Standesanil-nachrrchterr.

Gießen.

Aufgebote: Oktober 5. Adolf Hochstetler, Friseur und Zahntechniker in Großen-Buseck, mit Franziska Anton,e Weber in Herne. — Karl Weiß, Werkmeister-Aspirant in Wittenberge, mit Lina Siegfried in Großen Buseck. — Lugen (Emil «staerkr, Taglöhner, mit Emilie Haag, beide in Hochfeldcn. 8. ^Hein­rich Henn, Studentendiener, mit Philippi ne Bins, beide in Gtmen. — 10. Richard Müller, Schmied, mit Frieda Schnecko, beide in Gießen. „

Eheschließungen: Oktober o. Heinrich Saas, ^ckrcib- gehilfe, mit Anna Bonarius, beide in Gießen. — Wilhelm Korn­mann, Maurer, mit Anna Otto, beide in Gießen. — Wilhelm Fuchs, Former, mit Margarete Diehl, beide in Gießen. — Hein­rich Wiblishauser, Postas,istent in Tüsseldors, mit Marie Schw-alb in Gießen. , o 3

Geborene: September 30. Dem Schneider Hnnnch Loos ein Sohn, Ludwig Richard. — Oktober 1. Dem Ober-BostassMcn- ten Johann Melchior Rupp ein Sohn, Philipp Heinrich Kurt. — 2. 2cm 2fld>bc(fer Heinrich Prang ein Sohn, Ltto. — 4. Tem Eisenbahn Hilfsschafsner Heinrich Fritzius ein «ohn, Heinrich. — Tem ftaufmann Sally Loeb ein Sohn, Hans — Tem Schlosser Karl Otto Gans; eine Tochter, Maria. — -tem Geometer 2. Klasse Philipp Eisenhardt ein Sohu. — 5 -tem Fabrikarbeiter Friedrich Karl Krumbiegel eine Tochter, Auguste. — 6. Tem Sclmhmachcr Johannes Schlund eine Tochter, Elisa­beth. — Tem Geometer 2. Klasse Johann Wendelin Friedrich ein Sohn, Ferdinand August. — 7. Tem Masseur Heinrich Wilhelm Liebrich ein Sohn, Hans August Wilhelm Heinrich — 8. Tem Spezialarzt Tr. Carl Klein eine Tochter, Lotte.

Gestorbene: Oktober /). Karl Max Emil Hans Rent­meister, 5 Monate alt, Neustadt 31. — 6. Marie Schleich, 52 Jahre alt, Licher Straße 74. — 8. Sophie Erskamp, geb. Ackermann, 34 Jahre alt, Licher Straße 74. — 9. Lina Adelon, geb. Presber, 87 Jahre alt, Süd-Anlage 11. — 10. Elisabeth Vroomen, geb. Mager, 30 Jahre alt, Schützenstraße 24.

Aisfeld.

Aufgebote: Oktober 5 Heinrich Pabst, Fabrikarbeiter, mit Louise Löffler, beide in Alsßl) — 8. Adolph Bauer, israe­litischer Religionslehrer in Gedern, mit Frieda Levy in Alsfeld. — 9. Leonhard Christian Dörr, Horndrehergehilfe, mit Katharina Seim, beide in Alsfeld.

Eheschließungen: Oktober 5. Adam Götzinger, Lehrer, mit Wally Elisabethe Geisel, beide in Alsfeld.

Sterbesälle: Oktober 9 Erich Karl Heinrich Rinnins- land, 1 Jahr alt. — Mathilde Wurstius, geb. Bcrck, Rentnerin, 58 Jahre alt.

Bad-Nauheim.

Geborene: September 7. Dem Portier Johann Karl Wilhelm Baumann ein Sohn, Hermann Paul. — 9. Tem Musiker Walter Karl Robert Krüger eine Tochter, Erika Louise. — 15. Dem Chemiker Dr. Heinrich Schmidt eine Tochter, Rut Lonh Hermine Gertrud. — 23. Tem Glaser Heinrich Raab eine Tochter, Katharine Antonie. — 28. Dem Metzger Johann Jakob Zaiser ein Sohn, Hans Albert.

