Ahen den zahllosen Unkundigen? Kürzlich z. V wirbt ein große- einen Lunden in — sagen wir — Bad Poscmuckel an: der bestellt, wird in die Liften — unter B — eingetragen und erhält seine Waren. Turch Zufall entdeckt man erst i'uäter. daß ein früherer Angestellter denselben stunden bereits unter P — SennTuidd — eingetragen bat. Ein Glück, baß die Post noch nicht die Beförderung bei Angabe der Namen ohne „Bad" verweigert! N>er wohin kommen wir, wenn nächsten» alle Nord- und Östiee - däder, alle Luftkurorte und -Suchen und alle Sommerfrischen die Erlaubnis erhalten, sich ..Bad 1 ?)" pt nennen? ES ist doch gerade genug, baß die amtliche Rechtschreibung noch immer keine einheitlich? Einordnung der Umlaute ä, ö, ü angeordnet Hal, und baß man alle Namen mit solchen in den meisten Listen und Verzeichnissen, Fahrplänen usw. vergebens sucht, nx> sie stehen sollten: - feyt Halit man uns jedes Iabr neue „Bäder" auf und lasst unS bimmclbcnnernxltern, wenn itrir NirgendSdeim und Voiemuckel i.iät linden, ip-? sie dingehören, bei N und P, sondern nur unter B als „vad Nirgcndsbeim" und „Bab Posemuckel" Wenn sich die Badeorte nnrllicb nicht mehr ohne da» „Bad" behelfen können, so nenn, man sie „Posemuckel Bad ": bann kann man sie wenigstens finden: unter „Bad" sucht sie niemand. Kurz: man kann nicht verlangen, dass jeder Teutsche weist, welchem deutschen Postorte der bochmögende Titel „Bad" gebühre.

— lieber d i e Dirkiamkeit des Bog Huris ver­breitet sich Tr Heuberger in einer Berner Toklorarbeit Tas Bootzurt, ein in den Balkanländcrn seit Jahrhunderten weitver­breitetes Nahrungsmittel, wird aus Milch unter Einwirkung des Bazillus Bulgariens, eines Milchsänrebildncrs bereitet Ange­wandt wird er bei chronischen Magenkalarrhen und bei Fehlen deS Magensaftes, bei nervösen Magenbeschwerden mit verniin- derter Magensastabsonderung, bei Taunkatarrben der Säug­linge, Typhus, Ruhr. Tarmtuberkulose. Tünndann- und Titfbarm katarrhen mit Turchsällen und dnonnrficr Berstopsung. Zu meiden ist der Bogduri bei zu starker Salzsäure- und Magensastabson­derung und bei herabgesetzter Beweglichkeit des Magens. Empfohlen wird Bogliurt auch bei der Zuckerkrankheit, bei Nierenerkrankungen, bei Hautkrankheiten und zur Ernährung von Tuberkulösen und Rekonvaleszenten sowie beim Tauerausscheiden von Bakterien.

Kleine Tagerchronik.

Zn den Aussehen erregenden Haussuchungen bei Berliner Rechtsanwälten, die beschuldigt wurden, Eramenarbeiten für Referendare anqefertiql zn haben, erfährt die »Bosstsche Zeitung", die Beschlagnahme von Aktenstücken habe kein belastendes Material ergeben.

Ain TieuStag verunglückte auf dem MontBlane der Führer Nieder ans Evelone drei Stunden unterhalb deö OHpfelS dadurch, bau er von einem berablallenben Eisblock erschlagen nnd in eine Gletscherspalte geschleudert wurde. Ein zweiter Führer Wandin wurde ein Stück initgerisseu, konnte sich aber freimachen und die Leiche RieberS ansfinden, deren Bergung heute erfolgte.

vüchertisch.

