Aus Stadt und Land.

Gießen, 8. November 1910.

Stadttheater

die Großfürstin SergiuS in WolfSgartcn und reifte

hat

dem Fürstlichen Kammerrat Freiherrn v. Löw zu Lich die -Erlaubnis zur Annahme und zum Tragen deS ihm von dem Kaiser von Nußland verliehenen St. Annen-Ordens 3. Klaffe erteilt.

"TageSkalender. tid. Anfang 8 Uhr.

dem Gefolge um 12 Uhr von Frankfurt nach Moskau.

•• Unser Erbgroßherzog vollendet heute viertes Lebensjahr.

"* Ordensverleihung. Der Großherzog

** I u ftizp crsonalien Der Großherzvg hat den Land- gerlchtsdirektor bei dem Landgericht der Provinz Oberhcssen Wil- ,helm Bücking auf Nachsuchen unter Anerkeimung seiner bisher geleisteten treuen und vorzüglichen Dienste bis zur Wiederher- jtellung feiner Gesimdheil in den Ruhestand versetzt; den Oberlandesgerichtsrat bei dem Oberlandesgericht August Schmeckenbecher zum Landgerichtsdirektor bei dem Land­gericht der Provinz Oberhessen, den Oberstaatsanwalt bei dem Landgericht der Provinz Rheinhessen Dr. Friedr. Buff zum ^Oberlandesgerichtsrat bei dem Oberlandesgerickst, den Land- ^erichtsrat bei dem Landgericht der Provinz Starkenburg Dr. Otto Schwarz zum Oberstaatsanwalt bei dem Landgericht der Provinz Rheinhessen, den Amtsrichter bei dem Amtsgericht Offen-! ibach Otto Hamburger zum Oberlandesgerichtssekretär bei dem I jOberlandesgericht und den Landgerichtssekretär bei dem Land- 'gericht der Provinz Oberhessen Dr. G. Schuttermaier zum

ristische Duoszene durch die Herren Radcmaker und Lenz zum Vortrag, woran sich ein Ball schloß. Der Sonn- vereinigte dann die Teilnehmer jiocf) einmal auf dem Windhof. Beide Veranstaltungen waren sehr gut besucht, so besonders von den Brudervereinen in Gießen, Duten- hvfen, Grünberg, Hanau, Heuchelheim.

Das Gastspiel der Uranier- Berlin „Kairo mu> die Pyramiden" in der großen Universitätsaula, das von dem Kaufmännischen Verein und Ortsgewerbeverein am Samstag veranstaltet wurde, war äußerst zahlreich be- vW- Der Vortrag des Direktors W. Lang wurde durch vorzügliche Lichtbiwer wirksam unterstützt. Im ersten Teil Myrte der Vortragende die Sehenswürdigkeiten Kairos, der Königin der Wüste, vor, während der zweite Teil die Toten- felüer von Sakkära und die Pyramiden behandelte.

weaen UnterskützuNg deS Joh. Georg Jöckel. Höckel mußte am 15. Februar 1910 in das Krankenhaus Hanau menen Bronchitis und «Mma aufgenommen werden. Weaen der gleichen .Krankheit bchanbelt war er am 14 So bruar 1910 <rnS brei .Krankcnhmflc Dilbcl als arbcn^sahig , „fTnffpn jvorden Da Jöckel landarm war, forderte Hanau feine kften tion dem Landarmenve^and Friedberg. Dieser ibnie abNma ob, weshalb Hancnr klagbar wurde. Die Klage wird damit begründet, daß es sich ohne Zweifel um bie Fortsetzung einer bereits bestehenden Krankheit gehan­delt habe Friedberg bestritt dies. Nach Anhörung des Sachverständigen, Medizinalrat Dr. Laberkorn, gab der Pro­vinzial-Ausschuß der Klage statt und entschied, daß Fried­berg dem Ortsarmenverband Hanau Ersatz zu leisten habe, j

Hessen-Nassau.