Aufgebote: Sept. 7. Joh. Phil. -Martin Karl Lack, Sattler und Tapezierer, mit Anna Solsbacher, beide in Bad-Nauheim. — Th. Walbrecht, Fabrikant in Barmen, mit Charlotte Jakobi in Bad- Nauheim. — 17. Dr. Paul Nicl>ard Hänel, prakt. Arzt in Bad- Nauheim, mit Helene Julia Bcrkemeyer in Groß-Thurow. — 18. Georg Schröder, Handarbeiter, mit Anna Marie Dorothea Bernhard, beide in Bad-Nauheim. — 19. Friedrich Otto Türmer, Musiker, mit Maria Elisabethe Faatz, beide in Bad-Nauheim. — 21. Konrad Koch, Badewärter, mit Anna Christine Müller, beide in Bad-Nauheim. — 23. Konrad Huber, Kaufmann in Mann­heim, mit Ida Marie Lindemann in Bad-Nauheim. — Karl Albert Steuernagel, Schlofser, mit Katharine Elisabetha Stamm, beide in Bad-Nauheim.

Eheschließungen: September 13. Adam Hahn, Bau­unternehmer in Essen, mit Anna Maria Jakobine Elisabeth Weck­becker in Bad-Nauheim. — Paul Heinrich Wilhelm Karpf, Direktor

in Saarbrücken, mit Mathilde Margarethe WAelmine Marie Schuster in Bad-Nauheim. — 26. Heinrich Wagner, Zehrer, mit Lina Elisabetha Aletter in Bad-Nauheim.

Sterbesälle: Agnes Homeyer, geb. iflohr, Privatm, 81 Jahre alt. — 5. Else Auguste Streck, T-ienitmadchen, 25 Jahre alt. — 6. Rosine Mühlhäuser, geb. Bareis, 38^ahre alt. b. Dr. Georg Grote, prakt. Arzt, 46 Jahre alt. — 9. Franz CKorg Ludwig Wagner, Hosbuchdrucker, 74 Jahre alt. — 15. Barbara Hlavae, Köchin, 44 Jahre alt. — 20. Otto Hugo Wilhelm Abrie, Rentner, 84 Jahre alt. — Lea Antokolsky, 34 ^ahre alt. 21. Viktor Hugo Wiberg, Maler, 34 Jahre alt. -8- Johann Heinrich Hornung, Schu.hmacbermeister, 77 ^ahre alt. oü. Marie Molitor, geb. Ohly, Rentnerin, 70 Jahre alt.

Beuern.

Sterbefälle: Oktober 3. Johann Wilhelm Sommerlad, Landwirt, 49 Jahre alt. — 9. Katharina Feutzer, geb. Stein, 62 Jahre alt.

Büdingen. „

Aufgebote: Oktober 8. Johann Adam Vogel, Kreis- amtsgehilse, mit Karoline Bauer, beide in Büdingen.

Eheschließungen: Oktober 5. Johann Burding, Glas­macher von Savona (Italien), mit Rosa Gundermann von Heides - heim. — 7. Wolf Rieser, Kaufmann von Müllheim, mit Emma Strauß von Büdingen. ~_ . _ , _ , .

Geborene: September 29. Dem Schreiner Karl Lehnrng ein Sohn, Wilhelm. ,

Sterbefälle: Oktober 8. Marie Wilhelmine Hanner, 66 Jahre alt.

Butzbach.

Aufgebote: September 28. Johann Wolf, Brauer in Butzbach, mit Maria Franziska Mathias in Volkmarsen (Kreis Welfhageni. — Josef Hock, Vernickler, mit Karoline Klara Sauter, beide in Offenbach a. M. — Okt. 3. Rickiard Wetz, Landnnrt von Griedel, mit Marie Streb daselbst. — 7. Johann Adam 61)ring, Maurer in Züntersbach (Kr. Schlüchtern), mit Elisabeth -vchmidt daselbst. — Jakob Schmidt, Kanzleidiätar in Köln, mit Maria Magdalena Steinbrecher in Butzbach. — 9. Ludwig Heinrich Christoph Smit Vogt, Oberförster der Landwirtschastskammer für die Provinz Pommern, in Stettin, mit Marie Henriette Friederika Gertrude Ilse Schlotterer in Butzbach.

Eheschließungen: Oktober 5. Kaspar Joseph Mangold, Sergeant, mit Elisabeth Sonntag, beide in Butzbach. — 6. Wil­helm Jakob Christian Brand, Oberbeamter der orientalischen Eisen­bahnen, in Adrianopel (Türkei), mit Karoline Franziska Torothea Escher in Butzbach.

Sterbefälle: September 29. Heinrich Steinhäuser V., Stadtrechner, 76 Jahre alt. — 30. Maria Winkes, Schneiderin, 23 Jahre alt. — Elisabethe Karoline Heil, 77 Jahre alt.

Srköberg.

Aufgebote: Oktober 5. Lenfried Gustav Franz Dieffen- bach, Redakteur in Berlin, mit Ottilie Mathilde Feller in Braun­fels.

