Behördliche Anzeiger

t

Druci« det ‘Brühl’idien Univ«rsität--Buck>. und Steinörud»er*i R. Longe, <8i*fe®n

Schriftl. Angebote unter 020375 an den 0. A

Farbe zu Hause

11830V

nur mit

IteltmifflL'Farta

en

Friedrich Teipel, Gießen

Markt 16

en detail

en gros

Kognaf Liköre

sind in alten Grö wieder vorrätig, k

Braune wollene

Werslrämple

Erhältlich in Drogerien u. Apoth

Vertretung und Lager bei:

Inventar abzulösen beabsichtigen. Der entsprechende Betrag wäre dann von der Abrechnung abzusetzen.

Vom 1 Oktober 1120 ab dürfen Anschaffungen an Inventar nicht mehr auf die Reichsnnttel der Erwerbslosenfürsorge über­nommen werden. ___ _

Zu einem guten bürgert.

Privat Miltagstisch werd, noch einige Herren und Damen angenommen. »MS Moltkeftr. 18 HL L

Als besonders preiswert empfehl, Rolle 90 Pf.; Nähseide Rolle 2-20, 3.60 3.50 M-; Perlgarn in allen Farben 3.60 weih, braun, grau, ochsenblut Knäuel 1.3 -<n)irn schwarz, weih Knäuel 0.90, 6.— N -nutz, Celluloid, Galalith, Posament, Kleid ltrümpfe reine Wolle von 21.— M an *200—300 M., je nach Gröhe. Nur erstl

Verkauf nur soweit Vorrat. Mei

1

! uU-lats

6,1 Nfo

s , öi<

U-ti»

Strümpfe

Große Posten Strumpfwaren von den billigsten bis zu den feinsten reinwollenen Qualitäten in erstklassiger Ausführung und vorzüglicher Haltbarkeit eingetroffen.

Sehr günstige Kaufgel egen h eit!

Ito* aller Irl

wert Ile Brfthl'ecbe Univ.-DreeKereL B. Lango, Gießen

Bekanntmachung.

Betr.: Maul- und Klauenseuche in Lich

In Lich ist die Maul- und Klauenseuche amtlich festgestellt wordm. ^bildet ein Sperrbezirk, bestehend aus der Gemarkung Lich. Das Beobachtungsgebiet bleckt unverändert

Unsere Bekanntmachung vom 25. August ds. Js. in Jcr. 122 des Amtsverlündigungsbla.tes findet sinngemäße Anwendung

Zuwi.>erl>andlunqen gegen die erlassenen Anordnungen werden mit erheblichen Strapn geahndet, wenn sie iMiseiitlich begangen sind, sogar auf Grund des § 328 des StGB, mit Gefängnis.

Gießen, den 3. Dezember 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: Welcker. __

Gebrüder Julimann,Gieren

Bahnhofstraße 65 Fernsprecher

V

*Ä*

Weißweine Rotweine

Süüweine Schaumweine empfiehlt in besten Quali­täten sehr preiswert

Sei« WM

Seltersweg 7O.,8CT<c

Kurz-, Weiß-, Wollwaren 12927D

, ms

Holzsubmisston.

Aus den Staats Waldungen, der Ober­försterei Schotten soll aus dem Einschlag des letzten Winters (1919/20) das nachste^nde Nutzholz auf dem Wege der öffentlichen Sub­mission unter den beim Hessischen Staate üblichen Bedingungen vergeben werden.

Fichte: 3. Kl.: 60,61 Fstm., 4'. Kl.: 99.83

Fstm., 5a. 5H.: 11035 Fstm., 5b. Sl.: 50,11 Fstm.,

Kiefer:3. Ll.: 9,64 Fstm., 4. Kl.: 4^5 Fstm., 5. Kl.: 7,47 Fstm.

Abbrüche

Jja«* 1 bevor he- !&»■ Eiche sind fWert«

1. bevor dle tncilc drorc gchörigeS« trieb entM DMvei

8. bevor fte - wie nM trieben oder unter 200 ' intb in |oüc o Prozent r beitnehmer

M die Maß M bedingt, iM dürfen r xilMgm von Äivd-n.

