unpassierbar. Der Schaden ist beträchtlich. Wie auS Nimes berichtet wird, sind die Rhone und die Gard an vielen Stellen über ihre User getreten. .
* Störungen von Telegraphen! inten durch Giraffen. Die eingetroffene Teutsch-Oftafrikanische Rundschau berichtet aus Dar-es-Salaam: Tie Telegraphenleitung nach dem Innern bis Muansa ist nach fünftägiger Unterbrechung wieder her- gestellt. Die genaue Untersuchung hat ergeben, daß Giraffen den Traht bei Ngerengcre abgerissen hatten. Diese Tiere scheinen ein besonderes Vergnügen darin zu finden, den Telcgraphendraht zu zerstören, es ist dies bereits der butte Fall, daß Gtraffen «als Ursache der Störung festgestellt werden konnten^
♦ Mißverstanden. Bauer (der sich in ein erstklassiges Hotel verirrt hat): ,Zch mW gern, a Bett haben füt heut' nacht!" — Kellner: „Wie teuer? Fünf, zehn, Llülzchn
Bauer: ,^Za == Aaufa will i koanLl" y
Kleine TageSchroniL
In Schöneberg ist der Oberbürgermeister W ild e am Dienstag an einem Schlaganfall Plötzlich gestorben.
In dem bei Kallowitz liegenden Grenzort Wlozina ermordet e n aus Rache zwei Einwohner sämtliche vierTöchter des Kolonisten Brezinsti; die Eltern wurden infolge des Schreckens wahnsi nnig.
Im Theater zu Bayonne wurde während der Vorstellung die Sängerin der „Carmen", Fräulein Sternel, plötzlich irrsinnig: sie begann, das Publikum zu beschimpfen. Es entstand zunächst ein ungeheurer Aufruhr, da die Zuschauer keine Ahnung von der Ursache hatten. Eine andere Künstlerin sprang für die erkrankte Sängerin ein, die inS Irrenhaus gebracht wurde.
Bei Dm ui den ist daS nach Holland verkaufte frühere deutsche Kanonenboot „Salamander" bei heftigem Sturm gesunken. Drei Mann sind vermutlich ertrunken.
Im Arsenal des Kriegshafens von Lorient explodierten große Vorräte von Petzol-Benzin. Ein Arbeiter wurde tödlich verletzt. Die Ursache ist vermutlich Kurzschluß.
Auf der Station Luttre fuhr am Dienstag vormittag nach 9 Uhr ein von Braine les Comte kommender Zug dem Zug Charlevoi—Brüssel in die Flanke. Drei Wagen wurden beschädigt. Mehrere Personen sollen tot und etwa dreißig
verletzt sein. Rach den amtlichen Meldungen ist eine Person getötet, mehrere leicht verletzt.
— K urzeRachrichte naus Kunst u. Wissenschaft. In Berlin starb am Dienstag der -Schriftsteller und Wagnerforscher Cdd) Kloß, der am Freitag auf dem Potsdamerplatz von einem Automobil überfahren worden war, an den Folgen der erlittenen Verletzungen. (Erich Kloß betätigte sich auch unter dem Pseudonym Jul. Erich schriftstellerisch und hat von 1896 bis 1909 zehn Werke über Richard Wagner in Bayreuth, ein Buch über Hans v. Bülow veröffentlicht.
Lande» und Verkehr, volkrwlrstchast.
EisenbahnverkehrmitderSchweiz. Die „Straßb. Correspondenz" schreibt am 31, Oktober: Am 1. November dieses Jahres wird die deutsch-schweizerische Grenzstrecke zwischen Pfefferhausen und Bonfol dem Betrieb übergeben. Damit ist die ganze der diesseitigen Verwaltung unterstehende Bahnstrecke Dommerkirch-Schweiz.-Grenze in der Richtung auf Bousol für den Personen-, Güter-, Gepäck-, Expreßgut- und Privattelegrammverkehr sowie für die Abfertigung von Leichen und lebenden Tieren eröffnet.
vüchertisch.