Eheschließungen: Oktober 5. Andreas Georg Brück­mann, Hilfsschaffner in Bruchenbrücken, mit Maria Leißner in Friedberg. — Rudolf Metzler, Gouvernementssekretär in Wörr­stadt, mit Anna Amalie Elisabeth Eva Sck)äfer in Friedberg. — Heinrich Adolf Kußler, Dozent und Diplom-Ingenieur, mit Frieda Weith, beide in Friedberg.

Geborene: Septeniber 27. Dem Tapezier Konrad Strauch eine Tochter, Gertrude. — Oktober 5. Dem Fahrburschen Nikolaus Friedrich Maibach ein Sol-n, Anton.

Sterbefälle: Oktober 6. Gustav Gerhard Graf, Bureau­diener, 21 Jahre alt, in Bruchenbrücken. — 8. Susanna Maria Schmidt, geb. Mondigler, 57 Jahre alt.

Langsdorf.

Geborene: Dem Landwirt Gustav Weisel eine Tochter, Martha. — Dem Landwirt Heinrich Pauli ein Sohn, Heinrich.

Laubach.

Aufgebote: Oktober 4. Hermann Thier, Zigarrenfabri­kant, mit Katharine Frank, beide in Laubach. — 8. Wilhelm

Robert Hermann Alban, Spengler in Lauback, mit Emma Berg Don Nieder-Ohmen. — 9. Julius Sopp, Diener in Bonn, mit Henriette Becker in Laubach. ~ ,

Eheschließungen: Oktober 6. Karl Ebert, rruhrknccht in Grünberg, mit Marie Litschi in Laubach.

Sterbefälle: Oktober 4. Luise Löwer, geb. Seitz, 46 Jahre alt. — 10. Emma Lotz von Gonterskirchen, 4 Jahre alt.

Lauterbach.

Aufgebote: Oktober 10. Mickael Jakob, Viehhändler in Grebenau, mit Lina Weinberg in Lauterbach.

Geborene: September 17. Tem Sägewerksarbeiter Jo­hannes Buchhaupt ein Sohn, Otto. — Oktober 2. Dem Lackierer Karl Johannes Cttcrbein ein Sohn, Karl Jakob.

Sterbefälle: September 18. Wilhelm Kreis, Fabrik­arbeiter, 45 Jahre alt. — 21. Elisabetha Specht, geb. Hübner, 71 Jahre alt. — 28. Katharine Rockel, geb. Habermehl, in All­menrod, 34 Jahre alt. — Oktober 1. .icarl Krümmelbein III., Sattlermeister, 70 Jahre alt. — 7. Hieronymus Tuseberg I., Schuhmachermeister, 86 Jahre alt.

Leihgestern.

Geborene: September 30. Tem Grubenarbeiter Wilhelm Rinker eine Tochter, Emma. — Oktober 4. Dem Grubenarbeiter Karl Sauber ein Sohn, Wilhelm.

Nidda.

Aufgebote: Oktober 9. Otto Albert Friedrich Graubaum, Polizeibeamter in Stuttgart, mit Anna Käthchen Hilgärtner in Nidda. _

Eheschließungen: Oktober 6. Kaspar Balser, Brief­träger in Ortenberg, mit Elisabethe Töpfer in Nidda.

Sterbefälle: Oktober 9. Georg Ludwig Wilhelm Reu- ning, 78 Jahre alt.

Schotten.

Eheschließungen: September 28. Theodor genannt Erwin Mengel, Rechtsanwalt, mit Ottilie Hofmann, beide in Schotten.

Treir an der Lumda.

Geborene: September 22. Tem Forstwart Büttner ein Sohn, Heinrich.

Watzenborn-Steinberg.

Geborene: Oktober 6. Dem Ziegeleiarbeiter Ernst Ruckelshausen eine Tochter, Karoline.

Sterbesälle: Oktober 8. Katharina Fett, geb. Spies, 63 Jahre alt.

wieseck.

Aufgebote: Oktober 9. Adolf Becker, Landwirt, mit Luise Balser, beide von Wieseck. — Gustav Weller III., Landwirt, mit Margarete Rock, beide von Wieseck. — Otto Abel, Taglöhner, mit Luise Schnabel, beide von Wieseck.

Geborene: Oktober 4. Dem Lackierer Heinrich Körber ein Sohn, Otto Heinrich.

Zamilien-Nachrichten aus anderen Orten.

Verlobte: Fräulein Riarie Hatz in Iffezheim (Baden) mi Herrn Heinrich Heuser in Wenings.

