Ausgabe 
13.7.1910 Erstes Blatt
 
Einzelbild herunterladen

g

Mur noch

Tage

.AM

mittwoch

habea die staunend billigen Preise Gültigkeit

bei

1136

IS

Mäusbnrg 12

Total-Ausverkauf=|lm M 611**11 * bei Marburg a. L-, dir. am Wald,

Sand!

Sand?

Liebigstr. 13 M. ^OSenthöl. Feruspr. 218

-Kindermehl

-Krankenkost

MU

MH

Beieae Seibert Ww.

Rauschenberg, Marktpl. 531.

WVJ ^lUVUlUH !< WIL. lull <DU*U/ erhalten Sommerfrischler billige und gute Pension. 3881

Oouuerstag und Freitag

_x__ d. h. es tot entschieden, daß die OXO BOUILLON-WÜRFEL der Comp. LIEBIG «s Ihnen ermöglichen, für 5 Pfennig eine große Tasae RmdfleischbrOhe durch einfachen Aufguß toalßan Wassers berzusteltan»

Tausendfach bewährte

Nahrung bei:

Brechdurchfall, Diarrhöe, Darmkatarrh, etc.

Verschied, nut erhalt. Liastenw., Em u. Zweispänner, zu verk. 05730 West Anlage 56.

zu gänzlichen Unterpreisen. [3792 Fahrräder (auch ein gebrauchtes Dreirad), Näh­maschinen, Wasch- und Wringmaschinen, Kassaschränke, Laternen, Glocken, Pneuma­tiks, Oel, Nadeln, Zubehörteile etc. etc. XW" Geschäftslvkal zu vermieten oder zu übernehmen.

Jolle Fx*e Wetzsteinstr. 44.

Technisches ohne Fremdwörter. In der Zeit­schrift .Der Hcmdelsstand" lesen wir: Der neu« Zug, in der so^oftbespot- letten Kaufmannssprache das Tote, Ileberslnjsige, Zopfige auszumcrzen, gewmnt trotz aller Anfeindungen glücklicherweise mehr und mehr an Äoden. Das beweisen die Drucksachen und Empfehlungen vieler hervorragender Häuser, die nicht nur auf äußere Alisstatluug, sondern auch auf eine würdige, frentdwortfreie Sprache halten. Ein kürzlich erschienenes Musterbuch über Gardnersche Dopvel-Tampf- pumpen von Hämmacher, Delius & Co. in Hamburg, Alter Wand­rahm 12, ist so ein Musterstück, das besonders erwähnt zu werden verdient. Es zeigt, daß derartige Drucksachen trotz ihres vor- iviegend technischen Inhalts sehr wohl freindwortrein und doch klar und leicht verständlich abgelaßt iverden können. Selbst der Fach­mann, der noch auf seine geliebten Fremdwörter schwört, wird hier ihr Fehlen nirgends störend empfinden. Wer würde auch wohl im Ernst behaupten wollen, daß es bei folgenden hier verwendeten Ver­deutschungen ohne die eingeklammerten Fremdausdrücke nicht ginae: Behälter (statt Reservoir), Bauart (Eonstructwn), Dampfwasser (Condenswasser), Leistung (Effekt)), Preßluft komprimierte Luit) Lnftpresse (Luit - Compressor), stündlich (pro Stunde), Verbund (Compound) und viele andere mehr. Das genannte Haus stellt den darum Ansuchenden gern einen Abzug des Buches zu. Alan seine wird sich daraus überzeugen können, wie vorteilhaft Sprache von den handelsüblichen Drucksachen durchß die irische treffende Ausdrucksweise absticht. Wir behaupten gewiß nicht zu viel, wenn wir glauben, daß derartig sorgfältig abgesaßte An­preisungen größere Beachtung in Käuferkreisen finden, als solche in den hergebrachten Formen.

Auf Z eche-R'a^h obfcmrten ach t L ei che n der im Novem­ber v. I. bei der GrubenAatLstrophe verunglückten Bergleute ge­funden.