O Altenkirchen (Westerwalds 6. Nov. Am Don­nerstag abend st a r b plötzlich an Lungenentzündung in London Prinz Franz zu Hatzfeld-Wildenburg, der Erbe der im Kreise Altenkirchen gelegenen großen Stan- desherrschaft „Wildenburg-Schönstein". Der Vater des ver­storbenen Prinzen, Fürst Alfred von Hatzfeld-Wildciiburg, wohnt zurzeit in Düsseldorf und seine Gattin geborene Huntington in London. Die Beisetzung findet Mittwoch den 9. ds. Mts. vormittags im Erbbegräbnis auf Schloß Crottorf im Kreise Altenkirchen statt.

4 Kassel, 7. Nov. Eine Räuberbande hat hier auf offener Straße in einer Nacht drei Ueberfälle auf alleingehende Reisende gemacht, die mit der Bahn angekom­men waren. Ein Herr aus Gießen, der um 21/2 Uhr mit dem Frankfurter Schnellzug angekommen war, be­gegnete unweit des Bahnhofs vier Kerlen, von denen ihn einer in dem Augenblick, als er an ihnen vorüber ging, mit einem Knüppel von hinten über den Kopf schlug. Der Uebersallene hatte zufällig eine Signalpfeife in der Rock­tasche; auf dieser gab er schnell einige schrille Psifse ab, wodurch die Strolche so ins Bockshorn gejagt wurden, daß sie Fersengeld gaberr. Durch das Pfeifen waren mehrere Schutzleute, die fick) in der Nähe befanden, aufmerksam ge­worden, sie eilten herbei und es gelang ihnen, einen der Wegelagerer dingfest zu machen. Die drei anderen aber hatten schon einige Minuten später die Frechheit, einen neuen Ueberfall auf einen Herrn ans Göttingen zu ver­suchen, auf den die Kerle gleichfalls losschlngen. Sie sanden fo energischen Widerstand, daß sie sich auch hier schleunigst entfernten, um kurze Zeit darauf ihre räuberischen Ab­sichten bei einem dritten Herrn ins Werk zu setzen. Sie suchten diesem den Koffer zu entreißen, doch eilten auf die Hilferufe des Angefallenen einige Schutzleute herbei, die die flüchtenden Räuber verfolgten, einen von ihnen ein­holten und verhafteten. Einen dritten erkannte einer der Uebersallenen, als er sich eben von der Polizeiwache nach« seinem Hotel begeben wollte, auf der Straße wieder und veranlaßte seine Festnahme.

X. Kefenrod, 7. Nov. Eine mehrköpfige Zigeuner­gesellschaft, der Einbruchsdiebstähle zur Last gelegt werden und die beschuldigt wird, in ber_ Nähe unseres Or.es auf einen Gendarmerie-Wachtmeister mehrere Schüsse ab­gegeben zu haben, ist von zwei Gendarmen und zwei Förstern nach Wächtersbach verbracht und einer Durchsuchung unterzogen worden. Vier Zigeuner wurden in Haft genommen, die übrigen Mrtglreder der Zigeunerbande wurden abgeschoben.

w. Kronberg, 7. Nov. Der kürzlich hier verstorbene Ehrenbürger der Stadt Kronberg Wilhelm P. Bonn hat testa­mentarisch außer verschiedenen anderen Spenden dem Kronberger Versorgungsfond s 7 5 000 Mark vermacht.

Landkreis Gießen.

-----------— , Alten-Bus eck, 7. Nov. Nachdem in den Kirchen : Ut de Franzosen- M e Nachbardörfer H ei z v 0 rri ch tun g ge-

m J11 < durfte die Kirche der Kirchengemeinde Alten- Famtlienabend des oberbessischen Vereins Buseck-Trohe mit einer solchen Einrichtung auch bald ver- für innere Mission. Abend« 8'/, Uhr in Steins Garten. I sehen werden. — Der Gesangverein „Eintracht beab- m m r r ’ A _ sichttgt, anläßlich seines 10jährigen Bestehens am

- Vom Großherzoglichen Hofe. Am Montag 2. Pstngstfeiertage nächsten Jahres ein größeres Sttftungs- vormittag fand Hosjagd in der Fasanerie Dornberg fest zu veranstalten.

bei Groß-Gerau statt; bald nach 1 Uhr trafen die Tetl-I ^.L ich,7. VZon. Die AckerbaUschule begann heute ihren

nehmer wieder in WolfSgarten ein. Um 11 Uhr kam Frau ist stärker als je zuvor. Während die