Gestorbene: Frau Anna Margarethe Born, geb. Philipps, in Fauerbach v. d. H. — Herr Heinrich Keutzer III. in Frischborn. — Frau Katharina Schwer, geb. Appel, in Michelbach (Kreis Scholten). — Herr August Höchster in Wetzlar. — Fran Elisabethe Pislor, geb. Schneider, in Wetzlar-Niedergirines. — Herr Daniel Jäger in Oberscheld. — Frau Luise Wilhelm, geb. Küster, in Dillen­burg. — Frau Mathilde Heidt, geb. Euteneuer, in Herborn. — Fran Torothea Müller in Biedenkopf.

x NESTLE

M- Altbewährte Nahrund ™ fürKinder und Kranke

nähert Rwhmft and D nKffodycn astete elttld» Norddeutscher 2lopd öremen und feint Vertretungen

In Gleesen:

CarlLooo.KlrdicnpUf:

In fnedberg:

Ludw.Btern.Kateeretr

In J*iauhehn: Koch, Lauteren * Co.

4'7.

«krholungs- Rcifen zur See

nach Spanien, Tilgtet, Italien, Sizilien, Rgyplcn und Ceylon, nach vorüer- und hinterinSien, ^apaa, C^ina und fioftratien

Weltreisen

Reiseschecks weltkre-itdriefr

Brenn-Holz

per Zentner 1.15 ans

Haus. I. Happel, Holz»und

Koblenbandlnng.5140

Weltberühmt!

Hilde b ra n d

Kakao

Besonders empfehlenswert: Deutsche, Milch-, bittereSchokolade.

Staatsmedaille in Gold 1896!

die

soll

Poppert.

' • • V ■ n n VK l<>, D Ecke Goetheeitr.

6838]

Tafeläpseln Zwiebeln Roterüben gelbe Rüben untcrird. Kohlraben Meerrettich

Rotkraut Sellerie Lauch

Los 1: Kolonialwaren

„ 2: Gemüse

, 3: Kartoffeln

Vertragsbedingungen schästSzimmer ncitniuuen

Los 4: Eier

ft 5: Hand» u. Limburger Käse , (k Milch.

liegen ans dem Zablniellter»Ge-

5 ,

10 ,

8 ,

10 ,

5 ,

4

100 Stück

200 ,

350 ,

vergeben werden.

Die Lieferungsbedingungen liegen an den Werk- tagen von 3 bis 5 Uhr nachmittags auf dem 93er- waltungßbureau offen. Angebote, verschloffen und mir entsprechender Aufschrift versehen, sind mit den Mustern bis zum Mittwoch, bett 16. Okt. l. JA., mittag- 12 Uhr, abzugeben.

Die ZuschlagSfrist beträgt 8 Tage.

Gießen, den 2. Oktober 1912.

Großh. Direktion der chirurg. UniversitätS-Klinik:

flüdienvertunltimn bed II. Bataillons Ins.-Regte«. »Kaller Wilhelm- Nr. 116.

5 Ztr. Tafeläpfeln, 220 Ztr. Kartoffeln, 1 Ztr. Zwiebeln, 2 Ztr. Salat-, 2 Zlr. Mohr-, 3 Ztr. Kohlrüben, 7i Ztr. Meerrettich, 2 Ztr. Weißkraut, 50 St. Rot­kraut und 100 St. Sellerie

durch öffentliche Ausschreibung vergeben werden.

Die Lieferungsbedingungen können bei der Ver­waltung der Klinik nachm. von 3—5 Uhr eingesehen werden.

Angebote und Proben sind getrennt und ver­schlossen — mit entsprechender Aufschrift versehen__

biß zum Eröffnungstermin

Mittwoch, den 16. Oktober 1912, vorm. 12 Uhr, bei der Verwaltung emzureichen. ZuschlagSfrist 3 Tage'

Gießen, 2. Oktober 1912. B?,o

Großh. Direktion der Universität-,Augenklinik.

Lieferungsverqebung.

Für die chirurg. Univ.-Klinik in Gießen

soll auf dem Wege öffentlicher Ausschreibung Lieferung von

550 Zentner Speisekartoffeln

Schokolade

(neueste Marke: „Alsa")

Drucksachen aller Art

liefert In jeder gewünschten Ausstattung preiswert die

Brühl’sche Universitäts-Druckerei, Scbulstr.7

Verdingung.