Der deutsche DampferA t t i ka" ist bei deit D ar d a ucll e n gesunken. Die Mannschaft ist gerettet

Das UnterseebootBonita" ist, wie aus Provinetown (Massa­chusetts) gemeldet ttrirb, mit dem KanonenbootCastme" zu- sammengesto ßen. Um das Sinken derCastine'- zu ver- hrndern, wurde es auf den Strand gesetzt. Mcchchenverluste find nicht zu beklagen.

Wie demMatin" aus San Sebestian gemeldet wird, ist außer denr deutschen Konsul Helmr ich, auch der Kon- sulatsangestellte Kraul ertrunken, ivährend ein zweiter Beamter sich retten fonirtc.

Gelegentlich eines von elf Genfer Touristen unternommenen Aufstieges zur Ai g u il l e de Marens (Ober-Savoyen) stürzte em junger Mann namens Scheurer ab; seine Leiche wurde ver­stümmelt in einem Abgrunde aufgesunden.

Im Oktober wird eine Fahrt italienischer Studen­ten nach DeulsckLand veranstaltet werden. Die Studenten, denen sich die Professoren mit ihren Damen anjchließen, werden alle größeren Städte Deutschlands besuchen.

In Rußland ist eine Gesellschaft entdeckt worden, die in zweifelhaften Erbschaftsfällen sich mit Testainen 1 fäl­sch u n g e n befaßte.

Die Hitze in Nordamerika hält an. Am Montag sind in Newyork zwölf Personen, in Philadelphia acht und m Harrrsburg drei Personen an Hitzschlag gestorben

Der Indus hat einen großen Teil von Dera-Chazi- Khan überschwemmt. Viele Häuser, Tempel und Moscheen sind eingestürzt. Hunderte von Menschen sind obdachlos.

Bei der aus Anlaß des Nationalfestes am 14. Juli in Longchamps stattfindenden Truppenschau werden auch mehrere Offiziere Flüge unternehmen.

LWM mit und ohne Fe der-ste klung empfiehlt billigst

Zs wMen

Tische, Stöhle KöchenschräBke Kieiderschränke Waschscbränke Kommoden, Sofas Betten und getragene Kleider

Empfehle prima Maurersand ab Grube den Einsp. zu Mk. 1. den Doppelspänner zu Akk. 1.50 desgl. Weißbinder u. Pflastersand den Einspänner zu Mk. 1.40 den Doppelspänner zu Mk. 2. Auch kann der Sand fr. Baustelle geliefert werden. Die

Sandgrube liegt direkt an der Frankfurter Straße im Wald zwischen Klein- und Grotzen-Linden. Gute Abfahrt.

Im Waggon ab Lahnhof Gießen ober Großen-Linden prompt und billigst. (3780

Heinr. Bernhardt, VaugesW, Klein-Linden

Gut erhaltene Möbel, darunter 2 Plüschgarnituren, Portieren, Kommode, Gasherd usw. zu verkaufen. 3786

Einzusehen zwischen 25 Uhr Gartenstraße 15.

ÄH

J. B. Häuser

Neustadt 56 Roiheim.Str.42

Televb. 660 f34

Kleine Tageschronik.

Die Stadt Campbellton in Neu-Braunschweig ist durch eine Feuersbrunst, die auch die Banken, die Kirchen, das Hospital und das Theater vernichtete, völlig zerstört worden. 4000 Personen sind obdachlos geworden; ein Kind i st um- ge ko mm en. Der Verlust wird auf zwei Millionen Dollars geschätzt.

In der Erfurter Papierfabrik in Hirschber gi. Schlesien wurden in neu angekommenen Papierabfällen 1700 Mark Papier­geld gefunden. Vom Eigentümer hat man keine Spur.

* Charlie und seine drei Schwestern hatten einen Verwandten auf dem Lande besucht. Obwohl die Einladung nur auf eine Woche gelautet hatte, war der Besuch doch nach und nach auf Seinen Monat ausgedehnt worden. Ja, der Onkel begann zu fürchten, daß er sie zeitlebens auf dem Halse haben werde Aber schließlich reisten sie doch wieder ab.Nun," sagte der Vater zu seinem Söhnchen,freute dein Onkel sich, euch zu sehen?" Das Gesicht des kleinen Burschen strahlte vor Vergnügen über diese Frage.Ob er sich freute?" wiederholte er.Ob Onkel sich freute? Ach, Papa, er wollte wissen, warum wir dich unh Mutter und das Mädchen und die Katze und den Hund nicht auch mitgebracht hätten!" (Answers.)