Nr. 3513 der „Illustrierten Zeitung", Verlag von I. I. Weber, Leipzig, bringt namentlich eine Reche vorzüglicher Beiträge zu verschiedenen Kunstgebieten. Da ist vor altem der mit zahlreichen, zum Teil bunten und meisterhaft wiedergegcbenen Bildern geschmückte Beitrag von Dr. Biermann über den Münchner Maler Fritz Oswald. Da ist ein interessanter Artikel von Otto Sonne über das neue Stadttheater in Posen mit Bildern dieser neuen Schöpfung Prof. L i t t m a n n s , ferner das neueste Bildnis des Ehrendoktors der Berliner Universität, Cosima Wagner, und ein Beitrag über die deutschen Komiker mit zahl- reichen Porträts unb KoMmoUdern. An größeren Bildern feien noch genannt die Abbildung von Eckenbrechers Gemälde „Am Essefjord" und „Türkisches Leichenbegängnis" von H. Arnold. Besonderes Interesse wird auch der reichillustrierte Artikel von Prof. Oppel über Geheimrat Roux und seine Entwicklungsmechanik erregen. Von aktuellen Bildern feien solche zum Thronwechsel in Siam und ausgezeichnete Sportaufnahmen besonders hervor- gehoben.
Giessen, 2. November 1910.
6072
Friedrich Noll Witwe u. Kinder,
Stall jeder besonderen Anzeige.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme, sowie zahlreichen Blumenspenden, bei dem Hinscheiden unsres lieben Gatten, Vaters und Grossvaters sagen wir allen, auch den Herren Altersgenossen herzlichen Dank.
M
■
M
Ä - M
09288
Arbeitsvergebung
Großen-Llnden, 1. November 1910.
Die Beerdigung findet am 3. Nov. nachm. 3 Uhr statt.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Familie H. Lub I., Großen-Linden
, Pb. Lub XU., Groß.-Lmden
, Job. Jos. Krauskopf, Gießen
Schmerzerfüllt machen wir allen Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung, daß unsere tnntgft- geüebte Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante
Frau Eiisabethe Luh geb. Menges nach kurzem Leiden im 67. Lebensjahre saust entschlafen ist.
Die bei Herstellung von Tierftällen usw. im Hygienischen Institut zu Gießen erforderlichen Schlofser- arveiteu (ca. 1650 kg Eisenwerk, 107 qm Drahtgeflecht usw.) werden auf Grund des Mmisterialerlasjes vom 16. Juni 1893 hiermit öffentlich ausgeschrieben.
Tie Angebotsunterlagen können auf unserem Amt, Stephanslraße 18, eingejehen, AngebotZformulare dorther bezogen werden.
Offerten sind bis zum Eröffnungstermin
Donnerstag den 10. November 1910, vonn. 11 Uhr, bei uns emzurelchen.
Zuschlagsfrist 14 Tage.
Gießen, den 31. Oktober 1910.
Großh. Hochbauamt Gießen.
________________I- V.: Heyer._____________8^
Halbverdeck mit guten Achsen, weil überzählig, zu verlausen. (5966
Freiberrl. Riedescl'sche Gutoverwaltuua Stockhausen.
Für Jagdliebaaber!
Habe zwei Stück 2 Monate alte Äagdvunde, deutsch Kurzhaar, Farve braun u. brauntiger preiswert avzugcven. (6G37
Forstw. Naumann, Kefenrod. In. w. Ratten find bitt, zu verk. 09231 Schöne Aussicht.
HMWMMv
Imtijr. Meiijaiiuei’^rcijotiiiie s. Fugberried gegen Kasse z. kaufen gesucht. Anss. Off- C. 8. 2 post- lagcrnd (Siegen erb. (TO
Zu vermieten
'M U ll V oUiil
Pro 1. April 1911, 10 Wohn- rnume, 3 Veranden, Badeziinin., Küche m. Zubehör und Garten zu vermiet. Marburger Straße 14,
Zu erfrag. Berlagsbuchhandier stoth, Plarburger Strage 20. L™
42b3j 7-Zimmer-Wohnung mit tiu« behär Ludwigstrage 6. Rah. Buch« binder Häuser, Ludwigstr. 8 p.
Biomarckstraste 44.
Herrschasti. 7-Ziumierwohnung sogleich oder später zu vermieten.
4344] Rah. Liebigstraße 83 p.
6 Zimmer
ü8U4j Vcuone o-Zim.-Woonuttg mit allem Zubehör (Ecke Ludwig- und Bteichnraße) p. 1. Avril zu verm.
