Kleine Tancsmronit.

Eine große Automobilstraße soll den Genfer See Mit Nizza verbinden, die Kosten sind aus 4Vs Millionen Francs veranschlagt. m m

Im Expreßzug Berlr n—R o m wurde Bet Bozen einem Passagier, der eingeschlafen war, die Brieftasche mit 30 000 Kronen entwendet'. Tie Diebe sind spurlos in Bozen verschwunden.

In B i s ch o f s m a i d (Niederbayern) wurden bei Tiefbohr- arbeiten zwei eiserne Kasetten mit dünnen achteckigen Münzen, angeblich 16 000, aus bcm 12. Jahrhundert gefunden. — In Ma in Hofen wurde eine vorzüglich erhaltene keltische Feuerstätte entdeckt.

Die Mosel ist wieder gefallen; auch von der französischen Grenze wird weiteres Fallen gemeldet: In Trier ist die Mosel- schiffahrt wegen Hochwassergefahr eingestellt. Das Wasser zeigt einen Stand von 3,50 Meter.

In Polande im Staate Alabama sind durch eine Grubenexplosion 100 Bergleute eingeschlossen worden. Viele sollen tot sein.

humoristisches.

* Ein guter Trick. Hänschen (der sein Stück Kuchen Möglichst schnell verzehrt hat): „Komm, Thilde, wir wollen Einmal Menagerie spielen: ich matfe den Bären und du .tannit mich Mit deinem Kuchen füttern." .

* Großzügig. „Sie sind beschuldrgt, mit Ihrem Auto­mobil zwei Personen totgefahren zu haben," sagte der Richter rum Millionär. — „Wie viel per Stück?" fragte der letztere, indem er seine Brieftasche hervorzog.

Cuftfrbfffabrt.

Verschobener Flug,

N ew York, '4. Der Flieger Mc Curdy, der morgen von dem Decke der „Kaiserin Augusta Viktoria" nach N ew y o r f fliegen wollte, hat den Flug infolge des herrschenden Sturmes auf 'den 24. d. M. v e r s ch o b e n. !

P. 6. ' ' '

Kiel, 4. Nov. Das Luftschiff „P. 6" ist frartc vormittag 10,22 Uhr zu einer Fahrt nach Flensburg ausgestiegen, wo um 12 Uhr die Landung erfolgte. Nachdem das Luftschiff sieben neue Passagiere onfgenommen, erfolgte unr 12,20 Uhr die Ab­fahrt nach Schleswig. M

Schleswig, 4. Nov. „P. 6" ist um 1 Ähr auf dem Rennplatz gelandet. Um 2 Uhr erfolgte die Weiterfahrt nach Nendäburg, wo er gegen 2Vr Uhr eintraf und auf dem Exerzier­platz landete Nach etwa dreiviertelstündigem?luf>enthalt erfolgte die Rückfahrt nach Kiel. Hier langte das Luftschiff gegen 3,40 Uhr an.__________

Eingesandt.

. Gießen, 4. Nov.

Zu den bevorstehenden Stadtvervrdnetenwahlen möge beachtet werden, daß nicht die Zugehörigkeit zu einer politischen Partei und nicht die Gunst eines städtisck-en Bezirksvereins enticfeibenb sein dürfen für die Wahl.„ Politische Angelegenheiten sind im Stadtvorstand nickst zu erörtern und wenn es auch erwünscht ist, daß nicht politisch rüctstÜTchige, sondern Persönlichkeiten ihm angehören, die einem vernünftigen Fortschritt huldigen, so kommt es doch auf die einzelnen Schattierungen weniger an. Sozial­politische Fragen sind im Tätigkeitsgebiet einer Kommunaloer- waltnng nicht selten und Leute von Einsicht und Verständnis für sozialen Fortschritt sind nötig.

Der Stadtverordnete ist Vertreter der ganzen Stadt und durch einseitige Hervorkehrung von Bezirksinteressen den Gang der Geschäfte nicht erschweren. Zwei Eigenschaften sind es vor­nehmlich, die der Stadtverordnete besitzen muß, die Unabhängig­keit der Stellung imd' die Fähigkeit, H den städtischen An- gelegenh-iten tätig und produktiv mitzuarbeiten, den Blick einzig und allein aus das Ganze und dessen Wohlfahrt zu richten. Drum gilt es fair allem, unabhängige Männer, die nach Niemanden zu fragen haben, in die städtische Verwaltung zu Bringen, Männer, die nicht grundsätzlich Gegner der städtischen Verwaltung sind, sondern werktätig mit ihr arbeiten wollen, dabei den Mut der eigenen Ueberzeugung haben und die Fähigkeit, diese zu vertreten: Sachverständige ihres Gebietes, Gewerbetreibende, tüchtige Kaufleute, Bauverständige, Kenner der in den städtischen Betrieben gepflogenen Technik, Rechtskundige, Kenner der Hygiene, Finanz­leute, aber nicht minder auch Vertreter der arbeitenden Klassen. Hinzuwahl eines Bauverständigen, der nicht Grundstücksinteressent ist, erscheint unbedingt erforderlich, nicht minder diejenige eines erfahrenen und unabhängigen Juristen.________________y.