* Gleichberechtigt.Rentier Meyer möchte unserem Veteranenverein 'beitreten."Hat er dennSiebzig" mit- gemacht?"Nein; 'aber er ist schon seitSechsundsechzig" ver­heiratet."

GrigsnaL-Vrahtünelduttge«.

Sparerlaffe des hessischen Justizministeriums.

rnr. Darmstadt, 13. Juli. Das Ministerium der Justiz hat soeben einen ausführlichen Bericht zur Ver­einfachung d e s S ch r e i b w e r k e s und über die Form der Berichte bekanntgegebeu, in dem um kurze und bündige Fassung aller Berichte ersucht wird. Einleitungen und Schlußsätze formeller Natur sollen in Zukunft förtfallen. Dre Berichte sollen sofort auf die Sache eingehen, so daß die vorgesetzte Behörde sofort unterrichtet ist, um was es sich 7) an bett. Sie sind für die Zukunft tunlichst i n U r s ch r i f t mit einer Aufschrift weiterzugeben. Hat sich eine untere Behörde zu einem Bericht zu äußern, so hat auch dies in Aufschrift zu geschehen. Umsomehr, wenn durch eine kurze Aeußerung den oberen Behörden große Attenstudien erspart werden. Schließlich wird empfohlen, Tabellen und Verzeichnisse von Tagegeldern ohne Begleit­berichte einzusenden.

Ein besonderes Ausschreiben derselben Be­hörde im Interesse der Sparsamkeit betrifft den Bezug von Formularen, die künftig nur einmal int Jahre bezogen werden sollen.

Ein großes Ballonungluck.

Leichlingen, 13. Juli. Der B a ll o nEr b slö h", der heute morgen 9 Uhr hier aufgestiegen war, ist nach N/2stündiger Fahrt in der Nähe von Neukamp aus be- trächtlrcher Höhe h erab g estürzt. Sämtliche fünf Insassen sind tot. Einzelheiten fehlen noch.

Dresden, 13. Juli.P. VI" ist heute früh 4 Uhr zur Rückfahrt nach Bitterfeld a u f g e st i e g e n.

Metz, 13. Juli. Tas Z.-Schiffhat heute seine erste Fahrt unternommen. Vorläufiges Ziel ist Homburg in der Pfalz.

Paris, 13. Juli. 2000 Bedien stete der Nord- und Ostbahn hielten heute nacht eine Versammlung ab, in der gegen das Vorgehen der Direktionen Stellung ge­nommen wurde und der A u s st a n d beschlossen wurde, wenn er von dem Streikausschuß genehmigt würde.

Lori ent, 13. Juli. Die Hafenarbeiter sind in den Ausstand getreten.

Toulon, 13. Juli. Tie Frachtkutscher und Hafenarbeiter sind ebenfalls in den Ausstand getreten.

Buenos-Aires, 13. Juli. Die Einweihung der Jubiläum s aus st ellun g hat gestern stattgefunden.

□ert fwrrth fast neu, billig zu verkaufen. (El Katbarinengasse 12 .Hih.

3865) Großer, gut erhaltener Eisfchrank billig abzugeben.

___________Blcichstraße 29 p.

Ossi«) ^^ueS Fahrrad m. Frei!, sehr bitt, zn verk. Wolkengafie 16 p.

uni. Selbstkoften- «»JUUVUiJV preis z. verkauf. 05643) Sclterswcg 10.

Merhiiltm leere Kisten in allen Größen billigst abzugeben. 3813___________West Anlaac 5.

Palme mögen Platzmangel zu verkauf. 105738! Ludwigstr. 12I1I.