RähereS Bleichstraße 23 p.
Hcrrt. und gesunde 6-Zlmmer- Wohnung mit Veranda u. allem Zub. p. 1. Jan. od. spät, zu verm.
Näheres in der Geschäftsstelle des^ießener^Anzeigers.___15516
-348] Schöne 6'Zimm.-Wohnung, 2 Kammern und Zubehör per 1. Januar evtl, früher zu verm. Allcestrage 25 p. Auskunft wird gegeben 1. Stock.
~ Wilbelmstraße 41.
Herr sch a ft l. 6-Zimmerwohnung gleich oder später zu vermieten. 434o! Vcäh. Liebigurage 83 p. 5537] Schöne 6-Zumner-Wohnung mit Zubevör, Bleichplatz zu ver- mieten._______Ludwiguraße 22.
5701] 6-Ziui.-Wohn. (part. o. l.Sckj m. Badez. u. all. Zub., ev. Stall:c. u. Garten, sofort. Bergstrage 1
5 Zimmer
'Jieu yeiyeiimieic o» Binimei» Wohnung mit Balkon, Mädchenkammer, Gartenameil, Bleichplatz in ruhiger Lage, kein vis-ä-vis, per sofort oder später zu ver- mieten, l"^'] Leihgesterner Weg 5.
] 4 Zimmer |
09135j 4-Zim.-Wohn. in schon. Lage weg. Wegzug zum 1. Jan. zu verm.
Zu erfragen in der GeschäftS- stelle des Gießener Anzeigers. 4414] Zwei schöne 4-Zunmer- und eine Mansarden-Wohnung zu vermieten.
Näheres Liebigsttahe 61.______
1663] Wohn. Alicestr. 11III., vier Zim., 2 Kam. u. Zub. per sofort zu vermieten.
N'äh. Bureau Horst, Riegelvfad. 5727] Auf 1. Jan. sind m meinem Neubau, Edermaße 19, verschied, schöne, der Neuzeit entsprechend nut allem Zubehör eingerichtete 4-Ziuiuier°Woimungen zu verm.
Näheres Ederstrage 19 Hth.
Wilbelmstraße 8
Schöne Parterre-Wohnung mit 4 Zimmern, 2 Entresolzumnern, Badezimmer u. Balkon fo,ort zu vermieten. 159/4
^iäv. Frankfurter Straße 29.
^Neuzeitl. eingerichtete 4-Zimm.- Wohnung, Ecke Asterweg u. Stein- snage, zu veruueten. (4/64
viaheres bei Carl Stückrath, Seltersweg 38.
| 3 Zimmer I
buOöj 3-Zim.-Wohllung zu vermiet.
St. Häuser, Ntcgelpsad 22. ßÖ82] Russischer Hof 3 - Zimmer- Wohnung alsbald zu vermieten. G. Nauheimer, Bleichstr. 15.
5599] Einige srdl. 3-Z.-Wohnungen per sofort oder später.
Näh. Marburger Straße 68.
Llhöiic3-Zm.-Wlih!r.^Zru!.
Ob 196]__________Löwengasse 9.
5293] Schöne 3-Ziiumer-Wohnung zu vermieten, rllaheres bei
CarHtückrath, Settersweg 38. 6Ü35f Ilten hör gerichtete 3-Zuniner- Wovnung per 15. Vioucmucr Ouer 1. Dez, zu verm. Weu-Anlage 28.
f 3 Zimmer |
553öj Grvge 2-Ziunner-Wohuung, 1. Etage, mit samtl. Zubehör zu veruueten. Ebelstraße 14 p.
Verschiedene
kjivi.uUUHtUfiC bocheleg. herrschasti. Wohnung, bestehend aus 7 evtl. 8—9 Zimmern, Bad u. reicht. Zubeh., Zcntral- bcizuua u. schönem Garten, zu vermieten p. 1. April od. früher. 5836] Ehr. Schmidt II., Löbcrstr. 10.
5677] Schone ö—v-Zim.°Wohn. au ruhige Leute zu vermieten.
Kaiser-Allee 1.
5o78sGeräum.'Aianf.-Wohnung zu verulieten. Kauer-Allee 36.