— Gin verlorenes Ideal ist ein ergreifendes Bild von John Collier zubenannt, auf dem die starren ins Weite gerichteten Augen des Mannes, die wie an einem Gespenst hasten bleiben, und die zuiammengebrochene Gestalt der Frau zur Ge­nüge zeigen, welchen Fehler sie ihm gebeichtet hat. Wir finden die Wiedergabe dieses Gemäldes des hervorragenden Künstlers in dem neuesten 24. Heft der illustrierten Zeitschrift „Moderne Kunst" (Verlag von Rich. Bong, Berlin W. 57),bie mit far­bigen unb schwarz-weißen Kunstblättern nach Gemälden bedeu­tender Künstler reich geschmückt ist. Besonders heben wir den glänzend illustrierten Artikel über Hugo Bogel von Georg Bast hervor. Ebenso nennen wir die beiden gleichfalls mit Abbildungen versehenen Aufsätze über den Meister der Eisengießerei Leonhard Posch, der zur Zeit der Befreiungskriege wirkte, unb über das prächtige, an Naturschönheiten und historischen Erinnerungen ge­segnete Eiland in der Adria „Brioni". Im literariscl>en Teil des Heftes sorgt die Fortsetzung des Romans Hans von Saltz- Wedels „Frau Mhlala", der eine wahre Begebenheit aus dem Offiziersleben in ergreifender Weise schildert, für Unterhaltungs- floft im besten Sinne. Ferner seien Hans Seefelds stimmungsvolle Novelle „Sonnentag nnd Sternennacht" sowie Paul Thielemanns lulturbistorische Plauderei „Allerlei vom Grub" hervorgehobcn Unerschöpflich sind auch diesmal Zick-Zack und Beilage an Bei­trägen, die in Wort und Bild fesselnde unb originelle Erscheinungen unb Persönlichkeiten aus dem Bereich des Theaters, her Sichtung, der Musik, des Sports, des militärischen und Gefellschastslebens geistvoll widerspiegeln.

Wetteraussichten in Hessen für Sonntag, den 10. August 1913: Trub, Regenfalle, mastig warm, südwestliche bis westliche Winde.

Letzte Hacbricbkn.

Ein neuer bulgarisch türkischer Kriegs

Köln, 9. Äug. Einer T^pesche der «Mn. Zta auÄ Konstantinopel zufolge erwartet man in leitenden Kreisen und aut der Psone nunmehr einen neuen Krieg mit Bu l - f, a r i e n , das vielleicht von einer ober mehreren Seiten tatsäch- ter stützt wird unb trifft demgei

Die Regierung möchte einen neuen Krieg gern vermeiden, aber sogar lalaat Bei, der fübrenbe Manu int Kabinett, kann kaum beut Drängen der Kriegspartei widerstehen. Aus Abria­nopel eingetragene Personen erwähnen die fieberhafte Tä­tigkeit, |uin die Fe stun g für , e de M ög lichkei t in Stand zu setzen. Tie ganze in der Tfchataldschalmie verfügbare Artil­lerie wurde nach Adnanopel gcfduifit, und das neue, 6. Armee- korpS vor Stambul verstärkt, ivährenb die Stellungen bei Ma- krikioei und St. Stefano aus über 30000 Niann gebracht imirbeii, TieNenordnung auf dem Balkan.

Petersburg, 9. Aug. Tie russische Abteilung de- Roten Kreuzes wurde in R n ft s ch u k imt Rufen: „N leber mit den Verräter ischenRnssenfHochOe st erreich!" einmaligen, während auf das österreichische Rote Kreuz eine Stunde später Hoch­rufe ausgcbracht wurden. Tie Oesterreicher nnirbcn in einem Luruszug, die Russen in drei elenden Waggons nach Sofia be­fördert. -- Der hiesige bulgarische Okianbtc teilte beute dem russischen Minister des Aeußcrn mit, dast die griechische Polizei in Saloniki in dem unter russischem Schutz stehenden bulga­rischen Konsulat eine Haussuchung vorgenommcn nnd das Kon- sulatsarchiv, sowie die Bibliothek des Konsuls beschlagnahmt habe.

•

Zur Militärreform in Frankreich.

Paris, 9. Aug. Auf dem Truppenübungsplatz M a I c 6 • üillc liefe ein Offizier einen Arlnüer verhaften, der die Soldaten darauf aufmerksam machte, bafe jetzt schon 150000 Teutsche in französischen Fabriken tätig seien unb bafe ihre Zahl mit der Einführung der dreiiährigcn Ticnftyit noch gewnltig zunchmcn werde.

•

Erplosiion a ii f einem franz'-si schen Kri egs sck» iff.

