Länder, son­dern werde auch gleickN i ig die f;<rn8fi*d>e Re­gierung in die Lage versetzen, ihren verpflegung-- dienst m Fvankreich wie in England auszulösen.

Die Militär-eit in Frankreich.

Paris, 15. Dez. (Wolff.) Der in der Kammer eingebrachte Rekrutierungsgesetzent- tvurf setzt die militärische Dienstzeit auf 30 Jahre fest, und zwar 18 Monate aktive Dienstzeit, 18V, Jahre aktive Reserve und 10 Jahre Landwehr. Die Landwehrreserve wird damit aufgehoben.

— Hessischer Bankverein Aktien­gesellschaft, Kassel. In der ordentlick>en (Generalversammlung am 15. Dezbr. 1920 wurde die Iabreörcchnung sür daS am 30. Juni 1920 abgclaufene Geschäftsjahr genehmigt und be­schlossen, eine Dividende von 8 Proz., wie vorge­schlagen, zu verteilen und 85 664.65 Mk. auf nette Neclmung voczutragen. Die statutenmäßig auS dem Aussichtsrat ausschcidenden Herren Ober­bürgermeister Dr. Antoni, Fulda, Rechtsanwalt Karl Auifenberg, Paderborn, Stadtrat unb Dan- delskammerprSstdent Kämpfert, BanDirektor Moritz Schultze, Berlin wurden wieder gewählt. Fabrikbesitzer D. Bloch, in Fa. H. Nickel & Co., Kassel, wurde neu in den AusiichtSrat gewählt. Der Vorstand teilte in der an die Generalversamm­lung sich anschließenden Auf'ichtSratsitzung mit, daß auch in dem neuen Geschäftsjahr eine weite« gesunde Fortentwicklung des Instituts zu ver­zeichnen ist.

?frrlin, Dez BörsenstimmungS- bild 'Wegen der bevorstehenden länyevm Panse macht sich an der Börse die Verringerung der Geschäftstätigkeit zunehmend bemerkbar. B i ge­ringeren Umsätzen und mrregelmäß'yer AnrSbil- bung üb er wog von toifana an Meoli sattonSneigung Die KurSverändenrngen hielten sich in cngen Gren­zen und überschi-itteu nur vereinzelt 10 Prozent,

Amsterdam - Bolfrd 228'20 22* 9,80 2300,15 2104,35

458,50 469,50

sich ruhig.

JJranlfwrt a. Tt, 17. Dez. verliZter Devistnmarff.

Geld Vries Geld Vries Datum; 15, D«; 16. Der.

kommen zu klären. Wie daS Blati meiter mittdlt, handelt eS sich bei dem Strafncnahren gegen Erz- veraer um em Nachspiel tum Prozeß (Silbery» öelttettch, während dessen Vilaui L»T|bcT3er nach )er Anslaakschrift in fünf Punktend ie LideSpilichl verl etzt habe, unb zwar durch die Behausung über die Steilung deS meicht- kanzlerS Betdmann Lwllweg zu den Skeuervop« lagen im Jahre 1916, durch die Behauptung über die vorherige Verständigung der bama.ijen NerchA- regiemng über ben Fr^denSschrtt! im Juli 1917 und durch die Behauptung Arzbergers, baß er gegenüber dem damaligen Reicht Kanzler v. Beth- mann Vollweg slch über den Jweck seine- Vor­gehens vom 7. Juli 1917 erklärt habe. Endlich kommen die Aussagen im Falle Thysen undBeiger m Frage. Mu der Steuererklärung Erzberger-

Handel.

Schlachwi hmvrkl.

fb. Frankfurt a. M., 16. Dez. Auf dem heutigen Markt waren angetrieben oO Rrnber, nämlich 13 Ochsen, 2 Bullen und 15 Färsen und Mhe, ferner 128 Kälber, 351 Schafe und 240 Schiorine. Bezahlt wurden für je einen Zent­ner Lebendgewickst: feinste Man kälber 900 bi- 1100 Mk, mittlere Mast- und beste Saugkälber 700—900 Mk, Mast-J mm er unb Masthammel 700—800 Mk, geringere Masthammcl und Schafe 600—700 Mk., mäßig genährte £)<mmel und Schafe 500 bis 600 Mk., vollfleischige Schweine von 80-100 Kg. 15.50—17.50 Mk.. vollflerschige Schweine unter 80 Kg. 1300—1500 Mk., voll­fleischige von 100—120 Kg. 1700-1750 Mk. unb vvllsleischure von 120—150 .Kg 1700—1760 Mk. Ter Markt wurde bei lebhaftem Handel geräumt.

kxi man beschloßen, e8 für solch: bei genügen TinttittSp' eisen Mi te Januar nochmals zur Auf­führung zu bringen.

± Klein-Linden, 13. Der. Der Ge­sangverein „Eintracht" Wechte gestern in würdiger Feier seinen im Weltkrieg gefallenen Mttguebern eine Gedenktafel Der Vorsitzende de- Pereins, H. Luh, hielt die Gedächtnisrede, woraus die Tafel mit den Namen der Gefallenen enthüllt wurde. Fräulein Anna Gimbel trug ein Gedicht vor. und Oberschaffner PH. Jung sprach allen Spendern tut Ehrentafel den Dank des Vereins aus. Männerchörc unb gemeinsame Siebet um­rahmten die Feier.