6055] Große 5- u. 6-Zim.-Wohnung mit Bad, Gas und elektr. Licht, Balkon u. Gartenanteil per alsbald zu vermieten
Näheres Stephanstrahe 25 p. Ä64] 9!eu hergerichtete Wohnung von 3 groß. u. 3 klein. Zimmern nebst Küche u. Zub. zu vermieten.
Hosbäcker Noll, Mäusburg 12.
Seltersweg 31
2 Wohnungen zu vermieten
6031] Näh, bei CarlL, Neuenweg.
PtüslNNNü an ruhige Leute zu vermieten 109281
Hobmeier, Sonuenstraße 11.
09291, Logis, 2—3 Zktn, m. abgeschl. Korridor an ruh. Leute zu ver- mteten. Walltorstraße 18II.
6030] Kl. Üllans.-Wohnung an ruh. Leute zu verm. Bergstraße 91.
09287) Zu vermieten zum 15. Nov. od. spät, an ruh. Leute ohne Kinder L d. Plans. 2 Zimmer, Kam., Küche n.Zub. Frankfurter Straße 73.
Qntttfi äu vermieten. 109269 ___________Brandgasse 4.
6066) Kleine Familien-Wohnung, Leihgesterner Weg 9 p., zu verin 9iäheres Seltersweg 56.______
09290] Gr. Stube, Küche u. Zub. zu vermieten. Maigasse 11.
5953] 2 leere Zimmer, ineinander- gehend, zu verm. LudwigSplatz8. | Möbl. Zimmer
Otetxjj Mobi. L)iuiu»et. m. dcuu. uni. zu verm. rvrautiurter Str. 58.
Rödl. Zmiiitt Sch°tt,^ 09273] Ntöbl. Zunuter zu vermiet. ____________Dammstraße 441.
09188] Gut möbl. Wohu- u. Schlafzimmer uud einzelnes Znnmer in schüniter Lage der Stadt sofort zu veruueten Kreuzvlatz 11. Stock. 6053] 1—2 möbl. Zimmer mit oder ohne Pension zu vermieten.
_________________Steinstrage 48.
09262] Möbl. Zimmer mit separ. Eingang sofort zu vermieten. __________Sonnenurage 121.
6059] Eins. möbl. Zimuter btll. zu vermieten. Steinitrage 47 a 111.
09^97] Mobl. Wohn- und Schlafzimmer an 1 od. 2 Herrn bill zu vertn Liebigstr. 63 b. Fr. Otto.
09294] Gut möbl. Helles Zimmer mit Schreibtisch zu vermieten. ____________Seltersweg 331L 092V2j 2niit Arbeiter L Kost n Log. eroalt. Schulstraße 11 "Mans, l.
09130] Sch. ui. Zimmer n Kautuu o. best. Arb. z. v. ^ahnhofur. 6111.
5169] Schau möbl. Wohu- und Schlafzimmer für 1 ob. 2 Herren zu vermieten _
5916] Wohn- u. Schlafzim^ schön möbl., anschließend, zu vermieten. __________Bahnhofstraße 451L <Mm7] Etil gutes,angen.ZimmerbilL z. vcrui. Plockstrage 141. ober. St. O9253] Möbl. Zimmer zu vermiet. ___________Seltersweg 81 p. L
Möbliertes Zinruler
niü_ ober ohne Pension zu verm.
5977] West-Anlage 7.
L&den etc.
Mnftpi« toiou ouer lauter um. vWVVil zu vermieten.
Wo?, sagt die Geschäftsstelle des Gießener Anzeigers._______(6073
5/46j Schrcinerwerrstätte mit Wohnung, Große Attihlgasse 6^ ver 1. November zu vermieten.
Näheres Große Mühlgaste 30.
^uiuuicniruu luujt ]0iun uuer spater schöne 3-Zimmer-Wobg. in besserem ruhigem Hause.
Schriftl. Angebote mit Preis mit. Oi>185 att^deit^Gieb. Anz. erb.
Aeltere Dame sucht freundliche 3 - Zim.-Wohnung in freier Lage zum 1. Avril 1911.
Schriftl. Angebote unter 09186 an den Gießener Anzeiger erb.
2—3-Zimmer-Wobuuug alsbald zu mieten gefucht--
Schristl. Angebote unter 09285 au den tikeneuer Anzeiger erb.
