Briefkasten der NedaktSon.

Anion. Mit Der Auslösung eines Truppens gehen Die Abrechnungsarbeiten an einen noch stehen bleibenden anderen Truppenteil über. müß!en Ermi.tlungen an stellen, to.Idjer Trups teil Dabei in Frage kommt. Der Schlichtungse schuß, ist hier nicht zustanoig, auch werden Sie anderem Wege wenig aus richten können.

pandcL

Berlin, 3 Nov. Börsen st immun; bild. Der in Devisenpreise?! nach den geftri fiorken Steigerung.-n eing<tvetene Rück-gang k die nach Pref-enrctoungen im Wirtschaflspu.-gira Der Neichs.egernng toyge; dienen Maßnahmen, die srül)ere Einziehung des Reichsnotvpiers wir heute auf die Unternehmungslust der Börse i .veise etwas hnnmend und ließen auf inam Märkten Roa!i ations Neigung und mfolgebc Ku rsabschstvächungcn fjäri'er hcrlwr treten. KuröbilDung nxir bei stillerem Gefdwst unre mäßig und vereinzelt traten später Schwanftm ein, bod) b'i.’bm die Rückgang- gegen gestern der Mehrzahl. Die'e (Crugen für die tonangd den Monlan-, Eleftvo- und Farbwert und Valutawerte für einige KoboniÄpaPiere und m TaniidK Anleihen 10 bis 15 Prozent, verein etwas darüber. Am Bankenmarkte erhielt sich < bei mäßigen Besserung n die feste Grundstimnu Sehr lebhaft und bis 40 Prozent besser roui Anglo Guano gehandelt Aich einige andere Grotzverkehr geh-anllel'.e Papiere waren mäßig bessert. P'torleumwer'e waren behauptet. Zn zu Einhei skuren gehandelten Industriepapü blieb die feste Tendenz noch vorherrschend. Anlagnverte waren fcine besondere Veräwderun iest-ustellen. Dem Wahlsieg des vepublikaniß Präsidenten Hardinge steht die Börse noch wartend gegenüber

Frankfurt a. M., 3. Nov. Börs< stimm ungsbild. Im Anschluß der fditn lenden Haltung aut dem Devisenmarkt waren 2 landswrrte lne'evt ich ruhiger. Die Kvrsbcwea in Mejikaicr unregelmäßig. 5pvoz. Go^dm Taner notierten 818, 5proz. Silbermex. 560, 4 Proz. 3mg. Anl. 465.—, 5proz. Tehuanb 425.— (— 10 Pvoz.). 5proz. Bulgaren sei ihre Auswärtsbewegung fort, 265.— plus 5 P Rridi-san leihe 77'/-. Baltimore Ol)io erfuhren Besserung van 6 Proz. mit 536, während Sd lung sich absdiwächdm, 635.—. Hapag b[;< mit 1913A gut behauptet. Lebhaft waren die 1 sätze im freien Verehr für Dynamit Trust, 418 Lcchnerke 204.—. Benzaktien se,ster, 240.—. Petroleum 1570. Am Mon.'Miaktienmarkt mäßigten Buderus ihren Kursstand um 27 P mit 600.—. K-ali Westeregeln, 975 bis 970, fiel sich 10, Deutsch Luxemburg 400'/, 3V, Proz. drigcr. Sein fest stellten sich Caro, 339 bis k plus 11 Proz. Elektro Lahmeyer blieben gefr 263.— plus 3'/,, B rgmann 284.—, ochar. schwächer. 317*/«^ Deutsch Uebersee 1185.—, B werle 318'^. Metall Dannhorn 214, Spinn Lammersen 425 und Spinnerei Ettlingen 310 gewannen je 10 Progent. Chcm. Albert steig, 1065 plus 65 Pr.^z. Sckxinck & Co. Larnburg plus 10, L-otlrri iger Dutte 412.— plus 12 P An der Nadcherse war das Gesdmst wesen lebhafter. BaUimore Ohio bis 545, Licht Knast 195.—.

a. BL, 4. S

2.11. 3 8,- g'bö

6*60 1

688,50 60- 2,75

2i

Frankfurt Marknotierungcn.

Datum:

Zürich Amsterdam Kopenhagen ..........

Prag.......... .......