Tie Mlandig ü ter Frist k iV Umstände i Men und wel r'xüten. Die Ä s raten, evtl, tttaf bie Vor, iÄMähmen u LM oder au *6 die beti Äsrecht des rieschlußzufd ixmngsfalle SsoE die jti obite Ernl Äuhandlung i

L 8esLnMs l Ort köMM dik tat sie bi Süllegmr-?o als Nittel y

Weitnehmr Zn der Verm miveism tont 24. tont Den Bebörd, len Fachort Wen, Au! körvern ® msgHSHlten »sich der föeii »Techlivirtsch^

Behörd, MNNstoffm

Stellet betvirts

Nelle Zch^ *

’« bilfskasse Längung

W'e sollen Ewerbs

T-ckh Jjwl an N.MMMUN ^"Muerien

'"Mi, ywta btai

«s»

ot

f TriMiniM fBAUER 11V. oltkestr.22 • Peraspr.28S

\ Qualitätsware 1 zu billigen

Preisen.

Bekanntmachung.

Betr.: Maul- und Klauenseuche in Queckborn.

In Oueckborn ist die Maul- und Klauenseuche amtlich fest­gestellt worden. , . , . < „

Es wird gebildet ein Sperrbezirk, bestehend aus der Gemarkung Queckborn. Das Beobachtungsgebiet bleibt unverändert. r „ 1OO

Unsere Bekanntmachung vom 2t>. August ds. Js. in Nr. 122 des Amtsverkündigungsblattes findet sinngemäße Anwendung.

Zuwiderhandlungen gegen die erlas encn Anordnungen werden mit erheblichen Strafen geahndet, wenn sie wissentlich begangen sind, sogar auf Grund des § 328 des StGB, mit Gefängnis.

Gießen, den 6. Dezember 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: Welcker.

Bekanntmachung.

Betr.: Maul- und Klauenseuche. , , .,

In Harbach und L i n d e n st r u t h ist die Seuche erloschen.

Tie Gemarkungen Harbach und Lindenstruth werden aus dem Sper gckiet ausgeschieden und dem Beobachtungsgebiet angeglicdert.

Gießen, den 1. Dezember 1920.

______________Kreisamt Gießen. I. V : Welcker.______________

Dienstnachrichten des KrcisamteH.

Nachweisung über den Stand der Maul- und Klauenseuche in Ober Hessen am 4. Dezember J920.

I m Kreis Gießen: Grünberg, Gi'ßen, Hungen, stein- heim, Trais-Horloff, Londorf, Langd, Annerod, Mainzlar, Daub- ringen, Climbach, E tingshinsen, Hattenrod, Großen-Buseck. Mun­ster, Odenhausen, Nieder-Bessingen, Lang-Göns, Ober-Bessingen, Villingen, Allendorf a. Lda., i Watzenborn-Steinberg, Lauter, Stangenrod, Hof Graß, Kessclbach, Rab^rtshrusen II. Lich, Lollar.

Im Kreis Alsfeld: Nieder-Ofleiden, Nieder-Gcmünden, Arnsheim, Alsfeld, Münch-Leusel, Vadenrod, Burg-Gemünden, Dannenrod, Storndorf, Gontershausen, Haarhausen, Maulbach, Bernsburg, Wahlen, Ruhlkirchen. Hopfgarten, Bleidenrod, Wal­lersdorf, Grebenau, Altenburg, Elpenrod, Eudorf, Gleimenl-atn, Leus.l, Rainrod, Schwabenrod, Schwarz, Seibelsdorf.

Im Kreis Büdingen: Hof Ronneburg, Himbach, Zel­ters, Lindheim, Lang.-Bergheim. Haingründau,. Altenstadt, Bell­muth, Glauberg, Echzell, Büdingen, Oberau, Hof >schleifeld seid (Dauernheim), . Geiß-Nidoa, Stockheim, Bleichenbach, Hain- chen, Eckertshausen, Hof Konradsdorf, Rohrbach, Rodenbach. Mit- telgründau, Nieder-Mockstadt, Urterschmitten, Wenings, llntcr-- Widdersheim, Büches, Calbach, Erbacher Hof, Hirzenhain, Bind- sachsen, Leidhecken, Hof Engelthal. Alt-Wiedermus, Heegham Höchst a. N, Vonhausen, Hof Leustedt, Gelnhaar, Wolf, Ober- Mockstadt, Ranstadt, Bingenheim, Düdelsheim, Lorbach, Blofeld, Ortenberg, Grund-Schwalheim, Hof Ob.-Dauernheim, Aulendie- bach, Tiergarten, Danernheim, Allshausm, Schwickartshausen. Koh den, Wallernhausen, Borsdors, Kefenrod. Usenborn, Nidda, Eckerts- born, Rommelhausen, Diebach a. H., Bisses, Ober-Widdersheim.