AmMcher wetteroencyr.
Oeffentliche Wetterdienststelle Gießen.
Verlauf der Witterung seit gestern früh: TaS Ttesdntck« gebiet bleibt über Nordeuropa liegen. Auf seiner Südseite hat Deutsehland windiges, kühles Wetter mit Negenfällen. Im Bereich der kühlen nordwestlichen Lustströmung ist wolkiges Wetter mit Regenschauern, im Gebirge auch geringer Schnee zu erwarten.
Wetterausstchten in Hessen am Tonnersta^ dem 3. Novbr. 1910: Wolkig, Niederschläge in Schauern, kühl bis Frost im Gebirge, windig.
Letzte Nachrichten.
Eine Revolution in Madrid?
London, 2. Nov. Nach einer Meldung des „Daily Telegraph" soll in Madrid die Revolution aus- gebrochen sein.
Madrid, 2. Nov. Wegen ihrer antimilitaristischen! Agitation sind hier vier Personen verhaftet worden, darunter Universitätsprofessor Ovejero.
Berlin, 2. Nov. Das Kronprinzenpaar ist heute vormittag 8 Uhr nach Genua abgereist, um von dort aus seine Auslandsreise zu beginnen.
Paris, 2. Nov. Im Departement der Rhonemündung wurde gestern abend eine heftige Erderschütterung fesb- gestellt, durch die die Bevölkerung sehr beunruhigt wurde. Schaden entstand nicht.
Konstantinopel, 1. Novbr. Direktor Helfferich von der Deutschen Bank, der heute vormittag hier eingetroffen war, hatte nachmtttags lange Verhandlungen mit dem Finanzminister über das geplante Finanzgeschäft. Die Beratungen werden morgen fortgesetzt. Der Finanzminister erklärte einten Journalisten gegenüber, die Angelegenheit befinde sich auf gutem Wege.
Algeciras, 1. Novbr. Der frühere Sultan von Marokko ist heute nach Sevilla abgereift, er wird sich demnächst nach Lissabon begeben.
Kuverts mit Firma
liefert billigst die BrühPsche Universitäts-Buch- und Stein- druckerei, Gießen. Schulstr.7
WADMAW
Billen Hemrfal
schaffen sich Personen größ. Bekanntenkreise durch Empfehlung od. Vertretung einer guteingeführten Sterbekasse. Qualifizierte Bewerber, auch Berufsagenten, wollen ihre Offerte unter 6017 an den Gießener Anzeiger einsenden.
[Da/tJ
Lebens- und Volks- versicherungsinkafso für Gießen unb Umgegend sofort zu vergeben an oröentlichen, ehrlichen Mann. Bevorzugt solcher, welcher auch befähigt ist, das bestehende Geschäft zu vergrößern.
Offerten unter D. O. 1848 an Taube & Co., Frankfurt am Main erbeten._____________jb"/,»
Lebens- u. Bolksversicherungs- geiellfchaft mit Den modernsten und vorleilbafteitcn Eiurich- tuugen sucht tücht. Inspektoren unb Bcrtreter bei wöchentlicher GebaltS- unb Sveieuzablnng. Nichifachleute werben bei sotort. Verdienst kostenlos eingearbett.
Oßerten unter D. P. 184V an Daube & (yo., Frankfurt am Main erbeten.____________lbai/M
Mann für Kontor ev. auch ijg. MllM für Reise gesucht.
schriftl. Angebote mit Gehalts- anfprüchen unter 09296 an den Gießener Anzeiger erb._________
rum Vertrieb elektr. Ar- *1(1 UW titel Hvchloyn. Verbienil Dietbung abends 6—7 Uhr 09299] Ernst Ludwig-Hospiz.
Tücht. Mobelfchreinrr auf polierte Arbeit für dauernde Beschäftigung gefucht. (5992 ^,arl EtUckratb, Möbelfabrik.
Arbeiter
kann eintreten bei (6071
Jerd. Burk, Kunstmühle.
Schreiberlehrliug gesucht. Schr. lUtelbmigen unter 6OU an den Gieg. Anz. erb.
Ein Lehrling sowie ein längerer Hansvurfche für Kolonialwaren ver jo fort gesucht. (£. Steinbauier, 09282] Neuen Baue.