Amtlicher Wetterbericht.

Verlaus der Witterung seit gestern fritb: Beim Vorüber- ziehen der Teiliieis fiel gestern allenthalben Regen, im Gebirge Schnee. Tas Lmuvttief ist nach Nordosten weiter gewandert. Aus seiner Rückseite wird vorübergehend Aufheiterung emtreten und der Regen wird etwas nachlassen. Doch scheint im Westen ein neues Tie' auzurückeu.

Welterausfichten in Hessen am Sonntag dem 6. Novbr. 1910: Voiübergehend etwas Auiheiterung, Nachlassen der Niederschläge, südwestliche Winde. Milder.

Letzte Nachrichten.

Station Wiiopart, o. 9loü. Der Kaiser von Rußland und der deutsche Kaiser sind vormittags

9 Uhr int Kaiserlichen Hoszug nach OrantenDura yir Hofjagd im Forstrevier Oranienburg abgefahren, we Wetter ist schön. ..

Brest, 5. Nov. Ein Kreuzer erhielt Anweisung- sofort nach Gvnadeloupe abzufahren, da dort un* ruhen ausgebrochen sind.

Prag, 4. Nov. Heute abend fand eine Versammlung fast sämtlicher deutschen Landtagsabg eord ne ten statt. Nach langer Aussprache wurde ein von dem Abgeordneten —5 o 11 eingebrachter Antrag angenommen, welcher besagt:

Die Sprachenvorlage erscheint in der vorliegenden Form vollständig unannehmbar, und es ist gar nicht daran zu denken, daß sie als Bestandteil des zu schaffenden Ausgleichswerkes angenommen werden könnte. Die deutschen Mitglieder der nationalpolitischen Kommission werden deshalb beauftragt, sofott energisch die nötigen Schritte zu unternehmen, damit die Sprachenvorlage in der vorliegenden Form beseitigt bezw. an den Referentenausschuß zurückverwiesen wird.

Sofia, 4. Nov. Bei der Fottsetzung der Adreßaus-» spräche in der S o B r a n i e sprach sich der Führer der National­partei Geschow gegen die unnützerweise kriegerische Po­litik gegenüber der Türkei aus und wies auf die un­günstige Lage Mazedoniens hin. Der Führer der Progressisten D a n e w stellte eine korrekte freundschaftliche Haltung Bulgariens gegenüber der Türkei fest und bemerkte, die bulgarischen Elemente in der Türkei müßten sich derselben Lage erfreuen, wie die musel- mämftschen Elemente Bulgariens. Hierzu seien guter Wille und korrekte Beziehungen notwendig. Redner erklärte, et glaube nicht, daß eine türkisch-rumänische Entente in der Form einer Kon­vention bestehe, doch sei eine Annäherung zwischen beiden Staaten sicher. Bulgarien müsse Rumänien und der Türkei gegenüber eine korrekte Haltung einnehmen.

Paris, 5. Nov. Das hier umlaufende Gerücht, der König von Spanien sei ermordet worden, ist nach einer von Madrid eingelaufenen Depesche unrichtig.

Mundwasser

Friedhofs aus statt.

6126

Gießen (Hammflc. 16), den 4. Nov. 1910.

Die Beerdigung findet Montag den 7. Novbr., nachmittags 2 Uhr, von der Kapelle des neuen

Gott dem Allmächtigen hat eS gefallen, meinen lieben Mann, unseren guten Vater, Schwiegervater und Großvater

Henn Friedrich Hache

Schaffner

gestern morgen 9 Uhr nach langem, schwerem, mit Geduld ertragenem Leiden im Alter von 57 Jahren in die Ewigkeit zu sich zu rufen.

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:

Elise Bachmann Witwe Otto Bachmann

Friedrich Bachmann u. Frau

nevst Kmd.

Bekanntmachung.