Im Kreis Friedberg: Kaichen, Beienheim, Stamm­heim, Weckesheim, Assenheim, Massenheim, Ober-Erlenbach, Har-

Betr ■ Statistik der Streiks und Aussperrungen.

An die Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreiies.

Unter Bezugnahme auf unser Ausschreiben vom 6 o'uh ds. ^s. (Amtsverkündigungsblatt Nr. 95) empfehlen wir Ihnen, uns ge­gebenenfalls bis zum 5. Januar 1921 Bericht zu erstatten. For­mulare hierzu können bei uns angefordert werden.

Gießen, den 6. Dezember 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: Hemmerde. Betr.: Die Rundgänge der Feldgeschworenen.

An dic Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreisev.

Soweit unsere Verfügung vom ^Oktober 1920 (Amts- verlündigungsblatt Nr. 149 vom 15. Oktober 1020) noch nicht erledigt ist, sehen wir der alsbaldigen Erledigung entgegen.

Gießen, den 6. Dezember 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: D em me r d e.

UltMiMtMIMote ASS

ü MAN- mH ßrmiWÄ. Mett-, »A- nnü MttWk» MeitsWür»SWWsel»lülriNülie»LiakeWÄ'

Bekanntmachung.

Detr.: Versorgung der BeovlLrwrg mit Wiw kartoffeln.

Es ist dem Städtischen Lebensmitvelamt hmgtn, größere Kartoffelmengen zu beichasfe», durch die Kartoffclhändler und das Lebensmit amt zur Ausgabe gctengen. Ich fordere alle i jenigen, die sich noch nicht mit Wmterkartvsf versorgen konnten, auf, dies unverzüglich zu t b-a mit Rücksicht auf die Fwstgefabr und großen Mangel an Kartoffeln eine spatere T iorgung nicht mehr möglich ist. Der Preis betr 35.50 Mk. für den Zentner, für Minderbemitte deren Anträge genehmigt sind, 23 Mk. jac 1 '^^N^ere Auskunft erteilt die K<rrtoffelste-4e Lebensmittelamts, Zimmer 13. 1302

Gießen, den 9. Dezember 1920.

Der Oberbürgermeister (Lebensmittelamt).

Stadt. Arbeitsamt dienen

West-Anlage 31, Teleph. 205*.

ES können etnsektellt werden: w

a. bei biesise» Arbeitgebern: 1 Metalldrust

1 Bilderei-naiimer, LVrootsionsretsende. 1 Sckr der, 1 Schäsiemacher. 1 Schuhmacher, 1 Kondil

Lehrlinge: 1 Bäcker.

b. bei auswärtigen Arbeitgebern: 1 landwiri Kuechi.Ldrooinottsrelieuüe, 1 Wagner, 4 Schrein 1 allerer Lttafchuienichlofser für landiv. Maschin 4 Schneider, 1 Eisenüreher, 1 MeiaUschletier v Vollerer, 5 Bergleute trauer), 10 Maurer, Schuhmacher, 1 Lchäslemacher, 1 Friseur.

Lehrlinge: 1 Buchdrucker, 2 Schmiede, 1 Frise ES fit eben Arbeit: 2 Schriftsetzer, 3 Buchoruä

3 Buchvmder, Stnuflcuie. Schreiber u. Reisen 1 Wagner, 2 landw. Verwalter, Hausburkchen AuSlauier, Maschinen- iu Bauschiosser, 3 Gänn

1 Musiker. 2 Äöche, 1 Küfer, 3 Müllen Mau und rinstreicher, 1 Schneider, 4 Eiektromonteu 2 Schuhmacher, 1 Heiner, 3 Krankenmleger, v Schmiede, 5 rave»terer und Sattler, 3 Bäck 4 Kellner, 2 Kraftfahrer, 4 Mechaniker, 3 Dreh 1 Oviiker. 1 Fräser, 2 Bulkamseure, 2 Zeichn 1 Drechsler, 1 Glaser, 2 Friseure, 2 Beionarbeit

Lehrlinge: 1 Schuhmacher. 2 Schlosser, 1 Schm» 2 Backer, 1 Friseur. 1 Kellner, 2 Mechanik 1 Schreiner, 1 Metzger, 2 Kaufleute, 1 Liek motiLtur.