Märtte.

ke. Frankfurt a. M. Schweinemarktbericht vom 13 Juli Aufgetrieben waren 1348 Schweine. Dollfleischige Schweine bis zu 2 Zentner Lebendqew. 53 00-00 Mk., Schlachtgewicht 66-00 Mk. Vottfleischige Schweine über 2 Zentner Lebendgewicht 54-56 Mk Schlachtgewicht 68-70 Mk. Vollfleischige Schweine über 2l/2 Zentner Lebendgewicht 54. -056 Mk., Schlachtgewicht 70.0071 Alk. Fett- schweine über 3 Ztr. Lebendgewicht 52.5a53.50 Mk., Schlachtgew. 6770 Mk. Fleischige Schweine Lebendgeivicht 52.0054.00 Mk.' Schlachtgewicht 66.0069 Mk. Sauen Lebendgewicht 0000 Mk'' Schlachtgewicht 00-00 Mk. Geschät mittelmäßig, Markt wird nicht geräumt.

Amtlicher Wetterbericht

Oeffentliche We11erdienststelle Gießen.

Verlauf der Witterung seit gestern früh: Bei hohem bis Mitteleuropa reichendem Druck dauert das meist heitere, am Tage warme Wetter an. Nur in Eüddeutschland sind gestern immer noch Regenfälle vorgekomnien. Es bilden sich jetzt am Rande des westlichen Hochdruckgebietes kleine Luftwirbel, die auch unserem Bezirk vereinzelt Strichregen bringen können, ohne daß aber der bestehende Wettercharakter wesentlich geändert wird.

Wetteraussichten in Hessen am Donnerstag dem 14. Juli 1910: Zeitweise heiter, nur vereinzelt Strichregen, nachts kühl, stellen­weise Viorgennebel, tagsüber mäßig warm, 9iordwind.

Louis Botenterger

_____Xenenweg 22._____

Brillant Ring

3 Steine, 14 kar. Gold, Grammo­phon billig zu verkaufen. [05797 ______Gg. Koch, Bahnhofftr. 14.

Fast neue 6;rasmähmafchine billig zu verkaufen. (3863

Näheres in der Geschäftsstelle des Gießener Anzeigers._______

Mittleres gutgehendes

KölimMsr.- 0. BiergcsMst mit fch. Garten unt. günft. Beding, bitt. z. verkauf. Eignet sich auch für Bäckerei, die in betr. Lage fehlt.

Schriftl. Anfragen unter 05805 an den Gießener Anzeiger erb.

8iilLLü>!!SiLi!iöc!lh«lz°k°uicw

Hagele, Leihgestern, 3864)Rathausür. 40.

Würnöerger Hucherbrän

V2 Ltr.-Flasche 25 Pfg., 1/3 Ltr.-Flasche 16 Pfg. 2481

empfiesu Gotthilf Röhrte, Watenj&a6e 7'

Alsfeld.

Haus, beste Geschäftslage, in dem ein Geschäft für Svielwaren u. Haushaltungsgegenftande mit Eriotzt betrieben, ist wegen Ge­schäftsaufgabe unt. günstigen Be­ding. m. ob. ohne Geschäft zu verk.

Näheres in der Gefchäftsstelle des Gießener Anzeigers. (3562 3820l Schönes Schaf (Bocklanuuj, 5 Mt. all, engl. Abstammung, zu verkaufen. Kuppel II., Feld- schütz, Bettenhausen.

Bas geht so nicht,

Sie müssen, bevor Sie einkaufen, unbedingt sMllM/t

Ullrichs Einkochapparat "'M

mit Universalg;läser

gesehen haben. Ihre Wahl wird unzweifelh. auf diese fallen, da Ausführung u.Preis konkurrenzl.

Sirr out erhnltcnc Betten, Möbel, Weißzeug u. Küchengeräte sind wegen Sterbef. billig zu verk. Näh. Babnbofftr. 26Hth. (3874

05819 Gut erh.weitz emailt, vernick. Herd u. Ofen preiswert zu ver^ kaufen. Ludwigstraßc 37 p.

Zirks 50 Ztr. RMnjtroh

hat abzugeben (3872

Will). Scivv III Ludwigstr. 2M.

Pri«ua Backsteine

zu billigem Preis abAUfieben. sst»

Näheres Lökurrstraßc 10 p.

.0