Der Voranschlag der Gemeinde Allendorf a. d. Lahn für das Rechnungsjahr 1911 liegt vom 8. ds. Mts. an acht Tage lang auf unterzeichneter Bürgermeisterei zur Einsicht der Interessenten offen.

Mendorf a. d. Lahn, am 4. November 1910.

Gcoßh. Bürgermeisterei Allendors a. d. Lahn.

Volk. 6118

Die landwirtschaftlichen HaushaltungSschulen zu Langen und Lindhcim betreffend.

Die landwirtschaftlichen Haushaltungsschulen zu Langen und Lind heim eröffnen am 3. Januar 1911 einen neuen fünfmonatlichen Kursus.

Der Zweck und die Aufgaben der Anstalten bestehen in der Heranbildung der Mädchen aus dem Bürger- und Landwirt- schastsstande zu künftigen tüchtigen Hausfrauen durch an­gemessenen wirtschaftlichen Unterricht und durch praktische Unter­weisung in allen in einem einfachen bürgerlichen Haushalte vorkommenden Verrichtungen und Arbeiten.

Gegenstände deS Unterrichts sind: Hauswirtschaft, Gemüse- bau, Obstverwertung, Gesundheits- und Ernährungslehre, Krankenpflege, Rechnen, Abfassung von Aufsätzen und Briefen, Buchfi'ibrung soivie weibliche Handarbeiten. Auch ist für gute Lektüre gesorgt und wird Gesang gepflegt.

Für Wohnung und Mobiliarbenutzung zahlen:

a) Mädchen aus Hessen .... 25 Mk.

b) Mädchen von außerhalb Hessen 40 Mk. für den ganzen Kursus.

Der Preis für die Verpflegung wird nach den Selbst­kosten, beziehungsweise den Preisen der Lebensrnittel berechnet. Weitere Kosten entstehen nicht und ist insbesondere der Unter­richt unentgeltlich.

Die Anmeldungen, welche bis spätestens Ende Novbr. dS. Fs. erbeten werden, sind bei den Vorsitzenden der OrtS- schulkommiffionen der HauShaltungsschulen, den Herren Bürger­meister Metzger- Langen bezw. Oekonomierat W e st e r n a ch e r - Lindheim einziireichen, welche ebenso wie die Landwittschafts- kammer selbst zu jeder weiteren Aiiskunst gerne bereit find. Wegen Berücksichtigung der nach dem 1. Dezbr. ds. Fs. eingehenden Anmeldungen kann VerbindlichleU nicht über- nommen werden.

lieber die Aufnahme entscheidet der Vorsitzende der Landwirtschaftskammer.

Darmstadt, den 31. Oktober 1910. LV hx

Der Vorsitzende der Landwirtschaftskammer.

H a a S.

*§esefiäftS‘ Empfehlung.

Meiner werten Kundschaft, sowie den geehrten Damen von Giessen und Umgegend halte mich im Anfertigen von 09,88

= Jtostihnen, Kleidern etc. = unter Garantie für tadellosen Sitz bestens empfohlen und bitte um geneigten Zuspruch. Billigste Preise! Prompte Bedienung!

Frau rfnna Knacker

akademisch geprüfte Schneiderin

:: Giessen, Bahnhofstrasse 8 I ::

Geschäftsübernahme.

von Emil Schön

Schifienberger Weg 56

Der werten Einwohnerschaft, sowie den Herren Bau­unternehmern zur gefällten Kenntnisnahme, daß wir die mil MM

übernommen haben und unter Firma Vetter & Warner weiter führen. Es wird unser Bestreben sein, nuijolibe Arbeit bei mäßiger Berechnung zu liefern. Durch längere Erfahrung sind wir in der Lage, allen Ansprüchen gerecht zu werden und bitten ,vir bei Arbeilsvergebung um gütige Berücksichtigung. (09350

Aufträge werden auch Dammstraße 271 und Wetz­steingasse 191 entgegen genommen.

ES zeichnen hochachtungsvoll

Vetter & Wagner.

Spezialität: Trevpenbau.

fRübenschneider

Schrotmühlen. Fntterdiimpfcr. Kesselöfen. Kartoffelquetschen Häcksel - Maschinen

: sind ab unserem neuen Werke Main­kur sofort lieferbar :: :: •• *•* Ph. Mayfarth & Co.

Frankfurt a. M.

Bnllett-Bertäüf.

Die Gemeinde Oppenrod hat einen abständigen Bullen zu üerfanfen auf schriftliche,n Angebots-Lebendgewicht. Offerten können bis znm 10. November l. I.. vormittags 91/ Uhr, bei uns eingereicht werden, um welche Zeit die Eröffnung stattfindet. Bedingungen können bei Großh. Bürger- meifterei eingesehen werden.