Paris, 9. Aug. Aus LoVrient wird gemeldet: Auf dem neuen Kriegsschiff (Eourbct crvlodierte ein mit sieden­dem Wasser gefüllter Behälter nnd das Wasser ergofe sich in einen Schlafraum. Mehrere Soldaten erlitten schwere Brand­wunden. *

Ein neues russisches Flugschiff.

Petersburg, 9. August. In der Gatfchncrcr Flieger­schule befindet sich ein von Lebedew f-onftruierted Flugschiff, das iw i e die Insekten durchsichtige Flügel bat. ToS Flugschiff, dessen Riesenslügel in gewisser Höbe von her Erde auS nid t gesehen werden lönnen, ist nach längerer Erprobung bwrdi das OsfizierluftschifferkvrpS von« russisckien jpriegSministerium an- gerauft worden und wird auch demnächst an den Manövcrn teil­nehmen.

Deutsche Deserteure bei dcr franzöfischctt Fremdenlegion.

Hamburg, 9. Aug. Mit dem Dampfer „Samos" trafen heute vier desertierte deutsche Fremdenlegionäre hier ein. Sie waren auf dem Transport von Oran nach Tonkin im Suezkanal über Borb gesprungen unb fiiu> mit Hilfe des deutsd-en .\tonyubj in Alexandrien hierher befördert worden. Es sind drei Bau­arbeiter und ein Bergniann.

w

Leipzig, 9. Aug. Z. 1 ist heuke früh 4 Uhr zur Fahrt nach Frankfurt a. .M. aufgefrugen, wo es gegen 11 Uhr er­wartet wirb.

Frankfurt a. M., 9. Aug. Z. 5 ist heute früh 5 Uhr zur Fahrt nach Gotha ausgesticgcn.

MotorUä^enPahrräder

Man verlange y

Preisliste.

Russelsheim^Mj

hkOPEL^

I '-arte und sich dafür recht hohe Betrage, bi» zu 200 Mark, [jcfelen liefe. Heute hatte sich das erste Opfer Hopf», eine u nge Frau, vor der Gtraffammer wegen Versuchs deS 93er- . echcnS gegen bnS keimende Leben zu verantworten.

h. Frankfurt a. M., 8. August. Unter sehr starker leteiliflung au» militärischen Kreisen fand heute mittag aus Hm neuen Hauplsriedhos die Beisetzung dcS Major» von NrcmSki statt. ES hatten sich dazu eingesunden General ron Schenk, die Generalmajore Elster von Elster, riann, von der Esch, von Scherbening, dcr Kommandant von Mainz General von Rouville, das klfffzierSkorp» des Jnf.-Ncg. Nr. 88 mit Cberft Krcyenberg c i dcr Spitze, OfsizierSdeputationen aller Mainzer und k-ranksnrter iHegimentcr, eine Abordnung dcr Potsdamer ."Kriegsschule, Kammerhcrr von Bot hm er für den Frank« 4f.’.rter Krei» 5kriegerverband und endlich zwei Kompagnien ' t -'S 3. BataillionS dcr 88er, da- der Verstorbene einst geführt hat. - - - Im alten Scnckcnbcrg-Muscum wurde am Freitag abend rine vom Deutschen Flottenverein veranstaltetc Kriegs. niari ne «Ausstellung eröffnet, die in sechs großen Sälen !t :i umfassende» Bild von der Entwicklung deS deutschen fkicgSschtff-baue» bietet.

h. Langenschivalbach, 8. August. Tie vom 11. bis 16. September hier flattfinbenbc Landivirlfchasllichc 'lirstcllung und Haupt-Tierschau dcS ttaimnerbezirks WicS- 1 haben loirb ein umfassendes und erschöpfendes Bilb von dem ks'genivärtigen Staub der nasiauischen Landwirtschaft bieten. , tQe Kammer hat für alle Betätigungen landwirtschaftlicher II ’.l erhebliche Preise unb Auszeichnungen ausgesetzt. An "rr Ausstellung beteiligt sich auch das Landwirtschaft- rche Institut der Universität Gießen.

ü'Eine Ähren,

hinten. $nn »d-»

5 es

^sich sGst ^.die m aeuj Förden aus bieit n ircheil!!,es Au- '

W Muchs.

*tt8 M nioigtn rfe für den Bett, 'gsplatates für die teilt.

i§.