Stockholm

Wien..................

London Paris

behördliche Anzeigei

Bekanntmachung,

betreffend: Preisauszeichnung für Geg

stände des notwendigen Lebensbrdo im Kleinhandel.

Auf Grund des § 5 der Verordnung betresst die Errichtung von Preisprüsungsstellen wird m» sofortiger Wirkung für die Stadt Gießen ar ordnet:

8 1.

23er, Gegenstände des notwendigen Ledens- bedan's im Kleinhandel fn'lhäll, ist verpflichtet, ein Verzeichnis in Innern Verkaufsraum oder an seinem Verkau'sstand anzudringrn, aus dem der genaue Verkaufspr-.-is der Waren im einzelnen, sowie ein etwa vvrgeschriebener Höchstpreis ersicht­lich ist.

Das Verzeichnis kann durch Andringen der Verkaufspreise enttorbrr auf den einzelnen Waren ober den Behältern, in denen sich die Ware befindet, erfeßt werd n.

Diese Vorschrift gilt aud) für das Feilhalten von Gegenständen des WochenmarktverLhrs auf dem Wod>enmarkt.

8 2.

Die Preise müßen zahlenmäßig in Markwäh­rung mit gut leserlicher Schrift angegeben werden.

§ 3.

Die Pveisankündigimg gilt als Preisforde­rung im Sinne des 8 5 Abi. 1 der Verordnung gegen Preistreiberei vom 8. Mai 1918.

§ 4.

$te angekündigten Preise dürfen nicht über» fetten werden. Die Abgabe der im Kleinverkauf üblrchm Mengen an den Verbraucher zu den an- geküudigten Preisen darf nicht verweigert werden.

. § 5.

3uttnberbanblunc.cn gegen diese Bestimmungen werben, forern nid)t andere Vorschriften höhe« ötraten androhen, mit Geldstrafe bis zu 150 Mk und im Unvermögensfalle mit Haft bis zu vier Wochen bestraft. 11689B

Gießen, den 1. November 1920.

Prrisprü'ungsfdelle der Stadt Gießen.

Der BorsitzenDe: Or. Seid, Beigeordneter.

Holzausgabe.

Der Holzlagerplatz in der Gabelsbergerstraß« ist von Freitag den 5. Novemtec ab wieder geöffnet.

Gießen, den 2. November 1920. U695B

Stadt. Bremrstoffamt.

Polizeiamt Gießen. Lauteschläger.

Dn-ck d«r Brähl'fchen Uuive,ßtLt,.«uch und Sieinbru*erd N. Pangt, victz-n

u-o

Verkaufsniederlagen :

Von 5—7 Uhr

nachmit- erfolgen

Moderne Formen - Mäßige Preise. Prima Stoffe und Verarbeitung.

Adlerwerke vortn. Heinrich Kleyer A.-G., Frankfurt a. M. Amimotorenwerke Berlin

Mercedes-Büromaschinenwerke, Mehlis in Thüringen

Ständiges Lager der Gummiwerke Continental, Dunlop, Excelsior, Metzeler u.a.m. — Benzin-, Oel- u. Ersatzteilelager

■

Fritz Nowack UMft‘

Große Spezial > Abteilung für

Marktplatz 21, Tel. 942, pcncniibcv d. C-nqelavmh.

mit in Dte stift eintragen zu lassen.

Wahl der Vertrauensmänner findet am Sonntag den 14. November 1920 vormittags 111/2 Uhr

m Ettingshausen statt. Tas Wahllokal wird durch die Bürgermeisterei betanntgegeben.

Bad-Salzhausen, den 3. November 1920.

Der Landamtmann zu Bad--2alzHausen.

Brill. 11699V

B e t v.: Verpflichtung zum Preisaushang, ,unö zur Preisauszeid)- nung für Den Verkauf von Lebensmitteln und Gegm- ständen des täglichen Bedarfs.

An § die Bürgermeistereien der Vflnbflemciiibcu sowie die Äeiidarmerie-Stationen des Kreisas.

Trotz der von uns in Nr. 144 des Amtsverkündigungsblattes erlassenen Bekanntmachung vom 1. Oktober ds. Js. wird die iVer- pflichtnng zum Preisaushang und zur Preisauszeichnung vielfach nickst beachtet. Wir wellen daher nochmals auf strengste Ein­haltung dieser Vorschriften hin. Zuwiderhandlungen find nn- nachsichtlich zur Anzeige zu bringen.