Weibliche «btellnagr

ES können eingestellt werde«

a. bei biestgen Arbeitgebern: 1 Zimmermädch 1 Küchenmadchen. Dienstmädchen, Lausfrauen u «mädchen, 1 Verkäuferin, tüchtige AUeinmädch 2 Stützen, 1 Weil;»eugnäherin für eine Anit, 1 Sllckerln ii. 2 We: bzeugnaherinnen für Gefch> einige Bereisertnnen. Zigarrenmacherinnen i Eiiiripperinnen, 1 Kochlehrling.

tu bei auswärtigen Arbeitgebernr Dienstm eben, 4 vausmadchen, AUeinmaochen, 4 landw! Ictzafiitche Dienstmädchen. 1 Stütze, 1 Zimm madchen, 1 Küchenmadchen, 1 Kächin, 2 Ha Hallerinnen.

ES suche« Arbeit: 1 BibliarhekSgebilsin, 2 B lerinneu. 1 Näherin bei Schneiderin. 2 Zimm Mädchen, einige Lauffrauen, auch für Nachmitta Beschafiiaung, 2 Waschfrauen. 2HauShäilerinn 1 Hoielkochin, 2 Sienukyoistinnen, 1 Lehrmädä bei Schneiderin, 1 Htlfsschneiderin, Wickel« i Zigarreuiuacherinnen. 2 Fabrikarbeiterinnen, i Kontorislluneii. 3 Berkäusertnnen, 1 Weitzze Näherin, 1 «Flickerin. 1 Filialleiterin, 1 Schneiden«, für Herrenkonfektton, 1 Buchbinderarbriterin.

heim, Ober-Florstadt, Nieder-Wöllstadt, Okarbm, Ockstadt, Ober Wöllstadt, Ostheim, Niedcr-Weis.4, Wisselsheim, Nieder-Rosbach, Butzbach, Griedel, Friedberg-Fauerbach, Nieder-Eschbach, Staden. Bönstadt, Tauernheim. Sodel, Nieder-Florstadt, Schwalheim, Ober-Rosbach, Wölfersheim, Groß-Karben, Bruchenbrücken, Pet­terweil, Bad-Nauheim, Steinfurth, Ilbenstadt, Rockenberg, Röd gen, Fauerbach v.d. tz., Friedberg, Rooheim, Rendel.

Im Kreis Lauterbach: Schlitz, Hoplinannsfeld, Eichel- Hain Bcrnshausen, Angersbach. Engelrod, Dirlammen, Hörgenau, Radmühl, Lauterbach, Ueyl>ausen, Queck, Rixfeld, Salz, Crain­feld Bermutshain, Nieder-Moos, Stockhausm, Frischborn, Rim back' Metzlos-Gehaag, Zahmen, Landenhausen, Ober-Moos, Stutz dorr, Metzlos, Sandlofs, Uater-Wegfurth.

Im Kreis Schotten: Michelbach, Ulfa, Ober-Seiberten rod, Ober-Schmitten, Nieder-Seemen, Rainroo, Ober-Soemen, Gon­terskirchen, Lardenbach, Eichelsdorf, Mittel-Seemen, Schotten, Klein-Cichen, Ruppertsburg, Wetterfeld, Laubach, Breunges­hain Wiugershaus.n, Ober-Lais^ Betzenrod, Stumpertenrod, Hart- mannsh.än, Steinberg, Glashütten, Altenhain, Eschenrod, Ginarts Hausen, Eichelsachsen.

Bekanntmachung.

Betr.: Feldbereinigung Reinhardshain: hier: allgemeiner Melioratiousplan.

Der auf Mittwoch den 15. Dezember l. Js., oofmittags 10 bis 11 Uhr anberaumte Reklamationstermin wi.d a..f Donnerstag den 16. Dezember 19 20 vormittags 10 — 11 Uhr

verlegt.