** Klein-Linden, 13. Dez. Nach langer Pause erwachte die hiesige Deimatvereini- gu n g wieder aus ihrem Dornröschenschlaf. Klein- Lindener unb Gießener Wandervögel ver­traten dabei die Rolle des Märchenrrinzen, der die Prinzessin wach küßte durch die Anregung zur Ausführung eines alten Tiroler Krippens piels in neuer gekürzter Bearbei- timg, das fteein packender Weise «ur Darstellung brachten. Namenklich die wundervollen alten Weih­nachtsweisen verdienen mit besonderer Anerkennung genannt zu werden. Einqeleitct war das Spiel durch einen entzückenden KinderreigLN, an den sich ein Vortrag über: ,,DaS Krippenspiel im deut­schen Volke" anschloß. Umrahmt war die Frier durch Ö-emeini>egeiang imb den Vortrag zweier Lieder deS Gesangverein- „Harmonie", der in dankenswerter Weise seine Mitwirkung zugesagt Batte. Fast 500 Personen füllten den Saal „Zur deutschen Eiche", und starker Beifall, der sich be­sonders in dem lebhaften Wunsch einer Wieder­holung der Aufführung kundgab, lohnten die Mühe der Darbkttenk^n. — z4e Wandervögel haben sich auf allgemei'ren Wunsch -u euvr Wiederho­lung der Aufführung bereit erkläri, bi* am nächsten Sowttag abtrb ebenfalls wieder in der „Deutschen Eicke" rn filein&niHjn ftattfinbet.

—.— Watzenborn, 13. Dez. Einige recht genußreiche Stunden bot ge>rn abend der Gesang­verein „Germania" ben überaus zahlreich er­schienenen Gasten mit der Feier seines 52;ä6rigen Stisinng-festes. Die unter der Leitung seine- Dirigenten G. Harnisch vorgetragenen Männer- chöre wurden recht feinfühlig unb wirkmgSvoll aebrachc und fanden ungeteilten Beifall. Auch Die theatralischere Darbietungen ließen jeden voll unb ganz auf seine Rechnung kommen.

Wr. Oben bau fen, 13. Dez. Der hiesige Kriegerverein le ch?oß in seiner letzten Der- sammluna, ben im Weltkriege gefallenen Kriegern eine Ehrung zu erweisen. Zur Aufbringung der Mittel wurde eine tzauSsammlung beschossen, welche 2600 Mk. au^brachte, eine reckt schöne Summe für unsere klein- Gemeinde. Anfangs Januar wird eine Bürgerversammlung emfrruien, wo über die Art der Ehrung (VedeEein. Tafeln) unb über die Platzfrage beratet werden soll.

Turnen, Spiel und Sport. Llsawetffptal Stuttgart s^gen Gießen. D« Vorb7rritungen zu dem größten sport­lichen Ereignis für Gießen, dem Spiel des V. t B. Stuttgart gegen seinen hiesigen NMnenSvetler sind tn vollem Stuttgart tritt mit allen fernen Größen zu diesem Spiel an ixnb wird bie hcr-

lullt LH, KJUUllU»’, u,vv vviviu/ihwv.

Einzelne Papiere reigien auch feste Haltung, bet Kursgewinnen bis 23 Prozent, wie V cknarckh:ittc, tzösch, Deutsche Waffen imb ötri<MtiU)fer, welch letztere ihren Gew nu später bi- 40 Prozent stei­gerten. Die Nealisationsurigung erstreckte sich auch auf die Valutawerte und in geringerem Umfange auf Bankaktien. Der Rentenmarkt war unbedeu­tend verändert Später traten hier unb ba leichte Erholungen für mandye Papiere, aber auch weitere Abbröckelungen ein.

Frankfurt a. M, 16. Dez. Börsen- stimmungSbild. Im Abendverkehr machte sich bei verhältnismäßig geringer Geschäftstätig­keit eine bescheidene Kursbewegung bemerkbar. Etwas fester gestaltete sich die Tendenz für Tlek- trmuerte, ohne daß jedoch bie Umsätze einen nennenswerten Umfang gewinnen konnten. Mon- tanpaviere vorwiegend gut behauptet. Gelsen- kirchm 877, plnl 1 Prozent, Deutsch-Lurem- bürg 375, Oberbedarf 314, Daimler bebautet, 249V., «Steenia Romana 1660 aehandelt. Im freien Verkehr wurden folgende Kurse genannt: Benz-Motoren 210, Julius Sichel fest, 1430, Futnrig Ganz 267, Rastotter Waggon anziehend.

IS,73 18,77 8?,40 8 ,60 13,73 1 ,77

I mmragntbe fflbbetrricbc ^n$xrPmm in voll ende ter M3eik zeigen. Ta5 5mei 'endet am 2. 29er' - raäWnerteg am dem B. s. B ^SpvrivlMv „InA“ statt.

16. 12.

17. 12.

Schweizer

Franken

100 Fl.

Z25

202. —

20L75

100 Mk.

860

905

100 fir.

--

1.65

1.65

100 Kr.

=■

7.30

750

100 Fr.

33

38.40

39 10

1 £

ZS

22 66

22 40

100 2.

—

22 70

23 30

100 Fr.

33

40 60

41 40

100 flr.

1 225

135

100 ,

■3

651 50

654 -

100 flr.

440

4 f 0