Gießen, den 1. November 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: Dr. Siegert.

Pfannkuchen.

Zutaten: 250 g Mehl, % Päckchen von Dr. Oetker*« „Backin“ yt Päckchen von Oetker’s Mllch-Elwdßoulver, Salz und Milch.

Zubereitung: Das mit dem Eiweißpulver gesiebte und ge­mischte Mehl rührt man mit der Milch glatt an und salzt nach Geschmack. Kurz vor dem Backen gibt man das ..Backin“ hinzu und bäckt die Kuchen in einer Pfanne auf beiden Seiten echön braun.

Obsthochstamme

Apfel :: Birnen :: Kirschen ZweegGbft Apfel:: Birnen:: Pfirsiche empfiehlt um

M.Me,W,MMökl.Z.

Cabliau Schollen „ §eelach§ 1 beu'e u. die nächsten Tage eimrenend, emvsiehll

3. Rotschild,

Markrstrane. ,IW7

Bekanntmachung. *

In der Zeit vom 15.—31. Oft. 1920 wurden in Hiesiger Stadl ^b^?^n:l Flnberrmg mit Steinen, 1 einzelner Kinderschuh sechs Mark Papiergeld, 1 braunes Lederportemonnaie mst Inhalt- 1 dunkelgrauer Filzhut, 1 graue Markttasche, »in Paar schwarze Handschuhe, 1 Broiche mit Figur, 1 Strick zeug, 1 Portemonnaie mit Inhalt, 1 Fünfmarkschein ein braunledernes Portemonnaie, 1 schwarzer Damengüttel - verloren: 1 Brieftasche mit zirka 300 Mk., Paß und Photo­graph ie, 1 goldene Brosche mit Köpfchen, 1 Herrenuhr mit Lederarmband, 1 goldener Trauring, gez. E. B 3 12 lfi 1 goldenes Kettchen mit Perlmuttanhänger, 1 schwarzes P»r- temonnaie nut zirka 80 Mk., Ausweise und Monatskarte 1 srlberne Damenuhr mit Tulaarmband, 1 Brosche aus Elfenbein, 1 dunkelgrünes Mäppchen mit zirka 273 Mk 1 schwarzer Umhang mit Kapuze und 1 goldener Anhänger nut 1 blauen und 2 weißen Steinen und Bild

Die Empfangsberechtigten der gefundenen GegenstänDe be lreben ihre Ansprüche alsbald bei uns geltend zu machen

Die Abholung der gefundenen Gegenstände kann an jedeni Wochentag von 11—12 Uhr vormittags und 4—5 Uhr tags bei der unterzeichneten Behörde, Zimmer Nr. 1,

Gießen, den 1. November 1920.

D I -usBer I Der Perl

M<ubertr' WKsSorW iMen.sonc Mckrsollk U^oskolvitüc I'-^ängilseii > 1- 2er komm Iri eintönig. Ir man so fa der roten Mmg man bi Kein SyMl I anderer Zn MOakteur Unl denken. 6 Will des M »daßder Kal Mn sei, und vc IM aufflär Erbe mit allen Mir Morsen. M-Wne Gebm In oon der ho' l'i zu ertoartei Inj des Wital l’iiiiü ins War lh nur die belv, l::i die Referat IM! die p hift M allein I isiMi-nus a rerte.M(utio l mit 5 I toffe Er p^fflier rebo pwn Welt, bifumale hin. b;tn tuetöe; t It?rn fehlten, n: Imo üben. Di vder Genosse prite und W.will, offi; pien frage zu lEntscheidung- h' öorjubereii pn Gedankei rM indem r Betriebsräl Mn, dann I unterirb ' die das G ^herauf m V «t Hölle bi r m3 noch km

Engel rp1 kommun [Wnung au ES Ee- luie die c bemerkt, Ä'lchen uni R. bet Wirt fit sie k;?°nhat 1 E' i,e„ Bourgs Kti rum Ew? unt- P !«h die LW freub Kln 'venia p und ei' i/^rden ft k. örtlich. 1 fei reö°ru

P tvirbZi Lfrbemi E««ten s lös K>‘i« |e 2 ^orii

»di»

Kraftfahrzeug-Verkaufsbüro Otto Göbel

Seltersweg Nr. 73 Gießen Telephon Nr. 102 iiiwiiiiiiujrTniiiiiiiniinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu,iiiiii;niiifiiiiiiini!iniiiininTnmiiniHiiiunniHim—"

Bekanntmachung.