Friedberg, den 4. Dezember 1920.

Der Hes,iiä)e Fel^lereinigungsllommissär:

___________ Scknittspahn, Negierungsrat.________________

Bekanntmachung.

Betr.: Feldbereinigung Londorf; hier: Zuteilungsplan.

Der auf Donnerstag den 16. Dezember l. Js. angesetzte Termin zur Vorzeigung der neuen Grunbstücke w rd auf

Freitag den 17. Dezember 1920 vormittags 8 Uhr verlegt.

Friedberg, den 4. Dezember 1920.

Ter Hessische Felobereinigungskommissär.

__________2 di ii i t r i v n ti ii. au ruiiaSrut____________________ _

Bekanntmachung.

Betr.: Feldbereinigung Ettingshausen.

In der Zeit vom 18. bis einschließlich 31. Dezember 1920 liegt auf dem Amtszimmer der Hes.ischen Bürgermeisterei zu Ettingshausen: . ’ ,zi_ „ n, .,

das Projekt über Regulrerung einer Terlstrecke des Aeschers- baches nebst Beschluß vom 9. Oktober 1920

zur Einsicht der Bcte.ligten offen. ,

Einwendungen h.ergegen smd bei Meldung des Ausschlusses während der Lffenlegungszeit bei der Hes.ischen Bürgermeisterei zu Ett.ngshausen schr.ftlick und mit Gründen versehen einzureichen.

Friedberg, den 4. Dezember 1920.

Der Hessisch« Felvpereinigungswmmissär:

___________ Schnilt > Pahn, Regicrungsrat.________________

Bekanntmachung.

Betr.: Reinigung der Fußste.ge von Schnee und Eis.

Tie Eigentümer von an d.e Straße grenz.noen Grundstücken machen wir erneut auf die ihnen o^^.g.noe Pfächt der Reinigung der Fußsteige von Schnee und Eis aufmerksam.

Der frifckgefallene Schnee ist alsoald nach Beendigung des Schneefalls und wenn dieser während oer Nacht ftattgefuuden hat, längstens bis 8 Uhr vormittags von dem Fußsteig zu entfernen, und zivar muß der Fußsteig iu seiner ganzen Brette bis zur Fahrbahn schneefrei gemacht Werdern

Bei fortdauerndem Schneefall ist diese Reinigung w ost als nött; zu wiederholen.

Wenn auf den Fußsteigen Glatteis oder infolge andauern­den Schneefalls, Frosteinwirtung oder aus sonstigen Ursacke.i Scknec- und Eisbuctel sich ge^ildeb haben, so daß die Fußsteige schwer zu begehen sind, müf'en diese in einer Breite von mindestens einem Meter mit Sand, Kies, Sagemehl oder anderem geeigneten Material ausgiebig bestreut werden.

Das Aufstreucn von Abfällen, Schlacken oder sonst ungeeig­netem Material ist verboten.

Nach eingetretenem Tauwetter sind die Fußsteige unter Ver­meidung von Beschädigungen gründlich zu rei.rigen.

Hierbei i st zu beachten, daß nach den Vorschriften,für den Verkehr und den Schutz der städtischen elektrischen Straßen­bahn Schmee und Eis auf das Bahn plan um oder dicht an das Gleis nicht abgeworfen werden dürfen.

Die Polizeibemnten sind angewiesen, den Befolg zu über­wachen und nötigenfalls Strafanzeige zu erheben.

Gießen, den 7. Dezember 1920. *

Polizeiamt Gießen. L a u t e s chl ä g e r.

in der Försterei Eichelsachsen.

Verschloss«« Angebote, getrennt nach Holzart und Stärkcklassen, werden bis Freitag den 17. Dezember, spätestens 10 Uhr vor­mittags, erbeten, zn welcher Zeit die ErSffntrng der Gebote stLttsindet. 13013D

Schotten, bat 9. Dezember 1920.

Hessische OberfSrftrvei Schotten.

Or. B ander.

Die Gemeinde Daubringen hat 4 alte Pumpenstocke zu verkaufen. Angebote sind an die Bürgermeisterei Daubringen bis zum 20. Dezember abzu geben. 13015

Bürgermeisterei Daubringen. Preis.

2