W morgen feinen

ne Hochzeit. Tie :b. Hoß begehen am

hier der älteste Veteran Don 1848 i beinahe 81 Jahren, eit. In 5 Monaten feiern können.

ren und getötet ). Eiffert bei Dir- ch, er stürzte vorn

<ßcrid)Ufaal,

'4- München, 8. Aua. Gin unverbesserlicher flur« j^uschcr ist der frühere Käser Ulrich Wiedemann aus Lanbs- fl a. Lech, ein 60jähriger Mann, der sich vor der Strafkannner Rupien wegen einer Reitze von groben Betrügereien zu verant- 3*ricn hatte Ter Angeklagte hat schon vor 25 Fahren fein Ge- ,«rve onigegeben, weil er sich zn etwa« Höherem berufen glaubte, u bat sich in seinem Grüfeenwahn sogar der chinesisckien Gesandt- ftift in Berlin nlS Leibarzt angeboten. Bei seiner Beinetzmnng ti auptete er, bafe er sich seine medizinischen Kenntnisse ans Buchern i leeigiict habe, konnte solche Bücher aber freilich nicht nennen.

Vertreter der Anklage ivar der Meinung, bafe da» Treiben bei ^tlagten gemeingesahrlicb fei unb beantragte gegen ihn, mit cksicht auf feine vielen Vorstrafen 41/, Jahre Zuchthaus imb .3 Jahre Ehrverliist. Ta-5 Urteil lautete auf drei Fahre Zuchthaus ui I cntsprechenb dem Anträge auf zehn Jahre Ehrverlust.

i " ' " ---- ------ ■ 1 " ----------üj—1 _■

I

■

ii‘ •' 1 ...... r*--»v ■

|ici Stelle fiiibct Und wie manche Nuannchmlichkeiten

ent

nicht auch

Dienstag dcn engli^t Lvhranislin . KvnzrrthM, Bad- Italien. Die junge rhunderts fingen unb > Oper „Das Milch- nter Mwirkung von )pera, London, ftapcD- j des Streilhquarteu-

nhcst'cn.

7jährige Tochter ([rage, tue bei bm , wurde Dvr- lit LeiSze des baniü'- cmann9

cn Zollhafen fldanb« Ursache des VngluÄ igenaussagen sind aber Nien'and eine Anklage

i ■ dirr Fluch entfduvebt beutfrfxn Lippen, wenn einer schon 12 :il urfl unter H, Miffinflcn unter K, Munster am Stein unter !', Tölz unter T vergebens sucht! Unb nun kommen x neue h neu dazu, dtnen — wie es scheint — behörbtid, dieser Bad- liirame gestattet ist, wovon aber die meisten Deutschen, die I r: wohiien/ keine Ahnung haben. Enblick) kommen dazu ix?j ancu-re^ die sich eigenmächtig das „Bab" beilegen, bic man I tri aber ivenigsteuS nod) in amtlichen Listen an der rich-

Vermischter.

* Der BerkchrSvcrein Fulda ist jetzt mit einer iMiiicUen Reklame für feine Heiinarstadt an die O.?ffeiit lichl.il linden. Er 'bat eine gewöhnliche fr-Pfg.-PJsckarte auf der Barber lil- mit einer kurzen Reklame versehen lassen unb verkauft 100 fo-rlcn für 4 TlarS, so bafe her Käufer eine ganze Mark spart :i> der Verein die Gcwäl)r bat, daß 100 Karten Reklame fiir 'u. Iba machen.

" Bad. O wie schön ist's für einen deutschen Ort, sich ,tob" nennen zu dürfen! Das lockt die Fremben an! Unb noch man rückt in den Post- unb anberen Ortsnamenlisten io dem gewölmUchen Abc in ben vornehmen Bab-Buchstaben B, w alle Bäder stehen, die alten unb bic neuen. Es gibt fetzt tn t ganze Reihe von Orten, die man an ihrem ordentlichen klotze vergeben- sucht, weil sie — in den Badstand er» b -e it warben sind. Aber wohin soll daS führen? Es gibt 1 fdwu (58 in Teutschland und Oesterreich zusammen. Wie

',&*»**

Für die vielen Beweise herzlicher

Teilnahme an unserem schweren Verluste

j sagen innigen Tank

5192

Gießen, den 2. August 1913.

Wilh. Kumpf und Kinder

Dicseck, den 9. August 1913.