Pfuhlstcin in Qolfaortrn an und nahm dort auf mehrereITic Alzselbre Sckml? L

Tage Wohnung. — Am Mittwoch findet Hofjagd auf dre Friedberger Ackerbauschule besucht, sie hat 76 Schüler, Mildschweine im Kranichsteiner Park statt, zu der w daß man dort an Errichtung von Parallelklassen denkt, viele Herren geladen sind. Auch der Zar wird sich mit I ' 7: ^vv Sein 25jähriges Jubiläum

daran beteiligen. - Am 6. Nooember verabschiedete sich ® war" Z^.Lich" *

Wl lz* Münsterbei Lich, 7. Nov. An g e s ch o s s en wurde am «Sonntag abend der Gemeindeschäfer Otto Weber von Ettings­sein ?au t031 ^^arkungsgrenze. Wahrscheinlich war ein Wil- oerer per Schutze, da die Gießener Jäger bereits mit dem Zuge I ^ö.efayren waren. Eine 84 Jahre alte Frau ist kürzlich an fast derselben Stelle durch einen Schrotschuß leicht verletzt worden.

Kreis Büdingen.

” Büdingen, 7. Nov. Heute eröffnete, wie schon kurz mrtgeteilt wurde, die hiesige Landwirtschaftl. Win ter schule ihren 2 6. Unterri chtskursus- Seit­her war sre im Dachgeschoß des alten Rathauses notdürftige untergebracht. Diese Räume werden künftighin dem Museum > des Geschichtsvereins überwiesen. Durch die Neuerrichtung! der städttschen Volksschule sind die seitherigen Schulgebäude frei geworden, so daß das Schulhaus am Marktplatz für die Zwecke der Landwirtsch-astsschule heraerichtet werden konnte. Die Schule wurde um 11 Uhr im Beisein des Lehrerkolle­giums, der Schüler und Freunde der Anstalt durch Oeko- nomierat A n d r a e eröffnet. Sie zählt im ganzen 34 Schü­ler, je 17 in der Ober- und in der Unterklasse. Davon sind 30 aus dem Kreise Büdingen, 1 aus dem Kreise Geln­hausen und 3 aus dem Kreise Hanau. Die meisten auswär- ttgen Schüler wohnen in ihrem Heimatorte, nur wenige haben hier ständige Wohnung. Der Schluß des Kursus dürfte voraussichtlich am 30. März stattsinden.

■» | X- Tübingen, 7. Nov. Wie kür-iicy gemeioa wuroe> werden mit den im Landkreise Hanau belegenen an dem B a h n -1 - bauprojekt Hanau —Büdingen iitiereffierten Gemein-

Ikirche und Schule.

Der R e i ch S - S ch u l a u s s ch u ß ist, so wird aus Jena gemeldet, unter dem Vorsitze des Wirklichen Geheimen Ober- Regierungsrates Präsidenten Dr. Ketsch zusammengetrelen. Es

1 ÖiMÄ ®; Sch«ttermater zum Idürfte voraussichtlich MN LÄärz'stattsinden. "" I

'wnr ^L-^b^r eS^ Büdingen, 7^ Nov Wie kürzlich gemelbet^hm^ der ordentliche Prosehor an der Technilche^ochslttle inMünchL

** Vfir ^brden mit dm NN Landkreise Hanau belegenm an dem Bahn- Prozessor Dr. Ritter von Dyck, der sächsische Vortragende Rat tnr

^^^^"ordneten- baupr 0 1 ekt Hanau —Büdingen interef fierten Gemein- Unterrichtsministerium Dr. Seeliger, der Minislerialdirektor im

,45 e t f a mm 1 UNg MN D onnerstag, 10 Nov., nachm. dm neue Verhandlungm gepflogm wegm Herbeiführung erhöhter wurttembergischm Kultusministerium Dr. von Ableiter, der