MrliiÄieräleriiH für Weihnachten gesucht. Eintritt Anfang Dezember. 109187
Offert, an IN. Loeb, Galanterie- unb Leberwaren, Seltersweg 2. ^] Em älteres Mädchen (Köchin», welches felvstanoig gut bürgerlich kochen kann, findet Stellung in be,s. Hanfe durch die Stellenvermittl. v.Fr.Hstttenbcrgcr, Seltersw.67 09270] Junges, braves Mädchen sofort gefucht. Frau Wenzel, _____________Laiibgrasenuraße 5. Zg. Rachen, tagsüber^gejucht. 0v^83] Lanograf-Philipp-Platz 8.
Eine gut relommanbierie Laufkran oder Mädchen geiudjt-
Schriftl. wieldungen unt 09284 an den Gießener Anzeiger erb. 09295] Solide IVkadchcu finden Stelle sofort unb fvaier.
Gewerbt. Bermutl.
Frau Maria Stoll, Schloßg. 17.
7/isitenÄarten
liefert raticb und billigst
Kiuhl ithe UeilrUiuducek
MMMWW
Reisender, 25 Jahre alt, der seit einigen Jahren Oberhessen und Hessen- Vtanau bereist, sucht Stellung per 1. Januar 191L
Schriftl. Angebote unter 09289 an den Gießener Anzeiger erb.
XW Junger Kaufmann UO mit schöner Handschrift, an selbst. Arbeiten gewöhnt, der seine Lehrzeit in einer hiesigen Zig.-Fabr. soeben vollendet, sucht, gestützt auf gute Empfehlungen, unter bescheid. Ansprüchen einen Kontor- ober Lagerpoften.
Schriftl. Angebote unter 09162 an den Gießener Anzeiger erb. Wiihlfw das längere Jahre bei MllvllM, em. Arzt mitgeholfen bat, sucht passende Stelle.
Schriftl. Angebote unter 09266 an den Gießener Anzeiger erb.
Hausmädchen sucht Stellung für sofort. Schr. Angeb. u. 09267 an den Gießener Anzeiger erb.
09300] Mädchen sucht Stelle für sofort. Fr. Gerte. Weißenbach, gewerbsni. Stellenv^ Kreuzvlatz6.
verschiedenes
Hermes Lehr-Institut für Damen und Herren, Giessen, Bahnhofstr. 39 p. Gute u. gewissenhafte Ausbildung in Schön- und Schncllichrciben, Bnchsübrnng n. eint., dopp. unb amerit. Syftem, kaufm Rechnen, Korrespondenz, Wechsellcbrc, Stenograpbte, Maschinenschreiben, Nnnd- u. Lackschrift:c — Tages- und Abend-Kurse. —
Anmeldungen täglich, l09271
Bürgcll Privilt-LiittliBtW gesucht. Schr.Angeb.m.Preisang. nut. 09275 an den Gieß. Anz. erb. 09073) Bürgers. Mittags- unb Abcndtisch. Hundögasse 4.
09110) Trockenes Brennholz, Starren 2.50 Mk.
Küfer. Sommcrkoru, Bleichstr.lL Wer übern. WohilMzSWzilg (5 Zim.) von Wetzlar nach Giegen.
Schriftl. Angebote unter 09286 an den Gießener Anzeiger erb.
Gärten
am dttrhrnngsberg per Frühjahr 1911 au verpachten. (5821
Näheres Biömarckstraße 20 L 09191]Mädch.k.Weiu-u.Ma^.-Näh. grdl.erl.SelterLw^9Eg.Goethestr ßint goldene gamilicnbroidie von der Liebigshöhe bis Budde- stratze ob. vom SchützenhauS bis zur Bahn in derStraßenbahn verloren. Gegen Belohn, abzugeben 60641 Buddestraße 1 v.
Kriegshund entlauf. 6052) '4>ostdtrcktor, Butzbach. Jagdhund braun, kurzhaar., auf Jagd verlaufen. Bitte gegen Belohnung Vlachricht geben nach
R. Hofmann,
Frankfurt a. Ull.-Bockenhetm, 09227) Königstraße 87.
QOUOOOOOOv Lj
Hospiz}™.?
evxng. Schwesternhaus, tiieeeen. ioäaDoesetr. J.