5195

Schepp.

Groß h. Ku 11 u ri n f pe ktion Gießen. H. Steinbach.

aasen, den 9. August 1913.

Großhcrzvglichc Bürgermeisterei.

dcc

■V. t-cfl

Danksagung.

Für die zahlreichen Beweise herzlicher Teilnahme bei dem Hinscheidcn unseres lieben Töchterchens sagen innigsten Dank

Ludwig Größer und Frau.

Vergtboitil non Pslchrirrbeilkll.

Die zur Erneuerung von Pflasterrinnen und Anlage eines Fußsteiges auf der Alsfelderbrücke bei Grünberg erforderlichen Arbeiten unb Lieferungen wie: ca. 120 qm Rinnenpflaster, 110 Ifdm Ranb- steine aus Basalt, 85 qm KicSbankett, sollen im Dege öffentlichen Angebots vergeben werden.

Voranschlag, Zeichnung und Bedingungen können auf meinem Amtszimmer, RcgierungSgebäude, Land. graf-Philipp-Platz 3, Zimmer Nr. 20, eingesehen werden.

Angebote sind verschlossen und postsrei mit entspre­chender Aufschrift versehen bis zum Eiöffnungstermin ötn 19. Anguß 1913, mmttigs 19 Uhr, an mich cinzureichen. B9/e

Gießen, den 4. August 1913.

Der Großherzogliche Kreisbamnspektor.

Hechler.

Hausbesitzern

25°/0 Rabatt auf Lincrusta!

lotinerSfig m *

Todes-Anzeige.

Gestern abend entschlief nach kurzem Leiden unser guter Vater, Schwiegervater, Großvater und Urgroßvater

Herr Andreas Dönges |||,

im 83. Lebensjahre.

Im Namen dcr trauernden Hinterbliebenen:

Andreas Töngc», Werkmeister.

Rodheim a. d. Bieber, 9. August 1913.

Tie Secrbiflunn findet Montag nachmittag 3 Uhr vorn Sterbebaufe aus flau. 5214

tfE.igern wir auf dem Hofe des Karl Schäfer da- „ ■($ ir einen überzähligen Eber ^Edclschwcin 23 Mo«

Eberverkauf.

Montag, den 11. d. Mts., nachm. 1 Nhr,

«-i°S

WM yUÜ lf (.«lief >1 UIIUI ------ -- — - -

,, dcr Pol ’lf He alt). Für andere Gemeinden noch dienstfähig.

~ .. (W . .J h11 .. ü QTt• ,r>«■ 1Q1Q

> Aua Vis zum iS den Wenberz

a ®icn,ece zussührun;

nb.

L-AZZ; g?fg&A

$lfldalMiim@lciltUmin6|

!!entsta«^'Äedensu^ oem' dein 5iiini

‘JA?

ives^örfer “‘Jgfltniij] bembfi end

affel* sameii .2lb.el^t stützt f 2

u|,te r.6d linb U et!

I* Echte Lincrusta, alle Färb , ä Mtr. v.45 Pf an)2

.. „ fertdek.n.lack. „ „ 80 n ,

I Lincniitaprsatz, „ . . , . . 15 „ p I Verlang. Sie frk. ppg. frk. LinkroBtnrnappe A.

Ringfreie Tapeten - Indastrie

C. Kupsch, Frankfurt a. M., Altegasse 1

I Wafferlcitungsarbeiten.

Samstag, den 16. August 1913, vormittags i 10y2 Uhr, sollen aus unserem Bnrcau, Zimmer I Nr. 4, die Angebote auf die Wasserleitung Büß- scld, KrciS Alsfeld, eröffnet werden.

। Los 1. Quellfassungen, Sammelkammern, Hochbe­hälter (50 und 15 cbm) 2.00 M.

Los 2 Nohrlcitungen (2400 Meter) 2.00 M.

Die Unterlagen liegen bei uns offen. Ange« botsvordrucke sind gegen ganz freie Bareinsendung des Betrages von uns zu beziehen. Zuschlagsfrist 3 Wochen.

Vergebung von Wafferleitnugsarbeitcn.