4 Uhr, ist folgende Tagesordmmg vorgesehen: 1. ^Aus- Zuschiißlerstungm, um dadurch die vom prmßischm Ministerium hessische Geheime Ober-Schulrat Nodnaael, der Schulrat sür

losung von Schuldverschreibungen. 2. Mitteilungen. 3. Bau- ^forderte Herabminderung der Ausführungskostm auözugleichm. Has höhere Schulwesen Hamburgs Professor Tr. Bruett. Del Aus' Gesuch Heinrich Nicklaus für Seltersweg 61. 4. Baugesuch Gemeinde Marköbel im Kreise Hanau, die früher seine ich"b besucht nach Beendigung ihrer Beratungen einige Schul- 'Komnierzierrrat Gail für die Neustadt. 5. Baugesuch Wilhelm andesteUtmgfur dm Bahnbau, soweit ihre Gemarkung berühtt anstalten der verschiedenen Bundesstaaten.

jHamel zur Errichttmg einer Automobilhalle Bleichstroße 7. "L .hatte ist jetzt bereit ----- -----------------■■

lL?°2°Äuch Frmt» Schmidt und Kvrl Küchel kür den alt«, 500LÖ Wark ^ Karznschuk Dkl Schiffbruch ÖCt „PreUtzkN".

.?■ WegMtlage auf dem Wchrungsberg Alskeld , I, Das Fünfmastschiff „Preußen" mit Stückgut von Harn«

tdurch Franz Schmidt und Karl Küchel. 8. Ueberschreitung (,\ Sckwarr 7 q?nh K m^9mna5 ^aIt>ar9;^0 passierte am Samstag nachmittag Dover,

der Miee- mtb Bkeichstraße durch eine Fernsprechleiiung r°n un^em Ä I S,c,ab ft!c6 bie -Preußen" mit dem Turbinmdampser

chom Bahnhof nach der Wohmtng des Betriebs-Ingenieurs den iufammen. Die „Preußen" hat dabei den

Cmtzeroth, Goethestraße 34. 9. besuch des lmidwirlschostl b Morden. Fast A^ibaum gebrochen und Schaden am Vorderschiff erhalten.

Instituts imi Genehn.igimss zur Anlegunt; von Graben- Einwohner smd seine Sck)üler gewesen. "a(6

.cherbrückungcn im Ncustädtcr Feld. 10 Sicherhcitshvpothck n Kreis Lauterbach. I c erlor 7/b^id e inTb,r ?Un°h!’

«Auzust Montauus! hier: Gesuch der Sparkasse um Einräu- N°b Wie bereitsmitgeiM wurde, Südweststuern auf che Klippen dotier gcwa^En6 Schbppe^

raung des Vorzugsrechts. 11. Aeuderuug des Bebauungs- ußartiller r e - R egrment Nr. 3 in Mainz assistenz und Purnpdampser sind längsseits. Im Romi^sind

iplans für das Gebiet zwischen Frankfurter Straße, Leih« Nachforschungen nach den fehlenden Geschossen, die während 12 Fuß Wasser. Die ganze Mannschaft ist noch an Bord Laut mestcrner Weg, Älulweg, Wartweg. ‘13. Kabel in der Guten- . Scharfschießens am 2. September durch das Publikum telegraphilcher Nachricht des Kapitäns ist alles wohl chergstraße. 13. Vergebung der Holzhauerlöhne für 1910/11 mitgenommen wurden, an stellen lassen. Das Ergebnis war, . Sonbon, 7. Nov. Die „Preußen" liegt 200 Yards von |14. Genehmigung von Rechnungen. 15. Pachtvertrag mit ®o baß in bcm Orte Maar allein 54 dieser Geschosse durch die Klippen ent eret an dem Punkte, wo diese 200 Fuß hoch sind, drüder Kahl. 10. Fleisch t euerung. 17. Wahl der SBei. ®mbtirTnerie ermittelt wurden; ein Einwohner hatte nicht Iin bo?l c,3 unmöglich, an das

sic.r sür die Stadtverordnetenwcchl. 18. Die Volkszählung ^'iger als 11 Stück der Zuckerhüte im Besitz. Allerdings m»6”n iUr

jajn L Dezember 1910. 19. Neubau einer Ob-rrealschul° ®Äffe erft durch die Besitzer der GruL- L Lmmre ^it^^dem^ A-ke °nä?vma?a möcb^abÄ^L

120. Erlaß einer Polizeiverordnuug, den B e su ch v o n Ki n e- F11.6 Pflügen ausgcfunden und ausaegraben worden, Bord der „Preußen" g e s ch a h n i ch t s ^obwoh?man Licht mtatographendurchschulPslichtigeKinderbetr. s°Nen bis zu zw« Meter tn der Erbe gesteckt haben, sah. Die „Preußen" wurde heftig aus dem Felsen Hw und her «21. Gesuch des Wilhelm Schmid zu Amstetten um Erlaubnis dsfmtliche Bekanntmachung über das Auffinden geworfen.