<B e t r.: Feldbereiuigung Allen darf a. d. Lahn.

In der Zeit vom 10. bis einschließlich 24. Nopember il920 liegt auf der Bürgermeisterei Mlendorf an der Lahn

der Beschluß, der Vollzugsliommission vom 18. September 1920 über die vorläufige ^Besitzeiirweifung der Eisenbahn- direküon Frankfurt a. M. in das in den Bahnkörper fallende Bahngelände innerhalb der Gemarkung Allendors an der Lahn nebst Vermessungsregister von Allendors an der Lahn und Plan vom 10. August 1920

zur Einsicht der Beteiligten offen.

Einwendungen hiergegen sind bei Meidung des Ausschlnfses innerhalb der Offenlegungszeit schriftlich bei der Bürgermeisterei Allendors an der Lahn vorzubringen und zu begründen.

Friedberg, den 23. Oktober 1920.

Ter Hessische Feldbereinigungskommissär: Tr.' Ja n n, Regierungsrat.

Bekanntmachung.

B etr. Feldbereinigung Ober-Bessingen: hier: die Ver­steigerung der Massegrundstücke.

Tie Versteigerung der Massegrundstücke der Gemarkung Ober- Bessingen sindet am Montag den 8. November 1920 und soweit erforderlich, an den uäd>|'len Tagen statt. Zusammen­kunft hierzu am 8. November 1920, mittags 12 Uhr am Rathaus zu Ober-Bessingen.

Friedberg, den 29. Oktober 1920.

Der Hessische Fetdvereinigungskvmmissär

I. V.: Dr. Koch, Regierungsassesfor

TI

I -<» 3

Im

IW

I ;^,wN5

■ -5 A jür Dl'

1 n*-

Wegen 9lll|gQbC der Strumpfwaren - Abteilung verkaufe ich sämtliche

Damen- u. Kinder-Strümpfe, Herren- und Kinder-Socken, Fühlinge und Handschuhe weit unter heutigem Preis Auf sämtliche reduzierten Preise bewillige ich einen Extra-Rabatt v. 10 Prozent

Fritz Nowack 1

ü Pfund 11 Mark empfiehlt 11661 MtzMÜIMWr rtZalUorstrastc 32.

Krisch zu haben!

Weißkraut

Wirfirrg und 018277 Wintcrzwiebelu. Mase, Ät.huhosstr. 43.

e

die Rothscne Sammlung deutscher Reichsgesetze Soeben erschienen:

Umsatzsteuergesetz mit Ausführungs­bestimmungen

Preis jeder Nummer 40 Pf. Verlag Emil Roth, Gießen.

Prima

Dicnstuachrichten de» Kreidamte».

In R a i' m ü h l (Kreis Lauterbach) ist die Maul- und Klauen >buche ausgebrochen. Die Gemarkung Radmühl ist tüm Sv^ bezrrk erklärt. 4R:tT'

„ Zn der Gemeinde Ehringshausen mit Oberndor. 'Kreis Alvseld) rst die Maul- und Klauenseuche erloschen Ort utw Gemarkung Ehringshausen mit Oberndorf ist zum Beal^ tungsgebiet erklärt worden. w

Bekanntmachung. '

Betr. i Die Sdiafräude in Daubringen

Unter der Sdwfherde der Gemeinde Daubringen ist die Räno sestgestellt worden. Gemarkungssperre ist perhänat

Gießen, den 29. Oktober 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: W e l ck e r.

Bekanntmachung. " *

Betr.: Schweinerotlauf in Gießen.

Sn dem Gehöfte Lonystraße Nr. 2 dahier ist die Rotlausse^ erloschen. Die Sperrmaßregeln sind ausgehoben

Gießen, den 1. November 1920.

Polizeiamt Gießen. La u t e s ch lä ge r