Die Arbeiten unb Lieferungen zum Qiau der Wasser­leitung für die (Mcnicinbc Göbelnrod unb zwar:

Los I NiaschinenbauS

Los II €iod>bebaher aus Ttamvfbeton

LoS III Rohrgräben,Robrlieferungen»Gust«, Schmiede­eisen- ober Mannesmannröhrem unb Ber- lenunflöarbcitcn sollen öffentlich vergeben werden.

Zeichnungen. Arbci'sbeschreibungen und Bebingungen liegen während der Dienststunden auf dem Amtszimmer des UnterzeichuetewRegierungegebäude. Landgraf-Philivv- Platz 3, Zimmer 9tr. 22 zur Einsicht offen.

Tie Angebote, deren Unterlagen gegen Erstattung der Hertzelliingskosten abgegeben weiden, find mit cntforctbeiv der Ansschrist versehen, verschlossen und von tret bis Dienstag, den 19. Bugnit I. 3c«., vormittags 10 Ubr bei dein Unterzeichneten einzureichen.

Zuschlagsfrist: 3 Wochen.

Gieben, den 5. August 1913.

Der Grofeberzoglicke Kreisbauinfveklor.

Hechler. (B1/.

Ernte-Rechen

unb ** Ernte-Stricke kauf. Landwirte u. Händler am besten bei

S. B. Häuser

Neustadt r>6. Del. 660.

Bringe meine 4ne

Gartenlokalitäten

Planöleih-inslali

kkonzeifionicrt) Fnbabcr: Hans ftratz

Cichn, Vralldgajse 88.

Beleihung

von Gold, Silber, (^hel­ft einen, Kleidungoftücke«, iowic Kegenstauven aller Art. Strengtte Di-kr.lOllS« Wtllcgheitslaiis! - 1 Standuhr, 2 Nährnafchin., 2 Grnmrnoobone, mehrere Ferngläser tneui, goldene Brillen und Kneifer (neu! silberne Herren« u. Tarnen« Uhren, goldene Hecrenubr, golt». Herrenkeuen, Brillant- schmuck. Tamcnfonreftion (nein Jacken, Röcke, Mäntetz Koslüme 2C. bill. abzugebcn. HWAratz,Vttll!jzaffe88, Lombardiere fa””5 gegen Kaffe ganze Woren- tager und RefibestlMbe. C*15* Hans Kratz, Braudg. SIL

Gratis

' a. freek»ert>*tt-Sie<LRnrh ” ,JM Frzj-v.KraaAnnaHeln. rrtth-OberhebuniBe a. d_^e- t'art-kflt'äciL Klinik d_ RgL . C^*1<B<rt' - ,Fr»e Im *• » > ßertie t‘: Onr.leertr. 65. J . Ka-a -«trat, J

Trockenes, kurzgetchnttienes Äbfalltzolz (Sckwarteni zum Heneran- machen liefert, von 5 Ztr. an, für Mk. 1.15 pro Ztr. frei ans HnuS. (443b

B. Nuhn, Lollar.

Lampions u. Fahnen

iu großer Auswahl.

MoritzGregori Tel. 381. (**”*] Sreuzvlatz 14. m allen Preist. ^nr9e ffets zu haben O't Änlage 27.

rowie ein prima Glas FürNtenberg- Bier in empfehlende Erinnerwißr Weinstube Seibel, Lodwigspl.

Optima-Fahrräder

F f ei ••• •-ie.-’i»“ r»n zC:/. 6Mt U. tiettertHL

7 *£W</7V 5h u -inn«.

Visitkarten

liefert billigst Bräbl'icheUniv. Druckerei (Sienen.

Amtlicher Teil.

Nachftehenbe Bekanntmachung wird hiermit veröffentlicht. Gießen, den 7. Auquft 1913.

.Großherzogliches 5rreisamt Gießerr«

3. $B_: Langermann.

Bekanntmachung.

Betrefienb: Ten Schotten er Sommermarkt 1913.

In Abänderung ber Bekanntmachung vom 21. v. MtS. wirb angeorbnel, baß zn bem am 11. unb 12. l. Mts. in Schotten slattfüidenben Markt Rinboieh von außerhalb des Großherzogtums ohne Quarantäne zugelaffen wirb, wenn es aus nnoerfeuchten Be-trken stammt.

Schotten, den 7. August 1913.

Äroßherzogliches Kreisamt Schotten. Dr. Kranzbühler.