Izum Schancwirtsckzaftsbetriebe im Hause cLmnenstraßc 13 Eliesern der Geschosse nicht ergangen war, und viele I, Dover, 7. Oft. Die Raketenabteilung der Küstenwache

** Bolksschullehrer als Reserveoffiziere davon unmittelbar nach dem Schießen öffentlich und ohne sich genötigt gesehen, ihre Stellung am Fuße des Küsten- !Der an der Volksschule zu Darmstadt tätige Lehrer Wilhelm I Behinderung durch das anwesende Militär fortgelraaen °bhanges aufzugeben. Der Mannschaft scheint gegen Abend noch Seitz wurde zum Leutnant der Reserve des Inf.Egts pvurdcn, dürften den betreffenden Personen keine weiteren nr, 8rV mrC $u Lcm’ Schiff zu verlassen.

Mr. 118 zil Worm befördert. Es befinden sich bis fitzt Unannehmlichkeiten entstehen. Diese 85 Pftmd schweren U na tÄ'o Äi?fe®, rT* sl »«lammelt und iv hessische Volksschullehrcr in diesen; militärischen Range, Geschosse haben durch ihre Wiederverwendung für die Mili° Ziehhg^nonckas ’ -i-der nach der Begleitung von zwei wovon 4 '^eserveleutnants beim 2. Könrgl. bayr. Jäger- ^.^^alttrng noch einen bedeutenden Wert und ihre frei- H a rn b u r a, 7. Nov. Von der an Bord der Preußen" be- patLÄon m Aschaffenburg sind. tmllrge Abgabe wäre sehr am Platze. findlichen 48 Mann starken Besatzung wurden bisher 17 ans

0 eater. Die heukigie Vorstellung im Stadt- KreiS Schotten. ß ?,n gebracht Es besteht Hoffnung, das Rettungswerk zu

Reuters 100. Gebuttstag bringt O Friedrichshü 11 e, 7. Nov. Ant Samstag feierte der vollenden, weil der Sturm abgessaut ist.

E l-ntid" und nicht von bei.d« chemische Werken beschäftigte Buchhalter Karp se^L $ a.m.uy/. 7Fünfmaster „Preußen" bet

wÄw« M' Heft 5cftot ULfoIgc Schreib- Lhiahrtges Dienstjubiläum. Am Nachmittag ttmrdaLÄ^I/onFnedrich Laeißlstdas zweitgrößte deutsche Segel- " •• \i?,n L cn , . . . nahegelegenen Horsteburg ein Festmahl abgehalten. Ein Ml mit S051 Brutto- und 4766Nettoreglstertons. Das Schiff

., . , Alldeutschen Verband wird UNS ge- Vertreter des Aufsichtsrates der chemischen Werke überreichte 1? I902 J?L.bg./e(HenJprfltoerft m Geestemünde erbaut und

schrieben: Professor Kürte, der am Freitag dem 11. im ?ubrlar- ein narndastes Geldgeschenk. M das Festmahl Wob LL^us'chlreßlich zu Salpetertransporten von der

Alldeutschen Verband einen Vortraa über Deutsche Ar- "" geselliges Zusammensein, an dem auch die Arbeiter teil- benützt Das mit vorzüglichen Hilfsmaschinen aus­beit in nfpinnfi,« t c uuru aueuiiaje ar- nabrnen. gerüstete Schiff hat wiederholt Schnelligkeitsrekorde aufgestellt,

< h y .n r wahrend des Baues = Ober-Seemen 7 Nov Hier erhänate f i di lc l? ^Er Schiffahrtswelt allgemeine Beachtung gefunden haben,

der dre schen E.senbahnftme Esftschehr-Konia zwe, Jahre eine im 30. Lebensjahre stehende Fran im holfichMven - < ^mbur«, 7. Nov. (W B.) Bei der Firma Laeiß ist lana Kleinasien htmfL ß-v ;r+ , Lt.™ ji. i- J. ' ^mziyuppen, folgendes Telegramm des Kaisers eingegangen: „Tief bettübt

arrr i Nachricht von dem schweren Unglück des stolzen ftünf-

I aönH-tt M- Masters „Preußen", spreche ich der Reederei mein wärmstes Bei-

gemetn wird me geachtete Familie aufrichtig bedauert. leid aus. Ich bitte um direkte Meldung über den Ausgang der I Kreis Wetzlar. Katastrophe, besonders über das mich beunruhigende Schicksal der

w. Wetzlar 7 Nov «hinnrhtriA braven Mannschaft. Wilhelm I. R."