Gleichzeitig beabsichtigt die Gemeinde einen jungen, rem» rassigen Simmentaler Bullen zu kaufen. Angebote werden innerhalb 8 Tagen mit Alter und Preis an Großh. Bürgermeisterei erbeten.

Oppenrod, den 4. November 1910.

Großherzogliche Bürgermeisterei Oppenrod.

_______________Balser.__6125

FVucksachen aller Art Lb^ liefert In jeder gewünschten Ausstattung preiswert die Brühl’sche Universitäts-Druckerei, Schulstr. 7

Bekanntmachung.

Tie auf Flur III/136^i/1000, Hl/i36^/1000 der Ge­markung Bellersheim hastenden Hypotheken zu Gunsten 1) deS Karl Erdmann in Lollar wegen einer Forderung von 1000 Mk. nebst Zinsen und Kosten, 2) des Adolf Kammer von Bellersheim wegen einer Forderung von 4007.45 Mk. nebst Zinsen und Kosten, gegen den Hrch. K. L. Ferd. Nassauer und Ehefrau Lina, geb. Geis, von Bellersheim, sind für erloschen erklärt. Löschung im Hypo­thekenbuch hat stattgefunden.

Hungen, 28. Oktober 1910.

Großherzogliches Amtsgericht. B*/lt

Amtlicher LeU.

WranittmaUMg.

Betr.7 Die Anstellung von Kreisstraßenwarten.

Bei Bern Kreis Gießen sind 2 Kreisstraßenwartstellen tmf den Sitzen in Gießen und Heuchelheim alsbald neu ju besetzen^

Bewerber wollen ihre Meldungen bei dem Großh. Kreisbau­inspektor des Kreises Gießen bis zum 15. November d. Js. ein­reichen. Alter und seitherige Beschäftigimg sind unter Beifügung von Zeugnissen anzugeben.

Militaranwärter erhalten den Vorzugs

Gießen, den 1. November 1910.

Der Kreis-Ausschuß des Kreises Gießen!.:

I. V.: Welcker.

Bekanntmachung.

Betr.': Bildung einer öffentlichen Wastergenofsenschast in bet Gemarkung Lang-Göns.

Zur Neuwahl des Vorstandes und Rechnungslegung wird bte Generalversammlung der Wassergenossenschaft Lang-Göns aus Freitag den 18. November l. Js., vormittags 83/4 Uhr, im Gemeindehaus zu Lang-Göns einberufen,

Gießen, den 28. Oktober 1910.

Grobherzogliches Kreisamt Gießett.

I. V. :Langermann.

Bekanntmachnng.

Betr.-; Bildung einer öffentlichen Wassergenossenschast in der Gemarkung Steinbach. .

Zur Neuwahl des Vorstandes und Rochnnngslegung wird die Generalversammlung der Wassergenossenschast Lundors auf Donnerstag den 17. November 19.10, nachmittags 2 Uhr, im Gemeindehaus zu Steinbach einberufeft.

Gießen, den 28. Oktober 1910.

Großherzogliches Krersamt Gtetzen.

_____I V: Lanqermann

Bekanttniia ch 1111 g.

Betr.: Bildüng einer öffentlichen Wassergenossenschast in der Gemarkung Feld heim.

Zur Neuwahl des Vorstandes und Rechnungslegung wird bte Generalversammlung der Wassergenossenschast Feldl>eun auf Mittwoch den 16. N ov emb er 1910, vormittags 10 Uhr, auf Estoßh. Bürgermeisterei Utphe einberufen.

Gießen, den 28. Oktober 1910.

Großherzogliches Kreisamt Gießen.

I. V.: Langerma n n._____________

KlickWmßchnW.

Montag den 7. Nov. 1910, vormittags 10 llbr, versteigere ich in privatem Auftrage auf piefigem Giiterbabnbofe

2 Wagg. Kartoffel»

Die Kat löffeln find sofort nach dem Zuschlag zu entladen. 09416 Geißler GerichttwoM'eber

gegen Kopfschuppen. \ | gegen Haarausfall I | Javolisiere dein Baary 1 das Beste [

’ nurmit echten Heitmann.-Farben Schutzmarke: Fuchskopf im Stern

Färbe zu Hause

II . An! — tQr reisende

HOSpiZ.Damen

•rang. Schwesternhaus,

Uleoaes Nhinneiitr -

OOOOOOOOOOO