Für die Großh. UniversitätS-Augenklinik Gießen die Lieferung von

m grosser Auswahl J.Xaanjr. Kreuzplatz 10 Marken dea Rabatt- Spar-Vereins

6825] Telephon 893

__________ _______________Bataillons — neue Kaserne — auv Einsicht auf. Gleichzeitig wird auch die Absudr deS Spülichts vergeben. Angebote sind uexfdilofien mit cm- fviediciibcv Vluifdivift verfeben vom in.—2>. Cft. 1912 der Stüdjciiucvivnlhiim einznreichen. Die Erüsinuna der­selben iiiibet am 23. Oktober. 10 Uhr vormittags, im Bei­sein der etwa erschienenen Bieter statt. |D“/Iq

Jdpfe.Drcber, Turbane, J Vürfcn,€»nnr Illirfetten, _____ f -touvet' Lckcitcl und . - ' Pcrnckcn werden billig

a»ge»ertigt. Svejinlitnt in grauen und weinen Haaren. düvic werden gefärbt. Dauien-«oviwa,cken mit Frisur 1 Mk. bei

Verdingung.

Beim III. Bataillon Infanterie - Regiments „Kaiser- Wilhelm" Nr. 116 soll die Lieierung der im Küchenbetrieb erforderlichen Lebenöniittel für die Zeit vom 1. Nov. 1912 bis 31. Oktober 1913 vergeben werden und zivar:

Los I Kartoffeln, Los II Gemüse, LoS III Kolonial­waren, LoS IV .Handkäse und Limburger Käse, Los V Eier, Los VI Milch.

Ebenso wird die Abnahme des SvlllichtS für vorge­nannte Zeit verdnngen. Berlragöbedingungen pp. liegen auf dem Geschäftszimmer der Kasienverivaltung zur Ein­sicht auf. Angebote sind für jedes LyS getrennt und ver- fcüloffcn, mit entfvrechendei Aufschrift versehen, der Kiichenverwaltung bis zum 18. Oktober 1912. uormittagö 9V» Uhr einzureichen. Die Oeffnung der eingegangenen Onerien erfolgt um 11 Uhr vormittags im Beisein der etwa erschienenen Submittenten im Geschäftszimmer der Kanenverivatlung des Bataillons.

111. Bataillon Infanterie-Regiments „Soifer Wilhelm"

<2. Großh. Hess.) Nr. 116. D“/10

Plüss-Staufer-Kiit

klebt, leimt, kittet Alles! ss’•/,

Sicftruiifl von Vcrpflegnngsbkdürfnifftn.

Die Vicfcrmifl deS Bedarfs an Kolonialwaren, Kar- tosieln. Gemüfen, Eiern, Käse, Butter und Milch, sowie die Abfuhr des GespiilS soll bei dem unterzeichneten Bataillon für die Zeil vom 1. November 1912 bis 31. Ok­tober 1913 neu vergeben werden.

Vertragsbedingungen vp. liegen auf dem BataillonS- GefchäflSzinuner — Zenghanskaferne — an den Nach­mittagen zur Einsicht ans. Versiegelte Angebote — nach Kolonialwaren, Slnnoffchi, Gemüse, Eier, Käse u. Butler, Milch und Gesollt getiennl — mit der Aunchrist.Angebot für Vervsteanngsbedürmisse" sind bis zum CrüsinungS- termi» am 22. Oktober 1912, vormittags 8 Uhr, an die Küchenverwaltung eimureichen. "Nach 8 Uhr eintresieude Angebote weiden nicht berücksichtigt. L)‘’/.o

J. Bataillon Infanterie Regiment Kaiser Wilhelm Nr. 116.

$crflcbnnfl von Küchenbediirfiiisikn.

Beim II. Bataillon Jnf.-Regiment »Kaiser Wilbelm^ Nr. Illi soll die Lieferung der im Mücbcnbciricbe erforbev llchen Lebensrnittel für die Zeit vorn 1. November 1912 bis31.Oklober 1013 in nndiftcbcnbciiVofen vergeben werden:

5.- 8.50 7 60

eine rc!*fleld>Dl|ie Bolzplcll« oder eine lange Pf. erwOaldit.

Rancher empfehl, mein, garanl. uoge- i±Bclell.. des­halb sehr bekOtnml.

u. qesjoden Tabak. I Tabakseieile um- btil zuSPfd. meiner bcrdbmicD Tobake franko gegen Oadin. Bin« aazugebeo, cb nzbenliehende Ge- luodhellspfeife oder

ffb. m.Pf.

„ yaflorrntelal

» 2*1*■Aanetee . I „ 6et. ^«nafler „

8 Aanaflet 10.—

8 „ jlflifrrifälter 13.5Q E. Köller, Brnehsal

dfaarflecfiten