- der Teilnahme der London 8. Nov. Die Zeitungen bringen.große Berichte

'M?, anacordnct, daß am 1. Ds. “a\ t u"n®b'etÄ n” f'*f t "$)=^Mitta bei Schiffe"kam Volks- und Mittelschulen der Unterricht gestern abend an Land und besprach sich mit den Verttetern seiner nachmittags und am 2 Dez. gänzlich aus fallen soll, Firma. Er sprach sich dabei höchst anerkennend über die Haltung wenn die Lehrkräfte sich vollzählig beteiligen. An den feer Leute aus die das schiff nicht verlassen woNten; höheren Lehranstalten soll der Unterricht in dem Der-1 «chlimmstenfaNs wollten sie das Land schwimmend erreichen, bältnis ausgesetzt werden, wie sich Lehrkräfte an der Zäh- *

ung beteiligen. I Weitere Schiffbrüche.

LJ Wetzlar, 7. Nov. Heute begannen die Stadt-!, .^n .der Nordküste Finnlands und Norwegens Verordnetenwahlen mit der Wahl der dritten Klasse, die herrscht |ctt einigen Tagen ein furchtbarer Sturm In nne sehr rege ^Beteiligung auszuweiseii hatte. Gewählt wurde der lrorwcgischen Hafenstadt Vadsoe wird der Untergang Michaeli (gern. Soz.). Ferner finden von 10 schiffen gemeldet. Man glaubt, daß 50 Mann ^^Pwahlen statt zwischen dem seithettgen Stadtv. Frobn umgekommen sind.

U1Ä (Soz.), sowie für die Ersatzwahl zwischen -----------L--------- ---------- =—

bret Gecichtsfiftetär Dictz uni> Hanbschuhmachcr Poppe (Soz.). DctlltifcbtCS.

'damerjtraße verübten Mord an dem EhiPaar Detzke b.e.

•* *lr

aue pi)n)gi]0)e 3tönigS|taot ©orbion auSzugraben. f er Fröbel-Seminar soll vom btS 15 DeKember ein Kursus in Fröbol- w. Wetz'

ci1,'11 ”nen "N 6 Abenden für Mütter und junge Lehrer an der B o l k s z ä h lun a 'am "l' De'ren'ibei? ba' ÄU WeÄ 2ttb XeEii" TSmt > ^k^W^UnterrichtsmLst« angeordnet, daß am 1.1 Ittehmg in der Beschäftigung kleiner Nnder, verbu.ficn

der Besprechung einzelner ErzielM,gsfraq-n (mit Aus- .spräche) geboten werdem Folgende Beschäftigungen kom- micn zur Ausführung: Falten, Flechten, .Wrbslechten und IHerstcllung von Sp,clzeu.g aus wertlosem Material l , Dre Steno gräphen-G cs ellsch ast ' Ga- brerng am 6. h. Mts. in Steins Gcwten jh?6 tfjreä ISjö^r. Bestehens. Eingelcitet wurde d;e Feier durch einen von Frl Röder schwungvoll oe. sprochenen Prolog. .Abwechselnd mit Musilstückm folgte dann weiter cm flott gespieltes Theaterstück „Sie krieacn |tdl - Esgefuhrt von den Damen Wagner und P a s ch c r Wb den Herren Ka n n, P e t e r, R ad e m a ke r, Sch nei- chcr imd Wagncr, und ein „Kaffeeklatsch", unter Mit Wirkung der Damen Bcz, Eisfcllcr, Nagel Pa- sch e r und schlitt. Sodann gekairaleu noch Rezitationen Vvu euuai L«tSuer Wnstier, Herrn Äühl, uitb eine humo-